Перейти к содержимому

Выпучился глаз у рыбки: Пучеглазие у аквариумных рыб: причины, симптомы, лечение

Содержание

Выпученные глаза рыб (Pop-eye): симптомы, лечение и профилактика

Симптомы и лечение - Выпученные глаза рыб (Pop-eye), диагностика и профилактика болезни аквариумных рыб. Описание болезни, симптомы, клиническая картина и методы лечения

Симптомы

  Основным симптомом такого заболевания являются неестественно выпученные глаза рыб (телескопы и подобные рыбы сюда не относятся). Подобные признаки встречаться также и при туберкулезе.


Фото: Выпученные глаза рыб (Pop-eye)

 

   Причины: Данная болезнь вызывается разными факторами - плохим качеством воды, бактериальной инфекцией и т.д. Обычно болезнь поражает одну две рыбы в аквариуме, иногда сама проходит через какое-то время. Если внезапно много рыб оказались больные, то следует проверить качество воды или это может быть вызвано заразным микроорганизмом. 

Лечение:  Лечение производится одним из фирменных препаратов для лечения бактериальной инфекции. Поскольку болезнь редко заразна, то другим способом является изоляция рыбы и наблюдение за ней.

HTML ссылка:
<a href="https://www.ekzotika.com/bolezni-akvariumnyih-ryib/-vypuchennye-glaza-ryb-pop-eye/"> Выпученные глаза рыб (Pop-eye)</a>

Ссылка для форума:
[url=https://www.ekzotika.com/bolezni-akvariumnyih-ryib/-vypuchennye-glaza-ryb-pop-eye/] Выпученные глаза рыб (Pop-eye)[/url]

  • Плавниковая гниль (Aeromonas, Pseudomonas,Vibrio)


    Фото: Плавниковая гниль (Aeromonas, Pseudomonas,Vibrio)

    В начальной стадии у рыб появляется еле заметное голубовато-белое помутнение краев плавников и, в редких случаях, роговицы глаза. Это особенно заметно у маленьких рыбок с прозрачными плавниками. Затем начинают отпадать концы лучей плавников, края плавников становятся растрепанными. У молоди хвостовой плавник отпадает полностью. И, наконец, у оснований разрушенных плавников образуются язвы, и обнажается позвоночный столб, после чего рыбы гибнет.

  • Белокожие (Pseudomonas dermoalba)

    Болезнь начинает проявляться через побеление кожи вокруг спинного плавника и в хвостовой области. Характерный признак болезни: рыба держится у поверхности воды, часто выставляет из воды спинной плавник. Окраска бледнеет или становится желтоватой (у красных меченосцев). При отсутствии лечения наступает гибель рыб.

  • Рыбий туберкулез, или Микобактериоз


    Фото: Рыбий туберкулез, или Микобактериоз

    Симптомы этого заболевания очень многообразны. Общие симптомы для всех видов рыб: сперва больная рыба теряет аппетит, становится вялой, худеет, ее окраска бледнеет, разрушаются плавники, выпадает чешуя; иногда отмечается потемнение радужной оболочки глаза, пучеглазие, открытые язвы, черные пятна на теле. Перечисленные признаки могут появляться как одиночно, так и в комбинациях. Специфические симптомы заболевания зависят от вида рыб. У пецилиевых больные рыбы держатся изолированно от других, перестают есть; наступает истощение, которое внешне характеризуется тем, что спина изгибается, брюшко втягивается, глаза вваливаются, из-под кожи и чешуи выступают кости.

    У больных макроподов повреждается и становится красной кожа, чешуя приподнимается под давлением жидкости, скопившейся в чешуйных кармашках, и затем выпадает, иногда возникает глазное бельмо, пучеглазие, после чего наступает слепота; тело покрывается черными точками. У петушков постепенно увеличивается брюшко, кожа начинает растягиваться и через 4-8 недель становится прозрачной; у рыб наступает апатия, однако двигаются они рывками, часто на боку или брюхом вверх; перестают есть. У данио наступает пучеглазие, а через какое-то время глаза выпадают из орбит, брюшко постепенно увеличивается.

  • Рыба выглядит раздувшейся (Dropsy)


    Фото: Рыба выглядит раздувшейся (Dropsy)

    Рыба выглядит раздувшейся и чешуя стоит дыбом, как елка.

  • Hole-in-the-head (Гексамитоз)


    Фото: Hole-in-the-head (Гексамитоз)

    Небольшие углубления образуются на теле, особенно на голове. Часто эти язвы покрыты слоем слизи. Со временем эти язвы увеличиваются, приводя к гибели рыбы.

  • Туберкулез


    Фото: Туберкулез

    Рыба выглядит истощенной, часто поражается вторичными бактериальными и грибковыми инфекциями, глаза бывают выпучены и на теле и внутренних органах образуются язвочки.

  • Язвы на теле рыбы


    Фото: Язвы на теле рыбы

    На теле рыбы и внутренних органах появляются язвы.

  • Лепидортоз


    Фото: Лепидортоз

      У заболевшей рыбы наблюдается ерошение чешуи. В начальной стадии чешуя приподнимается только на отдельном участке тела, затем ерошение распространяется на все тело, происходит выпадение чешуи и рыба погибает. Ерошение чешуи встречается также при заболевании рыбы туберкулезом и ихтиоспоридмозом. Подъем чешуи происходит в результате образования под ней маленького пузырька, наполненного жидкостью - пустулы.

  • Колумнариоз


    Фото: Колумнариоз

    У рыбы появляется белый моховидный налет на губах, на теле образуются кровоподтеки с нитчатой каймой. При поражении жабр она поднимается к поверхности, заглатывая воздух.

  • Пучеглазие у рыб

    Один или оба глаза распухают и выступают из орбит. В крайнем случае глаз может буквально "выпасть" из орбиты и потеряться. Помутнение всей наружной поверхности глаза сопровождается экзофтальмом или предшествует ему. Если экзофтальм связан с системной инфекцией (см. ниже), то одновременно могут наблюдаться признаки этой инфекции - например, вздутие брюха.  

  • Помутнение роговицы глаз у рыб

    Один или оба глаза мутные или имеют непрозрачный зрачок.

  • Водянка (асцит)

    См. описание болезни..

  • Вздутие малави

    См. описание болезни..

  • Вибриоз

    См. описание болезни..

  • Бактерии Flexibacter (синонимы - Chondrococcus, Myxobacteria)

    См. описание болезни..

  • Пучеглазие у рыбок или Попай

    Попай или пучеглазие — это отек одного или обоих глаз у аквариумных рыбок. Заболевание трудно поддается лечению, но его легко предотвратить.

    Симптомы

    Пучеглазие сложно спутать с другой болезнью. Глаза рыб (или один) становятся выпуклыми. Наружная поверхность может стать белесой, а изнутри словно заполнена какой-то белой жидкостью.

    Отек глаза происходит из-за повышения давления жидкости внутри глазного яблока. Чем выше давление, тем сильнее глаза выступают наружу. Как правило, возникает сопутствующее осложнение — помутнение глаза, вызванное повреждением роговицы. Зачастую ситуация ухудшается, когда на пострадавших тканях глаза поселяются патогенные бактерии.

    Причины возникновения болезни

    Пучеглазие чаще всего возникает при длительном содержании рыбки в неподходящих гидрохимических условиях и/или грязной воде. Таким образом, в переполненных аквариумах с нерегулярной подменой воды и плохой работой фильтров эта болезнь встречается чаще.

    Стоит отметить, что в подобных условиях болезнь сказывается на двух глазах. Если, вздулся только один глаз, то причиной может стать обычная травма глаза вследствие агрессии другой рыбы или повреждение о предметы оформления.

    Лечение

    Попай трудно поддаётся лечению, так как приходится решать сразу три задачи: повреждение роговицы, снижение внутриглазного давления и бактериальная инфекция.
    Незначительные повреждения роговицы со временем восстанавливается самостоятельно при содержании в оптимальных условиях и кормлении сбалансированным, богатым витаминами кормом.
    Отек глаза также со временем будет уменьшаться, при условии что у рыбы нет других болезней и она содержится в подходящей среде и получает качественные продукты питания.
    Сульфат магния в концентрации 1–3 чайные ложки (без горки) на 20 литров воды помогает ускорить процесс восстановления. Разумеется, его использование допустимо только в карантинном аквариуме.

    Различные антибиотики и антибактериальные препараты, аналогичные тем, что используются для лечения плавниковой гнили, будут полезны для борьбы с бактериальной инфекцией. Желательно использовать препараты, которые смешиваются с пищей, а не просто добавляются в воду.

    После лечения

    Процесс излечения может занять много времени, от нескольких недель до месяцев. Болезнь имеет серьёзные последствия (разрешение тканей глаза), которые никогда не заживают полностью. У рыбы остаются видимые повреждения, зрение ухудшается, иногда она может лишится глаза или вовсе стать слепой. Последние обстоятельства для некоторых видов могут стать несовместимыми с нормальной жизнью, например, для хищников, которые в процессе охоты полагаются в основном на зрению. Для таких рыб, вероятно, лучшее решение это эвтаназия.

    Профилактика болезни

    Здесь всё просто. Необходимо обеспечить подходящие для конкретного вида рыб условия содержания, регулярно производить очистку аквариума от органических отходов. Исключить из оформления элементы декора с шероховатой поверхностью и острыми краями. Избегать совместного содержания медлительных и чрезмерно активных, тем более агрессивных рыб.

    Почему у рыбки вздулся глаз и сверху помутнел

    При наличии пучеглазия, помутнения глаза и появления в нем крови, рыбке можно смело диагностировать экзофтальмию – заболевание, являющееся признаком внутренней патологии, которая вызвана состоянием окружающей среды или патогенными микроорганизмами.

    Вздувание глаза вызывается скоплением жидкости в глазном яблоке или позади него. Его причинами может являться вирусная, системная бактериальная или грибковая инфекция, а также нарушение внутрифизиологических процессов.

    Если экзофтальмию вызывает системная инфекция, у рыбки одновременно могут отмечаться симптомы данной инфекции.

    Основным предрасполагающим фактором для развития экзофтальмии чаще всего является некачественная вода в аквариуме, имеющая неподходящий биохимический состав. Она отрицательно влияет на осмотическую регуляцию и другие процессы, вызывая экзофтальмию у рыб. В большинстве случаев данное заболевание лечится химическими препаратами, однако улучшение качества воды может помочь избежать медикаментозного лечения.

    При пучеглазии и помутнении глазного яблока у рыбки нужно установить и устранить причины появления экзофтальмии. Если у больной рыбки отсутствуют симптомы паразитического или патологического заболевания, значит, проблема в окружающей среде – например, причиной является качество воды в аквариуме или ее химический состав.

    Своевременное устранение причины, вызывающей экзофтальмию у рыбки, позволит предотвратить стойкое повреждение или потерю глаза.

    Если показатели качества аквариумной воды и ее химического состава находятся в оптимальном для рыб диапазоне, все равно необходимо частично менять воду в аквариуме каждые несколько дней. Доливание примерно одной трети свежей воды взамен аналогичного количества старой, позволит полностью излечить заболевших рыб. На исчезновение опухоли и возвращение глазного яблока в нормальный вид после принятия всех необходимых мер может уйти примерно неделя.

    Если причиной экзофтальмии являются паразиты, в аквариум можно добавить 20 капель препарата «Малахитовый зеленый», предварительно растворенных в 100-200 мл воды. Полученный раствор нужно вливать маленькими порциями в воду, а спустя 5 дней заменить ее половину в аквариуме на чистую. При необходимости следует повторить процедуру и выдержать рыб в воде с раствором еще на протяжении 5 суток. Препарат из воды также можно удалить с помощью активированного угля.

    Пучеглазие у рыб

    По мнению ветеринарных специалистов, пучеглазие рыб является системным патологическим заболеванием, вызванным инфекционным заражением, либо окружающей средой крайне сомнительного качества. Научное название этого явления — экзофтальма.

    Проявление болезни выражается в том, что в глазу, либо позади него, скапливается жидкость. В результате, глазное яблоко буквально «выпучивается» за пределы «орбит». Однако если болезнь пустить на самотёк, то рыба может серьёзно пострадать, полностью лишившись глаз, так как они окончательно отделяются от тела.

    Причины и следственная симптоматика пучеглазия у рыб

    Неправильно говорить о том, что пучеглазие у аквариумных рыбок — это патологический процесс самостоятельного происхождения. Это заболевание является результатом какого-то нарушения внутренних органов, вызванного инфекционной подосновой. Тем не менее, рассматривается экзофтальма как отдельная проблема. А лечение проводится в зависимости от природы её происхождения.

    Главными причинными возбудителями пучеглазия принято считать инфекции:

    - бактериальные,
    - грибковые,
    - вирусные.
    Наряду с тем к отряду провокаторов относятся и:
    - трематоды, нематоды глаза (глисты),
    - нехватка витаминов (авитаминоз),
    - сбои физиологического характера.

    Плюс, подпитывает развитие пучеглазия у рыбок плохая окружающая среда, то есть вода. Практический опыт показывает, что в большинстве случаев болезнь полностью проходит и без применения химпрепаратов, если улучшить воду.
    Что касается непосредственной симптоматики, то первым явным критерием, заставляющим забить тревогу, считается помутнение поверхности глаза. А тогда когда причинным фактором пучеглазия у рыбки служит инфекция, то к общей клинической картине добавится ещё и брюшное вздутие.

    Как избавиться от выявленного у рыбки пучеглазия

    Если наблюдается пучеглазие у аквариумных рыб, выбор метода лечение должен проводиться, основываясь на причине возникновения заболевания. Надо понимать, что экзофтальма чаще всего возникает по случаю пониженного иммунитета, в результате чего попавшие инфекции активно развиваются в теле рыб. Что тому способствует? В первую очередь плохая зоосреда в аквариуме. Приведя её в норму, заменив воду и почистив ёмкость, о нездоровых неприятностях можно забыть.

    Однако тогда когда наблюдается слишком запущенное пучеглазие у рыб лечение должно быть целенаправленным, так как промедление либо игнорирование приведёт к потере глаза. Для того чтобы эффективно справиться с задачей надо как можно быстрей определить источник проблемы. Делается это путём проведения ряда диагностических мероприятий, направленных на выявление паразитарных либо инфекционных провокаторов. Тогда когда исследования самих рыбок не приносят положительных результатов, на проверку отправляются пробы воды. И даже в том случае, когда количественные и качественные тесты на химсостав окажутся допустимыми, воду всё-равно придётся частично менять каждый день с целью улучшения среды в аквариуме в целом.

    Вполне вероятно, что лечебно-профилактическая процедура затянется дней на семь. Как только вы заметите, что помутнение роговицы глаза исчезло — можете вздохнуть спокойно, поскольку это указывает на верный выбор метода лечения.

    Экзофтальмия (пучеглазие) у аквариумных рыб

    Пучеглазие у рыб, которое ветеринарные врачи называют экзофтальмией, служит обычно симптомом той или иной патологии. Кроме того, данное отклонение может возникнуть в результате ухудшения качества аквариумной воды или как следствие нарушения аквариумистом правил зоогигиены.

    Заметить возникшую у рыб экзофтальмию легко, поскольку глазное яблоко значительно увеличивается в своих размерах, выпирая из глазниц далеко вперед, а также сильно мутнеет. Аквариумистам известны случаи, когда пучеглазие достигало такой стадии, что рыба попросту лишалась глаза, поскольку последний полностью выпадал.

    Так как пучеглазие является симптомом развивающейся в организме рыбы патологии, то при возникновении данного явления аквариумисту следует повнимательнее присмотреться к своим подопечным, чтобы выявить полную клиническую картину, которая позволит поставить точный диагноз и приступить к лечению. Например, параллельно с экзофтальмией может иметь место вспучивание брюха у рыбы или ранее не замеченная бактериальная инфекция.

    Прежде чем приобретать тот или иной вид аквариумных рыб, аквариумисту крайне необходимо собрать как можно больше информации об условиях их содержания. В противном случае пучеглазие может стать следствием нетипичных для данного вида рыб условий содержания даже при надлежащем уходе за аквариумом в целом. Если потребности обитателей домашнего водоема проигнорированы, то в их организме зачастую происходят физиологические сдвиги, которые сильно подрывают здоровье.

    Даже при оптимальных условиях содержания нельзя гарантировать, что у рыб не возникнет экзофтальмия. Зачастую к такому неприятному отклонению может привести нерациональное и однообразное кормление. В этом случае рыбы неизбежно будут страдать от отсутствия жизненно важных витаминов. Устранить авитаминоз, который может спровоцировать развитие пучеглазия, можно только в том случае, если рыбы будут систематически получать разнообразный живой корм. Однако и тогда не стоит забывать, что перекорм гораздо хуже недокорма.

    При возникновении у рыб пучеглазие прежде всего стоит их проверить на наличие паразитов в виде глазных трематод, а также на присутствие бактериальной, грибковой или вирусной инфекции. Если результаты анализов не позволили выявить причину экзофтальмии, то следует поискать другие, менее распространенные причины этого явления. Например, основным симптомом инвазии споровиком глюгеа у рыб будет именно пучеглазие.

    Эффективность лечения экзофтальмии во многом зависит от того, насколько быстро был поставлен диагноз, насколько точно была определена этиология. Определение причины пучеглазия имеет решающее значение в прогнозировании исхода патологии, поскольку в противном случае рыба в лучшем случае получит деформированное на всю жизнь глазное яблоко, а в худшем случае лишится глаза совсем. Аквариумисту же останется только любоваться долгое время на своего обезображенного питомца.

    В ветеринарной практике лечение экзофтальмии не подразумевает применение каких-то специфических методов. Обычно избавление рыб от пучеглазия сводится к выявлению и устранению причин, вызвавших данное явление. Например, если экзофтальмия развилась на фоне таких патологий, как аэромоноз или микобактериоз, то и лечить следует именно эти патологии.

    Если у рыбы не выявлены никакие патологии, то аквариумисту следует проверить основные параметры воды в домашнем водоеме. Улучшение качества воды в аквариуме является более легкой задачей, чем лечение рыб, поэтому в данном случае можно рассчитывать на быстрое достижение положительного результата в избавлении своих подопечных от пучеглазия.

    Для проведения развернутого анализа аквариумной воды по таким параметрам, как pH, жесткость и концентрация нитратов необходимо обзавестись соответствующими тестами, которые можно приобрести в любом зоомагазине. Если в ходе исследования были выявлены отклонения от нормы, то следует провести незамедлительную коррекцию.

    В дальнейшем, чтобы помочь рыбам быстрее выздороветь, воду следует частично подменивать каждый день в течение недели. Данное несложное мероприятие позволит содержать аквариум в чистоте, что скажется на здоровье обитателей домашнего водоема самым благоприятным образом. Оценить эффективность лечения можно по такому критерию, как степень помутнения глаза. Если рыба начала выздоравливать, то глазное яблоко постепенно будет проясняться.

     

    Эта статья будет полезна аквариумистам ищущим информацию по следующим запросам:

    - пучеглазие у аквариумных рыб

    - пучеглазие у рыб лечение

    - пучеглазие у аквариумных рыб лечение

    Болезни цихлид: внешние признаки и лечение

    Семейство цихловых или цихлиды состоит из более 2 тыс. видов, получивших распространение по всему земному шару. Благодаря многообразию форм и раскраски, а в основном – умственным способностям, эти представители отряда окунеобразных заслужили признание любителей аквариумных пород.

    К сожалению, цихлиды, как и любые обитатели аквариума, подвержены различным заболеваниям. Это испытание не только для больных, но и для хозяев. Ужасно видеть, как любимцы мучаются и чахнут на глазах. Приходится срочно читать литературу, консультироваться у специалистов, искать необходимые лекарства.

    Лучшее лечение – это профилактика.

    Чтобы ваши питомцы оставались здоровыми, прежде всего, следует позаботиться о среде обитания и правильном уходе. Но случается и такое, что, несмотря на идеальные условия содержания и правильное питание, они все-таки умудряются болеть. Главное в этой ситуации правильно поставить диагноз, и своевременно принять меры.

    Содержание

    • 1 Болезни цихлид внешние признаки и лечение
    • 2 Ихтиофтириоз у цихлид: фото, симптомы, причина, лечение
    • 3 Плавниковая гниль у цихлид: фото, симптомы, причина, лечение
    • 4 Гексамитоз у цихлид: фото, симптомы, причина, лечение
    • 5 Пучеглазие (Экзофтальм) у цихлид: симптомы, причина, лечение
    • 6 Кишечные паразиты у цихлид: симптомы, причина, лечение
    • 7 Водянка у цихлид: фото, симптомы, причина, лечение
    • 8 Туберкулез у цихлид: симптомы, причина, лечение
    • 9 Вздутие живота (Болезнь Малави) у цихлид: симптомы, причина, лечение
    • 10 Неоновая болезнь у цихлид: фото, симптомы, причина, лечение
    • 11 Оодиниоз у цихлид: симптомы, причина, лечение
    • 12 Кишечные и жаберные глисты у цихлид: симптомы, причина, лечение
    • 13 Карпоеды (карповые вши) у цихлид: симптомы, причина, лечение
    • 14 Лернеоз у цихлид: симптомы, причина, лечение
    • 15 Микозы у цихлид: симптомы, причина, лечение
    • 16 Колумнариоз (Флексибактериоз) у цихлид: симптомы, причина, лечение
    • 17 Профилактика от болезней в аквариуме

    Болезни цихлид внешние признаки и лечение

    Болезни цихловых бывают заразные и незаразные. Заболевания, передающиеся от одной особи к другой, могут быть вызваны бактериями, вирусами, или паразитами животного происхождения (одноклеточными и многоклеточными). Незаразные болезни, как правило, появляются при ухудшении условий обитания и неправильном кормлении.

    Ихтиофтириоз у цихлид: фото, симптомы, причина, лечение

    Ихтиофтириоз наиболее распространенное заболевание обитателей аквариумов. Если цихлиды трутся о грунт и различные предметы, а на коже появляются маленькие бугорки белого цвета, напоминающие манную крупу, надо как можно скорее приступить к лечению всей стаи.

    Возбудителем болезни является паразит Protozoa, который созревает в каждом бугорке – цисте, затем покидает тело. Паразит живет автономно от 7 до 10 дней. Все существующие лекарства уничтожают паразитов не на рыбке, а вышедших в открытое пространство.

    Лечить ихтиофтириоз на ранних стадиях достаточно легко. Первое, что можно предпринять – повысить температуру до +30-32° С добавив около 2 г соли на литр жидкости. Это убивает находящихся там паразитов. При этом необходимо постоянно менять и насыщать воду кислородом.

    Наиболее распространенным средством является Малахитовая зелень. Выпускаются разные формы, поэтому перед применением надо изучить инструкцию. Для гарантии уничтожения всех паразитов лечебный курс не должен быть менее 7-10 дней. Малахитовая зелень не вызывает побочного действия, поэтому может применяться многократно.

    Самыми эффективными считаются препараты Super Ick Cure, Faunomor и Costapur. Они безвредны для растительности и биофильтров. Применять их следует в строгом соответствии с инструкцией. Перед началом процедур рекомендуют заменить ¼ воды в емкости, в процессе – активно проводить аэрацию.

    В качестве профилактики ихтиофтириоза рекомендуют помещать в карантин новых жителей, чистить приобретенный у продавцов живой корм.

    Плавниковая гниль у цихлид: фото, симптомы, причина, лечение

    Довольно часто загрязненная среда становится причиной гнили плавников. Также заболевание провоцируют стрессы и агрессивное поведение других обитателей аквариума. Возбудитель передается от одной особи к другой при контакте. Наиболее подвержены этому молодые цихлиды. Они же чаще всего погибают. Гниль, как правило, является последствием системной болезни, вызванной вредными бактериями, находящимися в воде, живом корме, растениях. Новые жильцы, не прошедшие карантин также могут их занести.

    Симптомы могут перекликаться с характерными признаками других заболеваний (вздутие брюшины, язвочки). Отличительными особенностями именно этой болезни могут быть:

    • изменение цвета плавников на мутно-голубой по краю с постепенным расширением;
    • появление на них красных пятен, язвочек и полосок;
    • разложение хвостового и грудных плавников, начинающееся от края и переходящее к основанию;
    • у некоторых особей мутнеют глаза.

    При выявлении заболевания на ранней стадии вылечить питомцев не составляет особого труда. Все что нужно – это заменить треть жидкости и нагреть ее до 26° С. Когда в аквариуме живут обитатели, которым такая температура противопоказана, следует выполнять процедуру в отдельной емкости. Нужно растворить в 5 литрах воды 2-3 чайные ложки поваренной соли и поместить туда заболевших.

    Если после этих процедур состояние не улучшилось, требуется применение лекарственных средств.

    Инфекцию способен побороть левомицетин (взрослый). Нужно растереть в порошок 1 таблетку и растворить в 20 л жидкости. Каждые третьи сутки нужно менять 1/3 воды в емкости, после чего растворять новую дозу лекарства.

    В общем резервуаре можно лечить стрептоцидом (1,5 г лекарства на 10 л). Сначала нужно растворить в небольшой таре, затем вылить в аквариум.

    Бицилин-5 также хорош для избавления от гнили. Смешивают 250000 ед. средства с 10 л воды в небольшом тазике и запускают туда больных на 30 мин. Продолжительность лечения – 6 дней.

    Применяют Бисептол-480. Таблетки растирают в порошок и перед каждым сеансом готовят раствор (1/8 таблетки – на 5 л). Заболевших лечат 7 дней. Воду постоянно насыщают кислородом.

    Чтобы обезопасить своих питомцев от этой болезни, нужно чаще производить замену воды и внимательней относиться к подбору аквариумных соседей.

    Гексамитоз у цихлид: фото, симптомы, причина, лечение

    Гексамитоз (октомитоз, спиронуклеоз или дырочная болезнь) – это несколько заболеваний с идентичными симптомами. Их возбудителями являются различные кишечные паразиты.

    Первый признак – потеря аппетита. На первой стадии цихлиды хватают еду, но сразу выплевывают. В дальнейшем это приводит к полному отказу от корма. Прозрачные нитевидные выделения или выделения с остатками пищи являются вторым симптомом заболевания. Пораженные рыбки темнее остальных и держатся уединенно. У больных надувается живот, высыхает спинка. Иногда возникают глубокие язвы на кожном покрове.

    В зависимости от обстоятельств используют разные методы и лечебные средства:

    1. Вздутие животика и уменьшение аппетита – однократно обработать аквариумную среду препаратом НехаЕх и давать рыбам лечебный корм, который можно приготовить самостоятельно. Для этого надо ½ таблетки НехаЕх смешать с 1 ст. ложкой ошпаренной и промытой в сачке манной крупы;
    2. Вздутие животика, полное отсутствие аппетита – понаблюдать. Если через 2 дня заболевшая начнет есть, попробовать дать корм с лекарством, либо – принудительный курс метронидазола или Sera bactopur direct. Продолжить давать лечебный корм после восстановления аппетита;
    3. Прозрачные нитевидные фекалии и отсутствие аппетита. Необходим курс метронидазола или Sera bactopur direct, при улучшении – лечебный корм;
    4. Язвочки на голове и др. признаки – комплекс препаратов (метронидазол, Sera bactopur direct) + лечебный корм.

    При заболевании одной особи не следует одновременно лечить всех. Надо отсадить рыбку в другую емкость, а остальных прокормить лечебным кормом. Аквариум обработать разовой дозой НехаЕх.

    Пучеглазие (Экзофтальм) у цихлид: симптомы, причина, лечение

    При плохом уходе и ухудшении химического состава жидкости у рыб может развиться пучеглазие или экзофтальм. Внутри глазного яблока, либо позади него накапливается жидкость, из-за чего глаз увеличивается в размерах и выпирает над головой. Как правило, болезнь поражает один глаз. Она считается незаразной и исчезает так же внезапно как возникла. Часто экзофтальм бывает следствием инфекции или грибкового заражения в загрязненной среде.

    Прежде чем начать лечить подводных обитателей, надо проверить качество водной среды. Если дело в этом, немедленно приступить к ее очистке, ежедневно менять воду. Для того чтобы поднять иммунитет рыб, следует давать насыщенный витаминами и минералами корм. Это ускорит процесс выздоровления.

    В случае сильного поражения глаза применяют сульфат магния. Заболевшую цихлиду перемещают в емкость объемом до 20 литров. В воде разводят 2 чайные ложки лекарства. Через несколько дней пленка исчезает, а глаз возвращается в нормальное состояние.

    Кишечные паразиты у цихлид: симптомы, причина, лечение

    Единственная болезнь, которая может серьезно уменьшить стаю – это криптобиоз, вызванный паразитом Cryptobia. Характерными признаками инфекции у малавийских цихлид будет:

    • потемнение кожи;
    • пучеглазие;
    • отсутствие аппетита;
    • отсутствие подвижности;
    • слепота.

    У танганьикских наблюдается только отказ от корма и надутое брюшко. Мальки озерных цихлид в течение 1-2 недель вымирают практически полностью.

    Справиться с кишечной заразой поможет обычный орнидазол или секнидазол, продающиеся в аптеке. Лекарство однократно бросают в общий аквариум (1 таблетка на 150 л). В запущенном случае повторяют через 12 часов. Перед процедурой рыбу нельзя кормить.

    Чтобы дать болезни достойный отпор, бросают до 5 таблеток на 100 л в отдельный резервуар. Действие препарата длится 4 часа. За это время голодная рыба проглотит пищу вместе с растворенным препаратом, и он попадет в кишечник. Если живот цихлиды надулся, и она не берет корм, лекарство вводят в кишечник шприцом. При этом используют канадский препарат Трикасайд. Его же добавляют в замороженный корм (3 капсулы на 1 кг) в качестве профилактики кишечных инфекций.

    Водянка у цихлид: фото, симптомы, причина, лечение

    Избыточное накопление в организме жидкости, проявляющееся в раздутии тела, называется водянкой или асцитом. Помимо этого, экскременты становятся похожими на белые ниточки, у рыбки пропадает аппетит.

    Чаще, это случается с цихлидами, живущими в плохих условиях. Водянка проявляется как признак бактериального заболевания (микобактериоз, нокардиоз) или вируса. Точную причину установить сложно. Поэтому больную особь лучше изолировать и создать ей идеальную среду. При бактериальной этиологии применяют антибиотики. Но вылечить не всегда удается.

    Туберкулез у цихлид: симптомы, причина, лечение

    При этом заболевании, вызванном бактериями, во внутренних органах рыб возникают мелкие узелки. Разрушаясь, они образуют язвы. Параллельно может наблюдаться гниль плавников. Подозрением на туберкулез могут стать:

    • общая апатия;
    • потускнение окраски;
    • снижение аппетита;
    • худоба;
    • язвочки на кожном покрове.

    Рыбы заражаются, поедая останки умерших сородичей. Туберкулез у рыб неизлечим. Поэтому следует сразу же удалить всех мертвых и подозрительных рыбок, не дожидаясь момента, когда остальные начнут их есть.

    Вздутие живота (Болезнь Малави) у цихлид: симптомы, причина, лечение

    Вздутие Малави распространено среди африканских цихлид типа Майнгано. Болезнь протекает в 2 этапа:

    Потеря интереса к еде. В этот период болезнь легко вылечить. Но заметить нездоровую рыбку в большой стае достаточно сложно, и драгоценное время уходит.

    Животик рыбы сильно надувается, тело покрывается красными пятнами, язвочками. Появляются белые выделения, заторможенность, частое дыхание. Возникают как отдельные признаки, так и совокупность. Последняя стадия болезни заканчивается смертью.

    Точные причины вздутия Малави до сих пор не установлены. С определенной долей вероятности можно сказать, что виноваты простейшие, паразитирующие в кишечнике рыб.

    Лечение Метронидазолом в общем пространстве дает результат только на первом этапе. Требуется смешать 1 таблетку с 200 литрами жидкости. Предварительно ее следует измельчить и растворить в теплой воде. Заливать раствор нужно ежедневно в течение недели. Перед каждой дозой лекарства надо заменять половину объема аквариума.

    Профилактика этой болезни является наилучшим способом борьбы с ней. Достаточно поддерживать оптимальные показатели рН (кислотность воды) и dH (жесткость воды), рекомендуемые определенным видам рыб, и сбалансированный рацион питания.

    Неоновая болезнь у цихлид: фото, симптомы, причина, лечение

    Чаще всех патологией страдают представители харациновых, в том числе, обыкновенный неон, за что неоновая болезнь и получила свое название. Кроме того, болеют карповые и карпозубые. Вызывают ее простейшие паразиты Pleistophora, которые очень быстро размножаются. Способствуют этому неудовлетворительные условия обитания.

    Характерный признак неоновой болезни – изменение окраски. Появляется белое пятно, быстро распространяющееся к середине тела. У рыбы нарушается координация, она застывает в наклоненном положении вверх хвостом. После этого наступает смерть.

    К настоящему моменту не придумано действенных методов излечения. Если присутствие плейстофоры подтвердилось, следует уничтожить всех аквариумных обитателей, восприимчивых к заболеванию. Произвести дезинфекцию резервуара, включая все его содержимое.

    Оодиниоз у цихлид: симптомы, причина, лечение

    Одной из наиболее распространенных патологий, вызываемой простейшими паразитами Oodinium pillularis, является оодиниоз. Он одинаково опасен для всех видов и возрастов пресноводных аквариумных рыбок, в том числе и семейства цихловых.

    Кожа заболевших рыб тускнеет, покрывается мелкой золотистой сыпью. Происходит отмирание клеток. Внешний покров отслаивается. Плавники слипаются и отламываются, оставляя обломанные лучики. Изо рта выделяется слизь, но аппетит не пропадает. Рыба передвигается зигзагами, пытается чесаться о различные предметы.

    Возбудители заносятся в аквариум с новыми жильцами, растительностью и водой из зараженной емкости. Они паразитируют на поверхности кожи и плавниках. Чаще других страдают кардиналы, барбусы и нанностомусы.

    Для того чтобы вылечить рыб, требуется переместить их в карантин с температурой около +25° С и обработать Малахитовой зеленью с добавлением сульфата меди или Бициллина-5. Для проведения дезинфекции в общем пространстве на две недели увеличивают яркость освещения, а температуру доводят до 24-26° С. После этого карантинных рыб возвращают на прежнее место жительства.

    Кишечные и жаберные глисты у цихлид: симптомы, причина, лечение

    Чаще всего в кишечнике и жабрах у аквариумных рыбок, не считая микробов, поселяются представители семейства эндопаразитов – глисты. Они вызывают потерю аппетита, приводящую к общему истощению. Жаберные черви заставляют рыб чаще дышать, это легко определяется по открытым жаберным крышкам. Больные всплывают на поверхность, чтобы схватить ртом как можно больше воздуха.

    Для борьбы с каждым видом червей требуются свои особые меры. Наиболее сильное действие на глистов оказывают лекарства, подмешиваемые в пищу. Жаберного сосальщика уничтожают фосфорорганическими препаратами и формалином. Ими же лечат заражение ракообразными паразитами.

    Карпоеды (карповые вши) у цихлид: симптомы, причина, лечение

    Карповых можно заметить невооруженным глазом. Взрослые особи (карповые вши) имеют круглую форму около 4 мм в диаметре. Присасываясь к телу, они пьют кровь жертвы, оставляя ранки, в которые потом попадают различные микробы. Зараженные рыбы не находят себе места, пытаясь потереться о грунт, растения и элементы оформления подводного жилища.

    Избавиться от паразитов можно при помощи 10% раствора обычной марганцовки, поместив в него больную рыбку на 15-30 мин. Пересадив обитателей во временное жилище, в общем резервуаре 3 недели поддерживают температуру +30° С. После проведенной дезинфекции рыбок можно возвращать.

    Карпоеды попадают в аквариум вместе с кормовым планктоном, либо с новыми жильцами, не прошедшими карантин. Поэтому, собираясь приобрести питомцев, следует тщательно осмотреть не только их, но и соседей на предмет следов от укусов. Украшения для интерьера необходимо обрабатывать антисептиком, а от живого корма из природных водоемов лучше отказаться.

    Лернеоз у цихлид: симптомы, причина, лечение

    Это опасное заболевание вызывают веслоногие рачки лерны, похожие на червей. Внутри и на поверхности тела паразитируют исключительно самки. Они истощают жертву, присасываясь к мышцам и питаясь ее кровью. Заметить рачка можно по выступающим на коже вздутиям размером в 1 см.

    Избавляются от паразита с помощью фосфорорганических инсектицидов или обычного пинцета. Оставшуюся после укуса ранку дезинфицируют.

    Микозы у цихлид: симптомы, причина, лечение

    Паразитические грибки из группы «водных плесеней» создают на теле рыбы или на икринках пушистый налет, заполоняющий все и убивающий жертву. Заражению способствуют неудовлетворительные условия жизни подводных обитателей, травмы. Грибковая инфекция проникает в ранки.

    В зоомагазинах встречаются антигрибковые препараты, эффективные в тех случаях, когда микоз не слишком распространился. Они же защищают от плесени икринки. Перед применением необходимо внимательно ознакомиться с инструкцией.

    Колумнариоз (Флексибактериоз) у цихлид: симптомы, причина, лечение

    Чрезвычайно заразная бактериальная инфекция – Колумнариоз, нередко бывает спутницей плавниковой гнили. Она поражает, как правило, ротовую полость, но может проявиться и на других частях тела в виде пятен белого цвета, быстро становящихся «мхом».

    Флексибактериоз развивается в неблагополучной среде, застоявшейся воде. Чаще всего страдают переселенцы из других водоемов, пережившие резкое изменение условий содержания.

    Для борьбы с инфекцией применяют антибиотики. Они быстро действуют на ранней стадии заболевания. Чем глубже инфекция проникает в тело, тем меньше эффект от лекарства. При промышленном разведении применяют феноксиэтанол.

    Профилактика от болезней в аквариуме

    Самое лучшее средство от эпидемии в аквариумном мире – это профилактические мероприятия. Вот несколько нехитрых советов, выполнение которых поможет избежать многих неприятностей:

    1. Еженедельная замена 30% объема жидкости отстоянной водой;
    2. Очистка грунта 1 раз в неделю;
    3. Уборка сгнивших аквариумных растений;
    4. Правильный подбор рациона и режима питания;
    5. Выбор качественных кормов и правильное хранение;
    6. Поддержание оптимальной температуры и освещения;
    7. Обязательный двухнедельный карантин новых жильцов;
    8. Транспортировка питомцев в мягкой таре;
    9. Соблюдение предписаний и инструкций при лечении аквариумных жителей;
    10. Не устанавливать в домашнем водоеме украшения, выделяющие ядовитые вещества или предметы, о которые могут пораниться рыбки;
    11. Аквариумные принадлежности не следует использовать в других емкостях. Всякий раз дезинфицировать их после манипуляций с заболевшими питомцами.

    Лечение болезней аквариумных рыбок цихлид:

    Поделитесь с друзьями в соц. сетях

    Болезнь папайя у рыб

    Попай, или экзофтальм, - это опухоль одного или обоих глаз аквариумных рыбок. Его трудно лечить, но легко предотвратить.

    Идентификация Popeye в рыбе

    Один или оба глаза у аквариумных рыбок выпирают наружу, отсюда и название «попай». Внешняя поверхность глаза рыбы может быть белой или мутной. Попай может быть односторонним (поражен только один глаз) или двусторонним (поражены оба глаза).

    Попай вряд ли можно спутать с другими болезнями рыб.

    Патология папайя у рыб

    Опухание глаза рыбы вызвано утечкой тканевой жидкости в область позади глазного яблока. Давление нарастает по мере увеличения количества жидкости, заставляя глазное яблоко рыбы выходить наружу. Часто возникают оппортунистические бактериальные инфекции. Помутнение глаза рыбы вызвано повреждением роговицы (прозрачного слоя кожи, покрывающего зрачок).

    Попай у рыб чаще всего вызван постоянным воздействием хронически плохих (а не смертельных) условий воды.Следовательно, папай чаще всего встречается в переполненных аквариумах или в которых нечасто меняют воду. Неудивительно, что папай чаще всего можно увидеть в аквариумах, где грязные рыбы содержатся в антисанитарных условиях, как правило, золотые рыбки и крупные цихлиды.

    Односторонний и двусторонний Попай в рыбе

    В то время как двусторонний папай глаз часто является просто реакцией на плохие условия воды в аквариуме, односторонний папай может быть вызван физическим повреждением рыб. В любом случае потребуется оптимизация качества воды в аквариуме до того, как рыба восстановится, но односторонний папай также потребует дополнительных усилий.Источники физического повреждения глаза рыбы могут включать грубое обращение, столкновения между рыбой и твердыми предметами, неудачные попытки хищничества и агрессию между рыбами.

    Лечение Popeye рыбой

    Попай трудно лечить рыбами, потому что он состоит из трех различных групп проблем. Сначала происходит повреждение роговицы. Затем происходит накопление жидкости за глазным яблоком рыбы и, наконец, оппортунистическая бактериальная инфекция.

    Незначительные повреждения роговицы со временем могут улучшиться, если рыбам обеспечены оптимальные водные условия и сбалансированная, богатая витаминами диета.

    Отек рыбьего глаза со временем уменьшится, если рыба здорова в других отношениях, обеспечена оптимальными водными условиями и здоровым питанием. Соль Эпсома помогает уменьшить отек при использовании в дозе от 1 до 3 чайных ложек на 5 галлонов. Хотя английскую соль можно использовать как в пресноводных, так и в морских аквариумах, с рыбами лучше всего обращаться таким образом в карантинном аквариуме, а не в основном выставочном аквариуме.

    Антибиотики и антибактериальные средства, аналогичные тем, которые используются для лечения плавниковой гнили, полезны для предотвращения превращения повреждения роговицы в полноценный папайя.Но когда разовьется папайя, потребуются другие лекарства. Используйте антибиотики, разработанные для лечения внутренних и системных инфекций, предпочтительно вводимые с пищей, а не с водой.

    Прогноз попая у рыб

    При своевременном лечении и хороших условиях окружающей среды папай со временем может поправиться. Для того чтобы отек уменьшился, требуются недели или месяцы, а повреждение роговицы рыбы может зажить еще медленнее.

    Однако серьезное повреждение глаза рыбы может никогда не зажить полностью, даже если опухоль исчезнет.В крайних случаях рыбий глаз может быть настолько сильно поврежден, что разлагается и падает с рыбы. Слепота на один глаз, похоже, не лишает рыбу чрезмерно дееспособных способностей, хотя хищным рыбам, которые охотятся на глаз, может быть трудно привыкнуть к потере. Держите такую ​​рыбу подальше от шумных конкурентов и используйте щипцы, чтобы кормить их с рук, если у них есть проблемы с кормлением.

    Так как попай обычно вызывается негативными факторами окружающей среды в аквариуме, рыбы, страдающие от папайи, часто испытывают стресс или болеют и по другим причинам.Хотя сам по себе папай вряд ли убьет рыбу, пораженная рыба может умереть от других проблем, таких как сепсис и инфекции Hexamita .

    Профилактика папайя у рыб

    Что касается качества воды, уровни нитратов выше 20 мг / л являются хорошим показателем затоваривания, перекармливания и / или недостаточной подмены воды. Это как раз те факторы, которые повышают вероятность появления «попай».

    Рыбьи глаза, лишенные век, легко повредить неуклюжим обращением.Будьте осторожны, чтобы не использовать грубые или абразивные рыболовные сети, и в идеале используйте рыболовные сети, чтобы загонять рыбу в пластиковые контейнеры, а не для того, чтобы заплетать их напрямую. Рыбы, скорее всего, повредят глаза, когда встревожены, обычно наткнувшись на абразивные камни, стены или колпак аквариума. Некоторые рыбы нервничают больше, чем другие, поэтому следует проявлять осторожность, чтобы не смешивать нервные и агрессивные виды рыб.

    Включение освещения в аквариуме может привести к тому, что нервные рыбы будут прыгать или метаться, а также травмироваться.В комнате, освещенной утренним солнечным светом, это может не быть большой проблемой, но в темных комнатах обязательно включите свет в комнате за несколько минут до включения освещения аквариума. Ночью делайте обратное, оставив свет в комнате включенным на несколько минут после выключения света в аквариуме.

    Попая можно предотвратить, просто обеспечив рыб здоровой аквариумной средой и приняв меры по минимизации риска физического повреждения.


    Автор: Chewy Editor

    Featured Image: Mirek Kijewski / Shutterstock.com

    Pop Eye Fish Disease - Pet Ponder

    Заболевание глазного пузыря - это заболевание, при котором один или оба глаза рыбы выпирают в пузырь. Глаз выглядит нелепо, и его нужно лечить как можно скорее. Плохое качество воды - основная причина заражения рыб этим заболеванием.

    Заболевание рыбок, называемое также экзофтальмом , - это заболевание, при котором один или оба глаза кажутся действительно огромными и выпуклыми. Выпуклость может вырасти до такой степени, что рыба будет казаться действительно ужасной.Помимо того, что он гротескно выступает из-за скопления жидкости в глазах и в окружающей их области, он довольно вреден. Кроме того, хрусталик глаза кажется мутно-белым, и если это состояние усугубляется, вокруг глаз появляется белое кольцо.

    Причины

    Хотите написать для нас? Что ж, мы ищем хороших писателей, которые хотят распространять информацию. Свяжитесь с нами, и мы поговорим ...

    Давайте работать вместе!

    Заболевание глазного яблока у рыб может быть вызвано сочетанием нескольких проблем или может быть симптомом основной бактериальной инфекции.Рыба может быть заражена бактериальными инфекциями различными способами, такими как неправильное или грубое обращение, перенаселенность, колебания температуры в воде, плохое качество воды, недоедание из-за плохого питания, дефицит витамина А, чрезмерное освещение или даже стресс. Инфекция также может быть вызвана предыдущими заболеваниями, инфицированными рыб, а также может быть вызвана паразитарными инвазиями или нарушениями внутренней метаболической системы.

    Лечение

    Заболевание глазных рыбок у золотых рыбок или цихлид легко идентифицировать, но довольно сложно лечить.Простая причина, по которой его так сложно лечить, заключается в том, что выскакивание глаза может быть вызвано различными факторами, и определить точный причинный фактор непросто. Однако можно попытаться выявить определенные симптомы и провести лечение, как указано ниже.

    Случай 1: Если оба глаза рыбы увеличены, то, скорее всего, причиной является бактериальная инфекция. В этом случае выньте зараженную рыбу из резервуара и поместите ее в запасной чистый резервуар, обработанный Maracyn или Maracyn II, который будет действовать как резервуар для лечения.Это лечение избавит рыбу от инфекции. Тот же процесс полезен для лечения травм, причиненных глазу в результате того, что он поцарапал его о камень или повредил его в драке с рыбой. Убедитесь, что резервуар для исцеления голый и без украшений. Также сохраняйте очень небольшое проникновение света.

    Случай 2: Если болезнь не ограничивается одной рыбой, а присутствует у нескольких рыб одновременно, то существует вероятность того, что проблема заключается в качестве воды.Качество воды часто является причиной распространения болезней среди рыб. Таким образом, быстро прибегают к восстановлению качества воды в емкости. Начните с замены 30% воды в течение следующих 5 дней или около того и продолжайте проверять ее условия. Также проверьте уровни аммиака и pH.

    В общем, следует добавить одну столовую ложку аквариумной соли на 5 галлонов воды в аквариуме, чтобы способствовать процессу осморегуляции. Для лечения этого состояния «рыбий глаз» доступно несколько антибиотиков, инъекций и других лекарств.Заболевание рыбы-выскакивающего глаза в основном не опасно для жизни, хотя иногда выпученные глаза рыбы не заживают полностью и остаются немного больше, чем обычно, даже после полного выздоровления.

    Лучший способ сдержать эту болезнь, поражающую золотых рыбок, цихлид и всех других рыб в вашем аквариуме, - это регулярно ухаживать за аквариумом. Правильный уход - ключ к снижению заболеваемости этим заболеванием. Плохое качество воды вызовет все подобные заболевания у ваших рыб, поэтому, как ответственный владелец питомца, следует регулярно проверять качество воды и другие параметры.

    Экзофтальм: причины, симптомы и лечение

    Экзофтальм описывает состояние, при котором глазное яблоко выступает из глазницы, создавая видимость выпуклости. Это может повлиять на один или оба глаза.

    В зависимости от степени тяжести экзофтальм может вызывать проблемы с глазами, такие как сухость роговицы и конъюнктивит, который представляет собой воспаление оболочки глаза.

    В долгосрочной перспективе симптомы имеют тенденцию улучшаться, но на это могут уйти годы. Существует вероятность того, что глаза будут продолжать выпучиваться, если не будет проведено лечение.

    Экзофтальм - это не состояние, а признак расстройства. Обычно это может сигнализировать о проблеме со щитовидной железой. Болезнь Грейвса - наиболее частая причина экзофтальма.

    Болезнь Грейвса - это аутоиммунное заболевание, вызывающее гипертиреоз. У человека с гипертиреозом сверхактивная щитовидная железа вырабатывает избыток гормонов и заставляет их расти.

    Щитовидная железа находится в области шеи, ниже адамова яблока. Вырабатываемые им гормоны помогают регулировать рост, скорость метаболизма и другие важные функции организма.Эти гормоны называются тироксином и трийодтиронином, и обычно они находятся в равновесии.

    Заболевание щитовидной железы глаз - это заболевание, при котором мягкие ткани и мышцы вокруг глаз опухают и воспаляются.

    Это часто происходит из-за гипертиреоза, а иногда из-за гипотиреоза, который вызывается недостаточной активностью щитовидной железы.

    Гипертиреоз или гипотиреоз могут не вызывать немедленного выпучивания глаз. Это может произойти через некоторое время.

    У здорового человека иммунная система атакует патогены, организмы и вредные для нас вещества.К ним относятся некоторые бактерии, вирусы, паразиты, раковые клетки и грибки. Однако у некоторых людей иммунная система начинает атаковать нормальные ткани. Это описывается как аутоиммунная реакция.

    Болезнь Грейвса является примером такой аутоиммунной реакции. Специалисты не уверены, почему возникают аутоиммунные заболевания. Если иммунная система человека атакует щитовидную железу, она может отреагировать, производя дополнительные гормоны.

    Аутоиммунные антитела могут атаковать мышцы и мягкие ткани, окружающие глаза, из-за чего они могут выступать из глазниц.

    Это может привести к:

    • сухим или песчаным глазам
    • покраснению
    • опухшим глазам
    • воспалению и отеку
    • проблемам со зрением
    Экзофтальм является симптомом болезни Грейвса.
    Изображение предоставлено: Джонатан Троб, доктор медицины, 2011 г.

    Болезнь Грейвса является наиболее частой причиной экзофтальма. От 25 до 50 процентов людей с этим заболеванием будут поражены глаза.

    Интересно, что поражение глаз может произойти за 10 лет до постановки диагноза проблем со щитовидной железой и до 20 лет после этого.Иммунные клетки, атакующие щитовидную железу при болезни Грейвса, также накапливаются в глазнице. Жировая ткань и мышцы вокруг глаза становятся большими, выталкивая глаз вперед и наружу.

    Симптомы

    Человек с экзофтальмом Грейвса может испытывать следующие симптомы:

    • боль в глазах
    • сухие глаза
    • раздражение глаз
    • светобоязнь или чувствительность к свету
    • слезотечение или выделения из глаз и слезотечение
    • диплопия или двоение в глазах, вызванное ослаблением глазных мышц
    • помутнение зрения
    • слепота при сжатии зрительного нерва
    • затруднение движения глаз, так как поражены глазные мышцы
    • ощущение давления сзади и вокруг глаза

    Другие признаки и симптомы болезни Грейвса, не связанные с глазами, включают нерегулярное сердцебиение, беспокойство, повышенное кровяное давление, повышенный аппетит, потерю веса, диарею и проблемы со сном.

    Болезнь Грейвса является наиболее распространенным заболеванием, при котором глаза выпячиваются, но не единственное.

    Высовывающиеся глаза или выступающие глаза также могут возникать, если в глазнице есть что-то, что толкает глазное яблоко вперед. Это может быть:

    • злокачественная или незлокачественная опухоль
    • сгусток крови
    • травма глаза
    • орбитальный целлюлит (инфицирование тканей вокруг глаза)
    • аномалии в головном мозге

    Любой, кто это заметит или оба глаза начинают выпирать, следует обратиться за медицинской помощью.

    Врач обычно может заметить выпирающий глаз, посмотрев на него, но, поскольку экзофтальм обычно является признаком какого-либо заболевания или состояния, необходимы тесты, чтобы найти причину.

    Тесты могут включать:

    • Анализ крови, чтобы проверить, правильно ли функционирует щитовидная железа.
    • Измерение степени выпячивания с помощью экзофтальмометра.
    • Сканирование изображений, например компьютерная томография или МРТ, для исследования орбиты или глазницы. Сканирование может обнаружить опухоль или любую аномалию в глазах или вокруг глаз.
    • КТ или МРТ головного мозга для оценки структуры головного мозга.

    Экзофтальм имеет тенденцию быть прогрессирующим заболеванием, и симптомы со временем ухудшаются. Поэтому лечение следует начинать как можно раньше.

    Офтальмолог или окулист будет регулярно наблюдать за пациентом.

    Лечение зависит от нескольких факторов, включая причину, возраст человека и его общее состояние здоровья.

    Бросить курить рекомендуется всем с этим заболеванием.Было показано, что курение усиливает экзофтальм и затрудняет его лечение.

    Если у человека проблемы с щитовидной железой, врач вылечит основную причину и назначит гормон щитовидной железы le

    Упражнение IV. Проанализировать структуру, семантику и функции

    Оригинальность

    9. Мужчина стоял посреди улицы, за его спиной выдавался заброшенный залитый рассветом бульвар. (..) Яркость и проработка создаваемого образа

    10.Предавая Даниэля его судьбе, она чувствовала радость, зарождающуюся в ее сердце. (A.B.) выразительность

    Упражнение II. Укажите метонимии, укажите тип отношений между названным объектом и подразумеваемым объектом, который они представляют, также обратите внимание на степень их оригинальности и их синтаксическую функцию:

    1. Он прошелся по ее комнате, после своего представления, рассматривая ее картины, ее бронзу и глину, спрашивая создателя этого, художника того, откуда взялась третья вещь.(Доктор)

    2. Она хотела иметь много детей, и она была рада, что все было так, что Церковь одобрила. Потом маленькая девочка умерла. Нэнси порвала с Римом в день смерти ее ребенка. Это был секретный разрыв, но католики не порывают с Римом случайно. (J.O'H.)

    3. «Эвелин Глазго, сейчас же вставай со стула». Девушка оторвалась от книги. "Что случилось?"

    «Твой атлас. На юбке будет масса складок сзади."(E. F.)

    4. За исключением недостатка молодежи, у гостей не было общей темы, они казались чужими среди чужих; действительно, входя в комнату, каждое лицо изо всех сил старалось скрыть ужас, увидев там других. (T.C.)

    5. Она увидела вокруг себя, скопившиеся вокруг белых столов, множество ярко-красных губ, напудренных щек, холодных жестких глаз, самонадеянных высокомерных лиц и наглых грудей. (AB)

    6. Дина, стройная, свежая, бледная восемнадцатилетняя, была гибкой и в то же время хрупкой.(..)

    7. Мужчина выглядел довольно старым на сорок пять, потому что уже седел. (К. П.)

    8. Хозяин деликатесов был бойким и веселым пятьдесят. (Т. Р.)

    9. «Было легче взять на себя роль персонажа, не говоря слишком много лжи, и вы привнесли в работу свежий взгляд и ум». (П.)

    10. «Несколько замечательных картин в этой комнате, господа. Гольбейн, два Ван Дейка и, если я не ошибаюсь, Веласкес. Меня интересуют картины."(Гл.)

    Упражнение III. Проанализируйте различные случаи игры слов, укажите, какой тип используется, как создается, какой эффект добавляет произнесению:

    1. Через некоторое время и пирожное он нервно подполз к двери гостиной. (А. Т.) zeugma

    2 Я ищу в мужчине две вещи. Отзывчивый характер и полные губы. (И.Ш.) zeugma

    3. Дороти, по моему заявлению, зажала рот рукой, чтобы сдержать смех и жевательную резинку.(Jn.B.)

    4. Я верил, что все люди братья; она думала, что все мужчины мужья. Я отказался от всего беспорядка. (Jn.B.) zeugma

    5. В декабре 1960 года известное специальное издание Naval Aviation News, объяснило, почему «корабль» упоминается как «она»: потому что вокруг него всегда шум; потому что обычно с ней идет банда мужчин; потому что у нее есть талия и она остается; потому что нужен хороший мужчина, чтобы обращаться с ней правильно; потому что она показывает свои верхние строения, прячет свое дно и, заходя в порт, всегда направляется к покупателям."(Н.) zeugma



    6 . Когда я умру, надеюсь, мне скажут:

    «Багровы его грехи, но книги его читались». (Х. Б.)

    7. Большинство женщин в Лондоне в настоящее время, кажется, обставляют свои комнаты только орхидеями, иностранцами и французскими романами. (О.В.)

    8. Сейчас я полон стихов. Гниль и поэзия. Гнилые стихи. (H) каламбур

    9. «Брен, я ничего не планирую.Я ничего не планировал три года ... Я ... я не планировщик. Я печень ".

    «Я поджелудочная железа», - сказала она. «Я», и она поцеловала абсурдную игру. (Ph. R.)

    10. «Кто-то у двери», - сказал он, моргая.

    - Судя по звуку, около четырех, - сказал Фили. (А. Т.) zeugma

    Упражнение IV. В следующих отрывках вы найдете в основном примеры словесной иронии. Объясните, какие условия сделали возможной реализацию противоположной оценки.Обратите внимание на часть речи, которая используется в иронии, а также на ее синтаксическую функцию:

    2. Когда началась война, она сняла подписанную фотографию кайзера и с некоторой торжественностью повесила ее в туалете для слуг; это было ее единственное боевое действие. (E.W.)

    3. «У меня был заговор, план, маленькое тихое развлечение, суть которого заключалась в том, что этот старик и внук должны быть бедны, как замороженные крысы», и мистерБрасс раскрыл всю историю, представившись скорее святым святым персонажем. (Д.)

    4. Лифт вмещал двух человек и медленно поднимался, стоная от неуверенности. (I.M.)

    5. Англия уже несколько недель находится в ужасном состоянии. Лорд Кудл уйдет. Сэр Томас Дудл не пришел, а в Великобритании (не говоря уже о нем) никого, кроме Кудла и Дудла, не было правительства (D.)

    6. С самого раннего детства Гертруда воспитывала тетя.Тетя тщательно учила ее христианским принципам. Она также научила своему мусульманству, чтобы убедиться. (Л.)

    7. Она очаровательная дама средних лет с лицом, похожим на ведро с грязью, и если она вымыла волосы после второго срока Кулиджа, я съем свою запасную шину, обод и все такое. (Р.Ч.)

    8. Со всей выразительностью каменного валлийца смотрел на него еще двадцать секунд, видимо, надеясь увидеть, как он заткнется. (Р.Ч.)

    9. «Ну что ж. Вечер переходит в чудесный, не так ли?» "Отлично", - сказал он.

    «И если можно так выразиться, ты делаешь все, чтобы усложнить задачу, милая». (Д. П.)

    Упражнение V. Проанализируйте следующие случаи антономазии. Укажите тип используемого и подразумеваемого значения; указать, какая дополнительная информация создается при использовании антономазии; Обратите внимание на морфологические и семантические характеристики нарицательных существительных, используемых в качестве имен собственных:

    5. «Ее мать совершенно невыносима. Никогда не встречал такой Горгоны."" Я действительно не знаю, что такое Горгона, но я совершенно уверен, что

    Леди Брэкнелл - одна из них. В любом случае, она чудовище, а не миф ». (O.W.)

    6. Наш секретарь - Эстер Д'Эат. Вульгарные родственники произносят ее имя как Дерт, некоторые из нас произносят его Дит. (С. Ч.)

    7. Когда Омар П. Квилл умер, его поверенные всегда называли его O.P.Q. Каждая ссылка на O.P.Q. заставил Роджера думать о своем дедушке как о середине алфавита.(Г. М.)

    8. «Ваш мех и его Caddy идеально подходят. Я уважаю историю: разве вы не знаете, что Детройт был основан сэром Антуаном де ла Мот Кадиллаком, французским торговцем мехом». (J.O'H.)

    9. Теперь позвольте представить вас - это мистер Как его зовут, вы его помните, не так ли? А там, в углу, это майор, а там мистер Как-вы-его-называете, и это американец. (E.W.)

    10. Кошки и канарейки добавили в уже устаревший дом совершенно новое измерение поражения.Когда я спустился, зловещий Том проскользнул мимо нас в дом. (W.G1.)

    11. Кейт оставила его, потому что знала, что он сделает все на свете, если ему заплатят за это, или он боялся этого не делать. У нее не было иллюзий по поводу него. В ее бизнесе Джо был необходим. (J. St.)

    12. Какой выбор есть у мистера и миссис Средних в год посадки на Луну - программа борьбы с бедностью или амбициозный проект НАСА? (М.Ст.)

    13. Следующим оратором был высокий мрачный мужчина.Сэр Что-то Кто-то. (П.)

    14. Мы сели за стол с двумя девушками в желтом и тремя мужчинами, каждый из которых представился нам как мистер Мамбл. (Sc.F.)

    15. Она была в спальне с одним из молодых итальянцев, графом Сизингом. (И.Ш.)

    Упражнение VI. Обсудите структуру и семантику эпитетов в следующих примерах. Определите вид и назначение эпитетов:

    4. Он гордый, надменный, упорный, заносчивый павлин.(Д.)

    10. Ее болезненные туфли соскользнули. (U.)

    11. Она была выцветшим белым кроликом женщины. (А. С.)

    12. И у нее все еще такой вид, этот взгляд «не трогай меня», который женщины, которые были красивы, несут с собой в могилу. (J.B.)

    13. Десять тридцать - темный час в городе, где респектабельные двери запираются в девять. (T.C.)

    14. Ему нравился запах ее волос после купания. (Jn.B.)

    15.Я должен был тайно записать, с помощью мощного объектива для кинокамеры на большие расстояния, встречу Кена и Джерри в стиле «прогулка по батарее на солнце». (D.U.)

    16. "Вор!" - крикнул Пилон. "Грязная свинья неверного друга!" (J.St.)

    17. После полудня она проводила хаусфрау, прыгая в парилке своей миниатюрной кухни. (T.C.)

    18. Он кивнул в знак приветствия посетителя, пришедшего в полдень. (D.U.)

    19.Ему совершенно не понравился этот неизменно трагический вид шекспировского актера. (Х.)

    20. "Какая картина!" кричали дамы. «О! Ягнята! О, сладости! О, утки! О, домашние животные!» (К.М.)

    Упражнение VII. В следующих примерах сконцентрируйтесь на преувеличениях и преуменьшении. Обратите внимание на их оригинальность или актуальность, на другие SD, способствующие их эффекту, на точные слова, содержащие основное эмоциональное значение:

    1.Я был до смерти напуган, когда он вошел в комнату. (С.)

    2. Девушки были одеты убивать. (J.Br.)

    3. Газеты - это органы отдельных мужчин, которые пытаются стать партийными лидерами в странах, где каждый час за стаканом пива в ближайшем кафе рождается новая партия. (J.R.)

    4. Я, как всегда, очень сочувствовал. (Jn.B.)

    5. Четыре громкоговорителя, прикрепленные к флагштоку, издавали сокрушительный рев, который Бенджамин вряд ли мог назвать музыкой, как если бы его играли собрание духовых оркестров, несколько сотен пожарных машин, тысяча кузнечных молотов и усиленное воспроизведение звука сила ветра двенадцать.(А.С.)

    6. Автомобиль, который подобрал меня в тот самый виноватый вечер, был лимузином Кадиллак длиной около семидесяти трех кварталов. (J.B.)

    7. В ее семье одна тётя около тысячи лет. (Sc.F.)

    8. Он не был похож на того же человека; тогда он был весь из молока и меда - теперь он был весь из крахмала и уксуса. (Д.)

    9. Она была гигантской женщиной. Ее пухлая фигура была заключена в зеленое креповое платье, а на ногах - красные туфли.Она несла гигантский красный кошелек, который выпирал, словно был набит камнями. (Флорида)

    10. Она была очень расстроена катастрофой, постигшей епископов, но она была волнующей, и ее до смерти щекотало, что у нее появился кто-то свежий, кому она могла бы все об этом рассказать. (С.М.)

    11. Приготовления Бэббита к тому, чтобы оставить кабинет самому себе в течение полутора часов его обеденного перерыва, были несколько менее продуманными, чем планы всеобщей европейской войны.(С.М.)

    12. Маленькая женщина, потому что она была карманного размера, торжественно скрестила руки на груди. (Г.)

    13. Мы танцевали на платке-большом пространстве между столиками для бара. (Р.В.)

    14. На ней была розовая шляпа размером с пуговицу. (J.R.)

    15. Она была женщиной-воробьем. (Ph. L.)

    16. И если один из нас наклонится к другому, хотя бы на долю дюйма, баланс нарушится. (О.W.)

    17. Он улыбнулся в ответ, вдыхая мне воспоминания о джине. (W.G.)

    18. Об очень маленьком человеке на флоте: этот новый моряк в морских сапогах не был ростом пяти футов ростом. (Th.P.)

    19. Она покончила с собой на своей миниатюрной кухне. (T.C.)

    20. Дождь усилился, по воздуху могла плавать рыба. (T.C.) гипербола

    Упражнение VIII. В следующих предложениях обратите внимание на структуру и семантику оксюморонов.Также укажите, какой из их членов передает индивидуально просматриваемую характеристику объекта, а какой отражает его общепринятую характеристику:

    1. Он поехал домой, в людное одиночество бараков. (Дж.)

    2. Бегая к лифту, он поразился собственному трусливому мужеству. (Г. М.)

    3. Они были чертовски жалкой партией - самой жалкой партией людей, которых я когда-либо видел. Но они хорошо ко мне относились. Чертовски хорошо. (Дж.Ул.)

    4. Он вел себя довольно мерзко по отношению к Яну (округ Колумбия)

    .

    5. Он мог бы заметить, что ее волосы в прекраснейшем количестве висят в прядях, некоторые завитые, а некоторые как будто о них забыли, с такой небрежной заботой и искусством, настолько скрывающим искусство, что ей казалось, что она уложит их для образца. (Ph. S.)

    6. Было несколько шкафов с невероятно нечитаемыми книгами. (E. W.)

    7. Мы были поглощены удовольствиями от путешествий, а я в своей скромной гордости тем, что был единственным экзаменуемым, который вызвал волнение, - мы были над старым мостом.(W. G.)

    8. «Небеса, должно быть, ад. Там только раскаявшиеся грешники, не так ли?» (Ш. Д.)

    9. Гарриет повернула обратно через темный сад. Тусклый свет смотрел с ночного неба. (И. М.)

    10. Сара была угрозой и тонизирующим средством, моим лучшим врагом; Роззи была болезнью, мой худший друг. (J. Car.)

    11. Не было секретом, что Рэй обдирал своего тестя. (Д. У.)

    12.Неоновая вывеска гласит: «Добро пожаловать в Рино - самый большой городок в мире». (А. М.)

    13. Гек Финн и Холден Колфилд - хорошие плохие парни из американской литературы. (В.)

    14. Разве мы здесь не молодая женщина средних лет, которая не может конкурировать с оплачиваемыми моделями в модном журнале, но которая все же бросается в глаза? (Ин. Х.)

    15. Их горько-сладкий союз длился недолго. (А. С.)

    16. Он был уверен, что белые заметят его обожающую ненависть к ним.(Wr.)

    17. У вас есть два прекрасных плохих примера для родителей. (Sc. F.)

    18. Открыл деревянный гараж. Двери скрипнули. В гараже ничего не было. (Р. Ч.)

    19. Она тоже была чертовски милая женщина. (Х.)

    20. Очень симпатичный молодой человек с приятно некрасивым лицом. (А. С.)

    Упражнение II. Из следующих примеров вы получите лучшее представление о функциях различных типов повторения, а также о параллелизме и хиазме:

    1.Я просыпаюсь, и я один, я хожу вокруг Уорли, и я один; и я разговариваю с людьми, и я один, и я смотрю на его лицо, когда я дома, а оно мертво. (J. Br.) параллельность

    2. Бэббит был добродетельным. Он выступал за запрет алкоголя, хотя и не практиковал его; он хвалил, хотя и не подчинялся, законы, запрещающие превышение скорости. (S. L.) параллельность

    3. «Подумать об этом лучше, - ответил галантный Бландуа, - значит пренебречь дамой, пренебрегать леди - значит лишиться рыцарства по отношению к полу, а рыцарство по отношению к полу является частью моего характера. ."(D.) хиазм

    4. На полпути по правой стороне темно-коричневого холла была темно-коричневая дверь с темно-коричневым диваном рядом с ней. После того, как я надел шляпу, перчатки, шарф и пальто на диван, мы втроем прошли через темно-коричневую дверь в темноту без коричневого цвета. (W.G.) хиазм

    5. С таким же успехом я мог бы столкнуться с фактами: до свидания, Сьюзен, до свидания, большая машина, до свидания, большой дом, до свидания, власть, до свидания, глупые красивые мечты.(J.Br.) параллельность

    6. Я действительно не вижу ничего романтического в предложении. Влюбленность - это очень романтично. Но в конкретном предложении нет ничего романтического. (О. У.) хиазм

    7. хотел опрокинуть стол и ударить его до тех пор, пока моя рука не перестанет быть в ней силы, затем дать ему ботинок, дать ему ботинок, дать ему ботинок. Я глубоко вздохнул. (J. Br.) Параллельность

    8.Она была уверена, что ее отца безосновательно подозревают. Конечно. Конечно. (D.) повторение в конце

    9. Теперь он понял. Он многое понимал. В первую очередь можно быть человеком. Сначала мужчина, а затем черный или белый мужчина. (П. А.)

    10. Она остановилась и, казалось, уловила далекий звук стука. Бросив путника, она поспешила к гостиной, в коридоре она наверняка слышала стук, сердитый и нетерпеливый стук, стук того, кто думает, что стучал слишком долго.(А. Б.)

    11. Очевидно - это стрептококковая инфекция. Очевидно. (В. Д.)

    12. И огромное желание мира, мира любого рода, охватило ее. (А. Б.)

    13. Когда он моргает, появляется взгляд, похожий на попугая, взгляд какой-то сильно мигающей тропической птицы. (А. М.)

    14. И везде были люди. Люди входят в ворота и выходят из ворот. Люди шатаются и падают. Люди дерутся и ругаются. (П.А.)

    15. Тогда что-то между ними было. Там было. Там было. (Доктор)

    16. Он убежал с боя. Он был обычным человеком, который не хотел убивать или быть убитым. Поэтому он сбежал с боя. (Св. Х.)

    Упражнение III. Найдите и проанализируйте случаи непривязанности, неизвестности и инверсии. Прокомментируйте структуру и функции каждого:

    1. Она слегка прищурилась, глядя на меня, и сказала, что я выгляжу в точности как мальчик Селия Брагансас.Вокруг рта. (С.)

    2. Он наблюдает за всем острым быстрым взглядом, не недоброжелательно, и полный скорее забавы, чем осуждения. (В. В.) подвеска

    3. Она была без ума от тебя. В начале. (Р. У.)

    4. Сколько изображений новых путешествий по приятной стране, мест отдыха под свободным широким небом, прогулок по полям и лесам, и троп, по которым не часто ходят - сколько тонов этого хорошо запомненного голоса, сколько проблесков формы, развевающегося платья, волос, которые так весело развевались на ветру - сколько видений того, что было и чего он надеялся, еще не возникло перед ним в старой, унылой, безмолвной церкви! (Д.) отряд

    5. Это были не однообразные дни, не скованные разнообразием и не сопровождаемые приятным общением, это не были мрачные унылые вечера или долгие уединенные ночи, это не было отсутствие всех легких и легких удовольствий, ради которых высоко бились молодые сердца или ничего не зная о детстве, кроме его слабости и легко ранимого духа, которые вызвали у Нелл такие слезы. (D.) подвеска

    6. Из всех моих старых связей, всех моих старых стремлений и надежд, всего живого и мертвого мира одна только эта бедная душа естественна для меня.(D.) подвеска

    7. Коррупция не могла распространяться с таким успехом, хотя и была сведена к системе, и хотя некоторые министры с такой же наглостью и безрассудством сами и их защитники признали ее главным средством управления; если длительная и почти ненаблюдаемая прогрессия причин и следствий не подготовила конъюнктуру. (Бол.) отряд

    8. Меня обвинили в безвкусице.Это беспокоило меня не столько ради меня самого (поскольку я привык к пренебрежению и стрелам невероятной судьбы), сколько ради критики в целом. (С. М.) отряд

    9. Он блуждал днем ​​и ночью под палящим солнцем и холодной бледной луной; через сухой зной полудня и сырой холод ночи; в сером свете утра и красном свете накануне. (Д.)

    10. Бенни Коллан, уважаемый парень, Бенни Коллан хочет на ней жениться.Агент может попросить большего? (. C.) приостановка

    11. Женщины не созданы для нападения. Они должны подождать. (J.C.) инверсия

    12. Пошли погоня, погнались лошади - на прыгали мальчишки - погнали путников. (D.) инверсия

    13. Затем он сказал: «Ты думаешь, это так? Она замешана в этом паршивом деле?» (Дж. Б.) неизвестность

    14.И она увидела, что Гофер-Прери была просто расширением всех деревень, которые они проезжали. Только для Кенникота это было исключительным. (С. Л.) отряд

    Упражнение I. Обсудите семантические центры и структурные особенности антитезиса:

    1. У г-жи Норк был большой дом и маленький муж. (S.L.)

    2. Не используйте громкие слова. Они так мало значат. (О. У.)

    3. 1 люблю большие вечеринки.Они такие интимные. На небольших вечеринках уединения нет. (Sc. F.)

    4. Есть мистер Гуппи, который сначала был открыт, как солнце, в полдень, но внезапно заткнулся почти до полуночи. (Д.)

    5. Такая же сцена, как когда вошел Кит! Такой

    смешение языков до того, как выяснились обстоятельства,

    и доказательства раскрыты! Такая мертвая тишина, когда все было

    сказал! (Д.)

    6.Руп хотел бы быть быстрым, точным, сострадательным

    и суровый, а не неуклюжий, расплывчатый и сентиментальный. (И. М.)

    7. Его рукава были слишком длинными, а его

    брюки были слишком короткими, в

    ему было не по себе.

    его одежда. (Д.)

    8. Было что-то жуткое в многоквартирном доме,

    неземная тишина, которая была комбинацией перекрытия

    и недостаточность занятости.(Ул. Х.)

    9. Безопаснее быть в браке с мужчиной, которым ты можешь быть

    довольны, чем мужчине, без которого невозможно быть счастливым.

    (E.)

    10. Затем сбежал по лестнице господин с

    .

    усов, запыхавшись. (Д.)

    11. Это были лучшие времена, были худшие времена,

    это был век мудрости, это был век глупости,

    это была эпоха веры, это была эпоха недоверия,

    это было время Света, это было время Тьмы,

    это был источник надежды, это была зима отчаяния; у нас было все впереди, у нас не было ничего перед собой, мы все шли прямо на Небеса, мы все шли прямо в другую сторону - короче говоря, период был так далек от настоящего, что некоторые из его самых шумных авторитетов настаивали на его полученный за добро или за зло, только в превосходной степени сравнения.(Д.)

    Упражнение II. Укажите тип кульминации. Обратите внимание на его структуру и семантику его компонентов:

    1. Он ясно видел, что лучше всего была история на обложках

    или камуфляж. Когда он задавался вопросом, что делать,

    он сначала отклонил остановку как невозможную, затем как маловероятную,

    тогда довольно ужасно. (W. G.)

    2. «Это акула?» - сказал Броуди. Вероятность того, что он на

    последний собирался противостоять рыбе - зверь, чудовище,

    кошмар - заставил сердце Брэди биться чаще.(П. Б.)

    3. Если бы он попал в губернаторские праймериз на своем

    собственного крючка, он бы смотрел реалистично. Но это

    был другим. Его позвали. Он был тронут. Его вызвали. (Р. У.)

    4. Мы все были друг к другу, было утро

    .

    жизни, это было блаженство, это было безумие, это было все остальное

    такого рода в высшей степени. (Д.)

    5.Как колодец, как склеп, как могила, в тюрьме было

    без знания яркости снаружи. (Д.)

    6. «Мне будет жаль, мне действительно будет жаль покинуть тебя, мой друг». (Д.)

    7. «Конечно, это важно. Невероятно, срочно, отчаянно важно». (Д. С.)

    8. «Я никогда не рассказывал вам о том письме, которое Джейн Крофут получила от своего министра, когда она была больна. Он написал Джейн письмо, и на конверте адрес был такой: Джейн Крофут; ферма Крофут; Грейверз-Корнерс; округ Саттон; Нью-Гэмпшир; Соединенные Штаты Америки.«Что в этом смешного?» «Но послушайте, это еще не конец: Соединенные Штаты Америки;

    Континент Северной Америки; Западное полушарие; Земля;

    Солнечная система; Вселенная; Разум Бога - вот что написано на конверте »(Th. W.)

    9. «Я вижу, сэр, вы слышали о Джефферсоне Брике», - сказал

    .

    Полковник с улыбкой. "Англия слышала о Джефферсоне

    Кирпич. Европа слышала о Джефферсоне Брике."(Д.)

    Упражнение III. Обсудите следующие случаи сравнения. Обратите внимание на семантику тенора и средства передвижения, на краткую или длительную манеру их подачи. Укажите основу сравнения, как явного, так и неявного. Найдите примеры замаскированных сравнений, не пропустите слово связи, соединяющее две части структуры:

    1. Меню было не просто панорамой, а повторяющимся, как храп. (О. Н.)

    2.Тема подрастающего поколения распространилась по компании как зевота. (E. W.)

    3. Пенни в игровых автоматах стояли там, как множество пустых лиц, их циферблаты светились и мерцали - ни для кого.

    (Б.Н.)

    4. Мокрый, как рыба, сухой, как кость;

    Жив, как птица, мертв, как камень;

    Пухлая, как куропатка, хитрая, как крыса; Сильный, как конь - слабый, как кошка;

    Твердый, как кремень, - мягкий, как родинка;

    Белая, как лилия, черная, как уголь;

    Простая, как щука, грубая, как медведь;

    Крепкий, как барабан, свободный, как воздух;

    Тяжелее свинца - легкое, как перышко;

    Твердо, как время - ненадежно, как погода; Горячий, как печь, холодный, как лягушка;

    Веселый, как жаворонок, больной, как собака;

    Дикий, как тигр, и мягкий, как голубь;

    Жесткий, как кочерга, такой же безвольный, как перчатка;

    Слепой, как летучая мышь, глухим, как столб;

    Прохладный, как огурец, теплый, как тост; Плоский, как камбала, круглый, как шар; Тупой, как молот, острым, как шило;

    Хрупкий, как стекло, твердый, как хрящ;

    Чистый, как булавка, чистый, как свисток;

    Красный, как роза, квадратный, как коробка.(О. Н.)

    5. Она всегда была жива, как птица. (Р. Ч.)

    6. Она была упряма, как мул, всегда была с

    .

    ребенок. (Г.)

    7. Дети! Завтрак так же хорош, как и любой другой прием пищи

    , и я не допущу, чтобы вы жрали, как волки. (Th. W.)

    8. Шесть часов все еще застали его в нерешительности. У него было

    нет аппетита к обеду и мышцы живота трепетали

    , как будто стая воробьев хлопала крыльями по

    его внутренности.(Wr.)

    9. И кошка, выпущенная, прыгнула и села на нее

    плечо: его хвост размахивает дубинкой, дирижируя рапсодией

    музыки. (..)

    10. Он чувствовал, что его присутствие должно, как капля

    какое-то пятно, настойка кристаллической жидкости, которая была абсолютно

    сама. (Р. У.)

    Упражнение IV. Проанализировать структуру, семантику и функции

    литров:

    1.«Чтобы быть хорошей актрисой, она всегда должна работать ради правды в том, что она играет», - сказал мужчина голосом, не лишенным любви к себе. (Н. М.)

    2. «Да, какого черта», - сказала Энн, глядя на меня,

    одарил недоброй улыбкой. (Р. У.)

    3. Это не было неестественно, если Гилберт чувствовал определенное смущение -

    мент. (E. W.)

    4. Идея не была полностью ошибочной. Думал сделал

    не огорчай меня.(И. М.)

    5. Я был тихим, но не безразличным; зарезервировано, но

    не затворнический; временами энергичный, но редко - полный энтузиазма.

    (Jn. B.)

    6. У него было все доверие мира, а не

    без причины. (Дж. О'Х.)

    7. Кирстен не без достоинства сказала: «Слишком много разговоров.

    неразумно »(гл.)

    8. «Нет, у меня была профессия, а потом фирма, которой нужно дорожить»,

    сказал Рэйвенстрит не без горечи.(П.)

    9. Я чувствовал, что не скажу «нет» чашке чая. (..)

    10. Я бы не отказался от похода в кино. (E. W.)

    11. «Я не думаю, что ты был слишком несчастным, моя дорогая». (П.)

    12. Все же две недели успеха определенно не ничто

    и телефонные звонки поступали от агентов в течение недели.

    (Ph. R.)

    Упражнение V. Проанализируйте данные перифразы с точки зрения их семантического типа, структуры, функции и оригинальности:

    1.Гаргантюанский солдат по имени Дауд выбрал Уловку

    голову и внимательно рассмотрел конвульсии комбинезона и отчаяния

    , ноги которого метались на ярд над палубой. (Th. P.)

    2. Его лицо было красным, затылок залился

    его ошейник и недавно был опубликован второй

    издание его подбородка. (П. Г. У.)

    3. Его огромные кожаные кресла были хороши для бедренной кости. (Р. У.)

    4."Но Пиквик, джентльмены, Пиквик, этот безжалостный разрушитель

    этого домашнего оазиса в пустыне на Госуэлл-стрит! »(Д.)

    5. Он заработал бы немного денег, а затем пришел бы

    вернулся и женился на своей мечте от Blackwood. (Доктор)

    6. В деревнях было полно женщин, которые ничего не делали

    , но сражайтесь с грязью и голодом и устраняйте последствия

    трение по одежде. (А. Б.)

    7.Привычка приветствовать рассвет сгибанием локтя

    был пережитком студенческого братства. (Jn. B.)

    8. Я убрал от него свои послушные ноги. (W. G.)

    9. Я ушел на моих горячих подростковых ногах так же быстро, как

    .

    Могу. (W. G.)

    10. Я думаю о вашем

    нечто невероятное.

    мать. (И.Ш.)


    Дата: 24.12.2015; просмотр: 5945


    Прочитать «Разграбление Дао иммо» - Глава 4 онлайн

    Глава 4: Лес

    Переводчик: Translation_Nation Редактор: chuchutrain

    «Привет, Третий старейшина, я не солгал тебе.В прошлый раз, когда мы приехали вымогать из деревни, здесь в храме были просторные комнаты. Мы можем поспать в них и хорошо выспаться. Как только завтра наступит рассвет, мы получим новую энергию, чтобы принимать товары и женщин! » Заканчивая фразу, бандит жалко засмеялся.

    Трое из них вошли в чрезвычайно просторный, но несколько полуразрушенный храм.

    Святыня стояла перед храмом, в то время как все комнаты находились внутри. Посередине был небольшой сад, где трава выросла до пояса из-за небрежности.

    Тщательно обыскав храм на предмет каких-либо следов проживания, бандит средних лет сказал бандиту рядом с ним: «Ты! Начни смотреть. Он заменит тебя посреди ночи.Будьте всегда начеку ».

    Закончив, он повернулся и направился к комнатам, где обнаружил сломанные кровати. Рядом лежали солома и засохшая трава.Собрав их, он развел огонь перед тем, как заснуть на полу.

    Ночь была довольно прохладной, поэтому стоявшему на страже бандиту стало холодно. Он тоже развел костер и сел рядом с ним, сильно разогревшись.Ему скучно из-за отсутствия дел, и он огляделся.

    Пей Цзы Юнь стоял неподвижно, как статуя, тихо ожидая возможности нанести удар.

    Он ждал, пока двое из бандитов заснут, а третий бандит устанет, стоя на страже, а затем наносил удар.

    Бандит у костра заметил, что его одежда испачкана грязью и жиром. Он зевнул от скуки и подошел к углу, чтобы опорожнить мочевой пузырь.

    Пей Цзы Юнь тяжело вздохнул с облегчением, украдкой подкрался к нему и ударил его сзади, прямо в сердце.

    Хотя бамбуковое копье было не очень острым, нанести удар бандиту оказалось достаточно легко.Этот бандит только что почувствовал резкую боль в груди, посмотрел вниз и увидел торчащее из его груди копье. Его губы задрожали, как будто он собирался крикнуть.

    Однако незадолго до того, как он успел закричать, нож быстро перерезал ему горло.Все, что было слышно, - это булькающие звуки, когда ему перерезали трахею и жизненно важные вены; кровь залила землю внизу.

    Пей Цзы Юнь смотрела, как тело смягчилось и с глухим стуком упало на землю.Его глаза были как у мертвой рыбы, выпирали из орбит.

    Как бы сильно Пей Цзы Юнь ни хотел молчать, он не мог предотвратить этот звук. Он только что кого-то убил.Перед убийством он почувствовал сильную ярость и злость в груди. Теперь он просто почувствовал, что его нужно рвать, и вытер кровь с лица.

    «Осталось еще двое!» После убийства своей первой жертвы в его глазах блеснула вспышка света.

    Тут внезапно проснулся спящий бандит. Глядя на положение луны, он знал, что пришла его очередь стоять на страже.

    Заточив клинок и растянув мускулы, он приготовился сменить своего товарища-часового.Как только он вошел в дверь, он увидел другого бандита, сидящего прямо у огня, как будто он заснул на работе.

    «Да просыпайся! Пора менять смены.Сказав это, он почувствовал странное подозрение, почувствовав всепоглощающий запах крови.

    "Умереть!" Бамбуковое копье Пей Цзы Юнь метнулось прямо на него.

    «Пу!» У этого бандита была более быстрая реакция, чем у его приятеля, и он уклонился от удара.Он быстро нанес удар кинжалом, разрезав копье пополам.

    В этот момент лезвие пронзило его шею, пытаясь положить конец его жизни. Отражение света ослепляло его глаза, поэтому все, что было видно, - это тень.

    Бандит отскочил в сторону, уклоняясь от потенциально смертельного удара. Он облизнул губы и зловеще улыбнулся, бросившись вперед. «Ублюдок, почему бы тебе просто не умереть ?!»

    Суматоха извне разбудила третьего старейшину!

    Не успев сделать и двух шагов, бандит почувствовал, как что-то дернулось у его ног, и, не успев среагировать, упал вперед.

    "Это проклятая петля!" Бандит тут же отреагировал. Этот метод обычно использовался сельскими жителями для отлова диких животных. Как только он закончил обрабатывать то, что произошло, он увидел отражение лезвия в том месте, где оно касалось его шеи.Из зияющей раны на горле хлынула свежая кровь.

    «Бац!» Его тело упало на землю с такой силой, что поднялось облако пыли.

    Бандит средних лет вышел и громко закричал.Увидев, как его товарищ-бандит замертво падает на землю, он полностью проснулся от гнева. Он вытащил свой клинок и бросился прочь.

    Он увидел двух мужчин, которых он привел с собой, лежащих мертвых на полу, их кровь растекалась по земле.

    Вдалеке он заметил бегущую тень, отчаянно пытающуюся сбежать. Это было почти на краю храма, в сторону леса.Тень показала, что это был невысокий мужчина. На самом деле, он был худым и долговязым, держась за бамбуковое копье и нож, когда добрался до леса.

    Сцена с выпученными глазами от Total Recall является научно достоверной

    Несмотря на то, что в фильме он выглядит несколько преувеличенно, сцена с пугающими глазами в Total Recall (отчасти) с научной точки зрения точна.

    Оказывается, Total Recall , описывающая декомпрессию человеческого тела с выпученными глазами, не так уж далека от истины. Голландский режиссер Пол Верховен дебютировал в Голливуде с классическим научно-фантастическим фильмом RoboCop в 1987 году. Помимо кровавого боевика, он был наполнен великолепными выступлениями, продуманным сценарием, культовой музыкой и наполнен такими темами, как человечество против технологий. После своего успеха Верхувен оказался в восторге от сиквела и отказался от продолжения в пользу совместной работы с Арнольдом Шварценеггером для создания Total Recall .

    Total Recall основан на истории Филипа К. Дика We Can Remember It For You Wholesale , и проект прошел довольно длительный цикл разработки. Дэвид Кроненберг ( The Fly ) был первоначально назначен в качестве режиссера, в то время как актеры Патрик Суэйзи и Ричард Дрейфус кружили в главной роли.После того, как Шварценеггер был выбран, персонаж Дуга Куэйда стал менее кротким обывателем и вместо этого стал строителем, который обнаруживает, что когда-то был крутым шпионом на Марсе. В фильме снова показан талант Верховена к экстравагантному кровопролитию в сочетании с интересными темами и солидной игрой. Total Recall был огромным хитом после выпуска в 1990 году, но планы относительно продолжения, основанного на отчете Minority Report Дика, так и не были реализованы.

    Продолжайте прокручивать, чтобы продолжить чтение Нажмите кнопку ниже, чтобы начать эту статью в режиме быстрого просмотра.

    По теме: Сцена из душа с десантниками на звездолете - самый разрушительный момент

    Пол Верховен вместо этого продолжил бы проекты как Showgirls и Starship Troopers .Как и RoboCop , Total Recall также получил в 2012 году тусклый ремейк, в котором снимались Колин Фаррелл и Кейт Бекинсейл. Total Recall был чем-то вроде демонстрации практических спецэффектов и по-прежнему демонстрирует впечатляющие, не связанные с компьютерной графикой последовательности бойни. В фильме также ярко показано влияние декомпрессии на человеческое тело в двух ключевых сценах; Вступительный сон Куэйда о Марсе и финал.

    Хотя описание в Total Recall эффектов взрывной декомпрессии, безусловно, выглядит довольно мультяшно, оказывается, что это не так уж далеко от истины.В то время как в некоторых фильмах декомпрессия изображается как вызывающая взрыв тел - например, в приключении Джеймса Бонда «Лицензия на убийство» - Total Recall в фильме «» Total Recall изображены выпученные глаза персонажей и опухшие тела. Согласно darylscience.com , это несколько близко к тому, что могло бы произойти. Атмосферное давление на Марсе вызовет выход внутреннего давления человеческого тела, которое заставит человека изнутри, включая глаза,

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *