Перейти к содержимому

Адвокат кошки инструкция по применению: инструкция по применению, отзывы, аналоги

Содержание

Капли Адвокат для кошек - инструкция по применению

3302Администрация

Капли Адвокат для кошек предназначены для лечения и профилактики поверхностных и внутренних паразитов у домашних питомцев – собак и кошек. Препарат выпускается в жидком виде и рекомендуется к применению каплями непосредственно на холку животных. Производство средства Адвокат находится в Германии, показанием к применению являются чесоточные клещи, глистные инвазии и блохи у домашних питомцев.

Общие сведения и рекомендации о препарате Адвокат

Препарат Адвокат для кошек содержит действующие вещества – имидаклоприд и моксидектин. Он обладает широким спектром противопаразитного воздействия, может применяться от вредоносных насекомых — блох и клещей, а также в лечении заболеваний, вызываемых у животных паразитами. Компоненты препарата вызывают гибель членистоногих за счет инсектицидного механизма действия. По степени химического отравления ветеринарное средство Адвокат относят к III классу опасности. В рекомендуемых инструкцией дозировках Адвокат хорошо переносится кошками и не имеет побочных эффектов.

© shutterstock

Показания и противопоказания

Кошка может заразиться подкожным клещом и блохами на улице и дома, насекомое причиняет животному дискомфорт и боль. Паразитические личинки могут попасть на одежду и обувь, откуда проникают в организм питомца. Без лечения клещ активно распространяется и может нанести серьезный урон здоровью и внешнему виду питомца. Адвокат назначают кошкам разных пород для избавления и предупреждения заражения эктопаразитами, осуществляющими вредоносную жизнедеятельность на теле животного.

Перечень заболеваний, с которыми способен справиться Адвокат:

  • отодектоз;
  • энтомоз;
  • кишечный нематодоз;
  • токсокароз;
  • анкилостомоз;
  • дирофиляриоз.

Понятие «подкожный клещ» объединяет всевозможные заболевания, которые могут вызвать насекомые-паразиты, обитающие в слоях кожи животных – кошек и собак.

Адвокат противопоказан для применения на животных, вес которых меньше одного килограмма. Не рекомендуется использовать капли Адвокат для котят, возраст которых не достиг 9-10-ти недель. Запрещено капать Адвокат на шерсть больным животным и находящимся в стадии выздоровления, беременным и кормящим питомцам. Если есть необходимость применения препарата для недавно родившей кошки или собаки, то следует предварительно проконсультироваться с ветеринаром.

© shutterstock

Порядок применения и правильная дозировка

Профилактика – это единственный путь, который позволит человеку обезопасить от вредоносных паразитов себя, членов семьи и любимого питомца. В качестве высокоэффективного профилактического способа ветеринары рекомендуют специальное средство Адвокат от блох для кошек. В правильной дозировке лекарство способно оградить животное от многих проблем, связанных с паразитической деятельностью этих насекомых.

Правильное применение капель Bayer Advocate:

  • Специальная пипетка освобождается от защитной пленки, а специальная мембрана прокалывается обратной стороной колпачка.
  • Минимальная доза лекарства Адвокат с терапевтической целью составляет 0,1 мл на 1 кг веса животного.
  • Объем пипетки равен 0,4 мл и 0,8 мл, меньший объем подходит для кошек небольшого размера весом до 4-5 кг.
  • Крупные кошки, вес которых достигает 8-9 кг, нуждаются в двойной дозировке, им капают на холку две полные пипетки по 0,8 мл.
  • Если домашнее животное весит более 10 кг, тогда рассчитывается необходимая доза и используется пипетка малой и большой вместимости.
  • Наносится препарат каплями из пипетки на холку, при этом владелец должен раздвигать пальцами шерсть животного.
  • После применения средства Адвокат не следует устаивать питомцу водные процедуры в течение 5-7 дней. В это время запрещено пребывание на открытых водоемах и природных источниках. Это связано со снижением эффективности и риском попадания химических веществ в ресурсы естественной природы.
  • Лечение каплями Адвокат может осуществляться несколько месяцев подряд – от двух до шести, до полного выздоровления питомца.

Холка – это область около лопаток животного, у самого основания шеи. Оно подходит для нанесения лекарственного средства, так как присутствует низкая вероятность того, что животное достает до него и станет вылизывать это место.

Адвокат – это капли на холку для кошек, важно чтобы кожа в местах применения была сухой и неповрежденной. Препарат Advocate Bayer имеет специальную пипетку для осуществления удобного дозирования лекарственного средства. В инструкции, прилагаемой к лекарству, прописана допустимая для разных заболеваний дозировка. Важно знать, что средство разрешено к применению одновременно для кошек и собак.

Адвокат для кошек и собак для лечения и профилактики

Обрабатывая питомцев, следует вычислить необходимый объем лекарства Адвокат, исходя из массы животного. Согласно нужного объему следует использовать комбинацию пипеток соответствующей фасовки. Во избежание неприятных и требующих длительного лечения заболеваний следует применять капли Адвокат с профилактической целью.

© shutterstock

Адвокат для профилактики паразитарных заболеваний кошек:

  • Блохи. Для профилактики от блох Адвокат применяется один раз в месяц. Разумно использование каплей в общей профилактической программе болезней, вызываемых блохами у животных.
  • Ушная чесотка. Адвокат для лечения чесоточного клеща наносится каплями на кожу однократно, срок действия лекарства составляет один месяц. Заливать лекарство в ухо запрещено. В процессе лечения проводится ежедневная гигиена ушной раковины. При явных симптомах отита следует параллельно давать питомцу лекарства против воспаления и развития микробов.
  • Кишечный нематодоз. С профилактической целью процедура проводится один раз в месяц непосредственно под шерсть на целостный кожный покров.
  • Дирофиляриоз. Для профилактики в регионах, лидирующих по распространению данного заболевания, с профилактической целью возможно применение препарата Адвокат. Капли наносятся однократно на шерсть в область холки питомца. Особенно рекомендуется кошкам или собакам в период межсезонья – весна-лето, осень-зима.
  • Во время путешествий. Адвокат показан к применению при поездке в регионы, неблагополучные по заболеванию дирофиляриозу. Важно знать, что одними из главных переносчиков возбудителя дирофиляриоза являются комары.

Лекарственное средство Адвокат не следует капать на поврежденный или расчесанный кожный покров, комбинировать его с приемом других лекарств, в составе которых присутствуют схожие компоненты — макроциклические лактоны.

Адвокат для кошки и собаки – меры предосторожности

Адвокат обычно хорошо переносится, среди индивидуальных реакций на капли могут быть зуд и рвота у животного, краснота и воспаление кожи в области нанесения. После работы с лекарством следует сразу вымыть руки. В течение одних суток после обработки питомца не следует допускать в контакт с маленькими детьми, так как лекарство может попасть на ладони и в организм ребенка, вызвать негативную ответную реакцию или спровоцировать интоксикацию.

При выявлении отрицательных реакций у питомца на препарат Адвокат его применение прекращают. Возможно, что в этом случае была превышена дозировка и частота использования данного лекарственного средства.

Если лекарство Адвокат случайно попало на открытые участки кожи, слизистые оболочки или в глаза, следует срочно промыть их водой. Если капли попали внутрь организма, обязательно следует обратиться за скорой медицинской помощью. Использованные пипетки утилизируют, их применение в бытовых целях строго запрещено. Хранение ветеринарных каплей Адвокат осуществляется в недоступном для детей месте, а допустимый срок использования указывается на упаковке (обычно он составляет 3 года).

