Золотая арована: Page not found — Мой аквариум с Tetra

Азиатская арована: фото, содержание, совместимость, кормление

Азиатская арована (Scleropages formosus) это несколько видов арован, обитающих в Юго-Восточной Азии.

Среди аквариумистов популярны следующие морфы: красная (англ. Super Red Arowana/Chilli Red Arowana), фиолетовая (Violet Fusion Super Red Arowana), голубая (Electric Blue CrossBack Gold Arowana), золотая (Premium High Gold CrossBack Arowana), зеленая (Green Arowana), краснохвостая (Red Tail Gold Arowana), черная (High Back Golden Arowana) и другие.

Учитывая высокую стоимость, их разделяют еще по классам и категориям.

Обитание в природе

Встречалась в бассейне реки Меконг во Вьетнаме и Камбодже, западном Таиланде, на Малайзии и на островах Суматра и Борнео, но в настоящий момент практически исчезла в природе.

Ее завезли в Сингапур, но она не встречается в Тайване, как заявляют некоторые источники.
Обитает в озерах, болотах, затопленных лесах и в глубоких реках с медленным течением, обильно заросших водной растительностью.

Некоторые азиатские арованы встречаются в черной воде, где влияние опавших листьев, торфа и другой органики окрашивает ее в цвет чая.

Описание

Строение тела типичное для всех арован, считается что в длину она может достигать 90 см, хотя особи живущие в аквариумах редко превышают 60 см.

Содержание

Азиатская арована достаточно неприхотлива к наполнению аквариума и зачастую содержится в пустых аквариумах, без декора.

В чем она нуждается, так это в объеме (от 800 литров) и в большом количестве растворенного кислорода. Соответственно, для содержания им нужен мощный внешний фильтр, внутренние фильтры, возможно самп.

Они чувствительны к колебаниям параметров воды и не должны содержаться в молодом, не сбалансированном аквариуме.

Еженедельные подмены порядка 30% воды обязательны, как и покровное стекло, так как все арованы великолепно прыгают и могут закончить жизнь на полу.

• температура 22 – 28°C
• pH: 5.0 – 8.0, идеально 6.4 — PH6.8
• жесткость: 10-20 °dGH

Кормление

Хищник, в природе они питаются небольшими рыбками, беспозвоночными, насекомыми, но в аквариуме способны брать и искусственные корма.

Молодые арованы едят мотыля, небольших дождевых червей, сверчков. Взрослые предпочитают полосы рыбьего филе, креветок, выползков, головастиков и искусственные корма.

Кормить рыб говяжьим сердцем или курятиной нежелательно, так как такое мясо содержит большое количество белка, которое они не могут переварить.

Кормить живой рыбой можно только при условии что вы уверены в ее здоровье, так как риск занести болезни слишком велик.

Разведение

Разводят рыб на фермах, в специальных прудах, в домашнем аквариуме разведение не представляется возможным. Самка вынашивает икру во рту.

Арована (Рыба - дракон) - Osteoglossum bicirrhosum

Арована или рыба-дракон (Osteoglossum bicirrhosum) получила такое прозвище из-за её крупных зеркальных чешуек, которые делают её похожей на мифического персонажа - Дракона. И на самом деле Арована является предком, давно вымерших на нашей планете драконов - динозавров. Арована, или как ее иногда не совсем верно называют Аравана, привлекает внимание в первую очередь своим необычным видом, созданным не только привлекательной яркой окраской рыбы, но и ее уникальной формой тела. В мире считается, что Арована приносит процветание и богатство, удачу в бизнесе, при ее размещении в денежном углу Вашего магазина или офиса.

На дальнем востоке Арована (Аравана) является одним из символов Фен-шуй, она изготавливается из разнообразных материалов и служит сильным талисманом, который привлекающим в дом богатство и силу. Арована не из дешевых рыб, приобрести ее в свою коллекцию могут только состоятельные люди. Часто элитные Арованы продаются за огромные деньги, Однако, в надежде на будущие доходы, которые обязательно должна принести Арована в дом, за нее часто не жалеют никаких денег.

В природе существует много видов Арован. Арована, по себе - пресноводная тропическая рыба, обитающая в спокойных водах рек и озер. В длину она достигает от 60 до 120 см, в зависимости от вида. Несмотря на внушительные размеры, эти рыбы любят выпрыгивать из воды на большое расстояние (до 3 метров), поэтому перед покупкой убедитесь, что размеры аквариума соответствуют 

Ароване (начните с 400л), причем аквариум должен быть плотно закрыт крышкой.  Аровану (Аравану) лучше держать в аквариуме одним видом, так как рыба-дракон очень агрессивна по отношению к другим рыбам. Красная и золотая арованы относятся к исчезающим видам и, поэтому, запрещен их вывоз за пределы страны, что делает их дорогостоящими по отношению к другим видам Арован.

Наиболее распространены и популярны являются серебряныя Арованы: длинная рыба с серебристыми чешуйками, которые легко различаются невооруженным глазом. Рот у этого вида Арован

 напоминает по форме ковш, а при его открывании разделяется на три части. В аквариуме Серебряная Арована может достигать до 100 см в длинну.

Арованы в Алуштинском аквариуме обитают в двух разных аквариумах, в одном вместе с Вымпельным сомом, в другом с разнообразными астронотусами: Астронотус Вуалевый, Астронотус "Красный оскар" и Астронотус "Огненный оскар".

Ареал:

Южная Америка (бассейн Амазонки), Австралия и Азия (Таиланд, Камбоджа, Индонезия и др.)

Содержание в Алуштинском аквариуме:

Вода: жесткость 5-13°, рН 6, 0, температура 24-30 °С. Лучше содержать отдельно, или большими рыбами – попугаями, сомами, астронотусами, скаляриями. Аквариум должен быть довольно большой, закрытый плотной крышкой. Необходима хорошая фильтрация и аэрация аквариума, а также постоянная смена воды. В рацион можно включать живых рыбок, маленьких ящериц, насекомых.

 

описание, виды, содержание, совметимость и размножение

Содержание:

Арована — необычная рыбка. На планете она живёт с древних времён. В юрском периоде жили точно такие же рыбы судя по окаменевшим останкам. На Востоке аровану называют рыбой-драконом. Она пресноводная, обитает в тропиках. В восточной части мира её считают талисманом к удаче в бизнесе.

Описание

Серебряная

Это крупная рыба с красивой зеркальной чешуёй, напоминает мифического дракона. Длинная, похожа на клинок. В природе в среднем — примерно 1 м 10 см. Рыбаки ловили и по 1,5 м.

Чешуя жёсткая как костистые пластинки. Анальный плавник и спинной сравнительно длинные. Растут немного дальше от центра спины и доходят к хвосту. Грудные плавники небольшие. У молодых особей светлые, потом темнеют.

Рот, как остриё у клинка. Открывается широко и рыба может захватывать крупную добычу. Усы растут из нижней губы. В зависимости от места обитания, они бывают чёрные с синим отливом или красно-зелёные. Чешуя у арован разного цвета.

Сейчас известны более 200 видов. У них разная форма, цвет тела, размер чешуи. К элитным относятся: фиолетовые, красные и золотые. Появляются новые окрасы.

У каждого вида свой окрас. Любители ценят чистые, насыщенные. Цвет виден у особей, выросших от 35 до 40 см. Самцы стройнее самок, а анальный плавник у них значительно длиннее.

Модные голубые и фиолетовые, с каймой на чешуйках или переливающиеся.

Вернуться к содержанию

Виды

Рассмотрим популярные виды арован, которых содержат в аквариуме.

Азиатская красная арована

Азиатская арована популярная и дорогая. Живёт в Юго-Восточной Азии, в тихих реках. Стоит десятки тысяч у.е. Азиатская арована — вид исчезающий, торгуют ими мало. Подросшим рыбам вживляют чип. В них содержится родословная, информация в какой местности выращена, кто заводчик. Владелец должен иметь сертификат на право собственности. Азиатская арована — ярко-красная рыбка и живёт в прудах самых богатых людей мира.

Золотая

В детстве золотая арована менее яркая, а с возрастом она блестит, как слиток золота. Золотая арована под угрозой исчезновения, поэтому цены на них намного выше, чем на других рыбак.

Чёрная

Чёрная арована, когда маленькая, имеет на чешуйках полоски жёлтые с белым, а плавники у неё чёрные. С возрастом чешуя становится сероватой. По поверью, держит зло за домом, нейтрализует негативную энергию, дарит удачу.

Африканская арована

Редкая и обитает в верхнем Ниле. Плавает в реках Чада, Сенегале, Нигером и Гамбии. Самцы ярче. Растут до 91 см. Взрослые особи больше похожи на зубатку и мало напоминают представителей своего семейства.

Платиновая

Платиновая арована — это единственная в мире рыбка с идеальным, ровным, без пятнышек окрасом. В длину до 40 см. У этой рыбки есть своего рода особенность, она косит правым глазом.

В аквариуме кормить получается на уровне глаз, а в природе корм на поверхности воды, поэтому глаз и стал со временем косить.

У Аро Динэсти живёт такая платиновая арована. Он выставлял её в Сингапуре (там проходила выставка) и просил 400 тыс. у.е. Но очень быстро Аро Динэсти передумал и оставил питомицу, как уникальную себе. Коллекционеры считают, что платиновая арована будет продаваться позже, так как живёт примерно 8 лет.

Австралийская

Австралийская или джардини жемчужная. Меньше сородичей. У джардини 7 горизонтальных рядов чешуек, у которых кайма розового цвета.

Южноамериканская серебряная

Арована серебряная живёт в бассейне Амазонки. Бывает до 1,5 м в длину. Её чешуйки переливаются серебром. Вырастает до 90 см.

У неё одной среди арован клиновидный хвост. У спинного и анального плавников есть расширение до хвостового, они почти сливаются с ним. Этот вид охотно разводят. Она не такая дорогая, как азиатская.

Вернуться к содержанию

Содержание

Золотая

Арована за полгода вырастает до 30-35 см. Содержать аровану нужно в большом аквариуме. Разные виды арован достигают размеров 80-120 см. Рыбам по 35 см потребуется водоём не меньше, чем в 250 л. Чем аквариум просторней, тем лучше. Минимальный размер: 160 длинна, 60 см — ширина и 50 см — высота.

В природе подпрыгивают на 3 м над водой. Ловят насекомых и мелких птичек. Если выпрыгнут из аквариума, могут пораниться, а то и погибнуть. На аквариум необходима непрозрачную крышку, без щелей.

Заказывайте такой аквариум, в котором рыбка сможет свободно разворачиваться, при этом не прилагая особых усилий. Лучший от 800 до 1000 л. Нужна подсветка с медленно включающимися лампами. Так вы не испугаете любимца.

Арована — мощная рыбка, может разбить стеклянный аквариум, обогреватель или крышку. Заказывайте водоём из оргстекла. Лучше купить большой аквариум, чтобы рядом мог плавать крупный сосед, например змееголов.

Рыба большая и сильно загрязняет воду в аквариуме отходами. Требуется мощный фильтр, за час прокачивающий 3 или 4 раза объём воды в аквариуме. Напор из него направляйте на дно. Регулярно сифоньте грунт, еженедельно меняйте 1/4 всего объёма воды.

Подходящая температура воды от 24°C до 30°C. Жёсткость воды от 8 до 12 градусов. Кислотность от 6.5 до 7 pH. Растения садите с мощными корнями и крупными листьями, например, валлиснерии. Слабые вырвут с корнями и съедят. Арована может жить и без растений.

Вернуться к содержанию

Питание

Джардини

«Драконы» охотней едят живой корм (рыбок, червей, насекомых). Чаще им дают свежезамороженный либо сухой. Лакомства: сверчки с лягушками.

Питательные креветки, отваривайте докрасна. Большая рыбка съест лакомство с панцирем, маленькой очищайте. В природе арованы ловят небольших птичек и даже мышей.

Можно кормить арован морской мелкой рыбой: килькой, мойвой и т.д. Если у вас питомец до 30 см — разрезайте рыбу пополам. Минтай с хеком варите и давайте мясо без костей частями: небольшими пластинками либо кубиками, полосками до 5 см. Храните, замораживая в пакетах. Добавляйте в корм витамины для рыб.

У рыбки, на корм, убирайте острые плавники, панцири. Если поперхнётся, он может погибнуть. 1-2 раза в 7 дней устраивайте разгрузочные дни. Предотвратите ожирение.

Доступный продукт — говяжье сердце. Жир, который не нравится рыбам и вреден, убирайте. Для крупных и средних представителей породы, нарезайте его по 1 см. Питомцы едят сердце не охотней другого корма, но не отказываются.

Арованы с аппетитом едят насекомых. Их можно кормить

• кузнечиками;
• сороконожками;
• личинками майских жуков и взрослыми особями;
• сверчками.

Аравана интеллектуальная рыба, она узнаёт хозяина, подплывает к нему, чтобы покормил с рук, погладил. Вместе с другими рыбами арованы уживаются, когда хозяин правильно, сытно кормит и обеспечивает правильный уход.

Вернуться к содержанию

С кем уживаются арованы?

Спокойные, мирные рыбы в соседи не подходят. Маленьких она может проглотить, так как глотает всё, что попадёт в рот. Большая арована дерётся с представителем своего вида, поэтому нужно содержать в большом аквариуме где с вместе с ней могут ужиться: астронотусы, индийские ножи, рыбы-попугаи, парчовые птеригоплихты, платидорасы или стрекочущие сомики, скалярии, огромными гурами, фрактоцефалусы, плекостомусы.

Вернуться к содержанию

Разведение

Разведение арован

Если уход и питание в аквариуме неправильное, арованы редко вызревают и способны к размножению. Чтобы рыбы дали потомство, нужны условия, близкие к природным и размер аквариума от 2 м. В пруду можно разводить эту красивую рыбу, когда вода стабильно тёплая. Икра в диаметре, когда мечется самкой, бывает по 1,5 см — очень крупной. Икру держит во рту самец от 50 до 60 суток. У мальков есть большой, удобный желточный мешочек. Они проклёвываются, а потом живут, питаясь из него от 3 до 4 суток. Дальше ищут корм самостоятельно. Подкармливайте их дафнией, червями.

Часто заводчики переносят мальков в соседний аквариум от 100 л до 150 л. Подросших, переселяют в более просторный. Малышей кормят личинками комаров, дафниями, а когда подрастут, дают взрослую пищу.

Арована рыба умная. Заведя её, вы получите интеллектуального, красивого питомца, которого интересно выращивать и даже можно погладить, побаловать вкусненьким. Старайтесь содержать, придерживаясь рекомендаций по питанию и уходу, любимец проживёт до 8-12 лет.

Вернуться к содержанию

Разведение малазийской Золотой арованы

Золотая арована (Scleropages formosus)

Золотая арована (Scleropages formosus) является самой популярной и дорогой аквариумной рыбой в Малайзии. Наиболее ценным экземпляром можно назвать линию малазийской Золотой арованы, которая встречается только в озере Букит-Мерах штата Перак, Западная Малайзия. В природе сезон размножения рыбок приходится на период с августа по октябрь. В это время местные жители бродят ночью вокруг озера и пытаются выловить ценных мальков.

В Малайзии традиционно обитают две вариации арован, золотая и зеленая. Зеленые особи самые распространенные и их стоимость ниже. Вариация Золотой арованы (crossback) обнаруживается в реке Керайн (Kerian) и притоке Перак. Вода в бассейне быстротекущих рек имеет слабокислую реакцию и не загрязнена окружающие органикой, в частности, в области мелководий, где вдоль берегов нависают края растительности.

Так как данная линия Золотой арованы очень ценится на рынке, станция изучения пресноводных рыб (Freshwater Fisheries Research Station) выловила несколько диких экземпляров для разведения. Отлов происходил в 1990 году в озере Букит-Мерах. В 1996 году FFRC впервые произошло успешное размножение арован в бетонном земляном пруду.

Разновидность зеленой арованы (фото: planetanimalzone.blogspot.com).

Малазийская Золотая арована «crossback». Чушуйки либо полностью золотые, либо золотые по окружности (фото: www.malaysia-arowana.com/).Пометка «crossback» означает, что золотистая окраска покрывает не только бока, но также полностью пересекает (cross) спинку (back).

Подготовка производителей

В бетонную емкость площадью 25 м2 (5х5 м) и глубиной 0,5 метра было помещено 8 особей. Во избежание выпрыгивания арован аквариум накрывался пластиковой сетью, высотой около 0,75 метра. Помещение для нереста оборудовалось в одном углу бетонной емкости, в котором располагалось несколько кусков моренного дуба для воссоздания естественных укрытий. Другие декорации, например, скалы и галька, не использовались, потому что могли нанести ранения плавающим рыбкам. Аквариум был затемнен и прикрыт от попадания прямых солнечных лучей. Производители содержались в нем до момента наступления половой зрелости.

Состав воды

Хотя арованы нетребовательны к качеству воды, pH в аквариуме соответствовал природным значениям (6.8 — 7.5), а температура держалась в диапазоне 27 — 29°C. Около 30-35% от всего объема менялось на водопроводную дехлорированную воду. Глубина поддерживалась на уровне 0,5-0,75 метра.

Кормление

Производители питались разнообразными кормами. Сбалансированный рацион питания очень важен для созревания рыбок и начала их размножения. Ежедневно рацион разнообразился и включал большое количество белка. Каждый день арованы получали мясные живые корма, в частности, диких гуппи, пресноводных креветок (Macrobrachium lanchestrii), небольших серебряных карасей и рубленное рыбное мясо. В качестве подкормки использовались шарики, содержащие 32% сухого белка. Общее количество пищи, вносимое каждый день, соответствовало 2% от массы рыбок.

Наступление половой зрелости

Особи достигли половой зрелости примерно к 4 году, когда их длина составляла 45-60 см. На четвертом году пик сезона размножения пришелся на июль-декабрь. В естественной среде обитания самец инкубирует оплодотворенную икру во рту около 2 месяцев, вплоть до момента, когда мальки начнут самостоятельно плавать.

Самка арованы имеет один яичник, который содержит примерно 20-30 больших яйцеклеток, диаметром 1,9 см. Патологоанатомическое изучение командой FFRC взрослой самки подтвердило данные о единичном яичнике. Однако он содержал 50-60 яиц на разной стадии развития. Половозрелый самец арованы имеет одиночный нитеобразный семенник.

Дифференцировка пола

У мальков не наблюдается полового диморфизма. Он начинает проявлятся лишь к 3-4 году жизни.

Определение пола основывается на форме тела и размере ротовой полости. Самец имеет стройное низкое тело, большую голову, рот и более интенсивную окраску по сравнению с самкой. Большой рот с сильно опущенной нижней челюстью позволяет самцу успешно инкубировать икру. Нормальным для самцов является более агрессивный характер и сильная конкуренция за прием пищи.

Половое поведение

Арована демонстрирует уникальное поведение в период ухаживания. Последнее длится от нескольких недель до нескольких месяцев, перед тем как пара начнет икрометание. Ухаживания обычно наблюдаются ночью, когда рыбки плаваю близко к поверхности воды. Самец преследует самку по периметру аквариума, и иногда особи наворачивают круги одна за другой. Около 1-2 недель перед икрометанием начинается поиск места для нереста. Рыбки перемещаются по аквариуму и трутся друг о друга телом. Наконец, самка выделяет пачку оранжево-красных икринок.

Самец оплодотворяет их и помещает себе в рот. Икринки имеют диаметр 8-10 мм, богаты желтком и созревают в течение 1 недели. После появления личинки продолжают жить во рту самца следующие 7-8 недель до момента, когда желток полностью рассосется. Лишь достигнув длины 45-50 мм, мальки выпускаются на волю.

Идентификация самца производителя

После нереста самец определяется по выступающим жаберным крышкам и характеру его перемещений. Он не питается и по сравнению с другими особями выглядит более мирным. Кроме того, нижняя часть его ротовой полости отвисает.

Сбор икр

Инкубационный период (от оплодотворения до начала свободного плавания мальков) длится около 8 недель. Для сокращения этого времени на 30 сутки после оплодотворения икринки вручную забирают у самца. Особь вылавливают сетью и для предотвращения повреждений помещают на мокрое хлопковое полотенце.

Нижнюю челюсть медленно отгибают, а тело слегка встряхивают для того, что наполовину созревшие личинки вышли изо рта. Их запускают для подращивания в аквариум. Количество оплодотворенных икринок с одного нереста обычно составляет 20-35 штук.

Отбор икры у самца Золотой арованы.

Личинки.

Техника подращивания

Изъятые у самца личинки помещаются в аквариум размером 90 x 45 x 45 см. Температура воды составляет 27 — 29°C, концентрация растворенного кислорода – 5 мг/л. Для предотвращения возникновения инфекций можно добавить в воду 2 мг/л акрифлавина. Выживаемость в подобных условиях составляет 90-100 %.

В течение первых нескольких недель, пока у личинок ещё не рассосался желточный мешок, они остаются на дне. Когда желточный мешок становится небольшим, мальки начинают плавать. На 8 неделе мешок практически полностью рассасывается, и мальки начинают перемещаться горизонтально. На этом этапе необходимо вносить живые корма. Желточный мешок полностью исчезает при длине малька – 8,5 см.

Содержание мальков

При протекании инкубационного периода мальки не нуждаются в питании. На 7 недели они начинают свободно плавать. В это время добавление гуппи и другой мелкой рыбы препятствует нападению и каннибализму между мальками. Молодь арованы очень прожорливая и должна быть обеспечена достаточным количеством корма. Рекомендуется замена 30% воды каждые 2-3 суток.

Подросшая молодь длиной 10-12 см уже способна питаться мелкими живородящими карпозубыми или пресноводными креветками, что обеспечит высокие темпы их роста. К 4 месяцу группа станции изучения пресноводных рыб обеспечила каждого малька индивидуальным аквариумом (75 x 45 x 45 см), что помогло избежать драк между ними. Для повышения интенсивности окраски и ускоренного развития хроматофоров исследователи искусственно освещали аквариумы, по меньшей мере, 10-12 часов в сутки. По истечении 6-7 месяцев свободно плавающие мальки достигли длины 20-25 см и были готовы к продаже.

Проблемы во время содержания

При содержании производителей имелись небольшие затруднения. Все особи были крепкие, однако не обошлось без таких заболеваний как плавниковая гниль, помутнение глаз и заражения якорными червями (Lernaea), особенно, во время пересадки рыбок при полной очистке аквариума.

При возникновении плавниковой гнили арованы принимали солевые ванны (1% р-р), либо лечению специальными медикаментами. У некоторых рыбок из-за того, что их трогали грязными руками, либо долго содержали в грязной воде, наблюдалось помутнение глаз. Решение данной проблемы заключалось в замене1/3 воды каждые 2-3 дня. При водных подменах использовался 1% раствор соли. Заражение рыбок якорными червями сопровождалось почесыванием о стенки аквариума и потере аппетита. Паразитов удаляли вручную, а инфицированная особь обрабатывалась 0.5 мг/л Diptrex®.

Коммерческое разведение арован в земляных прудах очень выгодно в условиях Малайзии, хотя для этого необходимы капиталовложения для приобретения производителей и строительства инфраструктуры.

——

Дополнительная информация об арованах: dragonfish.com/

использованная литература: aquarticles.com/articles/breeding/Suleiman_Breeding_Asian_Arowana.html

Азиатские арованы | Любителям аквариума

Отряд Араванообразные ( Osteoglossiformes )

Семейство Аравановые ( Osteoglossidae )

Название Азиатская арована объединяет несколько разновидностей пресноводных рыб рода Scleropages. Некоторые источники выделяют данные вариации в отдельные виды, в то время как другие рассматривают породы как один вид Scleropages formosus.

В природе Азиатские арованы обитают в медленнотекущих реках, по берегам густо обнесенных растительностью. Азиатские арованы адаптировались к пресноводной воде и не могут существовать в океане. Взрослые особи питаются мелкой рыбой, тогда как мальки потребляют насекомых. Морфологическая схожесть всех видов Scleropages демонстрирует их минимальные эволюционные перестройки по сравнению с предками.

В Малайзии традиционно обитают две вариации арован, золотая и зеленая. Зеленые особи самые распространенные и их стоимость ниже. Вариация Золотой арованы (crossback) обнаруживается в реке Керайн и притоке Перак. Вода в бассейне быстротекущих рек имеет слабокислую реакцию и не загрязнена окружающие органикой, в частности, в области мелководий, где вдоль берегов нависают края растительности.

В естественной среде обитания обнаруживается несколько цветовых вариаций Азиатской арованы. К ним относятся:

1. Наиболее распространенная Зеленая вариация, найденная в Индонезии (Калимантан и Суматра), Вьетнаме, Мьянме, Таиланде, Камбоджи и Малайзии.

2. Серебряная арована (не путать с видом Osteoglossum bicirrhosum), которая некоторыми рассматривается как ответвление от зеленой вариации. Она, в свою очередь, имеет две разновидности, серебряную серохвостую или арована Пинох и серебряную желтохвостую. Вариация найдена на острове Борнео в Индонезии.

3. Краснохвостая золотая арована обнаружена в северной части Суматры, Индонезия.

4. Золотая арована (crossback), синий малаец или синий Букит-Мерах встречается в штате Пеханг и области Букит-Мерах в штате Перак, полуострова Малайзия.

5. Красная, супер красная, кроваво красная или красная чилийская разновидность известна в верхней части реки Капуас и близлежащих озерах западного Борнео, Индонезия.

В 2003 году было опубликовано исследование, которое поделило S. formosus на 4 самостоятельные виды. Данная классификация, основанная на морфологии и генетики, включает:

1. Название Scleropages formosus получила разновидность Зеленой Арованы. Золотая арована (crossback), которая не рассматривалась в рамках работы, также отнесена к данному виду и является близкородственной к виду Scleropages aureus.

2. В качестве Scleropages macrocephalus была описана Серебряная Азиатская Арована.

3. Scleropages aureus – Краснохвостая Золотая Арована.

4. Scleropages legendrei – Супер Красная Арована.

Азиатские арованы достигают длины свыше 90 см. Все представители рода Scleropages обладают длинным телом; большими, удлиненными плавниками; находящимися сзади тела спинным и хвостовым плавниками, а также более крупным хвостовым плавником по сравнению с Южноамериканским родственником Osteoglossum bicirrhosum. Рот скошен и имеет очень большой угол раскрытия. На конце выдающейся нижней челюсти располагается пара усиков. Жаберные тычинки прочные. Зубы азиатских арован располагаются на множестве костей, включая челюсти, сошник, небную кость, парасфеноид, крыловидную кость, а также язык.

Чешуя рыбок крупная, циклоидная и у некоторых разновидностей имеет металлическую окраску с отдельным мозаичным паттерном восходящих краев. Латеральные чешуйки выстроены в горизонтальные ряды от наиболее вентрального до наиболее дорсального (пятый уровень) с дорсальными чешуйками, собранными в шестой уровень.

Они медленно достигают половой зрелости и сложно вступают в нерест. В неволе, успешное разведение обычно наблюдается в больших прудах, чем аквариумах. У мальков не наблюдается полового диморфизма. Он начинает проявлятся лишь к 3-4 году жизни при длине тела 45-60 см. Определение пола основывается на форме тела и размере ротовой полости. Самец имеет стройное низкое тело, большую голову, рот и более интенсивную окраску по сравнению с самкой. Большой рот с сильно опущенной нижней челюстью позволяет самцу успешно инкубировать икру. Нормальным для самцов является более агрессивный характер и сильная конкуренция за прием пищи.

Азиатские арованы инкубируют икру во рту. Самка выделяет пачку оранжево-красных икринок. Икринки имеют диаметр 8-10 мм, богаты желтком и созревают в течение 1 недели. Самец оплодотворяет их и помещает себе в рот. Он не питается и по сравнению с другими особями выглядит более мирным. Кроме того, нижняя часть его ротовой полости отвисает. После появления личинки продолжают жить во рту самца следующие 7-8 недель до момента, когда желток полностью рассосется. Лишь достигнув длины 45-50 мм, мальки выпускаются на волю.

Рожденные в неволе арованы могут быть легально проданы двумя путями. Первый заключается в обеспечении особей сертификатом подлинности и свидетельством о рождении. Второй предполагает имплантацию рыбкам специальных микрочипов, которые являются идентификатором каждой особи.

Судьи, оценивающие рыбку-дракона, крайне привередливы. Окраска и форма тела составляют лишь 30% от общего количества баллов при оценке каждого экземпляра, тогда как 40% приходятся на особенности хвоста, плавников и рта. Глаза рыбок должны смотреть вверх, усики тянуться параллельными друг другу, а плавники быть целыми и иметь хорошо очерченные края. У тех особей, у которых ряд чешуек пересекает спинку, а не разделяется на два ряда по бокам жабр, называются «дракон в темноте», и их цена удваивается. Подобное ценообразование является Меккой для мошенников, кормящих менее привлекательных арован кузнечиками, нашпигованными гормонами, тем самым значительно улучшая окраску рыбок. Делятся на классы: А; АА; ААА; ААА+.

Азиатские арованы отличаются от австралийских родственных S. jardinii и S. leichardti наличием немногочисленных (21-26) боковых линий чешуй (против 32-36 у австралийских видов), удлиненным грудными и брюшными плавниками, и более вытянутой мордой.

Зеленые арованы имеют темно-зеленую окраску спинки, серебристо- или золотисто- зеленую по бокам, серебристую или беловатую окраску на нижней стороне, а также темные зеленоватые или синеватые отливы, которые проходят по боковым чешуйкам. У взрослых особей верхушка глаз и головы сзади глаз светло-изумрудные.

У серохвостой и желтохвостой серебряных арован темно-зеленая спинка, серебристое или беловатое брюшко, серебристая окраска боков с темными кольцевыми разводами на латеральных чешуйках. У желтохвостой разновидности мембрана плавников желтого цвета с темно-серыми рядами. У серохвостых особей плавники однородно темно-серые.

Зрелые краснохвостые золотые арованы имеют чешуйки, жаберные крышки, мембрану грудных и брюшных плавников золотого цвета с бриллиантовым металлическим переливом, при этом спинка темная. У молоди область до появление золотой металлической окраски, имеет металлический серебристый цвет. Окраска анального плавника и нижней части хвостового плавника разнится от светло-коричневой до темно-красной.

Взрослые золотые арованы “Сrossback” отличаются от краснохвостой золотой разновидности наличием золотой окраски, проходящей по всей спинке. Кроме того, данной вариации недостает красной окраски плавников, которая наблюдается у краснохвостой арованы.

У половозрелой супер красной арованы жаберные крышки, боковые чешуйки и мембрана плавников металлически красные, их окраска варьирует от красноватых с золотистым блеском до насыщенно красных.

    Идентификация: Арована формоза — Scleropages formosus.

Существует три типа окраски азиатских араван: зеленая, золотая и красная.

Scleropages aureus. Golden, Highback Golden, Super Highback Golden

— Золотые араваны имеют две формы. “Red Tail Golden” (RTG), она же золотая краснохвостая, или индонезийская золотая. Обладает широкой цветовой гаммой, включая синий, зеленый или золотой цвета, с золотыми ободками по внешнем краю. Золотой обод достигает только 4-го ряда, остальные чешуи, уходящие на спину, темные и не переливаются. Это самая недорогая из “цветных” араван. Заметно выше, иногда наравне с красными, оценивается любителями “Cross Back Golden”, то есть крестоспинные, или малайские золотые араваны, представленные несколькими разновидностями, в зависимости от основного цвета чешуи: “Blue Base” — голубая основа под золотой окраской, голубые чешуйки с радужным мерцанием; “Golden Base” — золотая чешуя на золотой основе, имеет красивый золотой цвет, который выглядит как слиток золота; “Purple Base” – фиолетовая основа под золотой окраской; “Green Base” – зеленая основа; “Silver Base” – серебрянная основа; “Electric Blue” имеет глубокий видимый синий блеск с золотым ободком по внешнему краю всего тела. У этих арован золотой ободок на чешуйках тоньше. Издалека рыба часто кажется синей. “Golden Head” — золотоголовая. Grade 2 (Banjar Red) — Молодая рыба имеет красные плавники и тело с зеленоватым оттенком. Они очень похожи на молодых красных арован, однако взрослую особь отличить не составляет труда. Тело становится серо-зеленым, плавники светло красными, а в более позднем возрасте — желтыми.

“Pahang Gold”, “Malayan Bonytongue”, “Bukit Merah Blue”, “Taiping Golden” и “Malaysian Gold” – это просто разные названия одной и той же рыбы “Cross Back Golden” из разных уголков Малайзии, провинций Перак, Теренггану, озер Букит Мера и Джохор. “Super Grade Red Splendour” является результатом скрещивания Золотой и Красной арован. Благодаря гибридному происхождению получился довольно экзотический вариант, он проявляет цветовые характеристики обоих видов. Обладает еще более ярким окрасом, лучшей чешуей и роскошным телом. “Premium High Gold” появился путем природного скрещивания вида из озера Бюкит Мера в Перок, Малайзия. Это самый ярко выраженный и красивый золотой цветовой вариант азиатской арованы. В молодом возрасте золотые ободки достигают только 4-го ряда чешуи, однако позднее они распространятся до 6-го ряда и окрашивают всю спину. Цвет тела взрослой арованы светлее цвета плавников. Таким образом, взрослая арована будет выглядеть, как плавающий золотой слиток.

Arowana Yellow Tail

— Зеленые араваны “Green Arowana”. Это самый распространенный и дешевый азиатский вариант. Большинство из этих арован имеют серовато-зеленый цвет с темно-пурпурным оттенком в центре тела рыбы и темным серо-зеленым полосатым хвостом. У нее крупная, округлая голова и большой рот по сравнению с другими видами. — “Yellow Tail Arowana” — Считается гибридом между золотой и зеленой арованой. Ее чешуя, как правило, молочно-белая с желтыми плавниками и хвостом.

Scleropages legendrei. Chili Red, Violet Fusion Super Red, Blue Base Super Red, Grade1

— Красные араваны ценятся выше всех остальных, у них чешуя и хвостовой плавник красные. Есть также араваны рубинового цвета, цвета чили. Их не разделяют только по качеству. Они бывают либо — “Super Red” — красные араваны высшей категории подразделяются на “Blood Red” (кровавые), “Chilli Red” (чили красный перец), “Orange Red” (оранжево-красные) и “Golden Red” (красное золото), “Violet Fusion” (Фиолетовые). “Chilli Red” больше, имеет более ярко выраженный красный цвет, глаза красного цвета, хвост в алмазных точках, в то время как “Blood Red” тоньше и длиннее, чешуйки не такие красные и глаза меньше, хвост шире. Эти различия очевидны уже у молодых арован.

“Orange Red” — по достижению половозрелости, рыба не полностью окрашены в красный цвет, а преобладают оранжевые цвета, красный цвет появляется только на хвосте. “Golden Red” — тело окрашено в золотисто-желтый цвет, а усы иногда красные. Вместо красного у них больше розового цвета. “Violet Fusion” у них преобладает фиолетовый оттенок в основе цветовой гаммы и отличающихся самой красивой формой тела. Ее хвост, как правило, более крупный и грудные плавники — большие. Она интенсивно окрашивается уже в раннем возрасте, чем отличается от других Красных арован. — “Second Grade” красные араваны второй категории, также этих особей обозначают как Red Arowana (2), или Red Arowana (В).

Первый класс имеет цвет, который начинается с желтого до оранжевого и кроваво-красного и чили. Молодые арованы 1 класса имеют хвост и хвостовой плавник очень интенсивного цвета, чешуя блестящая золотистого цвета с маленькой зеленой окаемкой у основания. Чем интенсивнее цвет, тем они дороже. С возрастом чешуя и жабры принимают красный цвет. Молодые арованы 2 класса имеют оранжевые плавники, чешуя не имеет определенного цвета и часто бывают беловато-серебристые. С возрастом будет иметь только розоватые или оранжевые плавники, а чешуя и жабры станут розовыми или оранжевыми. Для того чтобы красный цвет проявился во всей красе, в мягкую воду с рН около 6 добавляют торфяные экстракты или используют натуральный торф. В воде цвета темного янтаря, да еще при приглушенном освещении красные араваны смотрятся потрясающе. Кстати, принадлежность рыбы к категории “Second Grade” не всегда говорит о том, что этот экземпляр имеет плохую окраску. Просто по тем или иным причинам разводчик не рекомендует использовать такие экземпляры для племенного разведения.

Род Scleropages, Scleropages formosus.

Osteoglossum bicirrhosum, Osteoglossum ferreirai, Серебряная,Черная аравана.

Арована (Dragonfish)

Арована (Osteoglossum) - аквариумная рыбка семейства Аравановые (Osteoglossidae)

Арованой собственно называют представителей вида  Osteoglossum в который входят два подвида Osteoglossum bicirrhosum — Аравана, Osteoglossum ferreirai — Чёрная аравана. Но среди импортеров и аквариумистов Арованой называют также и рыб вида Scleropages — Барамунды .  Азиатские подвиды обычно называют "Азиатская арована" или "рыба-дракон" (англ. — Dragonfish).

Арована (Osteoglossum) - аквариумная рыбка семейства Аравановые (Osteoglossidae)

Арованой собственно называют представителей вида  Osteoglossum в который входят два подвида Osteoglossum bicirrhosum — Аравана, Osteoglossum ferreirai — Чёрная аравана. Но среди импортеров и аквариумистов Арованой называют также и рыб вида Scleropages — Барамунды .  Азиатские подвиды обычно называют "Азиатская арована" или "рыба-дракон" (англ. — Dragonfish).

Ареал Арованы

В природе Арованы (Osteoglossum), обитают в бассейне реки Амазонка (Южная Америка) и Ориноко (Гайана). В естественной среде обитания вид Osteoglossum bicirrhosum является наиболее распространенным, Osteoglossum ferreirai  встречается реже. Барамунды обитают в водоемах Южного Китая, Камбоджи, Вьетнама, Бирмы, а также местами в Индонезии, Малайзии и Таиланде. Азиатские Арованы в основном отличаются окрасом. Российские аквариумисты чаще всего разводят настоящую аровану. В настоящий момент Арована является любимым домашним питомцем многих аквариумистов.

Внешний вид и половые отличия Арованы

Одно из названий арованы - рыба-дракон и оно выбрано неслучайно, поскольку зеркальная чешуя крупных размеров делает рыбку похожей на это мифическое существо. Арована относится к крупным видам рыб. Примечательно то, что длина ее тела значительно превосходит ширину, именно поэтому форма тела рыбки напоминает клинок. Обычная длина взрослых рыб составляет около 1 м 10 см. Однако известны случаи, когда рыбаки извлекали особей, длина которых достигала 1,5 метра.

Тело арован покрывает жесткая чешуя, которая по виду напоминает костистые пластинки. Спинной и анальный плавники достаточно длинные. Начинаясь чуть дальше середины спины, они тянутся до самого хвоста. Грудные плавники, напротив, имеют небольшие размеры. У молоди они, как правило, светлые, однако со временем приобретают более темный окрас. Рот по виду напоминает острие клинка. Он может открываться довольно широко. Благодаря этой особенности рыба-дракон способна охотиться на крупную добычу. На нижней губе у нее расположены усы, которые в зависимости от среды обитания и вида рыб могут быть окрашены либо в красно-зеленый, либо в иссиня-черный цвет. Окрас арован также может быть различным. В процессе селекции продолжают появляться виды с абсолютно новым доселе неизвестным окрасом.

На данный момент насчитывают свыше 200 видов, которые отличаются размером чешуек, формой и окрасом тела. Однако к элитным видам относят лишь фиолетовую, золотую или красную аровану. Окрас каждого отдельного вида может состоять из различных комбинаций цветов и множества оттенков. Лучшими считаются насыщенные и чистые оттенки, которые в полной мере проявляются у особей, достигших 35–40 см в длину.  Анальный плавник самцов гораздо длиннее, чем у самок, к тому же они более стройные. Сегодня аквариумисты все чаще отдают предпочтение фиолетовым и голубым видам арован, а также особям с окаймленными чешуйками или смешанным окрасом, который может меняться по всей длине или ширине тела.

Настоящая Арована (Osteoglossum Bicirrhosum) - Южно-американская арована.

Отличительным признаком являются чешуйки серебряного цвета.

 

Золотистая барамунда (Scleropages Formosus) Золотая - Азиатская арована.

 

Золотистая барамунда (Scleropages Formosus) Красная - Азиатская арована

 

Красноточечная барамунда (Scleropages leichardti)  - Австралийская арована

 

Пятнистая барамунда (Scleropages jardinii) - Австралийская арована

 

Условия содержания Арованы

Верхний слой воды – основное место обитания арован, поэтому глубина аквариума не имеет для них существенного значения, а вот длине и ширине при выборе аквариума для арован следует уделить особое внимание. Рыбка должна свободно разворачиваться, не прилагая для этого каких-либо усилий. Объем аквариума для взрослой особи должен составлять не менее 800–1000 литров. Арована не нуждается в аквариумных растениях и всевозможных декорациях. Главное – накрывать аквариум, поскольку она может с легкостью из него выпрыгнуть.

Эти экзотические рыбки чувствуют себя комфортно в теплой воде с температурой от 24 до 30 °C, жесткостью – 8–12 °, pH – 6,5–7,0. В аквариуме необходимо обеспечить медленное течение. Чистота воды имеет для рыб важное значение, что требует наличия мощного внешнего фильтра, при этом течение из него желательно распределить у поверхности дна. Помимо этого, нужно систематически сифонить грунт и подменять воду. Несмотря на крупные размеры, эти рыбки очень пугливы: они могут испугаться из-за резко включенного света настолько, что даже выпрыгнут из воды. Поэтому при их содержании рекомендуют использовать лампы, которые включаются постепенно.

Прожорливых арован не следует содержать в общем аквариуме, особенно взрослых особей, так как они обязательно съедят все, что войдет им в рот. К тому же они склонны к внутривидовой агрессии, поэтому более слабые сородичи будут уничтожены. Оптимальным вариантом станет содержание питомцев по одному или же с довольно крупными видами аквариумных рыбок, такими как гигантский гурами, индийский нож, черный паку, фрактоцефалус, парчовый птеригоплихт и плекостомус.

Рыбки этого вида практически не подвержены заболеваниям, распространенным среди аквариумных обитателей, например ихтиофтириозу. Также они невосприимчивы к протозоидным инфекциям. Что касается грибковых и бактериальных инфекций, они довольно редко наносят ароване глубокие повреждения. В естественной среде обитания отдельные экземпляры живут до 50 лет. В неволе продолжительность жизни арован в среднем составляет от 7 до 10 лет.

Кормление Арованы

В природе арованы могут есть практически все: грызунов, черепах, змей, птиц и даже обезьян. Но основной пищей для них служат насекомые и рыба. Также в небольших количествах они поедают растения. В условиях аквариума они принимают в пищу любые виды живого корма, такие как мясо мидии, коретра, трубочник, мелкая рыбешка, мотыль, креветка, сердце и пр. Помимо этого, они могут питаться искусственными кормами. Однако их любимым лакомством все же остается живая рыба, которую они моментально проглатывают. При желании их можно приучить питаться креветками, сырой рыбой или любым другим видом мясного корма.

• Сверчки - наиболее доступный вид живого корма, которых несложно разводить самостоятельно. К тому же сверчки служат источником большого количества протеинов и других веществ, способствующих появлению более яркого окраса.

• Кузнечики - не менее полезный продукт для рыб. Их можно запросто наловить в летний период. Но стоит учитывать, что они могут быть заражены гельминтами.

• Лягушки - один из любимейших видов корма. Если рыбки к нему привыкают, они, как правило, отказываются от другой еды.

• Живые рыбки -  служат для арованы не только вкусной пищей, но и позволяют аквариумисту проследить процесс преследования жертвы. Подходящими рыбками являются аквариумные особи подходящего размера, не имеющие острых шипов или жесткого панциря. Не стоит скармливать ароване рыб из водоемов, поскольку существует большая вероятность заражения питомца опасной инфекцией.

• Коретра - наиболее подходящий корм для молоди, которая распространяется по всему аквариуму и становится доступной для каждой рыбки. Можно сказать, что это единственный корм, который подходит для успешного вскармливания молоди на завершающем этапе желточных мешочков.

• Мыши - довольно зрелищное шоу представляет собой охота арован на мышей, наблюдая за которой можно проследить стремительный прыжок арованы и заглатывание добычи.

• Прочая живность - Иногда этим хищным рыбкам можно предлагать сороконожек, майских жуков и их личинок.

Конечно, вышеперечисленные виды корма являются идеальной пищей для арован, однако иметь их в наличии всегда – довольно проблематично. Поэтому на постоянной основе в качестве альтернативы можно использовать мороженые виды корма, а живые давать лишь изредка, чтобы питомец полакомился. Мороженый корм заготавливают в большом количестве и всегда хранят в морозильной камере, доставая лишь то количество, которое потребуется рыбке на данный момент. Такой корм можно приготовить, используя следующие ингредиенты: креветку, говяжье сердце и морскую рыбу.

• Креветка - Для арован больших и средних размеров подойдет нечищеная креветка с панцирем. А для небольших особей желательно удалять с креветок хвосты и головы или же приобретать в магазине очищенных. Перед кормлением креветок, которые имеют панцирь, следует немного отварить или же залить кипятком. Когда панцирь покраснеет, корм готов к употреблению. Высокая питательная ценность креветок способствует образованию более интенсивного окраса и хорошему росту рыб.
• Говяжье сердце - Наиболее доступным видом корма, который обеспечивает ароване быстрый рост, является говяжье сердце. Хотя рыбки любят его не так сильно, как другие виды корма, все же это один из доступных продуктов. Но перед кормлением важно удалить с сердца весь жир, поскольку он не очень нравится рыбкам и вдобавок загрязняет воду аквариума. Помимо говяжьего можно кормить рыб индюшиным или куриным сердцем. Для средних и крупных особей сердце нарезают небольшими (1 см) кусками.
• Морская рыба - Из морской рыбы самой доступной является килька. Ее нужно перебрать и оставить лишь цельные экземпляры хорошего качества. Для арован, достигших 15–30 см в длину, кильку можно нарезать пополам и замораживать в полиэтиленовых кульках. Перед кормлением все кусочки необходимо отделять друг от друга. Из крупных рыб можно приобрести треску, минтая или хека. Их предварительно отваривают и отделяют мясо от кости. Затем филе нарезают кубиками (1 см) или соломкой (до 5 см) и замораживают.

Разведение Арованы

Разведение арован требует условий, которые сложно воссоздать в домашней обстановке, поскольку для этого необходим огромный аквариум как минимум от двух метров длиной. Идеальным местом может стать пруд, но только в том случае, если вода в нем стабильно теплая. Диаметр икры, которую мечет самка, необычайно велик и достигает полутора сантиметров. Инкубационный период проходит у самца во рту. Затем спустя 50–60 суток мальки, снабженные большим желточным мешочком, начинают проклевываться. За счет этого мешочка они живут последующие 3–4 дня, после чего пускаются в свободное плаванье и ищут корм самостоятельно.

Видео Арована (Dragonfish)

Арована. Виды и содержание в аквариуме. Фото

Арована рыба с экзотическими корнями и оригинальным внешним видом. Особи при содержании в аквариуме обычно не достигают более 60 см в длину. Но есть отдельные виды с телом до метра и более.

На Востоке рыбку аровану считают символом материального благополучия. Она внешне напоминает дракона — чешуя представителей вида ярко переливается, особенно при правильно подобранном освещении.

Описание и ареал обитания в природе

Арованы — одни из древнейших рыб. Их предки застали времена динозавров. Рыбы обитают в стоячих водоемах Евразии, Африки, Америки.

Арованы рыбки практически всеядными, могут поедать насекомых, растения, мелких рыбешек и других обитателей водоемов.

У арованы сжатое с боков и достаточно длинное тело. Рот у рыбки объемный. Снизу заметна пара усов небольшого размера. Анальный плавник широкий.

В естественных условиях рыбы плавают и охотятся в зарослях, близко к берегам, где наблюдается недостаток кислорода. Это стало толчком для определенных изменений в строении плавательного пузыря, который при необходимости выполняет функции легких.

Как содержать аровану

Содержание арован требует соблюдения определенных условий. Важно обеспечить рыбку аквариумом необходимого объема, следить за параметрам воды и качеством корма. Фильтрация должна быть мощной. Но арованы любят плавать в медленнотекущих водах.

Обустройство аквариума

Арована достигает довольно больших размеров. На каждую молодую особь необходимо оставлять не менее 150-200 литров воды. Объем аквариума для взрослых рыб должен быть не менее 1000 литров. Крышка необходима обязательно.

В природе арованы любят выпрыгивать из воды во время охоты за насекомыми и лягушками. Фильтр должен быть внешним. Необходимо регулярно сифонить грунт.

Параметры воды

Параметры воды рекомендуется контролировать каждую неделю. Они находятся в следующих границах:

• температура воды 24-30°С;
• pH=6.0-8.0;
• GH=8-20.

Содержание и уход

Содержание и уход включают выбор качественного корма, поддержание определенных параметров воды, грамотный выбор других особей в качестве соседей. У арован выражена внутривидовая агрессия.

Чем кормить аровану

Арованы являются хищниками. Они охотятся на поверхности воды, поедают насекомых, мелких рыб, лягушек. Особой разборчивостью в еде эти рыбки не отличаются. В условиях аквариума их кормят сверчками, другими насекомыми, кусочками свежей рыбы, мясом креветок.

Совместимость с другими рыбами

Совместимость с другими рыбами у арован достаточно сложная. Взрослые особи держат только поодиночке, чтобы избежать конфликтных ситуаций. Неплохая совместимость наблюдается с гибридными попугаями, большими скаляриями, гигантскими гурами. Маленьких рыб арованы заглатывают.

Не стоит подсаживать в аквариум даже крупных рыб, которые плавают у поверхности. Это будет вызывать конкурентную агрессию.

Виды

Азиатская арована красная

Красная азиатская арована встречается в Таиланде, Вьетнаме, но ее популяция резка сократилась в последние годы. Рыбка в природных условиях может достигать размера тела до 80-90 см. При содержании в условиях аквариума особи значительно меньше.

Черная

Черная арована встречается в Бразилии и Колумбии. Нередко рыбку можно увидеть по берегам рек, преимущественно на мелководных участках, где активно идет охота. У молодых рыбок на теле заметны полосы бело-желтого цвета. С возрастом чешуя становится темно-серой, приближенной к черному оттенку.

Золотая

Золотая арована является разновидностью азиатского типа рыбки. Взрослые особи имеют яркий внешний вид. Их чешуя переливается и блестит, напоминает золотой слиток. Естественной средой обитания аквариумной рыбки считается Западная Малайзия.

Африканская

встречается преимущественно в Африке. Рыбка считается редким видом. Чешуя может отливать синим или зеленым оттенками. Жаберные крышки имеют характерный рисунок — костный орнамент.

Австралийская джардини

Австралийская арована имеет относительно небольшой размер. Рыбка при нахождении в условиях аквариума имеет тело длиной до 50-60 см. Цвет чешуи может быть различным, включать серебристые, желтые и медные оттенки.

Южноамериканская серебряная

Южноамериканская серебряная арована является наиболее распространенным видом рыб среди любителей данных особей. Их часто разводят в домашних условиях. Такая широкая распространенность связана прежде всего с доступной ценой данного представителя. Азиатские арованы стоят намного дороже. Рыбка имеет характерную форму плавника в виде клина. Серебряная арована имеет продолговатое тело.

Платиновая арована

Платиновая арована является разновидностью серебряной. Этот вид является результатом природной мутации. Особь имеет белое тело. Этот цвет сохраняется даже в области спинных плавников, что считается довольно редким явлением для арован.

Арована мьянмы

Мьянмы — уникальная арована с необычным розово-фиолетовым цветом тела. Каждая чешуйка рыбки имеет свой символ, который никогда не повторяется. Особи достигают в длину до 60 см.

Размножение

В домашних условиях разведение арован связано со многими трудностями. Сложно создать микроклимат, подходящий для созревания икры. Лучше всего использовать для разведения специальные хозяйства в виде просторных прудов.

Половые различия

Самки имеют более длинный анальный плавник и выглядят стройнее и изящнее.

Нерест

Нерест начинается в сезон активных дождей, который приходится на январь и декабрь.  У рыб крупные желтые икринки. После нереста самец берет икру в свой рот и держит ее как в инкубаторе до нескольких месяцев.

Planet Arowana Arowana на продажу

Все показанные арованы являются репрезентативными для имеющихся рыб, а не точными экземплярами, которые вы получите. Цены указаны для рыбы размером от 6 до 8 дюймов. Свяжитесь с нами, если вам нужна более зрелая рыба большего размера.

• Osteoglossum Bicirrhosum

  50 фунтов стерлингов.00

• Склеропады jardinii

  100 фунтов стерлингов. 00

• Osteoglossum ferreirai

  250 фунтов стерлингов.00

• Scleropages formosus

  250 фунтов стерлингов. 00

• Scleropages formosus

  280 фунтов стерлингов.00

• Osteoglossum Bicirrhosum

  350 фунтов стерлингов. 00

• Scleropages formosus

  375 фунтов стерлингов.00

• Scleropages formosus

  500 фунтов стерлингов. 00

• Scleropages formosus

  750 фунтов стерлингов.00

• Scleropages formosus

  1000 фунтов стерлингов. 00

• Scleropages formosus

  1000 фунтов стерлингов.00

• Scleropages formosus

  1100 фунтов стерлингов. 00

• Scleropages formosus

  1100 фунтов стерлингов.00

• Scleropages formosus

  1100 фунтов стерлингов. 00

• Scleropages formosus

  1200 фунтов стерлингов.00

• Scleropages formosus

  1400 фунтов стерлингов. 00

• Scleropages formosus

  1500 фунтов стерлингов.00

• Scleropages formosus

  1800 фунтов стерлингов. 00

• Scleropages formosus

  2000 фунтов стерлингов.00

• Scleropages formosus

  2000 фунтов стерлингов. 00

• Scleropages formosus

  2200 фунтов стерлингов.00

• Scleropages formosus

  3000 фунтов стерлингов. 00

• Scleropages inscriptus

  3000 фунтов стерлингов.00

Узнайте об ароване, или рыбе-драконе, из книги Эмили Войт

Эмили Фойгт понятия не имела, что ее втянет в мир теневых сделок и контрабанды, когда она начала исследовать азиатскую аровану, самую дорогую в мире аквариумную рыбу. Путешествуя по 15 странам, она бросила вызов охотникам за головами и гражданской войне, чтобы пойти по следу рыбы, которую часто перевозят под вооруженной охраной. По пути она обнаружила соблазн дикой природы и опасности одержимости, как она раскрывает в своей книге Дракон за стеклом: правдивая история силы, одержимости и самой желанной рыбы в мире.

Когда National Geographic позвонил ей по телефону в ее доме в Нью-Йорке, она объяснила, как благонамеренные усилия по сохранению арованы парадоксальным образом повысили ее привлекательность для коллекционеров; как поиск арованы захватил ее жизнь; и почему посадка рыбы в аквариум - часть нашего врожденного желания общаться с другими видами.

Предоставлено Simon & Schuster

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

В центре вашей истории - рыба, с которой большинство из нас не знакомо. Расскажите нам об ароване, известной как рыба-дракон, и о том, почему она стала такой ценной.

Азиатская арована - самая дорогая в мире аквариумная рыба. Это тропическая пресноводная рыба из Юго-Восточной Азии, которая в дикой природе вырастает до трех футов в длину. Это примерно размер снегоступа. [Смеется.] Это свирепый хищник, появившийся во времена динозавров. У него большие металлические чешуйки, похожие на монеты; усы, выступающие из подбородка; и он волнообразно изгибается, как бумажные драконы, которых вы видите на параде китайского Нового года. Это сходство породило убеждение, что рыба приносит удачу и процветание, поэтому она стала очень популярной аквариумной рыбкой.

Когда я посетил Международный рыбный конкурс Aquarama, который немного похож на Вестминстерское шоу собак, эти 10 редких альбиносов арованы появились с полицейским кортежем, охраняемым вооруженной охраной, чтобы никто не добавил яд в резервуары.Самая высокая цена, которую я слышал [за одну рыбу], - 300 000 долларов, которые якобы были проданы высокопоставленному члену коммунистической партии Китая.

СВЯЗАННЫЕ С: См. Пять странно завораживающих глубоководных существ

Вы говорите: «Рыба-дракон - наиболее драматический пример уникального современного парадокса - массово производимые исчезающие виды». Распакуйте эту идею для нас.

Мне потребовалось время, чтобы понять. Ввоз арованы в США незаконен, но за последние годы почти два миллиона из них были перемещены через международные границы.Фермы в Юго-Восточной Азии, где они производятся, похожи на тюрьмы строгого режима с бетонными стенами, защищенными сторожевыми собаками, сторожевыми вышками и колючей проволокой. Все для рыбы! [Смеется.]

Лишь немногие азиатские араваны выживают в дикой природе, глубоко в джунглях Борнео. Большинство из них выращивается на рыбных фермах, например, эта, принадлежащая Qian Hu Corporation Кенни Япа в Сингапуре.

Предоставлено Qian Hu Corporation

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Это драматический пример парадокса, когда рыба в значительной степени истощается в дикой природе, но ежегодно выращивается сотнями тысяч на фермах. История этой единственной рыбы заключает в себе историю современного сохранения. В 1970-х годах, когда международное сообщество начало объединяться вокруг идеи защиты вымирающих видов, им захотелось запретить [торговлю] всем. Так случилось с азиатской арованой. Тогда это была обычная рыба-еда, которую люди ели на обед на болоте.Это даже не считалось особенно хорошей пищевой рыбой. Он костлявый и мягкий. Но это высший хищник и медленно размножающаяся рыба, поэтому он оказался в этом списке охраняемых видов и был запрещен к международной торговле. Однако это имело неприятные последствия, потому что создало ощущение редкости, что породило рынок для этой рыбы в аквариумной торговле. Это стало популярным товаром.

Ваше путешествие начинается в неожиданном месте - Бронксе. Поговорите о Джоне Фицпатрике и незаконной торговле дикими животными в Нью-Йорке.

[Смеется.] Лейтенант Джон Фицпатрик, детектив домашних животных! Я писал рассказ о торговле экзотическими животными в Нью-Йорке и позвонил ему однажды летним днем. Он начал потчевать меня историями, в которые я не мог поверить: 1300 черепах живут в шикарном лофте Трайбека, где у парня не было места для кровати; человек из Гарлема, живущий с тигром и аллигатором в одной квартирке!

Я сопровождал Фитцпатрика до Южного Бронкса, потому что человек пытался продать своего аллигатора на Craigslist. [Смеется.] Мы не нашли аллигатора, но лейтенант Фицпатрик продолжал говорить об этих нелегальных, сверхдорогих домашних рыбках, которые приходили в город и были отравой для его существования. Сначала меня это не интересовало. Я не рыбак. Я считал домашних рыбок скучной темой. Затем я стал копаться глубже.

Вы пишете: «Человеческий вид уникален в своем стремлении приручать и воспитывать почти всех других позвоночных существ». Почему люди держат домашних рыбок?

Это было для меня центральной загадкой.Не только то, почему азиатская арована была такой невероятно ценной, но и что вообще заставляет нас положить рыбу в миску? Это касается того, что Э. Уилсон писал о биофилии, нашем врожденном желании общаться с другими животными. Я никогда не чувствовал себя обязанным держать аровану, но я был одержим поиском рыбы в дикой природе. Это перевернуло мою жизнь на несколько лет. Я путешествовал по 15 странам в поисках этой рыбы. Эта навязчивая идея возникла из того же источника, что и желание держать аквариумных рыбок.Было желание соединиться с дикой природой.

Это идеальная реплика для одного из самых ярких персонажей книги. Познакомьтесь с

Kenny the Fish .

Когда я впервые начал исследовать азиатскую аровану, все время всплывало одно имя: Кенни Фиш, он же Кенни Яп. Он - центральная фигура в центре гламурного мира азиатской аквакультуры. Он является владельцем одной из крупнейших ферм по выращиванию декоративных рыб в Азии и печально известен в Сингапуре тем, что позировал обнаженным позади замысловатых водных животных. [Смеется.] Когда я появился на его ферме, он сидел за розово-бирюзовым столом под неизбежными фотографиями, на которых он позировал обнаженным со стратегически расположенными домашними рыбками. [Смеется.]

Кенни «Рыба» Яп, изображенный здесь плавающим в одном из своих нерестилищных прудов, - «главный герой в центре гламурного мира азиатской аквакультуры», - говорит писательница Эмили Войт.

Предоставлено Qian Hu Corporation

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Кенни отвечает за сексуальный макияж в этой индустрии, и за это его любят. Я много слышал о темных изнанках этой торговли. Когда я спросил Кенни о волне грабежей рыбы, захлестнувшей регион, он ответил: «Я не понимаю, о чем вы говорите. Украсть рыбу не так просто, как украсть украшение ».

Другой ключевой персонаж истории - американский ихтиолог по имени Тайсон Робертс. Расскажи нам немного из его жизни.

Он особенный человек.Я называю его великим стариком ихтиологии, потому что он, вероятно, убил и засолил больше видов рыб, чем кто-либо другой. Его ум необыкновенен. Когда вы вступаете в разговор с Тайсоном, вас втягивают в эти странные крутые повороты и повороты. Сейчас ему за 70, но он все еще путешествует по всему миру. Иногда он выпадает из сети на много месяцев подряд. В какой-то момент в книге я даже не был уверен, что он еще жив.

В каком-то смысле он сам находится под угрозой исчезновения.До середины 20 века биологи специализировались на одной группе животных. Были люди, которые изучали рыб, птиц или дождевых червей. Но после молекулярной революции и открытия структуры ДНК биологию начали разрезать по-другому. Молекулярная биология монополизировала финансирование, в то время как эксперты по группам организмов постепенно вытеснялись. В результате мы теряем огромное количество знаний. Когда нынешнее поколение умрет, для многих групп организмов не останется экспертов.

В конечном итоге ваши поиски сосредоточатся на легендарной «Супер красной» ароване на Борнео. Опишите свои злоключения при попытке добраться до отдаленного озера Сентарум.

[Смеется.] Все началось с шестинедельного погружения в мир рыб. В конце концов, я отменил свой рейс домой из Азии и рисковал пропустить свой свадебный прием, потому что я был так полон решимости добраться до этой рыбы в самом сердце Борнео. Меня предупредили о тройке призраков: предполагаемая рыбная мафия, исламские террористы и ибан, которые населяют регион озера и традиционно являются охотниками за головами.

Хайко Блехер, известный как «Индиана Джонс из мира тропических рыб», путешествует по миру в поисках новых видов рыб.

Фотография Эмили Войт

Пожалуйста, соблюдайте авторские права. Несанкционированное использование запрещено.

Я был, вероятно, одним из наименее подготовленных людей, чтобы самостоятельно найти рыбу, не говоря уже о неуловимой ароване. Я ни дня в жизни не рыбачил. Я не говорил на этом языке и не имел опыта работы в дикой природе. [Смеется.] К счастью, мне помог некто по имени Хайко Блехер, известный как Индиана Джонс из мира тропических рыб.Он итиологический исследователь в третьем поколении. Его дед основал одну из первых ферм по выращиванию декоративных рыб за пределами Франкфурта на рубеже 20-го века. Его мать отвела Хейко и троих ее детей в неизведанный регион тропических лесов Амазонки в 1950-х годах в поисках того, что на тот момент было самой дорогой аквариумной рыбкой в ​​мире: «дискуса», идеально круглой рыбы, которая очень похожа на древнегреческий дискус. С тех пор Хейко провел свою жизнь в безумном поиске новых видов по всему миру.

В конце концов мне удалось добраться до Сентарума. К сожалению, это было худшее время года. Озерная система осушается сезонно. Я добрался туда как раз в том месте, где нельзя было сесть на лодку по болоту, потому что она была слишком низкой, или войти, потому что вода была слишком высокой.

Бывший президент Индонезии Сусило Бамбанг Юдхоно заплатил 200 миллионов рупий (20 000 долларов) за эту аровану, купавшуюся здесь во время выставки в Джакарте.

Фотография Адека Берри, AFP / Getty Images

Пожалуйста, соблюдайте авторские права.Несанкционированное использование запрещено.

Чарльз Кингсли, автор британской детской книги, писал: «Удовольствие от открытия новых видов слишком велико; это морально опасно ». Были ли вы «испорчены» своими навязчивыми поисками арованы?

Да, думаю, да. В фетишировании рыбы есть что-то опасное: ставить вид на пьедестал, пытаться владеть им и считать его культовым видом. Мои собственные поиски, какими бы благими они ни были, захватили мою жизнь. Первым признаком неприятностей было то, что я сменил имя, чтобы попасть в Мьянму.Я волновалась, что не смогу получить визу в качестве журналиста, поэтому после свадьбы взяла фамилию мужа. В этот момент я должен был понять, что, возможно, я слишком глубоко захожу. [Смеется.]

Моя - не единственная жизнь, испорченная этой рыбой. Пока я писал репортажи, кто-то из Нью-Йорка попал в тюрьму строгого режима за причастность к рыбе. Вы думаете о рыбке как о невинной вещи, напоминающей о детстве. Но азиатская арована - агент хаоса во всем мире.

Вы побывали в 15 странах в поисках арованы на самолете, джипе и каноэ. Какие были лучшие и худшие моменты этого квеста?

За все время этого квеста я ни разу не сидел сложа руки и думал: «Ну, разве это не веселое приключение!» Все это было довольно болезненно. Одна из моих самых низких точек пришлась на Мьянму (бывшая Бирма), когда я обнаружил, что крадусь в закрытую зону боевых действий в поисках рыбы. Это было довольно нервно. С точки зрения благоговения, которое он вызывает, ничто не могло сравниться с тропическим лесом Амазонки.Это был мой первый визит в Южную Америку, и я очутился в джунглях, далеких от цивилизации. Бассейн Амазонки такого же размера, как и континентальная часть США. Вы можете сказать это и у вас возникнет ощущение, что это действительно большая река, но когда вы на самом деле находитесь там, пытаясь добраться до одного из ее притоков, это ошеломляет.

Это интервью было отредактировано для большей ясности.

Саймон Уорролл курирует Книжный разговор . Следуйте за ним на Twitter или на simonworrallauthor.ком .

Обзор мастеров | «Золотая арована» Уильяма Пей Ши

Он мертв по прибытии. Как только Джимми приходит домой, он открывает коробку, разрезает соответствующую коричневую ленту острым краем ключа. Внутри туша. Он лежит в тонкой струйке воды. Спущенный пластиковый пакет, как воздушный шар, прошедший свой расцвет. Внутреннее пространство из пенополистирола защищает от любых резких перепадов температуры. Ящик почти переполнен водой, которая просочилась, окрашенная в синий цвет от кондиционера, используемого для удаления следов аммиака.Джимми ясно видит, что когда-то рыба была прекрасным экземпляром - твердым телом из скользкого золота. Его мозаичные чешуйки до сих пор почему-то блестят в свете флуоресцентных ламп в подвале. Его глаза, пара драгоценных камней, такие же безжизненные.

«Это большая рыба», - говорит бабушка Нгин. Она вскочила на цыпочки, пытаясь еще раз разглядеть рыбу из-за широких плеч Джимми. «И , значит, золота».

«Я знаю».

«Похоже, это было очень дорого.Сколько ты заплатил за это?"

Джимми не скажет. Он не знает, как объяснить это женщине, проработавшей более тридцати лет швеей на швейной фабрике в китайском квартале. Она заработала пятак и десять центов сдельно.

«О Боже, столько, а?» - говорит бабушка Нгин. «И все же, почему ты просто не купил настоящее золото?»

«Айя, бабушка Нгин. Это было не так уж и много ".

«А, но это все равно пустая трата».

Джимми не совсем понимает, как объяснить, что золотые арованы технически запрещены в Штатах.В отличие от своих эволюционных собратьев - серебряной, австралийской или черной - золотая арована - единственный вид рыб, который считается исчезающим. Это своего рода заблуждение. Он знает то, о чем большинство законодателей даже не догадывается, - что золотые арованы интенсивно выращиваются во влажных лесах Малайзии. Там можно найти гигантские бассейны, наполненные ими. На рыбных форумах в сети есть картинки: тела, плывущие по телам, золотая оргия приручения. Как они кажутся ослепляющими под тропическим солнцем, как изобилие сокровищ.Это не что иное, как соблазнительный. Затем рыба отправляется рыбоводам по всей Юго-Восточной Азии. В Европу. Даже в Канаду. Но, увы, не США. Здесь, в Бруклине, золотые арованы практически невозможны. Если, конечно, не пронесли.

Он хотел, чтобы золотая арована была вершиной его коллекции - девять резервуаров в подвале семейного дома на две семьи. Танки разных размеров, вмещающие различную рыбу. Все экзотическое разнообразие: цихлиды, гурами, скаты и плекосы.Но ни одна золотая рыбка не занимает аквариумов. Золотые рыбки предназначены для любителей, выдержанных в погодных условиях и любителей. Джимми - самопровозглашенный страстный поклонник рыбы, как и Хемингуэй корриды. Вдобавок пара серебряных арован трех футов длиной доминирует над самым большим из резервуаров. И все же, наряду с идеей золота, серебро источает только сущность второго сорта.

- Простите, - бормочет Джимми. Он проталкивает бабушку Нгин. Она редко видела его в таком раздражении. Выбрасывая картон в мусор с такой жестокостью, он пугает Бенни, пекинеса семьи.Джимми невольно винит себя за то, что не успел домой к родам. Он винит в опоздании поезд N. Холодная погода. Его класс исчисления для бега со временем. Он даже винит судьбу. Прежде всего он обвиняет UPS. Можно тысячу раз написать на коробке «хрупкий» и все равно рассчитывать на то, что транспортная компания обработает без заботы о . Все это несправедливо. Сколько видов рыб нечаянно погибло от их беспечных рук? Для Джимми десятки за десятками. Если бы кто-то подсчитал потери всех рыбоводов в мире, можно было бы заполнить океан.А точнее re - заливка.

«Вам следует попросить вернуть деньги», - предлагает бабушка Нгин. Она следует за ним, шлепая по полу тапочками. Ее крошечные ручки сцеплены в тревоге. Она не терпит расточительства. Ее предки придерживались деревенской идеологии - ничего не терять. Она даже думает съесть рыбу на ужин. «Разве нет гарантии, что рыба оживает?»

«Никаких гарантий, бабушка Нгин».

«Вы уверены?»

«Да, я уверен.”

«Можете ли вы спросить еще раз, просто чтобы убедиться?»

* * *

О возврате не может быть и речи. Но контакт Джимми предлагает кое-что гораздо лучшее: еще одну аровану. Такой же золотой. И живым тоже. Джимми ухватывается за возможность, прежде чем кто-то другой опередит его. С рыбой нужно ловить момент. Хорошие сделки быстро исчезают.

Джимми решает взять дело в свои руки. Он лично заберет рыбу. Он совершит семичасовую поездку из Бруклина в Питтсбург.Его родители не будут в восторге от идеи разрешить ему одолжить черный семейный внедорожник, чтобы проехать так далеко, чтобы заполучить еще одну рыбу, но его оценки на хорошем счету, поэтому они должны выполнить свою часть сделки. Джимми приберегает новости на последний момент и передает их своим родителям во время их самого уязвимого момента - ужина. За столом его мать и отец останавливаются на полпути. Оба их рта безмолвно опустились, палочки для еды болтались в воздухе. Чаши с рисом, тоже на пару.

«Слишком поздно», - говорит им Джимми, точно так же, как он репетировал это перед зеркалом в ванной всего несколько минут назад. «Уже оплачено. Но могу вас заверить, это очень хорошая сделка.

Джимми проводит остаток вечера, избегая взглядов родителей, прищуренных взглядов неодобрения. Их руки скрещены так же крепко, как и они сами. Он задается вопросом, как они еще могут дышать.

Квитанции не будет. Только сертификат на малайском языке, подтверждающий подлинность арованы, и даже это небезопасно.Его контакт подчеркивает осмотрительность, поскольку власти недавно начали подавлять незаконные арованы на всей территории трех штатов. Его контактное лицо знает парня, вся коллекция которого была конфискована. Рыбовод провел ночь в тюрьме. Все его авованы пожертвованы зоопарку. Ужас. Фотография рыбака даже появилась на первых полосах местных газет.

«Настали опасные времена», - предупреждает его собеседник. «Телефоны могут прослушиваться. Письма прочитаны. Необходимо принять все меры предосторожности.”

По телефону Джимми проинструктирован говорить только кодом: «Голди» без упоминания слова «арована», «рыба», «контрабанда» или «Канада». Они действуют так, будто вместо этого говорят о золотистом ретривере.

«Голди хорошего роста?» - спрашивает Джимми.

«О да, очень хорошо».

«А Голди очень золотая?»

«О да, очень золото. »

«А Голди нормально ест?»

«О, да, очень правильно».

«Сверчки и черви?»

“.. . . . . . . . Почему да."

Утро. Внедорожник прогревается на подъездной дорожке. Из выхлопной трубы выходит дым, воздух наполняется струей бензина. Сейчас февраль. Всю зиму здесь самые низкие температуры. Джимми сунул пачку счетов в потайной карман своего пиджака - деньги, которые он накопил за счет репетиторства по алгебре и биологии в средней школе в Нижнем Ист-Сайде в перерывах между уроками. Он загружает пустую Rubbermaid на заднее сиденье. Внутри - обогреватель, импровизированный фильтр, который поддерживает движение воды и обеспечивает достаточное количество кислорода для возвращения рыбы.Он выходит из машины, чтобы открыть черные железные ворота, охраняющие подъездную дорожку. Металл царапает мостовую. Услышав это, в окне появляется его мать в розовых роликах и синем свитере. Она обращается к Джимми с последней просьбой пересмотреть свое решение.

«Какая глупая поездка!» она плачет. «Слишком много рыбы! Нет места для того же самого! »

Еще такой же? Но Джимми некогда объяснять тонкости своего времяпрепровождения.

«Не волнуйся», - заверяет он ее, взмахнув запястьем.«Я вернусь завтра утром, к завтраку».

Его мать ворчит. Но, к его облегчению, она исчезает из окна. Он дома свободен. По крайней мере, он так думает. Вернувшись к машине, он кричит: «Бабушка Нгин!»

Бабушка Нгин улыбается ему с пассажирского сиденья. Она удобно одета в фиолетовый пиджак. Аромат ее любимых ванильных духов, которые она приберегла для особых случаев, пронизывает весь интерьер. На ней небесно-голубая шляпа, которую она носит, когда выходит из дома, чтобы посетить центр для пожилых людей или соседние итальянские рынки.Он защищает ее голову от холода, хотя летом она тоже ее носит.

«Бабушка Нгин, что ты делаешь?»

"Я пойду с тобой, конечно, как это выглядит, что я делаю?"

«Не говори глупостей. Вы не можете прийти ».

«Ты думаешь, я позволю тебе пройти всю дорогу одна?»

«Айя! Я не пойду так далеко ».

«Ты хоть дорогу знаешь?»

Здесь Джимми колеблется. Женщине другого века сложно объяснить GPS.«Это долгое путешествие, слишком долгое для тебя».

На это бабушка Нгин обижается. Она садится. Она гордо приподнимает подбородок, указывает на общее направление бьющегося сердца. «Молодой человек, я один знаю, с чем я могу и чего не могу».

Он смотрит, как его бабушка опускает руки на подлокотники. Она уже открыла замок со своей стороны двери. Ее темные глаза устремлены прямо на гараж, а взгляд - решительный, невозмутимый. По весу она почти ничего, только сухая кожа, хрупкие кости, пепельно-седые, вьющиеся волосы.Но Джимми знает, что она не сдвинется с места и что в убеждении его бабушки есть святость, которой он не позволит себе сопротивляться. И время имеет значение. Он полон решимости добраться до Питтсбурга до заката.

* * *

Ехать из Нью-Йорка мешает плотное движение, бампер против бампера. Остатки грязного снега на обочинах дорог, многоголосый хор массовых писков - в ушах звучит музыка нетерпеливых жителей Нью-Йорка и прибывающих в Нью-Йорк пассажиров.

«Я думаю, боги пытаются нам что-то сказать», - говорит бабушка Нгин. «Скорее всего, это знамение с небес».

«Это не так, - отвечает Джимми.

«Вы уверены?»

«Да, бабушка Нгин, это просто пункт взимания платы».

Затем они едут по I-80. Отсюда должно быть гладко, но они делают неправильный поворот, когда останавливаются на бензин, затем неправильный выезд, а затем едут по улице, которая ведет в противоположном направлении. Джимми постоянно перенаправляет GPS, роботизированный голос, который через некоторое время начинает звучать так, будто ругает его.

"Что случилось?" - спрашивает бабушка Нгин.

«Неправильный поворот».

«Я знал, что заранее должен был посоветоваться с гадалкой».

«Это были бы ненужные траты».

Бабушка Нгин на мгновение задумалась. Затем она говорит: «В центре для престарелых я узнала поговорку: горшок попал в черный чайник. Знаете ли вы, что это значит?"

«Стоп».

Они мчатся мимо пит-стопов, других заправок. Есть мили и мили сельскохозяйственных угодий.Бабушка Нгин смотрит в окно на пейзаж. Бесконечная трава, поля. Время от времени она указывает на стада овец, отряды лошадей, ветряные мельницы. Джимми едет дальше, его цель находится в центре внимания. Бабушка Нгин смотрит вперед, на редкие дороги, мимо проносятся гипнотические машины. Несколько мгновений спустя она спит. Когда она просыпается, они все еще в пути. Она смотрит в небо, видит серые облака, скопившиеся и грозящие осадки.

«Пойдет дождь», - говорит она и трет левое колено.

Дождя нет. Мелкие снежинки покрывают шоссе. Они едут все выше и выше, в горы, избегают большинства автомобилей и грузовиков. Тогда создается впечатление, что их машина - единственная, оставшаяся на дороге. Снег густеет, как тесто. Довольно скоро все, что они видят перед собой, - это тяжелая, тяжелая ткань белизны, а над ними темное и неумолимое небо цвета синяков.

Туннели, по которым они проезжают, служат лишь временным убежищем. Радиосигнал теряется, превращается в снежную статику. Они появляются в новых порывах, которые атакуют лобовое стекло, как будто каждый порывистый ветер делает все возможное, чтобы помешать им добраться до места назначения.

«Это плохо, - говорит бабушка Нгин.

«Хорошо, я знаю».

Джимми едет медленно, скорость значительно ниже установленной. Его голова склонилась к рулю. Его широко раскрытые глаза, еще шире. Опускается тьма. То, что должно быть минутами, похоже на часы. Уличные фонари редки. Фары в машине практически бесполезны и лишь отражают белую и холодную неопределенность.На мили они ничего не проезжают, и ничего не проходит. Как будто все уже решили остаться дома, чтобы переждать надвигающийся апокалипсис. Жара идет на полную. Затем Джимми признается: «Это страшно». В его голосе есть легкая дрожь.

«Не волнуйся, - уверяет его бабушка Нгин. Она напоминает ему о войнах, засухах и голоде, которые пережила их семья. Падение националистов. Подъем коммунистов. Мао. «Это у нас в крови - выжить».

«Ты всегда так говоришь», - говорит Джимми.

"Разве это не делает это менее правдивым, не так ли?"

Затем внезапная вспышка каштановых и пушистых волос вылетает перед фарами. Джимми нажимает ногой на тормоза. Они кидаются вперед, когда машина резко поворачивает, и съезжают на обочину дороги, резко останавливаясь в окружении кучи снега.

«С тобой все в порядке?» - спрашивает бабушка Нгин. Ее рука уже перед ним. Он поворачивается, чтобы увидеть ее лицо, полное беспокойства, видит белки в ее глазах.

«Да», - говорит он."Мне жаль. У тебя все нормально?"

Она кивает.

Они терпеливо продвигаются по льду, надеясь выжить. Стало холоднее. Темнее. Бабушка Нгин закрыла глаза. Она напевает народную песню, которую Джимми узнает из своего детства, в те дни, когда бабушка Нджин носила его по дому, чтобы смотреть в переднее окно и любоваться видом на пути метро в конце квартала. Пение - удивительное утешение для него. Она не отпускает подлокотники.Ее выступающие костяшки напоминают гладкость и белизну фарфора и такие же нежные.

Они прибывают к выходу: Питтсбург, и переходят мост к тому месту, которое кажется безопасным. GPS повторяет: «Вы достигли пункта назначения». Для Джимми и бабушки Нгин голос теперь обладает сиянием ангела.

«Мы здесь», - говорит Джимми. Он смотрит, как бабушка Нгин открывает глаза и моргает. Она вытирает запотевшее окно ладонью сжатого кулака.Снаружи видны заброшенные наклонные улицы. Снег, скопившийся на земле на несколько футов. Боковые стороны мокрых дорог, словно окопы, под завалами машины. Поздно. Уже за полночь. Найти парковку - еще один кошмар.

Джимми удалось зарезервировать номер в отеле через последнюю минуту на сайте бронирования, где анимационный Уильям Шатнер боролся с лебедем, чтобы гарантировать цену. Молодой клерк на стойке регистрации удивлен, увидев их.Он говорит Джимми, что отель в основном пуст из-за ненастной погоды, и предлагает повысить их категорию до номера на верхнем этаже.

Они проходят через вестибюль. Висящая хрустальная люстра, пара лестниц, ведущих вверх по спирали. Мраморные полы цвета яичной скорлупы сияют чистотой.

«Я и не знала, что отели такие шикарные, - шепчет бабушка Нгин.

Они поднимаются на лифте на седьмой этаж. В гладком металле закрытых дверей отражаются измученные лица.Затем они идут по тихому, заброшенному коридору с зеркалами и цветами в вазах над шкафами.

«В ящиках ничего нет, - говорит бабушка Нгин.

«Айя, оставь это в покое, бабушка Нгин».

Они достигают своей комнаты. Джимми открывает дверь одним движением карты. Он включает свет, и тут же темные глаза его бабушки загораются, она задыхается от удивления. Прежде чем войти, она снимает мокрые туфли и спешит внутрь. Она подходит к ближайшей из двух односпальных кроватей, кладет обе свои холодные руки на одеяло.

«Посмотри на эту кровать», - плачет она. "Такое большое. И эти подушки. Они как облака.

Джимми бросает свой бумажник на стол, а бабушка Нджин идет в ванную и включает мягкий свет, ахает, видя, как «его и она» тонут. Она осматривает туалетные принадлежности, крошечные бутылочки шампуня, мыло в форме роз, плюшевые белые полотенца. Одно за другим она подносит мыло к носу и вдыхает его.

«Как замечательно, - говорит она. «Как сад».

Затем Джимми понимает, что это первый раз, когда его бабушка останавливалась в отеле такого уровня.Она рассказала ему, как построила собственный дом в своей деревне из смеси камня, глины и цемента. Она разводила свиней и кур, собирала в лесу дрова, чтобы продать их, чтобы купить припасы. Но именно этот номер в отеле производит на нее впечатление - шикарная мебель, которой у нее самой никогда не было и никогда не умела бы захотеть.

К тому времени ресторан отеля уже закрыт, как и все остальные в этом районе. Только бар, в котором живут несколько шумных студентов Карнеги-Меллона, все еще открыт.Они находят поблизости круглосуточную службу Rite Aid и обедают в своей комнате. Сыр Polly-O String, ломтики чудо-хлеба, картонные коробки сока, а для десерта - шоколадный пудинг размером с закуску. После этого они лежали в своих кроватях, все еще голодные, жаждущие полноценного питания.

«Ты проснулся?»

«Да, бабушка Нгин».

"Не могу уснуть?"

«Скоро буду».

«Вам нравится ловить рыбу?»

«Да».

«Вашему бабушке Гонг Гонгу очень понравилось бы видеть, насколько большой стала ваша коллекция.”

«Я знаю».

«Помните свою первую рыбу?»

«Да, бабушка Нгин».

«Ваш дедушка купил это для вас».

«Да, это была золотая рыбка».

«Помните, как сильно ваш дедушка любил его кормить? Все эти разноцветные хлопья? У тебя теперь такая шикарная рыбка.

«Да. Но я не помню. Что случилось с этой рыбой? "

Бабушка Нгин смеется в темноте. «Ну, однажды твой дедушка Гонг Гонг слишком много кормил его, и рыба ела, пока не наполнилась настолько, что умерла.Вы знаете, как ваш дедушка всегда поощрял вас «есть больше, есть больше». То же самое и с рыбой. Он ничего не мог с собой поделать. А ты был просто мальчиком. Он не знал, как вам сказать, поэтому купил вам еще одну такую ​​же, надеясь, что вы не заметите разницы. Она снова смеется. «А ты этого не сделал».

"Он сделал это?"

«И когда та рыба умерла, он купил другую, а затем другую. Твой дедушка Гонг Гонг очень тебя любил ».

«Я знаю».

«Давайте спать.Нам завтра рано вставать.

«Да, хорошо».

«Спокойной ночи».

«Ночь».

* * *

Джимми неудобно спать в чужой кровати, и после ночи ворочаний он просыпается раньше, чем будильник. Солнце встает. Полоски света пробиваются в комнату из-за пурпурных бархатных занавесей. Он слышит урчание в животе и звонки в номер. Через полчаса в дверь стучат.Это будит его бабушку Нгин. Она садится на кровать и трет усталые глаза. Ее ноги немного болтаются над полом. Она не может поверить в то, что видит. Завтракал на тележке, завтрак: пиршество - яйца вверху, ветчина, бекон, сосиски, оладьи, пропитанные маслом и сиропом, черничные булочки на тройном уровне, взбитые сливки и клубничное варенье, паровые миски с овсянкой. Есть множество красных и желтых соков. Отдельный поднос с кофе и листовым чаем, чашки и блюдца из тончайшего фарфора.

«Это все для нас?» Бабушка Нгин плачет, вскакивая.

«Да, это так, - говорит Джимми. "Давайте есть."

Бабушка Нгин приветствует обильное распространение. Она вдыхает сладкие и теплые запахи.

«Как красиво», - говорит она. Ее улыбка, кажется, стирает годы с ее лица. Ее морщины уменьшаются, и она показывает набор идеальных зубов, зацементированных на то, что когда-то было сломано.

«Это слишком!» - плачет она. "Много, слишком много."

«Это все, что было в меню отеля, - говорит Джимми.

По правде говоря, Джимми заказал все в меню. Он знает, что нет никаких шансов, что они когда-нибудь закончат, что бабушка Нгин будет настаивать на том, чтобы забрать остатки еды, завернутые в салфетки и положенные в сумку для покупок Rite Aid. Но в этот момент Джимми понимает, что женщина этого заслуживает. Она заслуживает гораздо большего.

Обедают за столом из красного дерева у окна, любуясь видом на город. Солнце сияет над стальными мостами и рекой. Стаи птиц пролетают мимо зданий и приземляются на голые ветки деревьев.На улицах толпятся машины. Промышленный мегаполис бурлит жизнью.

«Я не знала, что Питтсбург такое красивое место», - замечает бабушка Нгин.

«Я тоже».

Они проезжают мимо прилавков с пирогами, мимо фермерских рынков. Контактное лицо Джимми живет по адресу в пригороде, в большом кирпичном доме, скрытом за еще большими вечнозелеными деревьями. Они выезжают на длинную извилистую и каменистую дорогу, под которой слышно царапание гравия.

«Кто бы хотел здесь жить?» - вслух задается вопросом бабушка Нгин.«Вокруг никого нет».

"Тот, кто серьезно относится к рыбе, конечно".

«Это здорово?»

На крыльце их встречает лающий бельгийский пастух, возбужденно виляя темным пухлым хвостом. Джимми гладит собаку, когда его контакт появляется за сеткой и открывает ее.

«Привет, - говорит он. Его голос хриплый. Он толстый и носит темные авиаторы. Его светлые волосы, собранные в хвостик. Его верхняя губа скрючена. Он одет в красную фланель и джинсы, весь в пятнах краски.Он протягивает рабочему руку, и сначала очень нежно пожимает руку бабушке Нгин. В отличие от Джимми, он груб, груб и сух. Он представляется как «Бисмарк», но настаивает на том, чтобы его называли просто «Марком».

«Так меня зовут мои друзья», - говорит он.

Марк ведет Джимми и бабушку Нгин по скрипучим ступеням в огромный подвал, который, по оценке Джимми, вероятно, в пять раз больше его собственной рыбной комнаты. От стены до стены ряды нетронутых резервуаров, освещенных розовыми ультрафиолетовыми лучами.Стекло такое прозрачное, вода такая чистая, что кажется, будто любой может пройти сквозь него и оказаться с другой стороны, сухим, как песок. Стаи рыб заполняют аквариумы. Пятнистые голубые Джеки Демпси, черно-белые каторжники, алые плекосы. Их сотни, от самых распространенных до очень редких. Стаи рыб следуют за ними, когда они проходят, собираясь у самой кромки воды, разинув рты в ожидании кормления. Джимми невероятно впечатлен. На мгновение он считает, что этому одноместному помещению и всей его экзотике позавидует любой аквариум.

Марк с гордостью проводит для них экскурсию по тому, что он называет «объектом». Они бродят вверх и вниз по рядам танков. Он хвастается, что большую часть всего построил сам. Изготовленные на заказ резервуары и стойки, на которых они установлены. Даже фильтры, все они лично разработаны им, чтобы гарантировать, что они действительно самые лучшие.

«Боже мой, - говорит бабушка Нгин Джимми. «Кто-то действительно любит рыбу так же сильно, как и вы».

Затем Марк ведет их к танку, скрытому за темной занавеской.

«И вот мы», - говорит он. Он снимает свои авиаторы, открывая бледно-голубые глаза, излучающие своего рода восторг. «Главное развлечение: познакомься, Голди».

Сурово выглядящая арована плывет взад и вперед, как дежурный стражник, совершенно не подозревая, что она сама по себе является сокровищем.

Джимми приседает, его лицо практически прижимается к стеклу. Его темные глаза движутся вместе с плаванием рыбы.

- Я не понимаю, в чем дело, - бормочет бабушка Нгин. Затем она говорит по-английски: « Это просто рыба .”

«Просто рыба?» Марк отвечает. «На самом деле это крем-де-ла-крем из рыбы».

Джимми снова обращает внимание на аквариум и наблюдает, как длинное доисторическое тело арованы скользит по стеклу. Для него просто замечательно видеть, как кто-то действительно плавает во плоти. До этого Джимми испытал это только косвенно через видео, размещенные владельцами на YouTube. Теперь он смотрит повнимательнее. Первоначальный шок ослепляющего золота уменьшается настолько, что Джимми заметил, что один из плавников арованы был слегка поврежден.Все еще хорошо, ему удается убедить себя. Но затем он замечает, что его рот несколько несимметричен. И что его усы тоже несколько неровные. А потом он понимает, что в целом арована выглядит болезненно и болезненно. Его левый глаз слегка опускается к отражению на зеркальном полу. Джимми беспокоит, что он страдает от выпадения глаз, распространенного недуга для арованов в неволе, потому что в дикой природе они всегда двигались вверх, навстречу солнечному свету, чтобы охотиться, и им никогда не приходилось беспокоиться об обысках стеклянного пола. для пищевых продуктов, принимаемых людьми.

«Было сложно попасть контрабандой из Канады», - объясняет Марк, как будто читая мысли Джимми. "Вы знаете, что делать. Всякое случается."

Джимми возвращается к рыбе и продолжает осмотр. Он также находит шрам под глазом. Но рыба действительно очень золотая.

«Послушайте, я знаю: это не идеально», - говорит Марк. Он опирается на стойку, скрестив руки.

«Нет, это не так, - говорит Джимми.

«Но вы прошли весь этот путь. Зачем уходить с пустыми руками? »

«Я полагаю.”

"Вот что я вам брошу в воду бесплатно". Затем он смеется.

"Что он говорит?" - шепчет рядом с ним бабушка Нгин. Джимми снова смотрит на рыбу, а затем рассматривает ее новинку. Он почти может представить себя анонимным объектом зависти рыбных форумов по всей стране, и этого достаточно, чтобы дать ему прилив вдохновения, чтобы залезть в свой внутренний карман и вытащить пригоршню банкнот, которые он начинает распутывать, двадцатые, пятидесятые, сотни .

При виде этого у бабушки Нгин отвисает челюсть.

«Это много студентов, которых вы, должно быть, обучили», - невольно сказала она, а затем невольно отметила, что цена на рыбу может легко прокормить семью в ее деревне на несколько недель. Несколько семей, много рыбы.

«Подожди минутку», - плачет она. Она проталкивается своим тонким телом между ними и смотрит на Марка, который возвышается над ней, как Голиаф.

«Бабушка Нгин, что ты делаешь?» - выпаливает Джимми.

«Скажи ему, что я говорю», - говорит она, погрозив пальцем мужчине в лицо.

«Это. . . рыба, - повторяет Джимми, - нет. . . Так . . . симпатичный! Смотреть . . . Его . . . поврежден. И . . . Я ожидал этого. . . еще больше золота. Сейчас же . . . Я знаю. Вы сэр, продавайте. . . Джимми поворачивается к бабушке и говорит: «Я не могу этого сказать, бабушка Нгин».

«Ты говоришь это», - отвечает она.

«Что?» - говорит Марк.

Джимми вздыхает, смотрит на свои кроссовки. «Вы продаете поврежденный товар».

«А теперь подожди», - отвечает Марк женщине. «Что вы имеете в виду под« испорченным товаром »? Так появилась рыба.Я клянусь!"

Джимми передает информацию своей бабушке, а затем повторяет то, что она говорит.

«Как. . . Мы знаем . . . что ты не нарочно послал нам мертвую рыбу. . . обмануть нас? »

Марк уставился на нее. «Я никого не обманываю».

«Мы. . . Пройдено много неприятностей. . . Как добраться. Мы . . . мог застрять в снегу. . . Убит лавиной. . . Похоронен заживо . . . И для чего? . . . Поврежденные товары, которые продает какой-то торговец рыбой, спрятанные посреди леса? .. . Спасибо, не надо . . . Мы . . . »

Джимми поворачивается к бабушке: «Мы?»

«Да», - говорит она. « Идем . Сейчас ».

«Ты не можешь быть серьезным», - говорит Марк.

Джимми умоляюще смотрит на бабушку. Ее глаза тоже умоляют.

«Тебе не нужна эта рыба», - говорит она ему. «Вы, , знаете, ».

Но Джимми по-прежнему слишком потрясен, чтобы двигаться. Мысль о том, чтобы пропустить рыбу, вызывает онемение по всему его телу.

«Давай», - призывает его бабушка. Она стягивает его куртку.

Затем Джимми бросает последний взгляд на рыбу и говорит: «Нам пора».

«Ты серьезно?» Плачет Марк. Обеими руками хватается за голову, кует светлые волосы.

Джимми кивает. "Боюсь, что так."

"Я не верю в это!"

«Я тоже, спасибо, мы сами увидимся».

Бабушка Джимми выходит вперед. Она топает по деревянной лестнице.Джимми следует за ним, делая два шага с каждым шагом. Они подходят к сетке двери. Когда бельгийский пастух видит их, он встает и виляет хвостом. Марк бежит впереди них.

«Подождите минутку!» он плачет. «Не будем торопиться, ладно? Поговорим об этом. Может, мы что-нибудь придумаем ».

У решетчатой ​​двери старуха останавливается и поворачивается к Марку.

«Ты говоришь со мной», - переводит Джимми.

В течение следующих нескольких минут бабушка Джимми торгуется с Марком из-за рыбы, как если бы они были на рынке, а она просто покупает тилапию или лосося.

«Мы дадим вам половину того, о чем вы просите!»

«Вы сумасшедшая? Ни за что."

«Хорошо, немного больше».

«Как мало?»

«Маленький».

И оттуда они встречаются где-то посередине.

«Это все еще большие деньги для рыбы», - говорит бабушка Джимми. Она смотрит на Джимми, видит его серьезные глаза, и ее лицо смягчается, как будто она понимает в этот момент, что он всегда будет для нее мальчиком. Затем она прочищает горло и говорит Джимми самым низким голосом: «Но если с тобой все в порядке, то это сделка.”

Джимми потерял дар речи. Он смотрит на свою бабушку с новым удивлением. Она стоит твердо, ни малейшего следа слабости ее не выдает. Ни артрита, ни болей в спине, ни склонности к простуде. Она даже шляпу сняла и сжимает ее в руках. Наконец, Джимми говорит: «Это сделка».

«Я ценю семью», - трясется Марк. "Видеть? Я никого не обманываю ».

* * *

Марк наполняет Rubbermaid водой и переносит аровану в мусорное ведро через пластиковый пакет.Затем он помогает Джимми загрузить мусорное ведро на заднее сиденье. Они поднимают его на счет три.

«Все готово», - говорит Марк. Он хлопает дверью. У окна он говорит: «И помни: тебя здесь никогда не было».

«Меня не волнуют его недостатки», - заявляет Джимми, выезжая с подъездной дорожки. "Это все еще красивая рыба".

«Это так», - соглашается его бабушка. «Наверное, тоже повезло».

Солнце тёплое. Они снимают куртки. Снег вокруг них тает как чудо.Они мчатся по шоссе. Брызги воды на обочину. Бабушка Джимми с заднего сиденья крепко прижимает крышку к мусорному ведру.

Джимми смотрит в зеркало заднего вида. «Бабушка Нгин, тебе не нужно этого делать», - говорит он.

«Конечно, знаю! Этот должен пережить путешествие ».

Они возвращаются в Нью-Йорк, снова к выбоинам и сжатому горизонту Манхэттена, который внезапно заставляет Джимми чувствовать себя немного более клаустрофобным. Наступил полдень.Они переходят Бруклинский мост и оказываются на знакомой территории. Nathan’s, магазин рогаликов, пиццерии. Как только Джимми въезжает на подъезд к своему дому, его родители распахивают входную дверь и в панике выбегают наружу.

«Мы так волновались за тебя», - плачет его мать. "Что случилось? Почему ты не позвонил? "

В ответ Джимми поднимает крышку мусорного ведра. Вода блестит под ярким полуденным солнцем, как звезды. Под рябью блестящее золото. Золото, которое приковывает к себе внимание.Золото, которое движется.

«Айя!» его родители солидарны, ни на кого из них это не произвело никакого впечатления. "Слишком большой! Нет места! Сколько ты заплатил за это?"

«Расслабьтесь, - говорит бабушка Джимми. Она бросается в бой и поворачивается к Джимми: «Позвольте мне позаботиться об этом».

Джимми слышит обмен сердитыми шепотами, когда он пытается ухаживать за рыбой. Краем глаза он видит размахивающие руками, обвиняющие пальцы, но после горячего и продолжительного обсуждения его родителям удается сдерживаться.Они бросают последний укоризненный взгляд на мусорное ведро, прежде чем вернуться в дом и хлопнуть дверью.

«Будут жить», - говорит его бабушка.

«Что ты им сказал?» - спрашивает Джимми.

Его бабушка качает головой. «Вы думаете, что вы единственный в этой семье, кто когда-либо хотел чего-то, что их родители строго запрещали?»

«Бабушка Нгин, тебе не пришлось. Я не знаю, что сказать."

"Не беспокойтесь", - отвечает она.Она смотрит на него с подчеркнуто огорченным взглядом. «Конечно, я должен! Если бы ты не держал рыбу, я бы тебя никогда не увидел. У вас не будет причин спускаться вниз.

"Вы знаете, что это неправда".

Бабушка Нгин хихикает. «Лучше не будет».

* * *

Они были в пути. Слепящее солнце в их лицах. Бабушка Джимми на заднем сиденье. Одна рука прижалась к крышке мусорного ведра, даже несмотря на то, что он начал покалывать, как миллион колющих бусинок, сказала она Джимми.В другой руке она держала черничную лепешку, которую время от времени ела, чтобы не заснуть.

«Ты там в порядке?» он спросил.

«Да, да, - сказала она, - обо мне не беспокойся».

Тогда она не могла не отметить, насколько ярким был день, безбрежное голубое небо, его прерывистые облака.

«Как будто сезон прошел в одночасье», - сказала она.

«Да».

Она смотрела, как Джимми кивнул, взглянул на нее из зеркала заднего вида, пока она продолжала указывать на огромные зеленые поля.Был сарай, ветряные мельницы, еще фермы, своего рода бесконечность, ускользающая от понимания. «Только сущность вещей, только дух выдерживает», - подумала она про себя. Эти вещи, несомненно, стоят больше, чем любое золото. Она не собиралась пробормотать это вслух.

«Что ты сказал?» - спросил Джимми.

«Да ничего, ничего. Не спускай глаз с дороги ».

Она выглянула в окно и узнала дороги, которые приведут их обратно домой, и была удивлена, что часть ее желала, чтобы они тянулись и тянулись, к сияющему горизонту, к вечности.

Уильям Пей Ши в настоящее время учится в Мастерской писателей Айовы в рамках стипендии декана. Его рассказы были отмечены премией Бридпорта Великобритании, конкурсом рассказов Алисы Манро, конкурсом рассказов Раймонда Карвера, Narrative Magazine , Glimmer Train , Writer's Digest , Конкурсом рассказов Хемингуэя, азиатскими американскими писателями 'Workshop / Hyphen Magazine Short Story Contest, и by storySouth Премия миллиона писателей за самый выдающийся рассказ.Его работа была опубликована в Bridport Anthology, Carve Magazine и Hyphen .

Справочник для спортсменов по типам, размеру резервуара, диете и многому другому

Арована (также известная как рыба-дракон) - потрясающие рыбы-монстры, которые не только выглядят со стороны, они играют роль.

И обеспечение оптимального ухода - ключ к их процветанию. В этом руководстве вы узнаете, как именно это сделать.

В дикой природе: Обзор Арованы

Арованы - это виды рыб, принадлежащие к древнему семейству остеоглоссид.

Эту группу рыб иногда (как ни странно) называют «костлявыми языками» из-за зубчатой ​​костяной пластинки в нижней части рта.

Обитая во внутренних водах Южной Америки, Юго-Восточной Азии и Австралии, эти рыбы имеют удлиненные тела, покрытые крупной чешуей, и четкую пару штанг, выступающих на кончике нижней челюсти.

Звучит красиво, да?

Из-за своего внешнего вида арованы также иногда называют (особенно в азиатских странах) «рыбой-драконом» или «шуй лонг» на китайском языке.

Фольклор говорит нам, что арованы приносят удачу, поскольку они напоминают традиционного китайского дракона. Это очень хищные рыбы, которых вы часто можете увидеть, элегантно патрулируя поверхность воды.

И получите это:

Арованы могут жить в неволе более двадцати лет. Это больше, чем у большинства домашних собак! Были даже неподтвержденные сообщения о том, что арованы жили почти пятьдесят лет.

Имея это в виду, нельзя отрицать, что соблюдение арованы - это долгосрочное обязательство.

Вероятно, самая востребованная и популярная пресноводная рыба-монстр в мире, арована даже упоминается в литературе и упоминается как «самая желанная рыба в мире» в книге Эмили Фойгт «Дракон за стеклом».

Типы арованов

Хотя существует всего 6 видов «настоящих» арованов, существует также множество географических и встречающихся в природе вариантов.

Здесь мы подробно обсудим почти каждый вид арованы:

Южноамериканская арована

Давайте рассмотрим некоторые из них из Южной Америки.

Серебряная арована (Osteoglossum bicirrhosum)

Серебряная арована (osteoglossum bicirrhosum) - самая крупная из всех разновидностей арованы, способная вырастать до трех с половиной футов в длину - вауза!

Хотя это самая большая арована, она также известна как одна из самых послушных.

Выглядит мудро:

Он имеет отчетливый металлический серебристый цвет и удлиненные спинной и анальный плавники, которые есть только у арован из Южной Америки.Наконец, это самая распространенная и наименее дорогая арована, которую вы можете найти.

Pro Tip: Серебряная арована (osteoglossum bicirrhosum) может легко достигать 16–20 дюймов в длину в течение первого года.

Арована черная (Osteoglossum ferreirai)

Черные арованы очень похожи на серебряные арованы как по форме, так и по размеру. Будучи молодыми, черные арованы имеют отчетливую черную полосу, покрывающую все их тело.

Однако по мере взросления эта полоса медленно исчезает, оставляя их тело с легким пурпурным оттенком, который наиболее заметен в области анального плавника (ooh la la).

По сравнению с серебряной арованой, они растут значительно медленнее, а также имеют более тонкое тело.

Австралийская арована

Давайте рассмотрим те из Австралии.

Австралийская арована (Scleropages jardinii)

Австралийская арована, произрастающая как в Австралии, так и в южной части Центральной Новой Гвинеи, является одним из двух видов арованы, происходящих из этого региона.

Их тело покрыто чешуей медного цвета с небольшими розовыми краями, которые иногда выглядят как розовые пятна на плавниках.Подобно своему серебряному собрату, австралийская арована может вырасти почти до 3 футов в длину.

Большинство считает австралийских арован «плохими мальчиками» в мире арованов из-за их склонности носить кожаные куртки и яркого темперамента водить быстрые мотоциклы.

Из-за этого держать австралийские арованы в резервуаре с другими может быть настоящей проблемой. Хотя некоторым, безусловно, удалось сохранить их в сообществах, большинство австралийских арован не потерпят товарищей по аквариуму, когда они достигают размера 12-14 дюймов.

Саратога (Scleropages leichardti)

Саратога обитает в реке Фицрой в Восточно-Центральном Квинсленде, Австралия.

Эти маленькие парни, вероятно, наименее известная разновидность арованы и обычно содержится только у заядлых фанатиков арованы (я вижу вас, парни!).

Они очень напоминают австралийскую аровану как по размеру, так и по внешнему виду.

Однако розовая окраска к краю чешуек более заметна и широко распространена у saratoga; не говоря уже о том, что они немного стройнее австралийской арованы (так что не стыдно, австралийская арована - ты же знаешь, что мы тебя любим !!).

Напротив, пара усиков, выступающих к краю нижней челюсти саратоги, чрезвычайно короткие по сравнению с другими арованами.

Азиатская арована

Теперь об азиатских арованах.

Зеленая арована (Scleropages formosus)

Вы найдете зеленую аровану, живущую на плотине Нами в Малайзии. В просторечии известная как азиатская арована, она имеет бледно-серую окраску с легким оттенком зеленого, особенно по краям плавников.

У этой азиатской арованы спинной и анальный плавники короче, чем у южноамериканской арованы, и она может вырастать примерно до 3 футов в длину.

Банджарская / желтохвостая арована (Scleropages formosus)

Банджарская арована родом из Банджармасина, Борнео. Этот конкретный вид довольно отличается тем, что его спинной, хвостовой (хвостовой) и анальный плавники желтые, а остальная часть тела имеет желтовато-зеленоватый оттенок.

Краснохвостая золотая арована (Scleropages formosus)

Золотые арованы с красным хвостом (также известные как РИТЭГи) можно найти в системе реки Сиак в Пеканбару, Индонезия.

Золотая арована с красным хвостом считается «классическим» видом азиатской арованы. Она является одним из самых популярных видов арованы.

И неудивительно, ведь это так поразительно выглядит:

У него темно-красные плавники с золотой чешуей, покрывающей более половины тела. Но РИТЭГи отличаются от всех других арован тем, что их красивая золотая чешуя (которую эксперты называют сиянием) никогда не вырастет за четвертый ряд чешуек на животе.

Чешуя без блеска обычно тускло-темно-серого цвета.

Золотая арована (Scleropages formosus)

Пожалуй, самая известная азиатская арована из всех, золотая арована - одна из самых желанных декоративных рыб во всем мире. По-настоящему, йоу!

Родом из Букит Мера в Индонезии, золотая арована является особенной, потому что ее сияние простирается до шестого ряда чешуек.

Золотые арованы, которые сияют подобным образом, известны как «кроссбэки», потому что уровень блеска перешел на их спину (хм… очевидно).

Золотая арована с полностью золотой головой, а также с перекрестной окраской, известна как неуловимый «перекрестный шлем с золотой головой» и является самым дорогим и престижным типом золотой арованы.

Что касается этой азиатской арованы, то чем ярче золотая окраска, тем больше она желанна для любителей водных видов спорта.

Существуют также особые варианты золотых арован, у которых вторая половина тела имеет оттенок синего.Эти рыбы называются «кроссбэки с голубой основой» и также считаются премиальной рыбой.

Pro Tip: Иногда можно встретить особый вид арованы, представляющий собой гибрид RTG и кроссбэка, известный как золотистые арованы с красным хвостом с высокой спинкой (HBRTG).

Арована красная (Scleropages formosus)

Величественная красная арована естественным образом произрастает в водах озера Сентарум в Калимантане, Борнео.

Любители считают, что это одна из самых дорогих декоративных рыб в мире, которая даже затмила своего конкурента, золотую аровану, когда дело касается популярности и ценности.Возьми это, золотая арована! Burrrrrrn!

Как следует из названия, красная арована окрашена в красный цвет от штанги до хвоста.

Но вот в чем дело:

У молодых особей эта окраска будет заметна только на губах и плавниках. Однако по мере взросления этот красный цвет начинает распространяться по всему их телу.

Примерно в 3 года красная окраска его чешуи будет очень заметной (если до этого момента вы правильно ухаживали и соблюдали диету).

Красные арованы пользуются огромным спросом благодаря их великолепному красному цвету и уникальному внешнему виду.

Но даже более того:

Его ярко-красный цвет и сходство с драконом напоминают общие азиатские символы удачи и процветания. Суеверные среди нас могли поверить, что красная арована принесет своему владельцу удачу и процветание.

Pro Совет: Покупатели, будьте осторожны! Если вы слышите о суперкрасной, кроваво-красной ароване или ароване с красным перцем чили, не обманывайте себя! Это просто стандартные красные арованы, которые продаются под вычурными названиями, чтобы повысить их ценность.

Батик Арована (Scleropages inscriptus)

Батик арована происходит из Мьянмы и очень напоминает зеленую аровану как по цвету, так и по внешнему виду.

Но батик арована - особенный парень:

У него очень четкие каракули по всему телу; отметины, которые, как говорят, напоминают татуировки древних полинезийских цивилизаций.

Из-за этого батик арована становится все более популярной среди любителей водных видов спорта.

Африканская арована

На африканскую аровану.

Арована африканская (Heterotis niloticus)

Африканскую аровану можно найти во многих местах по всей Африке, особенно в реках Чад и Нил.

А как насчет этого:

Он вырастает почти до четырех футов в длину!

На самом деле, это гораздо более близкий родственник арапаймы, чем арованы. Однако из-за своего относительно небольшого размера по сравнению с гигантским кузеном, его гораздо чаще называют арованой.

Помимо сходств:

Его внешний вид отличается от любой другой арованы, которую мы обсуждали до сих пор. У него отчетливая круглая голова и направленный вниз рот - и для этого есть очень веская причина.

Африканские арованы просеивают песок. Питаются они, просеивая песок на предмет ракообразных и других моллюсков.

Их тело продолговато с плавниками и чешуей, как у южноамериканских арованов. Обычно они темно-зеленые с желтыми / бледно-коричневыми брюшками.

Варианты Arowana

Хотя эти варианты в основном являются генетическими состояниями, которые могут встречаться у всех видов животных, следующие в основном наблюдаются у видов арованы S. Formosus и O. Bicirrhosum:

Альбинос Арована

Альбинизм вызывается генетическим заболеванием, вызывающим отсутствие пигментации по всему телу рыбы. У всех рыб-альбиносов тело от светло-желтого до белого с красными глазами.

Арованы-альбиносы очень редки и очень дороги.

Азиатские арованы-альбиносы (скажем, в три раза быстрее, смею!) Стоят ошеломляющие десятки тысяч долларов, в то время как серебряные арованы-альбиносы стоят «всего» сотни долларов.

Платина Arowana

Термин «платина» в широком смысле используется в увлечении рыбоводством для лейцистов, что означает, что они имеют генетическое заболевание, вызывающее частичную потерю пигментации по всему телу.

В свою очередь, он делает животное бледным или матово-белым по цвету, сохраняя при этом первоначальную окраску его глаз.

платиновых азиатских арованы были проданы по всему миру - подождите… полмиллиона долларов! Между тем, платиново-серебряные арованы (также известные как снежные арованы) также стоят тысячи.

Обустройство Логова Дракона (Танк Арована)

Теперь мы рассмотрим, что вам нужно сделать, чтобы настроить танк Arowana.

Какой танк вам нужен и какого размера?

Первое, что вы должны учитывать при установке резервуара для арованы, - это размер резервуара.

Вот несколько золотых правил, о которых следует помнить:

Арована - рыба-монстр. Таким образом, из этого следует только то, что рыбе-монстру нужен аквариум-монстр.

Абсолютный минимальный размер резервуара для одиночной арованы (возможно, с несколькими соседями по резервуару) составляет:

220 галлонов (6 ’x 2,5’ x 2 ’) для южноамериканской арованы
120 галлонов (4’ x 2 ’x 2’) для азиатской или австралийской арованы

Вы также должны уделять особое внимание ширине резервуара, потому что даже когда рыба становится длиннее, чем ширина резервуара, они все равно достаточно ловкие, чтобы развернуться, если у них достаточно места.

Тогда есть стакан:

Ни в коем случае нельзя снижать толщину стекла для резервуаров. Арованы достаточно мощны, чтобы разбить стекло толщиной менее полдюйма (ох!).

Из-за огромных размеров и веса этих резервуаров также следует использовать только очень прочную подставку. А поскольку такие большие резервуары нелегко передвинуть, я бы посоветовал вам тщательно спланировать, где вы будете размещать свои резервуары, прежде чем покупать их и устанавливать.

Pro Tip: Всегда храните резервуары в просторных местах, где есть легкодоступный хороший источник воды, канализация и где повышенная влажность не будет проблемой.

Кроме того, НЕОБХОДИМО иметь прочную крышку бака без зазоров!

Просто взглянув на положение рта арованы, вы сможете увидеть, что это поверхностный питатель; а в дикой природе арованы, как известно, на самом деле прыгают прямо из воды, чтобы уничтожить насекомых и другую добычу - в стиле Рэмбо!

Они могут - и будут - выпрыгивать из танка, если им дадут возможность сделать это.

Так что избавьте себя от бедствий катания по полу гостиной в погоне за мошеннической арованой и убедитесь, что крышка или крышка всегда на месте.

Pro Tip: Используйте сетку с отверстиями, достаточно маленькими, чтобы плавники арованы не запутались, но достаточно гибкими, чтобы не повредить неровности.

Какой вид субстрата лучше всего подходит для Арованы?

Выбор, использовать субстрат или нет, является делом предпочтений владельцев арованы.

Он может увеличивать или уменьшать контраст цветов в вашем аквариуме, что, в свою очередь, увеличивает или уменьшает естественную красоту вашей арованы.

Я бы порекомендовал вам отклониться от субстрата, поскольку такие резервуары, как правило, труднее чистить. Точно так же наличие субстрата может привести к накоплению органических отходов и вызвать проблемы в долгосрочной перспективе.

Нужны ли мне растения и украшения

Чаще всего для арованы не нужны растения и украшения, так как сами рыбы вполне могут служить украшением.

Они чертовски красивы.

Более того, растения и украшения не совсем идеальны, потому что огромные размеры этих рыб означают, что им понадобится все пространство, которое они могут получить.Кроме того, острые украшения также могут стать причиной травм вашей рыбы.

Если вы действительно хотите, вы всегда можете поместить несколько плавающих растений в резервуар, чтобы предотвратить выпрыгивание арованы (просто имейте в виду, что наличие одних растений не помешает вашей ароване выпрыгнуть за пределы резервуара. Помните о крышке вещь!).

Какое освещение мне нужно?

Освещение необходимо, когда речь идет о максимальной красоте вашей арованы. Перед покупкой своей первой арованы вам стоит обратить внимание на два типа осветительных приборов:

Во-первых, это обзорный свет, который является ключевым элементом комплекта для всех видов арованы.

Во-вторых, это свет для загара, который часто используется для усиления цвета, особенно на золотых или красных арованах. Для красных арованов некоторые предпочитают использовать розовый или фиолетовый свет, чтобы действительно подчеркнуть красный цвет.

В то время как вопрос о том, является ли использование ламп для загара гуманным или нет, всегда вызывает споры, широко распространено мнение, что использование этих ламп действительно улучшает естественную окраску как золотой, так и красной арованы.

Если вы действительно хотите максимально раскрыть цвет вашей золотой или красной арованы, я бы посоветовал вам использовать лампы для загара.

Это связано с тем, что красная арована без надлежащего ухода и ухода будет в лучшем случае иметь только оранжевый цвет, что заставляет некоторых любителей почувствовать разочарование в своей рыбе.

Pro Tip: Прямой солнечный свет также помогает улучшить окраску рыб.

Для наблюдения за огнями все виды арованов предпочитают иметь хороший свет над ними, поскольку они питаются зрением без каких-либо других специальных способностей для обнаружения добычи.

Я бы порекомендовал вам использовать светодиодные энергосберегающие лампы, специально разработанные для вашего типа арованы, особенно если вы используете красную и / или золотую аровану.Светодиоды очень мощные, эффективные и служат дольше, чем другие источники света.

Pro Подсказка: Внезапное включение смотрового света может спугнуть арованы и заставить их подпрыгнуть. Лучше всего, чтобы перед тем, как включить обзорный свет, было включено освещение в комнате.

Параметры идеальной воды для Arowana

Параметры воды следует регулярно контролировать с помощью имеющихся в продаже наборов для тестирования воды.

Практическое правило:

Аммиак (Nh5): должно быть абсолютно 0 ppm
Нитриты (NO3): должно быть абсолютно 0 ppm
Нитраты (NO4): должно быть ниже 40 ppm

По температуре:

Арованы - тропические рыбы, поэтому их следует хранить в воде с температурой около 30 ° по Цельсию (или 86 ° по Фаренгейту).Однако известно, что австралийские арованы могут хорошо развиваться при более низких температурах.

По жесткости воды:

Большинство арованов уже выращивают в неволе, поэтому они могут переносить воду в более широком диапазоне жесткости. Однако они лучше всего подходят для воды с уровнем жесткости 6,0-7,0 Ph.

.

Pro Tip: Арованы, как правило, имеют более яркую окраску, если вода немного более кислая.

Сколько фильтрации нужно Arowana?

Newsflash: большая рыба - большие отходы!

Арованы должны потреблять пищу с высоким содержанием белка, чтобы справиться с их быстрым ростом и удовлетворить свой большой аппетит.

Из-за этого они также производят большое количество отходов, которые могут легко загрязнить воду вашего резервуара, если система фильтрации не подходит для работы.

Хотя в зоомагазинах по всему миру имеется множество обычных систем фильтрации, для арован следует использовать только очень эффективные и мощные системы фильтрации.

Арованы считаются «святым Граалем тропических рыб» любителями водных видов спорта, поэтому, возможно, из этого следует, что следует использовать только лучшую систему (и) фильтрации.

Ключевым компонентом системы фильтрации, защищающей от арованы, является то, что она должна быть способна удерживать и поддерживать большое количество «биологических сред», чтобы справляться с большим количеством отходов, производимых этими монстрами.

Вот 3 лучших систем фильтрации для арованы:

Фильтр поддона

Поддонный фильтр - это дополнительный резервуар «отстойник», в который помещается фильтрующий материал.

Он добавляет еще один резервуар, предназначенный для циркуляции воды вашего резервуара в камеры, заполненные как биологической, так и механической фильтрацией.

Это одна из лучших существующих систем фильтрации.

Канистра фильтр

Относительно небольшой по сравнению с фильтром поддона, канистра фильтрует воду под давлением из бака в направлении компактной системы фильтрации и через множество слоев материала внутри нее.

Контейнерные фильтры

разработаны для максимального увеличения пространства и эффективности; просто убедитесь, что канистровый фильтр, который вы получаете, рассчитан на размер вашего резервуара.

Капельный фильтр

Тонкие фильтры состоят из нескольких слоев пластиковых фильтровальных ящиков, установленных друг на друга и расположенных над резервуаром.

Насос проталкивает воду через трубу разбрызгивателя, которая затем заставляет воду стекать по фильтрующей среде внутри ящиков. Это также экономит много места, позволяя использовать большое количество фильтрующих материалов.

Pro Tip: Убедитесь, что вы используете фильтрующие материалы хорошего качества, чтобы максимально увеличить количество полезных бактерий, живущих внутри них.

Специальное слово о круговороте азота

Чтобы понять, почему наши параметры воды и системы фильтрации так важны, неплохо взглянуть на азотный цикл.

Вы также должны помнить, что побочные продукты этого процесса токсичны и могут быть смертельными для вашей рыбы, поэтому их следует тщательно контролировать и ограничивать.

В двух словах:

Круговорот азота - это природный способ разложения органических отходов. Когда ваша рыба производит отходы (или несъеденный корм разлагается), он превращается в аммиак (Nh5). Аммиак очень токсичен для рыб и может легко вызвать ожоги и даже смерть.

Но не волнуйтесь:

К счастью, есть хорошие бактерии, называемые нитрозомонады, которые могут жить и размножаться в ваших биологических фильтрующих средах, расщепляя аммиак и превращая его в нитриты (NO3).

Хотя вы еще не сняли крючок:

Нитриты также очень токсичны для ваших рыб, поэтому нам нужны наши биологические среды для размещения и размножения еще одной полезной бактерии, называемой нитробактером. В свою очередь, nitrobacter расщепляет нитриты на менее токсичные нитраты (NO4).

Хотя известно, что нитраты (NO4) менее токсичны, чем аммиак и нитрит, длительное воздействие высоких уровней нитратов может быть вредным для здоровья наших рыб.

На данный момент я знаю, о чем вы, должно быть, думаете:

Это когда-нибудь закончится ?!

Ответ - да, мои любящие друзья арованы.Ответ кроется в уровнях. Разрешите пояснить:

Уровень нитратов, который рыба может переносить и оставаться здоровой, ниже 40 ppm.

Уровень нитратов можно снизить и контролировать, просто выполняя постоянные подмены воды. Добавление растений также помогает снизить уровень нитратов.

Pro Tip: Продолжительное воздействие большого количества нитратов может привести к задержке роста рыбы.

В итоге:

Поскольку эти побочные продукты токсичны для нашей рыбы, мы хотим, чтобы наши уровни аммиака и нитритов были абсолютно НУЛЕВЫМИ, а уровень нитратов всегда был ниже 40 ppm.

Мы могли бы достичь этого, если бы множество полезных бактерий (нитрозомонад и нитробактер) жили и процветали в биологических средах нашей системы фильтрации и регулярно подменяли воду.

Именно по этой причине наша система фильтрации должна быть эффективной и способной вместить большое количество биологических фильтрующих материалов. Консистенция - король по параметрам воды.

Если вы немного запутались, не волнуйтесь. У меня есть большое и простое руководство по выполнению азотного цикла.

Pro Tip: Бактерии nitrosomonas и nitrobacter очень хорошо размножаются в воде с высоким содержанием кислорода, поэтому не забывайте сильно перемешивать поверхность посредством аэрации.

Требования к диете и кормление арованы

Арованы - плотоядные животные. В дикой природе они охотятся на мелкую рыбу и насекомых - как в воде, так и вне ее - и из-за их большого размера и быстрого роста арованы нуждаются в диете с высоким содержанием белка.

Чем кормить мою аровану?

В молодости арованы с готовностью принимают живую мелкую рыбу и других мелких насекомых, таких как черви, тараканы и сверчки.

Всегда следует учитывать размер добычи, которую вы собираетесь предложить своей рыбе.

По мере их роста вы можете постепенно приучать их принимать неживые замороженные продукты, такие как рыночные креветки, креветки, моллюски и другую мучную рыбу.

Хотя достичь этого непросто, есть некоторые арованы, которые в конечном итоге будут употреблять обработанные пищевые продукты, такие как гранулы.

Однако вы всегда должны следить за тем, чтобы количество белка было достаточным при кормлении обработанной пищей.

Как часто мне следует кормить аровану?

Из молодых особей арованы растут очень быстро; следовательно, им нужно много энергии и еды. Маленькие арованы следует кормить дважды в день качественной пищей, чтобы не отставать от их быстрого роста.

По мере роста их рост замедляется вместе с метаболизмом. Естественно, они уменьшат аппетит и будут принимать меньше еды. Вы можете кормить взрослых особей один раз в день.

Если вам интересно, можно ли перекормить аровану (например, никто не хочет, чтобы на руках взрывалась арована!), Стоит знать, что арованы будут игнорировать еду, когда они уже наелись.

Вы должны кормить их, пока они все еще принимают пищу. Просто не забудьте сразу удалить всю несъеденную пищу, чтобы избежать скачков уровня аммиака.

Pro Tip: Известно, что сохранение панциря или экзоскелета креветок и креветок улучшает красную пигментацию арованов.

Темперамент и подходящие помощники по танку для Arowanas

За исключением серебряной и черной арованы, все арованы, как известно, территориальны и агрессивны.

Австралийцы - самые агрессивные из них, они, как известно, атакуют и убивают всех своих товарищей по танку, когда они достигают 12 дюймов и более.

Арованы, как известно, нападают и на себе подобных:

Обычно они не терпят присутствия других арован вокруг себя, даже если эта арована принадлежит к другому виду.

Из-за этого я бы не рекомендовал держать более 1 арованы в одном резервуаре, особенно для начинающих.

Но то, что они агрессивны по отношению к другим рыбам, не означает, что их категорически нельзя содержать ни с какой другой рыбой:

Общее правило - другая рыба должна быть достаточно большой, чтобы ее нельзя было есть, но достаточно послушной, чтобы не запугать аровану.

Популярный выбор - павлиний окунь (Cichla sp.), Крючки (Myleus sp.), Скаты (Potamotrygon sp.), Большой сом и другие покорные рыбы-монстры.

Также важно отметить:

Не торопитесь добавлять одну рыбу-монстра за другой. Существует множество видов рыб-монстров, таких как печально известный краснохвостый сом (P. hemioliopterus) и аллигатор (A. Spatula), которые могут легко перерасти и съесть арованы.

Совет для профессионалов: Знание скорости роста рыб-монстров поможет вам рассчитать время появления рыбы в сообществе, чтобы она не была слишком маленькой или слишком большой в любой момент времени.

По мере того, как ваш опыт и знания в отношении арованов продолжают расти, вы обнаружите, что люди успешно хранят арованы в сообществах, состоящих только из видов.

Но новичку это не рекомендуется, поскольку это может быть очень дорогостоящей ошибкой.

Вердикт

Поначалу уход за такой крупной рыбой может показаться сложной и сложной задачей для любого рыболова - как новичка, так и опытного.

Однако, если у вас есть время, дисциплина и средства для того, чтобы постоянно обеспечивать потребности арованы, это абсолютно одна из самых красивых и величественных рыб, которые у вас когда-либо были.

Поделитесь в Pinterest!

6031 Golden Arowana Way, Лас-Вегас, Невада 89149 | MLS # 2219791

Информация об имуществе предоставлена ​​GLVAR при последнем включении в список в 2020 году. Эти данные могут не совпадать с общедоступными записями. Узнать больше.

Виртуальный тур, школа / район, налоги / отчисления, подробные сведения о местонахождении

• Начальная школа: Дарнелл Маршалл C, Дарнелл Маршалл C
• Средняя или младшая школа: Эскобедо Эдмундо
• Средняя школа: Centennial Интерьер

• Кухня
• Описание: Бар / стойка для завтрака, уголок для завтрака / столовая, индивидуальные шкафы, гранитные столешницы, остров, кладовая

• Главная ванная комната
• Описание: двойная раковина, отдельный душ, отдельная ванна

• Главная спальня
• Описание: Внизу, Mbr, отдельно от других, гардеробная (и)
• Размеры: 15x14

• Бытовая техника: встроенная газовая плита, посудомоечная машина, электрическая плита, утилизация , Микроволновая печь

• Характеристики окон: окна с двойным стеклом, окна с низким коэффициентом излучения
• Floo кольцо: ковер, керамическая плитка
• Другие особенности: спальня на главном уровне, мастер внизу, нет, программируемый термостат

Парковка / гараж

• Характеристики: пристроенный, прямой доступ, гараж, частный

Внешний вид

• Внешние элементы: внутренний дворик, частный двор
• Внутренний дворик и веранда: крытый, внутренний дворик
• Ограждение: блок, задний двор, полное

• Green Energy Efficient: Windows, HVAC

Коммунальные услуги

• Коммунальные сети: имеются кабели, подземные коммуникации
• Электроэнергия: Фотоэлектрические системы Нет
• Канализация: общественная канализация
• Источник воды: общественная

• Имеется охлаждение
• Охлаждение: центральное воздушное, электрическое, высокоэффективное
• 10
  Имеется отопление
• Отопление: газовое, высокоэффективное, зонирование

Информация об объекте / лоте

• Направление Лица: Восток
• Хорошее состояние, перепродажа
• Описание зонирования: Одна семья

Как использовать рыбу арована в фен-шуй

В фэн-шуй рыба арована, также известная как золотой дракон, считается могущественным символом, приносящим удачу.Рыба арована по фен-шуй дарует своему владельцу счастье, большую любовь, здоровье, богатство, процветание и личную силу.

Значок удачи с рыбой-драконом по фен-шуй

Арована подобна магниту богатства и удачи. Рыба считается одним из самых ценных символов фен-шуй, и ее часто называют самой дорогой аквариумной рыбой. Эта рыба ценится за удачу, которую она приносит своим владельцам. Дракон - древний священный китайский символ императора. Считалось, что королевская семья была потомками дракона.Этот символический значок - любимый подарок руководителей и владельцев бизнеса.

Похожие статьи

Arowana Colours

В зависимости от вида, цвета могут быть золотыми, серебряными, красными, черными или жемчужными. Красную азиатскую аровану нельзя импортировать в США. Их чешуя часто имеет рефлексивную тенденцию. Часто, когда свет касается его драконьей чешуи, отражается призма цветов радуги. Выберите любой понравившийся вам цвет рыбы арованы.

Количество рыбы арована по фен-шуй

Можно использовать стандартное по фен-шуй количество рыбок в аквариуме или пруду.Благоприятное правило девяти предполагает восемь золотых или красных рыб и одну черную рыбу. Черная рыба поглощает всю негативную энергию, направляясь к вам. Рыбы, плавающие в аквариуме или пруду, генерируют энергию ян за счет движения в воде. Умножение на три всегда приносит благоприятную энергию и удачу, так что вы не ограничены только девятью рыбками для пруда или аквариума.

Размещение по фен-шуй Arowana Fish Aquarium

Большинство рыбоводов размещают одну аровану на аквариум из-за агрессивности рыбы и ее размера.Есть несколько вариантов размещения аквариума по фен-шуй. К ним относятся:

• Юго-восток: Юго-восток - это сектор богатства, и размещение здесь аквариума арованы активирует большие деньги и огромное богатство.
• Север: Сектор карьеры - еще одно благоприятное место для аквариума. Готовьтесь к стремительному росту вашей карьеры.
• East: Сектор здоровья принесет большую пользу здоровью, если здесь разместить аквариум. Можно ощутить улучшение здоровья.

Пруд Арована по фен-шуй

Если вы понимаете риски, вы можете заняться прудом арована.

Комбинируйте с кои

Если вы хотите поместить другую рыбу, например, кои, в пруд с вашей арованой, вы должны предположить, что арована в какой-то момент сожрет своих меньших товарищей. Рыбоводы хранят аровану с кои и другой рыбой в течение многих лет, а затем однажды обнаруживают, что она съела ценный кои. Даже кои такого же размера, как арована, могут стать жертвой этого очень территориального хищника.Решите, хотите ли вы пойти на этот риск, и убедитесь, что у вас большие кои.

• Школа арованы может показаться решением. В зависимости от того, насколько агрессивна каждая рыба, в пруду может происходить постоянная битва.
• Наконец, рассмотрим температуру воды; ваша арована может иметь не ту же температуру воды, что и ваш кои.

Место для пруда Арована

Юго-восточный сектор вашего двора - идеальное место для пруда.Если вы хотите устроить пруд с рыбками во дворе, обязательно разместите его слева от входной двери. Чтобы определить правильное размещение, встаньте в парадном проеме, глядя на двор. Область слева от двери - правильное размещение. В фэн-шуй вам следует избегать любых водных объектов справа от двери (выглядывающих из вашего дома), поскольку они активируют неблагоприятную энергию мужской неверности.

Используйте искусство арованы вместо живой рыбы для фен-шуй

Если вас пугает перспектива размещения такой большой рыбы и аквариума внутри вашего дома, а также постоянное обслуживание и уборка, не паникуйте.Вы можете легко извлечь выгоду из чудесной энергии удачи арованы, используя предметы искусства и гравюры у себя дома. Некоторые из них включают:

• Полупрозрачная золотая арована: существует множество стилей и цветов фигурок арованы. Это золотисто-желтый, который символизирует богатство (золото) 4,75 "x 2,125" x 3,25 ". Он идеально подходит для северного угла рабочего стола вашего домашнего офиса. Обязательно направьте его в свой офис и никогда не указывайте на дверь. или окно. Около 12 долларов.

• Золотая арована с монетой: Эта позолоченная статуэтка из смолы - идеальный деловой подарок для тех, кому вы хотите подарить удачу с большим богатством.Фигурка включает в себя символ удачи богатства китайской золотой монеты вместе с арованой на дисплее размером 7 x 3,75 x 9 дюймов. Около 58 долларов.
• Табличка Prosperity: к этой доске из оргалита 8 x 10 дюймов прилагается подставка для мольберта для удобного отображения. Черный фон выделяет золотую аровану с золотыми китайскими иероглифами для слова «Процветание». Около 24 долларов. Стоит на столе, полке, каминной полке или в сумке.
• Оригинальная картина маслом, расписанная вручную: это холст для художников Оригинальная картина размером 24 x 48 дюймов не включает раму.Перед отправкой вам будет отправлена ​​цифровая копия по электронной почте. Как только вы утвердите картину, она будет отправлена ​​вам по почте в транспортной тубе. Это стоит около 275 долларов.
• Longshore Tides «Arowana» (подпись): это уникальное художественное изображение рыбы арована - потрясающий коллаж, захватывающий воображение. Он имеет черную рамку и имеет размер 25 дюймов x 48 дюймов x 1,4 дюйма. Графический принт подписан художником Алексом Зенгом и продается менее чем за 250 долларов.

Где разместить Arowana Art

Помимо направлений компаса на север, юго-восток и восток в качестве секторов для размещения арованы рыбы, есть еще несколько мест, которые вы, возможно, захотите попробовать, которые характерны для бизнеса или отдельного человека.

• Бизнес-вход: Если вы хотите увеличить продажи для своего бизнеса, установите статуэтку или мемориальную доску рядом с дверью вашего офиса или бизнес-входом. Если это невозможно, поместите аровану внутри зоны главной двери. Убедитесь, что рыба плывет к вам в офис, а не далеко.
• Фонтан: Поскольку рыбам нужна вода, вы можете увеличить свое богатство, поместив статуэтку или другое произведение искусства возле фонтана.
• Номер Куа: Используйте свой номер Куа, чтобы найти свои четыре благоприятных направления на карте удачи восьми особняков для размещения.Шэн-чи - это благоприятное направление для процветания и отличной репутации, что очень важно в бизнесе и жизни в целом.
• Кассовый аппарат: Если вы используете кассовый аппарат для своего бизнеса, поместите изображение арованы рядом с кассовым аппаратом, чтобы привлечь больше клиентов.

Подробнее о рыбе Arowana

Арована, как и кои (карп), веками использовалась для поддержания здоровья рисовых полей. Рыба защищает рисовые поля от вредных насекомых и является ценным удобрением для сельскохозяйственных культур.Зимой фермеры обедают арованой и кои.

Глубокие, темные воды

В естественной среде обитания рек, паддий и водных путей рыба процветает в глубоких темных водах. Он незаметно прячется в ожидании новой добычи, а затем бросается на нее, схватив ничего не подозревающее существо в пасть подъемного моста. Арована будет есть лягушек, детенышей животных и даже маленьких птиц, которые рискнут подойти слишком близко.

• Арованы могут прыгать от воды на высоту до трех футов. Это может стать проблемой для домашнего аквариума.Крышка бака должна быть всегда закрыта.
• Арованы имеют срок службы до 20 лет. За это время рыба увеличится в размерах.

Размеры и условия содержания живой рыбы арована

Живые арованы можно использовать в помещении в аквариуме или на открытом воздухе в пруду. У этой рыбы есть определенные препятствия, например размер.

• Есть несколько видов, и каждый вырастет до разных размеров, от 2 футов до 10 футов (гига).
• Средний размер - четыре фута в длину.
• Некоторые особенности растут быстрее других. Средний темп роста за 5 лет составляет 5 дюймов.
• Среднестатистической взрослой рыбе требуется как минимум резервуар на 450 галлонов, хотя для некоторых видов может потребоваться только резервуар на 150 галлонов.
• Резервуары должны быть минимум 20 дюймов глубиной, но для более крупных рыб потребуется более глубокий резервуар, чтобы маневрировать и поворачиваться в аквариуме.
• Арована - хищник высшего уровня, и другие рыбы не выживают долго, когда их помещают в аквариум. тот же танк

Create Wealth Luck

Вы можете использовать живую рыбу арована или художественные изображения, чтобы пожинать богатство удачи, которую эта икона фэн-шуй приносит в ваш дом или офис.Как и во всем фэн-шуй, меньше значит больше, поэтому не злоупотребляйте этим символом, иначе вы уменьшите его многочисленные благословения.

I4F подает в США иск о серьезном нарушении прав против Wellmade Performance Flooring и Costco в отношении продукции под торговой маркой Golden Arowana®

- I4F заявляет, что водонепроницаемые планки с жестким сердечником Golden Arowana® HDPC® компании Wellmade, использующие систему Unilin Unipush, нарушают один из ее патентов, патент США № 10,053,868

WILLEMSTAD, CURAÇAO - Группа компаний I4F, предоставляющая патенты и технологии для индустрии напольных покрытий, объявила сегодня о подаче иска о нарушении патентных прав против Wellmade Floor Coverings International, Inc., d / b / a Wellmade Performance Flooring и американский розничный торговец Costco для производства, использования, импорта и продажи водонепроницаемых досок HDPC® с жесткой сердцевиной с использованием системы запирания Unilin Unipush в Соединенных Штатах. I4F подала иск в Окружной суд США округа Орегон.

I4F утверждает, что коллекция Wellmade изделий Golden Arowana® HDPC® с жестким сердечником, использующая запирающую систему Unipush, нарушает один из ее патентов в Соединенных Штатах, патент США № 10 053 868.

I4F предоставляет лицензиатам опыт в области интеллектуальной собственности, значимые патенты и передовые технологии, а также доступ к некоторым из лучших инноваций мировой индустрии напольных покрытий, включая 3L TripleLock и Click4U.Патенты на технологии I4F были получены и зарегистрированы более чем в 100 странах мира. Его патентная стратегия призвана предоставить лицензиатам гибкость, а также сильную и широкую патентную защиту в отношении 3L TripleLock и других его технологий.