Лекарственное средство для кошек и собак Адвокат сочетает в себе высокую эффективность и доступную цену, удобную форму и достаточную дозировку. Своевременная профилактика – это залог активной и здоровой жизни домашних питомцев для радости и счастья своих владельцев.

Адвокат для кошек как быстро действует. "Адвокат"

и форма выпуска:
Адвокат в качестве действующих веществ содержит имидаклоприд (10%) и моксидектин (1%), а также вспомогательные компоненты. Представляет собой прозрачный раствор от желтого до коричневого цвета для наружного применения. Расфасовывают по 0,4 мл и 0,8 мл в пропиленовые пипетки соответствующей вместимости. Упаковывают по 3 пипетки в блистеры из алюминиевой фольги, которые вкладывают в картонные коробки.

Показания к применению:
Назначают кошкам весом до 4 кг для лечения и профилактики нематодозов, энтомозов, саркоптоидозов (в т. ч. саркоптоза и отодектоза) и демодекоза.

Дозы и способ применения:
Адвокат применяют животным путем капельного («spot-on») нанесения на сухую неповрежденную кожу. Перед использованием с пипетки снимают защитный колпачок и, расположив ее вертикально, прокалывают защитную мембрану носика пипетки (надев колпачок с обратной стороны), затем колпачок снова снимают. Препарат, раздвинув шерсть, наносят животному в места, недоступные для слизывания, непосредственно на кожу между лопатками у основания шеи. Минимальная терапевтическая доза 10 мг/кг живого веса имидаклоприда и 1,0 мг/кг веса моксидектина, что эквивалентно 0,1 мл/кг веса препарата Адвокат для котов.

Для уничтожения блох и власоедов обработку животных проводят однократно, для предотвращения повторной инвазии - один раз в четыре-шесть недель на протяжении всего сезона активности насекомых. В комплексной программе профилактики и лечения аллергических дерматитов, вызываемых блохами, Адвокат применяют один раз в месяц.

Для лечения отодектоза (ушная чесотка) препарат наносят на кожу однократно. В процессе лечения рекомендуется очищать слуховой проход от экссудата и струпьев, а в случае осложнения отитом назначать противомикробные и противовоспалительные средства. При необходимости курс лечения повторяют через месяц.

С лечебной целью при саркоптозе препарат назначают 2-кратно, при демодекозе - 2–4 кратно с интервалом 28 дней; в целях профилактики возможной инвазии - 1 раз в месяц. Лечение демодекоза рекомендуется проводить комплексно с применением этиотропных, патогенетических и

Капли Адвокат для кошек - инструкция по применению

Капли Адвокат для кошек предназначены для лечения и профилактики поверхностных и внутренних паразитов у домашних питомцев – собак и кошек. Препарат выпускается в жидком виде и рекомендуется к применению каплями непосредственно на холку животных. Производство средства Адвокат находится в Германии, показанием к применению являются чесоточные клещи, глистные инвазии и блохи у домашних питомцев.

Общие сведения и рекомендации о препарате Адвокат

Препарат Адвокат для кошек содержит действующие вещества – имидаклоприд и моксидектин. Он обладает широким спектром противопаразитного воздействия, может применяться от вредоносных насекомых — блох и клещей, а также в лечении заболеваний, вызываемых у животных паразитами. Компоненты препарата вызывают гибель членистоногих за счет инсектицидного механизма действия. По степени химического отравления ветеринарное средство Адвокат относят к III классу опасности. В рекомендуемых инструкцией дозировках Адвокат хорошо переносится кошками и не имеет побочных эффектов.

© shutterstock

Показания и противопоказания

Кошка может заразиться подкожным клещом и блохами на улице и дома, насекомое причиняет животному дискомфорт и боль. Паразитические личинки могут попасть на одежду и обувь, откуда проникают в организм питомца. Без лечения клещ активно распространяется и может нанести серьезный урон здоровью и внешнему виду питомца. Адвокат назначают кошкам разных пород для избавления и предупреждения заражения эктопаразитами, осуществляющими вредоносную жизнедеятельность на теле животного.

Перечень заболеваний, с которыми способен справиться Адвокат:

  • отодектоз;
  • энтомоз;
  • кишечный нематодоз;
  • токсокароз;
  • анкилостомоз;
  • дирофиляриоз.

Понятие «подкожный клещ» объединяет всевозможные заболевания, которые могут вызвать насекомые-паразиты, обитающие в слоях кожи животных – кошек и собак.

Адвокат противопоказан для применения на животных, вес которых меньше одного килограмма. Не рекомендуется использовать капли Адвокат для котят, возраст которых не достиг 9-10-ти недель. Запрещено капать Адвокат на шерсть больным животным и находящимся в стадии выздоровления, беременным и кормящим питомцам. Если есть необходимость применения препарата для недавно родившей кошки или собаки, то следует предварительно проконсультироваться с ветеринаром.

© shutterstock

Порядок применения и правильная дозировка

Профилактика – это единственный путь, который позволит человеку обезопасить от вредоносных паразитов себя, членов семьи и любимого питомца. В качестве высокоэффективного профилактического способа ветеринары рекомендуют специальное средство Адвокат от блох для кошек. В правильной дозировке лекарство способно оградить животное от многих проблем, связанных с паразитической деятельностью этих насекомых.

Правильное применение капель Bayer Advocate:

  • Специальная пипетка освобождается от защитной пленки, а специальная мембрана прокалывается обратной стороной колпачка.
  • Минимальная доза лекарства Адвокат с терапевтической целью составляет 0,1 мл на 1 кг веса животного.
  • Объем пипетки равен 0,4 мл и 0,8 мл, меньший объем подходит для кошек небольшого размера весом до 4-5 кг.
  • Крупные кошки, вес которых достигает 8-9 кг, нуждаются в двойной дозировке, им капают на холку две полные пипетки по 0,8 мл.
  • Если домашнее животное весит более 10 кг, тогда рассчитывается необходимая доза и используется пипетка малой и большой вместимости.
  • Наносится препарат каплями из пипетки на холку, при этом владелец должен раздвигать пальцами шерсть животного.
  • После применения средства Адвокат не следует устаивать питомцу водные процедуры в течение 5-7 дней. В это время запрещено пребывание на открытых водоемах и природных источниках. Это связано со снижением эффективности и риском попадания химических веществ в ресурсы естественной природы.
  • Лечение каплями Адвокат может осуществляться несколько месяцев подряд – от двух до шести, до полного выздоровления питомца.

Холка – это область около лопаток животного, у самого основания шеи. Оно подходит для нанесения лекарственного средства, так как присутствует низкая вероятность того, что животное достает до него и станет вылизывать это место.

Адвокат – это капли на холку для кошек, важно чтобы кожа в местах применения была сухой и неповрежденной. Препарат Advocate Bayer имеет специальную пипетку для осуществления удобного дозирования лекарственного средства. В инструкции, прилагаемой к лекарству, прописана допустимая для разных заболеваний дозировка. Важно знать, что средство разрешено к применению одновременно для кошек и собак.

Адвокат для кошек и собак для лечения и профилактики

Обрабатывая питомцев, следует вычислить необходимый объем лекарства Адвокат, исходя из массы животного. Согласно нужного объему следует использовать комбинацию пипеток соответствующей фасовки. Во избежание неприятных и требующих длительного лечения заболеваний следует применять капли Адвокат с профилактической целью.

© shutterstock

Адвокат для профилактики паразитарных заболеваний кошек:

  • Блохи. Для профилактики от блох Адвокат применяется один раз в месяц. Разумно использование каплей в общей профилактической программе болезней, вызываемых блохами у животных.
  • Ушная чесотка. Адвокат для лечения чесоточного клеща наносится каплями на кожу однократно, срок действия лекарства составляет один месяц. Заливать лекарство в ухо запрещено. В процессе лечения проводится ежедневная гигиена ушной раковины. При явных симптомах отита следует параллельно давать питомцу лекарства против воспаления и развития микробов.
  • Кишечный нематодоз. С профилактической целью процедура проводится один раз в месяц непосредственно под шерсть на целостный кожный покров.
  • Дирофиляриоз. Для профилактики в регионах, лидирующих по распространению данного заболевания, с профилактической целью возможно применение препарата Адвокат. Капли наносятся однократно на шерсть в область холки питомца. Особенно рекомендуется кошкам или собакам в период межсезонья – весна-лето, осень-зима.
  • Во время путешествий. Адвокат показан к применению при поездке в регионы, неблагополучные по заболеванию дирофиляриозу. Важно знать, что одними из главных переносчиков возбудителя дирофиляриоза являются комары.

Лекарственное средство Адвокат не следует капать на поврежденный или расчесанный кожный покров, комбинировать его с приемом других лекарств, в составе которых присутствуют схожие компоненты — макроциклические лактоны.

Адвокат для кошки и собаки – меры предосторожности

Адвокат обычно хорошо переносится, среди индивидуальных реакций на капли могут быть зуд и рвота у животного, краснота и воспаление кожи в области нанесения. После работы с лекарством следует сразу вымыть руки. В течение одних суток после обработки питомца не следует допускать в контакт с маленькими детьми, так как лекарство может попасть на ладони и в организм ребенка, вызвать негативную ответную реакцию или спровоцировать интоксикацию.

При выявлении отрицательных реакций у питомца на препарат Адвокат его применение прекращают. Возможно, что в этом случае была превышена дозировка и частота использования данного лекарственного средства.

Если лекарство Адвокат случайно попало на открытые участки кожи, слизистые оболочки или в глаза, следует срочно промыть их водой. Если капли попали внутрь организма, обязательно следует обратиться за скорой медицинской помощью. Использованные пипетки утилизируют, их применение в бытовых целях строго запрещено. Хранение ветеринарных каплей Адвокат осуществляется в недоступном для детей месте, а допустимый срок использования указывается на упаковке (обычно он составляет 3 года).

Лекарственное средство для кошек и собак Адвокат сочетает в себе высокую эффективность и доступную цену, удобную форму и достаточную дозировку. Своевременная профилактика – это залог активной и здоровой жизни домашних питомцев для радости и счастья своих владельцев.

Предыдущая

Вопрос-ответЧем кормить тайского котенка - питание кошки

Следующая

Вопрос-ответЦена каплей Адвокат для кошек

Отличная статья 0

Капли Адвокат для кошек — инструкция по применению

Когда в доме появляется забавный пушистый обитатель, хозяин должен быть готовым к разнообразным сюрпризам, в том числе и неприятным. Один из них — появление у животного внешних паразитов. Не стоит думать, что «непрошенные гости» не появятся у котов, которые на улице не гуляют. Их в дом случайно может принести даже хозяин, например, на обуви. Справиться с внешними паразитами поможет инсектицидный препарат Адвокат. Узнаем детально о его составе, особенностях, противопоказаниях и грамотном применении.

Характеристика препарата

Он принадлежит к категории современных инсекто-акарицидных средств. Основным действующим компонентом лекарства является имидаклоприд. Это мощное вещество уничтожает клещей, блох и даже и глистов. Второй компонент лекарства — моксидектин. Он усиливает действие главного компонента (синергичность действия). А это позволяет уменьшить количество лекарства, нужного для уничтожения паразитов. В составе препарата есть и вспомогательные компоненты.

По механизму действия Адвокат — классический репеллент. Он эффективно уничтожает паразитов и обеспечивает поддержку инсектицидного действия на протяжении четырех недель после однократного применения. Преимуществом лекарства является то, что даже существенное превышение его дозы выраженного негативного воздействия на здоровье домашних питомцев не оказывает. Это не означает, что его можно безмерно лить на кожу питомца. Применять средство нужно согласно дозировкам, рекомендуемым в инструкции.

Как правильно использовать лекарство

На упаковке препарата содержится информация о том, как его применять в борьбе с паразитами. Дозировка лекарства рассчитывается, исходи из веса животного. Так, котам и кошкам до 4 кг необходимо 0,4 мл препарата для однократной обработки, от 4 кг до 8 — 0,8 мл, больше 8 кг — 1 мл.

Использовать лекарство просто и удобно. Необходимо аккуратно снять с тубы защитный колпачок, затем проколоть фольгу и, перевернув крышку, нанести лекарство на кожу животного в зоне холки (это область между лопатками кота, у основания черепа). Лекарство надо капать именно туда, чтобы избежать его слизывания и попадания в пищеварительный тракт питомца. Ведь инстинктивно кошки вылизывают все доступные им зоны шерстного покрова.

Чтоб нанести Адвокат на холку, кота нужно взять на руки, аккуратно раздвинуть шерсть, накапать жидкость на кожу. Ничего втирать не нужно, лекарство прекрасно впитывается в кожный покров питомца и всасывается в кровяное русло.

И хотя инсектицидное средство считается неопасным при передозировке, лучше соблюдать осторожность при его использовании. Наносить его необходимо, предварительно надев перчатки. Нельзя курить и есть во время работы с препаратом.

Инструкция не рекомендует купать кота 4-5 дней после применения Адвоката. Также необходимо избегать контакта животного с детьми, которые имеют привычку часто гладить котов, прикасаться к их шерсти. Чтобы этого не произошло, обработанное животное необходимо изолировать. Это необходимо еще и для того, чтобы масляная основа лекарственного средства не испачкала постельные и другие принадлежности в доме, к которым касается кошка. Если в помещении живет две питомицы или кот и собака, то нужно одновременно проводить обработку обоих.

Есть у препарата и свои противопоказания. Запрещается проводить обработку лекарством истощенных животных, перенесших хирургическое вмешательство (кастрацию, стерилизацию), болеющих. Нельзя применять Адвокат для кошек, вес которых составляет менее двух килограммов, а также беременных и кормящих мам-кошек. Что касается побочных эффектов этого лекарственного средства, то таковых не наблюдается. Тем не менее, производитель предупреждает, что в исключительных случаях может наблюдаться легкое раздражение кожи в зоне нанесения препарата. Оно проходит самостоятельно в скором времени.

Инструкция запрещает применять флаконы из-под лекарства в бытовых целях.

Итак, инсекто-акарцидный препарат с защитным названием позволяет избавить кошку или кота от паразитов быстро, безопасно и надолго. Однократного применения лекарства хватает на 30 дней защиты от насекомых.

Почему компаниям стоит опасаться фейков eBay - Студопедия.Нет

Типы юристов. Настоящее Простое

Виды законов. Союзы. Типы вопросов.

Преступления. Степени сравнения прилагательных.

Деловое право. Предлоги. Кроссворд.

Открытие бизнеса. Модальные глаголы.

Новые деловые предложения.Непрерывные времена. Непрерывное настоящее и непрерывное прошлое.

Почему предприятиям следует опасаться подделок eBay. Прошлое простое

Урок 5

Типы юристов

Упражнение 1. Прочтите и выучите следующие слова и выражения.

адвокат - юрист

практика - практиковать, проводить практику

барристер - барристер (адвокат, имеющий право выступать в высших судах)

юридическая фирма - адвокатская фирма

поверенный - адвокат, уполномоченное лицо

судья - судья

исполняющее обязанности - представительство интересов

квалифицированный - квалифицированный

юридическая практика - адвокатская практика

партнерство– партнерство

представляют - план

судебный процесс - судебное дело

адвокатура - адвокатская деятельность, защита клиента

дело - защита дела в суде

specialize - специализироваться

rightofaudience - право выступать в суде

появляться - появляться

адвокат - адвокат

клиент – клиент

согласие - соглашаться

Упражнение 2. Прочтите и переведите текст, обращая внимание на слова, выделенные курсивом.

Есть два типа юристов , которые практикуют в Англии. Их называют адвокатов и поверенных . В США и большинстве других стран юристы не делают этого различия - юрист просто известен как поверенный или поверенный .

И в Англии, и в США невозможно сдать специальный экзамен на судейство .Если вы решите, что хотите стать судьей, вы должны сначала получить большой опыт работы в качестве юриста, затем подать заявку на должность судьи и подождать, пока вас не выберут.

Большинство студентов-юристов в Англии становятся солиситорами. По окончании учебы в университете они проходят годичный курс юридической практики, а затем двухлетний контракт на обучение с юридической фирмой . После этого они становятся квалифицированными юристами . Многие солиситоры работают в юридической практике , которая обычно представляет собой партнерство

и юристов, работающих вместе.Адвокаты практикуют во многих областях права, хотя каждый адвокат обычно выбирает , чтобы специализироваться в одной конкретной области. Они представляют своих клиентов как в суде, так и за его пределами. Мы часто описываем это как , действующее от имени клиента. Процесс подачи иска в гражданский суд называется судебным процессом .

Барристеры, как правило, работают не по найму, но могут работать в партнерских отношениях так же, как и солиситоры. Они являются специалистами по адвокатуре , то есть навыку выступления за кого-то в суде.Мы называем это делом . Они также дают мнения юристам и клиентам юристов по вопросам права. Не только адвокаты имеют право присутствовать в суде . Адвокаты также могут представлять своих клиентов в суде, и многие адвокаты появляются в суде каждый день. Неверно сказать, что клиенту всегда нужен адвокат в суде.

Упражнение 3. Ответьте на вопросы.

1.Какие два типа юристов?

2. Что делать, если хочешь быть судьей?

3. Что делают студенты после окончания учебы в университете, если они хотят стать солиситором?

4. Что обычно представляет собой юридическая практика?

5. Что означает судебный процесс?

6. Кто такой барристер?

7. Что означает доведение до сведения дела?

8. Является ли адвокат единственным, кто имеет право аудиенции?

9. Всегда ли клиентам нужен адвокат в суде?

Словарные упражнения

Упражнение 1. Продолжайте предложения.

1. Есть два типа юристов, которые _____.

2. Юриста называют просто _____.

3. Если вы решили, что хотите стать судьей, вы должны _____.

4. Большинство студентов-юристов в Англии становятся _____.

5. Они проходят годичный курс юридической практики, а затем двухлетний контракт на обучение с _____.

6. Многие адвокаты работают на _____.

7. Процесс подачи иска в гражданский суд называется _____.

8. _____ имеют не только адвокаты.

Упражнение 2. Определите, верны ли утверждения или нет.

1. В Англии практикуют два типа юристов.

2. В прошлом году у меня закончился контракт на обучение, и я начал работать в крупной международной юридической фирме. Теперь я квалифицированный юрист.

3. Только адвокаты могут выступать от имени клиентов в суде.

4. Адвокаты и барристеры могут работать вместе в партнерских отношениях.

5. В США и Англии юристы могут сдавать специальный экзамен на судейство.

Упражнение 3. Прочтите эти ситуации и решите, нужен ли человеку адвокат по уголовным или гражданским делам.

1. MrBellerby открывает новый завод. Ему нужно посетить юриста, чтобы подписать контракт для всех его сотрудников.

2. Миссис Робсон думает о том, что она хочет, чтобы случилось с ее домом и имуществом после ее смерти. Ей нужно посетить юриста, чтобы получить правильный документ, который называется «завещанием».

3. Полиция забирает г-на Дина в полицейский участок, потому что, по их словам, он угнал машину. Ему нужен адвокат, чтобы навестить его там и сказать, что делать.

4. Мистеру Флинну принадлежит ресторан. У него есть контракт с компанией на доставку фруктов и овощей в его ресторан. Компания не доставила их в согласованный срок, поэтому Флинн потерял деньги, потому что не смог открыть свой ресторан в тот день. Мистеру Флинну нужно обратиться к юристу с просьбой попросить компанию доставки вернуть ему потерянные деньги.

5. Г-н Аллен - банковский менеджер. В банке говорят, что денег не хватает. У мистера Аллена новая машина и дорогая одежда. Полиция собирается задать мистеру Аллену несколько вопросов. Немедленно нужен адвокат.

Справочный стол

Уголовный закон - закон, предусматривающий наказание за действия против человека или собственности, которые люди считают вредными для всего сообщества. Государство преследует преступников. Гражданское право - закон о правах и обязанностях частных лиц и компаний, кроме уголовных.

Упражнение 4. TranslateintoRussian.

1. Ты хочешь быть судьей или юристом?

2. После окончания университета я пойду работать в адвокатскую фирму.

3. Мне кажется, что опасные интересы в суде это очень ответственная работа.

4. Завтра в это время я буду представлять своего клиента в суде.

5. Мой друг недавно стал адвокатом.

ГРАММАТИКА

Present Simple
S + глагол + объект… .. S + not / doesn’t + глагол + объект .. Do / Does + S + глагол + объект
Я / мы / они / ты + люблю + чай. Он / она / оно + любит + чай. Мне + не + нравится + чай.Она + не + любит + чай. Нравится + вам / нам / им / мне + чай? Он / она / оно + любит + чай?

Используйте его для…
  • Факты
  • Привычные действия
  • Вещи, которые не меняются / не изменятся
  • Описание себя
Сигнальные слова Частотные наречия, например:
  • Часто
  • Обычно
  • Иногда
  • Никогда
НО ПОМНИТЕ *** Глагол «быть» другой *** Я + Я (австралийский.) Он / она / оно + (умно.) Ты / мы / они + (приятно.)

Грамматические упражнения:

Упражнение 1. Приведите глаголы в правильную форму.

1. Мне (нравится) ________lemonade очень нравится.

2. Девочки всегда (слушать) ______ попсу

3. Джанет никогда не носить _______ джинсы.

4. Мистер Смит (преподает) _______ испанский и французский.

5.Вы (делать) _______ вашу домашнюю работу после школы.

Упражнение 2. Заполните правильную форму глаголов.

1. Мы (иметь) _______ красивый сад.

2. Ей (быть) _______ шесть лет.

3. Симон (завести) _______ двух кроликов и пять золотых рыбок.

4. Я (будущий) _______ из Вены, Австрия.

5. Они (будут) _______ от родителей Сэнди.

Упражнение 3. Makequestions.

1. you / tospeak / English → ____________________

2.когда / он / ехать / домой → ____________________

3. Они / убрать / ванную → ____________________

4. Куда кататься на велосипеде → ____________________

5. Билли / на работу / в супермаркет → ____________________

Урок 6

Виды законов

Упражнение 1. Прочтите и выучите следующие слова и выражения.

lawoftorts - законоправонарушениях

dutyofcare - обязанность соблюдать осторожность

Заявление

- обвинениевсуде

невнимательность - неосторожность

commitatort - совершить правонарушение

халатность - неосторожность

деликт - правонарушение

tosue - подавать иск, привлекать к ответственности

nowinnofee - договор на обусловленную оплату

вознаграждение - оплата за услуги

убытков - убытки

земля - ​​повод

break - нарушать

ответчик - подзащитный

обвинение – обвинение

invoke - ссылаться

Упражнение 2. Прочтите и переведите текст, обращая внимание на слова, выделенные курсивом.

Закон о деликтном правонарушении гласит, что у каждого есть гражданская обязанность быть осторожным и не причинять вред другому человеку. Юристы называют этот гражданский долг «обязанностью проявлять заботу» . Иногда люди нарушают эту обязанность проявлять осторожность. На проломить значит взломать. Очень часто они нарушают обязанность проявлять осторожность случайно, но иногда делают это намеренно. Если кто-то причиняет вред или причиняет вред другому человеку из-за нарушения, мы называем это вредное действие деликтом .Это означает, что некоторые вещи, которые могут быть уголовно наказуемыми в вашей правовой системе, являются деликтом в Англии и США.

Посмотрите на список вредоносных действий ниже. В Англии и США это обычно правонарушения.

1. Покинуть пол магазина в опасном состоянии, когда покупатель упадет и повредит ногу.

2. Сказать что-то плохое о ком-то, но это неправда.

3. Писать в газету негативный рассказ о ком-то, что не соответствует действительности.

4.Каждую ночь поздно вечером включайте громкую музыку, которая беспокоит ваших соседей.

Эту область права легче понять, если рассматривать деликт как разновидность гражданского правонарушения. У каждого из перечисленных выше правонарушений есть особое название. Чаще всего случается правонарушение - халатность .

Халатность - это когда кто-то недостаточно осторожен, и небрежность этого человека в результате причиняет вред другому человеку. Пострадавшего называют раненым.

Когда кто-то причиняет вам боль в результате своих действий, вам необходимо проконсультироваться с юристом, который специализируется в нужной области деликта.Юрист попытается получить от нерадивого человека деньги. Эти деньги называются «компенсацией» или, правильнее, « убытков ». Иногда юристы не могут договориться о размере ущерба. Когда это происходит, пострадавший может решить подать в суд на человека, который причинил ему боль. Судебный иск - это более неформальный способ заявить о возбуждении дела против кого-либо в гражданском суде. В форме претензии будет указано утверждений истца против ответчика. Обвинение похоже на обвинение.Истец утверждает, что что-то произошло, но у ответчика есть возможность сказать, что это неправда. Причины обращения в суд называются « основания ». Основанием для возбуждения деликта является то, что ответчик совершил деликт.

Иногда юрист, специализирующийся на деликте по халатности, заключает с клиентом договор. Соглашение заключается в том, что, если клиент не выиграет дело, ему не нужно будет оплачивать услуги адвоката.Это называется соглашением « без выигрыша, без комиссии ». Это разрешено в Великобритании и США.

Упражнение 3. Ответьте на вопросы.

1. Как юристы говорят «нарушить» обязанность проявлять осторожность?

2. В Англии и США. Является ли деликтное право областью гражданского права?

3. Существуют разные виды деликта. В общем, что такое деликт?

4. Как называется правонарушение, которое совершает человек из-за своей неосторожности и причиняет боль другому человеку в результате этой неосторожности?

5.Что значит подать в суд?

6. Как правильно называть деньги, которые потерпевший получает от ответчика в результате успешного иска о деликте?

7. Как правильно называть договоренность, в которой клиент не должен платить своему адвокату, если клиент проигрывает свое дело в результате деликта?

Словарные упражнения

Упражнение 1. Вставьте слово из упражнения 1 в следующие предложения.

1.Я _____ владелец магазина, потому что на полу была вода, я упал и повредил спину.

2. Я юрист, специализирующийся на деликтных преступлениях _____. Люди просто недостаточно осторожны! На данный момент я защищаю пострадавшего более чем в 20 различных случаях.

3. Машины на швейной фабрике были старые и опасные, один из сотрудников повредил руку. Сотрудник подал в суд на владельцев фабрики и получил 5000 фунтов стерлингов в _____.

4. В своем бланке претензии вы обвиняете нас в нарушении нашей обязанности проявлять осторожность.Мы не согласны с тем, что ваши _____ верны, и будем защищать ваш иск в суде.

5. Есть ли у вас веские основания для подачи в суд на владельца отеля? Какие именно ваши _____ для начала судебного иска?

Упражнение 2. Вот список некоторых важных областей права. Прочтите, что говорят юристы, на следующей странице. Они говорят о своей работе. Подберите юриста с правильной областью права.

1. Договорное право _____

2.корпоративное право _____

3. Земельное право _____

4. деликтное право _____

5. Право капитала и трастов _____

6. Трудовое право _____

7. Семейное право _____

8. иммиграционное право _____

9. Право интеллектуальной собственности _____

10. Уголовное право _____

Дэвид «Я работаю в Нью-Йорке. Я работаю с клиентами из других стран, которые хотят приехать и жить здесь. Я помогаю им получить разрешение правительства воплотить в жизнь их мечту о жизни в США.

.

Текст 2 Общие функции юриста - Мегаобучалка

Задание: прочитать и перевести тексты №1- №5 в письменной форме с помощью словаря и слов после текстов

Текст 1 Юрист

1. Юрист - это лицо, профессия которого заключается в консультировании клиентов относительно юридических прав и обязанностей и представлении клиентов в судебных разбирательствах. Юрист применяет закон к конкретным делам. Он исследует факты и доказательства, совещаясь со своим клиентом и просматривая документы, а также готовит и подает состязательные бумаги в суд.На суде адвокат представляет доказательства, допрашивает свидетелей и обсуждает вопросы закона и фактов. Если он не выиграет дело, он может ходатайствовать о новом судебном разбирательстве или судебной защите в апелляционном суде.

2. Юрист как представитель юридической профессии является представителем клиентов, служащим правовой системы и гражданином, несущим особую ответственность за качество правосудия.

3. Как представитель клиентов, юрист выполняет различные функции. В качестве консультанта юрист инструктирует клиента о его юридических правах и обязанностях и объясняет их практическое значение.Как адвокат, юрист ревностно отстаивает позицию клиента в соответствии с правилами противоборствующей системы. В качестве переговорщика юрист стремится к результату, выгодному для клиента, но соответствующему требованиям честности в отношениях с другими. В качестве оценщика юрист исследует юридические дела клиента и сообщает о них клиенту или другим лицам.

4. Как сотрудник правовой системы, юрист во всех своих профессиональных функциях должен быть компетентным, быстрым и прилежным. Юрист должен использовать процедуры закона только в законных целях и не причинять вреда другим.Юрист должен демонстрировать уважение к правовой системе и к тем, кто ее обслуживает, включая судей, других юристов и государственных служащих. Кроме того, юристы несут ответственность за сохранение конфиденциальности информации о своих клиентах в рамках отношений между клиентом и юристом.

5. Как гражданин государства, юрист должен стремиться к совершенствованию закона, доступу к правовой системе, отправлению правосудия и качеству услуг, оказываемых юристами. Кроме того, юрист должен способствовать пониманию и укреплению доверия общественности к верховенству закона и системе правосудия, поскольку правовые институты в конституционной демократии зависят от участия и поддержки населения для сохранения своего авторитета.

6. Роль юриста, конечно, будет варьироваться от одной правовой системы к другой. Но можно выделить некоторые общие характеристики. Юристы доводят закон до лиц, не являющихся юристами, консультируя клиентов и составляя юридические документы от их имени. Юристы заставляют систему правосудия работать. Юристы также играют важную роль в законотворчестве. Многие юристы работают в парламентах, и часто юристов привлекают для консультирования парламентов по деталям новых законов.

7. Очевидно, что юристы играют разные роли в зависимости от их места в юридической профессии и характера их юридической практики или деятельности.Судьи и прокуроры выполняют принципиально иные роли, чем частные адвокаты. У адвокатов по уголовным делам есть особые обязанности и обязанности; у внутренних юристов есть свои функции; юристы государственных органов обслуживают несколько иные интересы, чем частные юристы.

Слова из текста

доказательства - доказательства

посоветоваться с - советоваться с

состязательных бумаг - состязательные бумаги

допросить свидетелей - допрашивать свидетелей, добиваться - добиваться, требовать



облегчение - удовлетворение требований

общественный гражданин –представитель общества

права и обязанности - права и обязанности, последствия - последствия

усердно - усердно

assert - доказывать, отстаивать, утверждать,

система противника - система состязательности

выгодный - выгодный, предпочтительный переговорщик - участник переговоров, посредник

в соответствии с - соответствующий

честные отношения - оценщик честных деловых отношений - эксперт по оценке

юридические вопросы - юридические вопросы

следует - должен, следует

проворный и старательный - проворный и старательный

законная цель - законная цель

урона - причинять вред

судья - судья

государственное должностное лицо - секретный государственный чиновник - секретный, не обращий оглашению

отношения клиент-юрист - отношения юрист-клиент

улучшение - совершенствование, улучшение

доступ к - доступ к

Отправление правосудия - обеспечение правопорядка

далее - испытание, доверие - доверие, уверенность

верховенство закона - верховенство закона

всенародное участие - участие населения

.

различаться - различаться, отличаться

Неси закон не юристам - доносить смысл закона норм до обывателей

законотворчество - правотворчество

призвал - пригласить высказаться, привлечь

прокурор - прокурор, обвинитель

адвокат по уголовным делам - адвокат по уголовным делам

штатный юрист - штатный юрисконсульт

несколько - отчасти, в некоторой степени

Текст 2 Общие функции юриста

1.Работа юристом предполагает практическое применение абстрактных юридических теорий и знаний для решения конкретных индивидуальных проблем или для продвижения интересов тех, кто нанимает юристов для оказания юридических услуг. Как профессионалу, юристу обычно разрешается выполнять следующие функции:

2. Предоставление клиенту юридической консультации относительно действий, которые необходимо предпринять - после надлежащего изучения закона или конституции в отношении конкретной ситуации, юрист советует клиенту, какой наилучший курс действий предпринять для наилучшего решения. ситуацию законным путем.

3. Ведение переговоров и составление контрактов - во многих странах ведение переговоров и составление контрактов приравнивается к предоставлению юридических консультаций.

4. Передача - это подготовка документов, необходимых для передачи недвижимого имущества, таких как документы и ипотеки. По закону все операции с недвижимостью должен проводить юрист.

5. Получение патентов, товарных знаков и авторских прав направлено на защиту интеллектуальной собственности клиента, включая права на литературные и художественные произведения, промышленный образец, торговые марки, коммерческую тайну или изобретения.Юрист помогает клиенту официально зарегистрировать продукты в государственном учреждении, чтобы получить максимальный уровень защиты в соответствии с законом.

6. Исполнение последних желаний умершего - например, завещания, в котором точные желания завещателя излагаются черным по белому. Юрист помогает следить за тем, чтобы эти пожелания выполнялись в точности.

7. Представительство интересов клиентов в суде по гражданским и уголовным делам

- доведение дела клиента до судьи или присяжных в суде является традиционной областью юристов, специализирующихся на рассмотрении дел в суде.На досудебных стадиях юристы составляют судебные документы и проводят юридические исследования от имени клиента. На суде адвокаты выбирают присяжных, представляют вступительные и заключительные заявления, представляют доказательства своей версии дела, допрашивают и перекрестно допрашивают свидетелей и излагают юридические причины, по которым они должны преобладать.

8. Судебное преследование подозреваемых в совершении уголовных преступлений - это применимо, если адвокат работает в государственном учреждении, таком как полицейский участок, департамент юстиции или прокуратура.

Слова из текста

аванс - защищать

наем - нанимать (на работу)

ситуация под рукой - рассматриваемая ситуация

правовые средства - законные средства

переговоры - ведение переговоров

редактирование - составление проекта документа, формулировка

Положение

- обеспечение, предоставление

передача права собственности - составление актов передачи прав собственности на недвижимость

акт - документ за печатью, документ скреплённый печатью

ипотека - заклад недвижимого имущества, ипотечный залог

сделка - сделка, соглашение

закупка - получение, приобретение

trade secret - коммерческая тайна

оформление - оформление (в виде документа)

умерших - покойный, умерший

будет - завещание

завещатель - наследодатель, завещатель

в черно-белом - в письменной форме, «чёрным по белому»

до буквы - в точности, буквально

представительство - (судебное) представительство

область - сфера деятельности, компетенция досудебная стадия - досудебная стадия процесса

судебные документы - документы (бумаги) для судебного заседания

вступительная и заключительная речь - вступительная и заключительная речь (вступительная речь) в процессе

Перекрестный допрос - подвергнуть перекрёстному допросу

преобладают - одержать победу

обвинение - уголовное преследование, государственное обвинение

подозреваемый в совершении преступления - лицо, подозреваемое в совершении преступления

отделение полиции - полицейское управление управление юстиции - министерство юстиции прокуратура - прокуратура

.

Раздел 4. ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРОФЕССИИ - Мегаобучалка

ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ ЯЗЫК

На английском языке существует группа так называемой интернациональной лексики. К ней относится, например, слово legal . О значении слов этой группы нетрудно догадаться, так как на русском языке есть однокоренные аналоги. Однако в специализированной литературе интернациональные слова образовывать терминологические словосочетания (клишированные формы), отличные от их однокоренных аналогов. правовой документ ~ документ - правовой документ ~ обязательство - правовое обязательство ~ система - система права судебный ~ судебные издержки ~ судебные издержки ~ решение -решение суда ~ процедура - судопроизводство ~ средство правовой защиты - средство юридический ~ лицо - юридическое ~ профессия - профессия юриста ~ советник - юрисконсульт ~ этика - профессиональная этика юриста ~ отдел - юридический отдел ~ язык - юридический язык, язык юристов ~ помощь - бесплатная юридическая помощь малоимушим законный ~ правительство - законное правительство ~ фонд - законное основание ~ владелец - законный владелец

1.Переведите на русский язык следующие предложения, обращенное особое внимание на английские словосочетания со словом юридический.

1. Для остального мира английская юридическая профессия очень странна, потому что исторически существовало два типа юристов: барристеры и солиситоры.

2. Каждая правовая система имеет множество недостатков.

3. Уголовные обвинения и развод обычно рассматриваются как вопросы, требующие юридической помощи и совета.

4. Не у каждой жертвы несчастного случая есть средство правовой защиты.В некоторых авариях нет вины человека.

5. Существует большой информационный пробел в осведомленности людей о своих законных правах.

6. Такие юридические знания, как люди, пришли в основном из газет и телевидения.

7. Новая юридическая служба Сообщества направлена ​​на предоставление правовой информации, а также юридических консультаций и представительства.

8. Газеты регулярно публикуют пугающие истории о проигравших в судебных исках, которым выплачиваются счета в десятки тысяч фунтов стерлингов.

9.Судебные издержки группы с самым низким доходом оплачиваются государством.

10. Юридическая помощь обычно предоставляется при удовлетворительном финансовом состоянии.

2. Прочитайте интернациональные слова, обращая внимание на их правильное произношение по-английски, и переведите их на русский язык:

а) словом с тем же корнем;

б) в значении, в котором они встречаются в тексте.

адвокат, лицензированный, клиенты, юрисдикция, специализация, профессия, квалификация, обучение, экзамены, офис, тип, бизнес, контракты, аудитория, обычно, варианты, карьера, частный, гражданский, уголовный, факультет, колледж, диссертация, прокурор, арбитр , профессор, политик, оправдываю.

Юрист - это юридическое лицо. Юрист, также известный как поверенный, советник, солиситор, барристер или адвокат, - это физическое лицо, получившее от государства лицензию на занятие юридической практикой и консультирование клиентов по юридическим вопросам. Юристы выступают в качестве адвокатов и консультантов от имени своих клиентов.



3. Переведите следующие выражения на английский язык:

консультировать клиентов по вопросам права

выполнять все виды юридической работы

солиситоры и барристеры

сдавать квалификационные экзамены

право преподается на юридическом факультете

университетский колледж, готовящий бакалавров

степень магистра

добиваться достижения степени бакалавра

присвоить ученую степень доктора юриспруденции (США)

защита диссертации

научно- исследовательская работа

учебная практика

ученичество, место начального практического обучения штатный юрисконсульт компании

страны общего права (англо-саксонской системы права)

страны романо-германской (континентальной) системы права

4.Соотнесите слова из двух колонок так, чтобы получились устойчивые словосочетания из текста, переведите их на русский язык и составьте с ними свои предложения.

  1. взять. клиенты
  2. , чтобы иметь дело с b. юридическая практика
  3. для составления c. право аудиенции
  4. сделать d. суд
  5. иметь эл. Практическая среда
  6. перейти к ф. юридические вопросы
  7. заниматься г. юридические договоренности
  8. консультировать по ч.контракты
  9. , чтобы зависеть от i. юридическая консультация
  10. от имени j. комплекс юридических работ

5. Прочитайте текст и кратко расскажите на английском языке, что нового вы узнали о юридическом образовании и профессии юриста в Англии

В Англии есть два типа юристов - солиситоры и барристеры. Барристер - это юрист, который ведет судебные дела, выступает в суде, готовит документы для суда и т.д. Солиситоры после 1990 года тоже получили право выступать в суде, если у них есть специальный сертификат.

В Англии (не в Британии) в 2008 году было 112,2 тысяч солиситоров и около 16,5 тысяч барристеров. С 1997 по 2008 год количество юристов в Англии увеличилось более чем на 50%.

Для того, чтобы стать солиситором нужно иметь юридическое образование. Это либо бакалавр права в Англии (3 года) (LLB), либо бакалавр в какой-либо другой области плюс годичный интенсивный курс профильного образования (называется GDL - Graduate Diploma in Law).

Кроме юридического образования надо получить контракт на прохождение практики в юридической фирме (контракт на обучение).В течение двух лет надо проработать в 4 разных домах по 6 месяцев в. Получить образование в Англии относительно легко. Что действительно сложно, так это получение контракта на прохождение практики - в хорошие фирмы конкуренция составляет около 20-40 человек на место.

ЧАСТЬ 5. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАВЫКИ

ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ ЯЗЫК

ение грамматики: образования прилагательных и наречий

1. Прочтите прилагаемые:

а) в положительной степени

б) в сравнительной степени

.

в) в превосходной степени.

Сформулируйте правило образования степеней сравнения прилагательных и наречий на английском языке.

много, больше, самый, мудрый, мудрый, самый мудрый, конкурентоспособный, более конкурентоспособный, самый конкурентоспособный, ясный, ясный, самый ясный, краткий, более краткий, самый краткий, плохой, хуже, худший, простой, простой , самый простой, сложный, более сложный, самый сложный, маленький, менее, наименее (наименее), убедительный, более убедительный, наиболее убедительный, хороший, лучший, лучший, действенный, более действенный, самый действенный, далеко, дальше (дальше), самый дальний (самый дальний), эффективный, эффективный, самый эффективный.

2. Переведите на русский язык следующие предложения, представительные обороты.

1. Этот метод так же эффективен, как и предыдущий. 2. Срок вдвое больше семестра. 3. Сообщите нам как можно скорее. 4. Его работа не так эффективна, как у его коллег. 5. Чем больше работаешь, тем лучше учишься. 6. Документ должен быть максимально кратким. 7. Ее резюме не настолько четкое, как требуется. 8. Его карьерный рост в два раза быстрее, чем у друга. 9.Чем лучше вы общаетесь с людьми, тем больше у вас будет клиентов.

3. Прочтите и переведите текст со словарем.

ТЕКСТ 5. ДЕСЯТЬ ПРАВОВЫХ НАВЫКОВ

Хотя юридические должности сильно различаются по объему и ответственности, для выполнения большинства юридических функций требуется несколько основных юридических навыков. Если вы подумываете о карьере юриста, будет разумно усовершенствовать эти десять лучших юридических навыков, чтобы преуспеть на сегодняшнем конкурентном юридическом рынке.

Устное общение - один из основных инструментов профессионального юриста.Юристы должны:

Передайте информацию ясно, кратко и логично.

Общайтесь убедительно.

Отстаивать позицию или дело.

Освоить юридическую терминологию.

Развивайте навыки слушания.

2. Письменное сообщение. От написания простой корреспонденции до составления сложных юридических документов, написание является неотъемлемой функцией почти каждой юридической позиции. Юристы должны:

Овладейте стилистическими и механическими аспектами письма.

Освоить основы грамматики.

Научитесь писать организованную, краткую и убедительную прозу.

Разработка эффективных юридических документов, таких как ходатайства, записки, служебные записки, резолюции и

юридических договоров.

3. Обслуживание клиентов. В юридической отрасли, ориентированной на клиента, честное, компетентное и ответственное обслуживание клиента имеет решающее значение для успеха.

Аналитическое и логическое мышление. Юристы должны научиться анализировать и усваивать большие объемы сложной информации эффективным и действенным образом.Навыки юридического анализа и логического рассуждения включают: изучение сложных письменных документов, создание выводов и установление связей между юридическими органами; развитие логического мышления, организованности и способностей к решению проблем; структурирование и оценка аргументов; используя индуктивное и дедуктивное рассуждение, чтобы делать выводы и делать выводы.

Правовые исследования. Изучение юридических концепций, прецедентного права, судебных заключений, уставов, постановлений и другой информации является важным юридическим навыком.

Технологии. Технологии меняют правовой ландшафт и являются неотъемлемой частью каждой юридической функции. Чтобы оставаться эффективными в своей работе, юристы должны владеть коммуникационными технологиями, включая электронную почту, системы голосовых сообщений, видеоконференцсвязь и связанные с ними технологии.

Знание материального права и судопроизводства. Все юристы, даже те, кто находится в нижней части юридической цепочки, должны иметь базовые знания в области материального права и юридических процедур.

Управление временем. В профессии, основанной на бизнес-модели (оплачиваемые часы), которая связывает производительность с финансовой выгодой, юристы постоянно вынуждены выставлять счета за время и управлять большими рабочими нагрузками.

Организация. Чтобы управлять большими объемами данных и документов, юристы должны развить первоклассные организационные навыки.

Работа в команде. Юристы не работают в вакууме. Даже практикующие-одиночки должны полагаться на секретарей и вспомогательный персонал и объединяться с другими консультантами, экспертами для оказания юридических услуг.

4. Найдите в тексте английские эквиваленты русских слов и словосочетаниям

профессиональных компетенции юриста

Представление информации в ясной и краткой форме

овладеть юридической терминологией

внимательно способность внимательно слушать собеседника

составляющие сложные юридические документы

овладеть основами грамматики

составлять ходатайства, записки по делу

обслуживать клиента честно и ответственно

просматривать и усваивать большой объем информации

навыки логического рассуждения

делать выводы и умозаключения

осваивать технологии общения (коммуникации)

на нижней ступеньке карьерной лестницы

знания материального права и судопроизводства

выдерживать большие рабочие нагрузки

почасовая оплата

навыков самоорганизации высокого класса

работа в команде

5.Прочтите дефиниции и соотнесите их с подчеркнутыми ниже словами.

1. Способность делать что-то хорошо, особенно потому, что вы выучили и практиковали это .___________

Чтобы написать план, письмо, отчет, счет и т. Д., Которые необходимо будет изменить, прежде чем он будет в готовой форме. ______________

Лист бумаги, содержащий официальную письменную информацию о чем-либо. _____________

Тот, кто платит за услуги или советы от лица или организации.______________

Серьезное изучение предмета, предназначенное для открытия новых фактов или проверки новых идей. ____________

Имея высшее качество или стандарт. ______________

Процесс, с помощью которого люди обмениваются информацией или выражают свои мысли или чувства. ___________

1. ДОКУМЕНТ 2. СВЯЗЬ 3. КЛИЕНТ 4. ТОП-НОЧКА 5. ПРОЕКТ 6. НАВЫК 7. ИССЛЕДОВАНИЯ

6. Переведите предложения на английский язык, используя слова и словосочетания из текста

Мы осваиваем юридическую терминологию с первого дня поступления в университет.

К концу первого курса он научится представлять информацию в четкой и краткой форме.

На вчерашнем семинаре по истории государства и права России студенты активно отстаивали свои позиции.

Только к концу семинара он понял, как составлять ходатайство.

Тише, идет лекция! Преподаватель рассказывает об использовании индуктивно-дедуктивных методов в работе юриста.

Он занимался исследовательской работой в области теории государства и права еще в школе.

Овладение современными технологиями общения, как видеоконференции, является неотъемлемой частью работы юриста.

7. Выскажите мнение по поводу следующих утверждений. Начните ответ с одного из следующих выражений:

а) выражения полного согласия: Само собой разумеется, Именно так;

б) выражения абсолютного несогласия: Ничего подобного, уж точно нет;

в) выражения неуверенности и неясности позиции: Я не совсем уверен в этом, Трудно сказать….

Правовые исследования - единственный надежный инструмент юридической профессии.

На первом курсе студенты должны прочитать и изложить сотни кейсов.

Эксперты говорят, что мозг - это сложный информационный процессор, способный обрабатывать и усваивать сложную информацию с большей скоростью через практику.

Мы должны знать, как анализировать и собирать информацию, выявлять проблемы, организовывать нашу базу данных, делать выводы и делать выводы.

Вы можете улучшить свои навыки письма, прочитав ресурсы о писательском ремесле.

Выучить юридический английский легко.

Я могу выучить и запомнить навсегда большой объем информации за несколько дней.

Мы должны идти в ногу и изучать материальное право и судебную процедуру.

.

Инструкция по применению - с английского на русский

  • Инструкция по транслитерации белорусских географических названий буквами латиницы - это официально принятый метод латинизации белорусского кириллического текста в географических названиях. Он был принят постановлением Государственного комитета по земельным ресурсам, геодезии и картографии (2000 г. 11 23). Официальное название…… Wikipedia

  • инструкция - {{Роман}} I.{{/ Roman}} существительное 1 инструкции информация о том, как делать что-то ПРИГЛАСИВАЮЩЕЕ ▪ исчерпывающе, полно ▪ адекватно ▪ ясно, ясно ▪… Словарь словосочетаний

  • инструкция - в | структура W2S3 [ınˈstrʌkʃən] n 1.) инструкции [множественное число] письменная информация, которая говорит вам, как что-то делать или использовать → ↑ направления ▪ Установите машину в соответствии с инструкциями производителя. ▪ Нажмите Enter и следуйте дальше…… Словарь современного английского

  • Параллелизм на уровне инструкций - (ILP) - это мера того, сколько операций в компьютерной программе может выполняться одновременно.Рассмотрим следующую программу: 1. e = a + b 2. f = c + d 3. g = e * f Операция 3 зависит от результатов операций 1 и 2, поэтому она не может…… Wikipedia

  • Длина пути команд - термин, часто используемый для простого описания количества инструкций машинного кода, необходимых для выполнения части компьютерной программы. Общая длина пути для всей программы может считаться мерой производительности алгоритмов на…… Wikipedia

  • Только для служебного пользования - это введенная правительством инструкция по обращению с документами или продуктами, содержащими материалы, которые не подлежат разглашению в соответствии с Законом о свободе информации.Он считается конфиденциальным, а это значит, что его нельзя выбросить открыто…… Wikipedia

  • Набор команд - Набор инструкций или архитектура набора инструкций (ISA) является частью компьютерной архитектуры, связанной с программированием, включая собственные типы данных, инструкции, регистры, режимы адресации, архитектуру памяти, прерывания и исключения… … Википедия

  • Руководство по эксплуатации (видеоигры) - Руководство по эксплуатации в контексте компьютерных и видеоигр представляет собой буклет, который инструктирует игрока о том, как играть в игру, дает описание элементов управления и их эффекты, а также показывает общий план концепций и целей…… Wikipedia

  • Симулятор набора инструкций - Симулятор набора инструкций (ISS) - это имитационная модель, обычно закодированная на языке программирования высокого уровня, которая имитирует поведение мэйнфрейма или микропроцессора, читая инструкции и поддерживая внутренние переменные, которые представляют…… Википедия

  • Планирование инструкций - В информатике планирование инструкций - это оптимизация компилятора, используемая для улучшения параллелизма на уровне инструкций, что повышает производительность на машинах с конвейерами инструкций.Проще говоря, не меняя смысла кода, это… Wikipedia

  • Конвейер инструкций - Конвейер перенаправляет сюда. Для конвейерной обработки HTTP см. Конвейерная обработка HTTP. Базовый пятиступенчатый конвейер в RISC-машине (IF = выборка инструкции, ID = декодирование инструкции, EX = выполнение, MEM = доступ к памяти, WB = обратная запись в регистр). В четвертые часы…… Википедия

  • .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *