У собаки на грудине шишка: уплотнение под кожей на холке, спине, внизу живота, на морде, боку и хвосте, подкожные опухоли на всем теле, что делать и как лечить

Опухоль молочной железы у собаки: фото, лечение

Онкологические заболевания становятся все более распространенными. И, к сожалению, не только у человека. Братья наши меньшие не меньше подвержены этому грозному недугу. Ветеринары отмечают, что за последние двадцать лет количество животных с опухолями различной природы и размеров увеличилось минимум в пять раз. Возможно, раньше их просто не привозили в клинику, и собаки доживали отпущенное им время без врачебной помощи. Как бы там ни было, сегодня у нас есть шанс помочь любимцам, и его нужно использовать.

В зоне риска

Опухоль молочной железы у собаки диагностируется сегодня у 20% животных, достигших возраста 10-12 лет. Цифры огромные, даже если учитывать, что не всем отпущен такой срок. Но и более молодые собаки нередко прибывают в клиники с подозрениями на онкологию. Качество лечения будет зависеть от того, насколько своевременным было обращение. Поэтому настрой хозяев на выжидание, это в корне неверное убеждение.

Опухоль молочной железы у собаки встречается не только у особей женского пола. У кобелей на животе тоже есть соски, пусть они и недоразвитые. Но это не защищает животных от этого грозного заболевания. Конечно, у кобелей оно встречается примерно в 100 раз реже, но практически всегда - со смертельным исходом.

А мы идем дальше. Кто еще попадает в зону риска. Это важно знать каждому хозяину, чтобы быть готовым столкнуться с таким заболеванием, как опухоль молочной железы у собаки. Как доброкачественные, так и злокачественные, они встречаются у всех сук с функционирующими яичниками. То есть в зоне риска почти каждая самка, вступившая в репродуктивный возраст. Если вы не планируете выставочную карьеру и профессиональное занятие племенной деятельностью, то гораздо лучше будет стерилизовать свою любимицу до достижения ею 6-месячного возраста. Выполненная в более позднем возрасте операция не гарантирует снижения риска развития рака.

Десятки видов и подвидов

Далеко не каждая опухоль молочной железы у собак является смертельно опасной. На сегодняшний день существует несколько десятков разновидностей раковых образований, а также простых опухолей. Для простоты понимания их делят на две группы: доброкачественные и злокачественные. Если первая может вызывать механическое сдавливание тканей и нарушение кровообращения, то вторая дает метастазы и, по сути, уничтожает организм изнутри. Злокачественные образования ежегодно вызывают гибель тысяч животных по всему миру.

Генетическая предрасположенность

Это можно сказать и про людей. В некоторых семьях есть генетическая предрасположенность к раку молочной железы, и из поколения в поколение женщины подвергаются операциям по удалению этого органа. Аналогичное явление мы наблюдаем и у братьев наших меньших. Опухоли молочных желез у собак чаще всего встречаются у игрушечных и карликовых пуделей, английских сеттеров и кокер-спаниелей, сеттеров и немецких овчарок, йоркширских терьеров. Средний возраст приблизительно 10 лет, однако сегодня стремительно растет количество обращений в ветеринарные клиники с собаками в возрасте от года до пяти, с подтвержденными онкологическими заболеваниями.

Одна, две, много

Те, кто держал дома животных, хорошо знают, что сосцы у них расположены вдоль всей поверхности живота. Бывают случаи, когда наблюдаются единичные доброкачественные опухоли молочных желез у собак. То есть один из сосцов превращается в твердый шарик, которые перекатывается под пальцами. Но он не растет и никак не беспокоит питомца.

Однако чаще всего примерно у 40% животных наблюдается множественное развитие опухолей. В этот процесс обычно вовлекается оба ряда молочных желез. Это может сопровождаться сильнейшим воспалительным процессом, а в некоторых случаях даже некрозом. А можно ли отличить доброкачественную и злокачественную опухоль? Первая обычно прощупывается в виде мелкого шарика, который является очень подвижным, и перекатывается при прощупывании. Обычно она имеет гладкую, правильную форму. При злокачественном течении процесса она прикрепляется к стенке брюшной полости, что тоже может опытный врач определить при пальпации. Такие опухоли быстро растут, обладают неправильной формой. На поверхности мы видим язвенные поражения, покраснение тканей, отек конечностей.

Примерно половина всех случаев, с которыми обращаются в ветеринарные клиники – это доброкачественные опухоли молочной железы у собак. К ним относятся сложные аденомы и простые аденомы, фиброаденомы и папилломы. Что с ними делать, будет решать ветеринарный врач. Некоторые образования лучше не трогать, для лечения других назначается курс специальных препаратов. Но вторая половина лохматых пациентов, это те, которым повезло намного меньше. У них диагностируются остеогенные саркомы, фибросаркомы, кистозные аденокарциномы и прочие неприятные новообразования, которые в ряде случаев грозят смертельным исходом.

Симптоматика

Или на что должен обратить внимание внимательный хозяин. Опухоль молочной железы у собаки, фото которой мы приводим в нашей статье, проявляется в виде небольшого уплотнения. Однако в некоторых случаях оно год за годом остается прежних размеров, а в других медленно, но верно растет. В случае тяжелых злокачественных новообразований ткани вокруг этого места воспаляются и подвергаются некрозу. Если вы видите, что шишка постоянно растет, а тем более, если она вскрылась, и из нее течет гной, то не теряйте времени даром. Это единственный способ спасти собаке жизнь, если еще не поздно.

Причины развития

Откуда берутся раковые опухоли, это вопрос, на который современная медицина и ветеринария еще не ответила до конца. Есть много теорий, которые доказывают влияние канцерогенных веществ и плохой экологии города. Но это не объясняет, почему не заболевают все собаки, проживающие в данном регионе. Некоторые породы имеют генетическую предрасположенность, об этом мы уже говорили выше.

Сравнительно недавно ветеринары сделали новое заявление. Кормление заплесневелыми продуктами провоцирует рост опухолей. Конечно, это по большей части относится к сухим, дешевым кормам. Производитель в этом случае не заботится о качестве исходных продуктов, и зачастую в ход идет порченная и заплесневелая мясная и рыбная мука, в которую добавляют красители и ароматизаторы. Чтобы уберечь своего любимца от тяжелой участи, кормите его натуральной пищей или выбирайте только продукцию супер-премимум класса.

Последним фактором, который отмечают ветеринары в качестве возможной причины развития опухолей, является жизнедеятельность глистов. Сами по себе они не провоцируют рост опухоли, но их наличие в кишечнике повышает шансы на онкологию.

Первым делом диагностика

Заметив на животе своего любимца шишку любого размера, каждый хозяин начинает думать про удаление опухоли молочной железы у собаки. Однако в первую очередь врачу нужно понять, с каким новообразованием он имеет дело. Уплотнение в молочной железе и ее некроз может возникать и в том случае, когда онкология совсем ни при чем. Поэтому важно выбрать хорошую клинику, где врачи имеют возможность провести качественную диагностику. Она включает в себя:

• Полный химический анализ крови.
• Микроскопическое исследование крови.
• Анализ мочи.
• Рентген груди и брюшной полости для выявления метастаз.
• Биопсия опухоли для выявления ее свойств.

Какие прогнозы

Это самый сложный вопрос, на который каждый врач должен честно ответить своему пациенту. Сколько живут собаки с опухолью молочной железы, невозможно сказать заочно. И прогноз, и курс лечения будет зависеть от нескольких факторов. Это вид опухоли, состояние животного, возможности хозяина, в том числе финансовые и временные.

Конечно, решающее значение будет иметь наличие или отсутствие метастаз. Если опухоль имеет доброкачественный характер, то прогноз благоприятный, несмотря на ее размеры. Злокачественные опухоли небольших размеров, до пяти сантиметров, позволяют дать осторожный прогноз. Если размер больше, то он неблагоприятный.

Терапия

Единственная мера воздействия, доступная на сегодняшний день, – это удаление опухоли молочной железы у собаки. Причем это решение может быть принято и в случае, когда она является доброкачественной, просто в этом случае шансов на выздоровление намного больше. Однако новообразование должно быть вырезано. А вот как этот процесс будет протекать, зависит от возраста животного, его физиологического состояния и конституции, а также от запущенности процесса.

Исходя из этого, будет по-разному проходить и операция. Опухоль молочной железы собаки может быть вырезана сама по себе, либо вместе с ней доктор удалит мышцы брюшной стенки и молочные железы полностью. Как правило, приходится сразу убрать и яичники, чтобы не провоцировать серьезных проблем на гормональном фоне.

Медикаментозная терапия

Не существует специальных таблеток или препаратов, которые позволили бы полностью нивелировать у собаки опухоль молочной железы. Чем лечить животное помимо хирургического вмешательства, будет решать ветеринарный врач на основе проведенных обследований. Как правило, все используемые препараты весьма специфичные и дорогие. Без специального назначения их все равно никто не продаст.

Очень сложно приходится врачу, если злокачественная опухоль глубоко проникает в окружающие ткани, а порой и прорастает сквозь жизненно важные органы, удалить которые полностью нельзя. В этом случая хирург старается максимально очистить полость от опухолевых клеток, после чего назначается длительная химиотерапия. Подчеркнем, что сегодня рассматривается опухоль молочной железы у собаки. Лечение рака кишечника и других органов может проходить несколько по иному сценарию.

Итак, химиотерапия может занимать долгое время, именно она призвана предотвратить рецидив заболевания. Однако у взрослой собаки только полное иссечение опухоли дает выраженный положительный эффект. А в данном случае организм испытывает колоссальный стресс от операции, на который накладывается агрессивное медикаментозное воздействие. Иммунитет ослабевает настолько, что может быть просто не способен противостоять онкологии на первых этапах терапии. То есть до того момента, когда она даст результаты, собака просто не доживет. Примерный срок, когда можно будет говорить об успешном лечении – 6,5 месяцев.

Постоперационный период

После того как собаке удалили опухоль молочной железы, потребуется еще длительная реабилитация. Продолжительность зависит от качества проведенной операции и состояния животного. Но как бы то ни было, на животе у собаки красуется шов, который требует постоянного внимания. Поэтому перекись водорода, йод, марганцовка и зеленка – это самые необходимые на сегодняшний день препараты. Каждый день, утром и вечером нужно обязательно проводить обработку шва и следить, чтобы не было воспаления. Первые 5-10 дней возить на контроль к ветеринару нужно каждый день, потом вы уже выработаете свой график. Чаще всего назначается консультация раз в 2 месяца, чтобы при помощи рентгена проследить состояние организма, а именно, отсутствие метастаз. Все остальные препараты, в том числе болеутоляющие, должен назначить лечащий врач.

Если опухоль вскрылась

Это случается, и совсем нередко. Особенно в случае со злокачественными опухолями, когда они вырастают порой за несколько недель. Либо противоположная ситуация. Шишка годами была одинакового размера, не беспокоя животное. Однако вдруг опухоль молочной железы у собаки вскрылась. Что делать в этом случае хозяину? В первую очередь, показать животное ветеринару. Если это злокачественное новообразование, то питомец испытывает сильные боли, к которым теперь еще добавится постоянный дискомфорт из-за гноящейся раны. Стоит ли продлевать эти мучения? Только на основании сделанных анализов врач может порекомендовать, что делать дальше. Если возраст животного превышает 12 лет, то успех операции под вопросом, потому как сердце может не выдержать такой нагрузки. Однако шанс на спасение должен быть у всех.

Первая помощь

Пока вы не добрались до врача, нужно обработать вскрывшийся абсцесс. Для этого пригодится перекись водорода и бинт, вата. Обмойте кровь и гной, сделайте стерильную повязку и наложите на рану. Для того чтобы вытянуть воспаление, можно приложить стрептомициновую мазь. Однако это только разовое воздействие, чтобы не усугублять положение еще и бактериальным осложнением. Дальше врач должен оценить состояние и назначить лечение. Это непростое испытание для каждого хозяина. Больного питомца требуется возить в клинику несколько раз в день, отпрашиваться с работы, договариваться с водителями такси. Кроме того, услуги ветеринаров сегодня обходятся очень дорого. Но что поделаешь, ведь мы в ответе за тех, кого приручили.

Вместо заключения

Любые уплотнения и шишки на теле вашего питомца – это повод немедленно обратиться к врачу. Не факт, что это смертельно опасно, но тянуть тоже нельзя. Клинику нужно выбирать очень тщательно, сегодня открывается много кабинетов, где работает один врач, зачастую не самый опытный, без всякого диагностического оборудования. И конечно, он готов принять любого лохматого пациента, а также провести курс лечения от всех болезней. Бегите от таких врачей подальше. Вам нужно хорошая клиника, где работает хирург-онколог, и есть современная лаборатория. Если вы человек занятой, то узнайте сразу, есть ли при клинике стационар, где вашего любимца можно оставить на день для обследований и необходимых манипуляций, а также на ночь после операции. Только в этом случае у вашего любимца есть шансы прожить рядом с вами еще долгие годы.

Шишка на груди у собаки. Мастопатия у собак. Подкожные шишки у собаки

   Шишки на груди у собак бывают разной природы, но чаще всего регистрируют мастопатию  и опухоль молочных желез. Они различаются по характеру возникновения, развития и прочим факторам. Мастопатия у собак – это доброкачественные образования в молочных железах у собаки, характеризующиеся наличием уплотнений и специфической болью. Увеличение молочных желез может иметь физиологическую природу. К примеру, при вскармливании щенков грудная железа увеличивается за счет притока молока или в период нормальной  или ложной беременности.  В период ложной  беременности грудная железа также может опухать и даже немного лактировать, но через некоторое время ее форма приходит в норму без каких-либо последствий.

   Патологические изменения и увеличение тканей будет постоянным процессом, за счет развития аномальных процессов и новообразований в ткани молочной железы – именно такое состояние и называется мастопатией. По клиническим признакам в результате пальпации эти шишки у собаки могут быть мягкими, в некоторых случаях слегка упругими, а также просвечиваться через кожу. Однако они не являются раковыми опухолями, и мастопатию не считают предшественницей развития злокачественных опухолей. 

   У мастопатии различают две формы - фиброзно-кистозную и диффузную. Последняя может быть началом первой формы и начинается обычно с проявления болевых ощущений в области грудной железы, особенно перед началом течки. В этот момент при пальпации можно выявить некоторую зернистость и дольчатость тканей. Фиброзно-кистозная форма встречается у собак старше шестилетнего возраста и начинается с образования небольших шишек, плотных узелков, которые при легком надавливании причиняют животному боль и без лечения разрастаются. Шишки в этом случае могут быть как одиночные, так и множественные, расположенные по всей грудной железе. Симптоматика мастопатийных шишек довольно разная, но впоследствии очень часто переходит в патологическую (раковую) форму опухоли. Поэтому при обнаружении даже одной небольшой подкожной шишки у собаки рекомендуется ради профилактики посетить ветеринарного врача. Он поставит точный диагноз и сделает необходимые гистологические анализы.

   Мастопатию можно распознать по дольчатости в грудной железе, зернистости и жилистости при пальпации. Могут несколько увеличиваться соски и появиться выделения (иногда кровь). Если процесс протекает болезненно, собака часто лижет молочные железы, она беспокойна, а при сильно выраженных болях начинает «тянуть лапу» со стороны шишек.

   Определить в какой стадии находится мастопатия можно после проведения осмотра. Чем больше разрастается  шишка и чем больше небольших узелков, а также уплотнений в подмышечных и паховых лимфоузлах, тем увереннее можно говорить о запущенности процесса и развития метастаз. Метастазы в легких покажет рентгенологическое исследование, а если они прошли в печень, необходимо сделать УЗИ.  Важно знать, на какой стадии  находится мастопатия, так как от этого будет зависеть лечение собаки.

   Первая и вторая стадии говорят об отсутствии метастаз, и шишки на груди под кожей у собак вполне операбельны. При выявлении метастаз в лимфоузлах (третья стадия) будет необходима химиотерапия.  Четвертая стадия – метастазы во внутренних органах и тканях, в этом случае назначают только химиотерапию, чтобы немного продлить жизнь собаки.

   Шишки на груди у собаки могут возникать и вследствие гормональных нарушений, в этом случае можно говорить о развитии опухоли молочной железы. Чаще всего длительные нарушения гормонального фона в организме собаки происходит при повторении ложной щенности, а также отсутствии вязок и естественного вскармливания щенков. Как предшественники возникновения опухолей молочных желез могут быть нерегулярно наступающие течки, нарушение обмена веществ и длительное применение гормональных препаратов.

  Шишки (опухоли) на молочных железах у собаки могут быть и злокачественными и доброкачественными. Это зависит от общего  состояния организма, правильного питания и содержания в течение всей жизни. Такие опухоли очень легко обнаружить при поглаживании живота питомца, шишки располагаются подкожно и легко прощупываются. Таких узелков может быть несколько или же один. Если собаку вовремя не показать врачу, то постепенно узелки будут увеличиваться в размерах и могут перейти в более сложную, злокачественную форму.

   При обнаружении таких шишек на молочной железе собаку необходимо сразу же показать ветеринару, а затем регулярно посещать врача, чтобы отслеживать процесс развития опухолей. Не стоит обольщаться, если небольшие узелки длительное время никак себя не проявляют. После очередной ложной щенности рост шишек может пойти стремительно и их поверхность станет бугристой (первая стадия болезни).

   Вторая стадия начинается с увеличения близко расположенных лимфоузлов (третья стадия), а затем процесс пойдет еще быстрее – опухоль станет большой, без волосяного покрова и горячей на ощупь. После этого в организм собаки пойдут метастазы, и лечение хирургическим путем уже не поможет. Четвертая стадия – практически приговор для животного. Чтобы не допустить подобных осложнений, удалять опухоль на молочной железе лучше всего в первой стадии начала болезни.

 

Часто задаваемые врачу вопросы

1) В районе соска у собаки небольшая одиночная шишка, нужно ли показать ее ветврачу?

Конечно. Небольшое уплотнение может быть началом серьезного процесса, предотвратить который лучше в самом начале заболевания, чтобы в дальнейшем избежать проблем со здоровьем собаки.

2) Молочная железа немного припухлая по всей поверхности живота, собака чувствует хорошо, опасно ли это?

Чтобы точно узнать, что за процесс идет в организме собаки, необходимо провести первичный осмотр и сдать необходимые анализы в ветклинике.

3) Шишки проходят по всей молочной железе, врач сказал, что удалит ее всю. Опасно ли это?

При правильно проведенной операции в специализированной клинике это совершенно не опасно. Через некоторое время об операции будет напоминать только шов, а собака вновь будет жить полной жизнью. 

Ветеринарный центр "Добровет"

Большая опухоль у собаки на животе

О проблеме рассказывает ветеринар!

Опухоли — весьма распространённая проблема, особенно у пожилых животных. Они бывают доброкачественными и злокачественными, а иногда владелец может спутать неоплазию с грыжей или другими заболеваниями (мастопатия, мастит). Поэтому при обнаружении любых новообразований следует обращаться к врачу.

У собаки обнаружена опухоль: Причины возникновения

Чаще всего в области живота можно встретить опухоли молочных желёз, реже липомы, мастоцитомы и другие виды новообразований.

Также то, что владелец может принять за опухоль, может быть грыжей, пролапсом, флегмоной, абсцессом.

Часть патологий могут иметь травматические характер: укус, удар. Грыжа и пролапс могут быть как врожденными, так и приобретенными вследствие травмы — например, если собаку сбила машина.

Опухоли молочных желёз чаще образуются у некастрированных сук. Причём чем позже проведена стерилизация, тем больше риски.

То есть мело можно сказать (это подтверждено многими исследованиями), что удаление внутренних половых органов у сук до первой-второй течки значительно снижает возможность образования опухолей молочных желёз.

Симптомы рака

К сожалению, весьма долго может быть бессимптомное течение. Особенно тяжело заметить шишку на животе у собак с густым подшерстком.

Поэтому рекомендуем проверять живот не только во время мытья, вычёсывается и игр. Ведь чем раньше будет обнаружено новообразование, тем благоприятнее прогноз.

Конечно, если мы говорим о запущенном процессе, четвёртой стадии рака, то опухоль может достигнуть больших размеров. Есть вероятность появления язв на ее поверхности, метастазирования.

В таком случае могут появиться симптомы общего недомогания: кахексия, снижение аппетита, активности, нарушение пищеварения.

Смотрите видео: ЕСЛИ У СОБАКИ РАК — Как вылечить?

Большая опухоль у собаки на животе: Диагностика

Обратившись к врачу, ожидайте, что одним осмотром дело не обойдётся:

• При подозрении на грыжу будет проведено ультразвуковое исследование или рентген.
• Если имеем дело с абсцессом, то образование будет горячее окружающих тканей, врач может приложить ультразвуковой датчик или провести диагностическую пункцию.
• Если же имеется истинный опухолевый процесс, то берётся тонкоигольная биопсия образования.
• Дополнительно в каждом отдельном случае могут потребоваться исследования крови, МРТ, КТ.

Для увеличения нажмите на картинку

Лечение собаки

Техника хирургических операций может быть различной:

• Тотальная мастэктомия (удаление всей гряды молочных желёз).
• Локальное удаление.
• Резекция с большим захватом окружающих тканей, например при мастоцитоме.
• Вскрытие абсцесса и установка дренажной системы.
• Ушивание грыжи с удалением некротизированных тканей, если такие имеются.

Терапевтическое лечение выполняется в тех случаях, когда по тем или иным причинам хирургия невозможна или же требуется предварительная медикаментозная подготовка перед проведением оперативного вмешательства.

Также после резекции некоторых новообразований требуется химиотерапия для снижения рисков рецидивов.

Уход в домашних условиях

К сожалению, в домашних условиях мало что можно сделать. Окружите любовью и заботой своего верного друга.

Если собаку беспокоить новообразование, а к врачу на приём вы ещё не попали, не стоит греть или, наоборот, охлаждать данное место. Можно сделать защитную попону из дышащей ткани.

На время отмените дачу витаминов собаке. Все остальные рекомендации вы получите от доктора после осмотра.

Внимание! Помните, что, возможно, вы имеете дело с очень серьёзной проблемой. Опухоль может быть симптомом рака, а все мы знаем, как страшна эта болезнь.

Не занимайтесь лечением своего пса самостоятельно, в любом случае следует поехать в клинику и проконсультироваться с врачом. Отложите все свои дела и помогите питомцу. Ведь мы в ответе за тех, кого приручили.

Куда обратиться за помощью

Если вы точно знаете, что имеете дело с опухолью, то лучше сразу обратиться к ветеринарному врачу-онкологу.

Хорошо зарекомендовал себя Тамошкин Дмитрий Анатольевич, главный врач клиники «Ветус» в городе Санкт-Петербурге.

Если не знаете к кому обратиться, к хирургу или онкологу, можем посоветовать высококлассного специалиста Тошину Дарью Константиновну, которая принимает в клинике «Вега» в Санкт- Петербурге.

В Москве следует записаться на приём в крупные многопрофильные ветеринарные центры, например, «Белый клык». Сюда стекаются не только владельцы животных, но и доктора со всей России для повышения уровня квалификации.

Смотрите видео: Опухоли у собак. Опухоли молочных желез у собак

Если наша статья показалась вам полезной, прочитайте другие полезные материалы о здоровье собак и кошек. Вся информация в разделах о животных идёт прямиком из опыта дипломированных врачей-ветеринаров.

Наш сайт специализируется на чистоте и здоровье в самом широком смысле этих слов. Мы заботимся о благосостоянии не только братьев наших меньших, но и «зелёной» планеты — этому посвящены статьи об экологии.

Кроме того, портал «Страж Чистоты» публикует лайфхаки об уборке дома. Хозяюшкам будет что почитать! А мужчины, возможно, заинтересуются обзорами на моющую бытовую технику.

Оставайтесь с нами!

Количество просмотров 275

Новообразования у собак: основные виды опухолей

Если у вашей собаки диагностирована опухоль, не спешите подписывать домашнему питомцу смертный приговор. Во многих случаях новообразования у собак поддаются лечению или хирургическому иссечению. Конечно, животному потребуется тщательный уход во время проведения терапевтических мероприятий и в реабилитационный период. Но разве ваш верный друг не заслуживает этих усилий?

Основные виды опухолей у собак, их клинические проявления и методы терапии описаны на этой странице.

Основные виды опухолей у собак и их фото

Базалиома.

Базалиома представляет собой редкое с низкой степенью злокачественности новообразование у собак, возникающее из эпителиальных клеток базального слоя. Наиболее подвержены данному заболеванию спаниели, немецкие овчарки, миниатюрные пудели и сибирские хаски. Чаще всего болеют собаки в возрасте от 7 до 10 лет.

Базалиома проявляется в виде единичных хорошо ограниченных изъязвленных поражений диаметром 0,5-10 см в диаметре. Нередко в этих местах наблюдается алопеция. Поражения располагаются в области головы, шеи и грудной клетки.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Необходимо хирургическое иссечение. Часто используют электрохирургию и криохирургию.

При доброкачественном течении лечение не требуется.

Гемангиома.

Гемангиома представляет собой редко встречающееся доброкачественное новообразование, происходящее из эндотелиальных клеток кровеносных сосудов. Наиболее восприимчива к новообразованиям поврежденная солнцем кожа. Наиболее подвержены данному заболеванию спаниели, овчарки и ретриверы. Чаще всего болеют старые собаки.

Доброкачественная опухоль под названием гемангиома у собак проявляется в виде единичных хорошо ограниченных узелков диаметром не более 1 см. Поражения располагаются в области грудной клетки. Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Необходимо хирургическое иссечение. Часто используют электрохирургию и криохирургию.

При доброкачественном течении лечение не требуется.

Кератоакантома (внутрикожная ороговевающая эпителиома).

Кератоакантома представляет собой редко встречающееся доброкачественное новообразование, происходящее из структуры волосяного фолликула. Наиболее подвержены данному заболеванию овчарки. Чаще всего болеют собаки в возрасте до 5 лет.

Симптомами этого новообразования у собак являются хорошо ограниченные подкожные массы, диаметр которых составляет от 0,5 до 4 см. Такие массы содержат ороговевшие бляшки. Они могут быть расположены в любой области тела собаки.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Необходимо хирургическое иссечение. В настоящее время широко распространена криохирургия. При доброкачественном течении лечение не нужно проводить. В тяжелых случаях назначают изотретиноин в дозировке 1 мг/кг 1 раз в день. Часто требуется пожизненное лечение.

Опухоль сальных желез.

Опухоль сальных желез представляет собой часто встречающиеся новообразования, происходящие из клеток сальной железы, которые редко метастатируют или рецидивируют. Наиболее подвержены данному заболеванию спаниели, таксы, пудели и маламуты. Чаще всего болеют собаки в возрасте 9-10 лет.

Различают 4 формы опухоли сальных желез: угловатая гиперплазия, эпителиома, аденома и карцинома. При угловатой гиперплазии сальной железы наблюдаются единичные хорошо ограниченные узелки с различными поверхностными признаками от 3 мм до 7 см в диаметре. Эти новообразования у собак располагаются в области век, по всему телу и на конечностях.

При эпителиоме сальной железы образуются единичные узелки с различными поверхностными признаками около 5 см в диаметре. Поражения располагаются в области век и головы.

При аденоме сальной железы наблюдаются плотные узелки до 7 см в диаметре.

Как показано на фото, при такой опухоли поражения у собак располагаются в области век и на конечностях:

При карциноме сальной железы появляются единичные узелки от 3 до 8 см в диаметре. Часто наблюдаются изъязвления. Поражения располагаются в области головы и на конечностях.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Необходимо хирургическое иссечение. Часто используют электрохирургию и криохирургию.

При доброкачественном течении лечение не требуется, но не в случае карциномы сальной железы.

Пиломатриксома.

Пиломатриксома представляет собой редко встречающееся новообразование, происходящее из клеток волосяной луковицы, которое редко прорастает в окружающие ткани или метастатирует. Наиболее подвержены данному заболеванию терьеры, пудели и овчарки. Чаще всего болеют собаки в возрасте от 5 лет.

Пиломатриксома проявляется в виде хорошо ограниченной плотной кистозной опухоли до 10 см в диаметре. Симптомы этой опухоли у собаки проявляются в области грудной клетки и спины.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Необходимо хирургическое иссечение. Часто используют криохирургию.

При доброкачественном течении лечение не требуется.

Трихолеммома.

Трихолеммома представляет собой редко встречающееся доброкачественное новообразование, происходящее из наружного корневого влагалища волосяного фолликула.

Наиболее подвержены данному заболеванию афганские борзые. Чаще всего болеют собаки в возрасте от 5 до 13 лет.

Трихолеммома проявляется в виде единичных твердых поражений овальной формы диаметром около 17 см. Поражения располагаются в области головы и шеи.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Необходимо хирургическое иссечение. Для лечения такой опухоли у собак используют электрохирургию и криохирургию.

При доброкачественном течении лечение не требуется.

Трихоэпителиома.

Трихоэпителиома представляет собой редко встречающееся доброкачественное новообразование из клеток волосяного фолликула, которое редко прорастает в окружающие ткани или метастазирует. Наиболее подвержены данному заболеванию ретриверы, сеттеры, овчарки. Чаще всего болеют собаки в возрасте от 5 лет.

Эта доброкачественная опухоль у собак проявляется в виде единичных плотных хорошо ограниченных поражений диаметром от 0,5 до 15 см в диаметре. Нередко в этих местах наблюдаются язвы и алопеция. Поражения располагаются в области спины, грудной клетки и на конечностях.

Необходимо хирургическое иссечение. Часто используют электрохирургию и криохирургию.

При доброкачественном течении лечение не требуется.

Фиброма.

Фиброма представляет собой редко встречающееся доброкачественное новообразование, происходящее из фибробластов. Наиболее подвержены данному заболеванию терьеры, ретриверы, доберманы и фокстерьеры. Чаще всего болеют старые собаки.

Фиброма проявляется в виде единичных куполообразных хорошо ограниченных узелков диаметром от 1 до 5 см, имеющих ножку. Эти новообразования располагаются у собак на лапах, в боковой и паховой областя.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Необходимо хирургическое иссечение. Часто используют электрохирургию и криохирургию.

При доброкачественном течении лечение не требуется.

Фибросаркома.

Фибросаркома представляет собой редко встречающееся новообразование, происходящее из фибробластов.

Часто наблюдаются быстрый рост, рецидивы и метастазирование. Наиболее подвержены данному заболеванию спаниели, доберманы и ретриверы. Чаще всего болеют старые собаки.

Данное заболевание проявляется в виде единичных плохо ограниченных узелков неправильной формы диаметром 1-5 см. Часто образуются язвы и алопеция. Поражения располагаются на туловище и конечностях.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

При этой болезни собак опухоль подлежит обширному хирургическому иссечению. Другие методы лечения неэффективны.

Эпителиотрофическая лимфома (фунгоидный микоз)

Эпителиотрофическая лимфома представляет собой редко встречающееся новообразование, образующееся из лимфоцитов. Чаще всего болеют собаки в возрасте старше 10 лет. Отсутствует половая или породная предрасположенность.

При данном заболевании отмечается эритема, сопровождающаяся зудом и образованием чешуек. Также образуются язвы, единичные или множественные бляшки, или узелки. Образование язв в ротовой полости обычно неправильно диагностируется как хронический стоматит.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи и аспирацию узелков и бляшек с помощью тонкой иглы.

Посмотрите, как выглядит такая опухоль у собак:

Прогноз неблагоприятный. Лечение не всегда эффективно. Показана химиотерапия. Проводят хирургическое иссечение единичных узелков. Для системного лечения применяют изотретиноин в дозировке 1-2 мг/кг 2 раза в день. Продолжительность курса лечения составляет не менее 2 недель.

Для местного лечения используют циклоспорин. Курс лечения составляет не менее 10 дней.

Часто наблюдаются рецидивы.

Гормональная гиперчувствительность.

Гормональная гиперчувствительность представляет собой редкое заболевание, связанное с гиперчувствительностью к половым гормонам. Отсутствуют возрастная и породные предрасположенности собак к данному заболеванию. Чаще всего болезнь возникает у нестерилизованных сук с нарушениями цикличности течки.

При гормональной гиперчувствительности наблюдаются двусторонние симметричные зудящие папулезные с корочками высыпания, локализующиеся в основном на ягодицах, гениталиях, в области промежности и на бедрах. У сук клинические проявления часто совпадают с течкой.

При постановке диагноза важно исключить дерматит вследствие аллергии на блох и чесотку. Рекомендуется сделать внутрикожную аллергическую пробу с водными растворами гормонов. Биопсия кожи в данном случае не будет информативной.

Назначают тестостерон в дозировке 1 мг/кг внутримышечно. Следует отметить, что при лечении половыми гормонами могут наблюдаться побочные эффекты. Хороший результат дает стерилизация. При этом положительный эффект заметен уже через неделю.

Распространенные кожные новообразования у собак

Гистиоцитоз кожи.

Гистиоцитоз представляет собой распространенные доброкачественные новообразования на коже у собак, возникающее из-за чрезмерного разрастания клеток соединительной ткани, граничащих с кожей. Наиболее подвержены данному заболеванию колли и овчарки. Отсутствует половая или возрастная предрасположенность.

При данном заболевании происходит образование множественных подкожных бляшек и узелков диаметром до 5 см. Они располагаются в любой области тела.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи и лабораторные исследования содержимого поражений.

Назначают преднизолон в дозировке 1 мг/кг ежедневно в течение 7-10 дней. Затем можно уменьшить дозу и принимать до полного выздоровления.

Гистиоцитома.

Гистиоцитома представляет собой часто встречающееся доброкачественное кожное новообразование, чаще всего болеют собаки в возрасте до 2 лет. Отсутствует половая или породная предрасположенность.

При данном заболевании на коже собаки образуются единичные опухоли, часто переходящие в язвы. Чаще всего эти новообразования у собак располагаются на ушах и на конечностях.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Необходимо хирургическое иссечение. Часто используют электрохирургию и криохирургию.

При доброкачественном течении лечение не требуется.

Липома.

Липома представляет собой часто встречающиеся доброкачественные новообразования, происходящие из подкожных жировых клеток.

Наиболее подвержены данному заболеванию спаниели, лабрадоры, доберманы, таксы и любые собаки, склонные к ожирению. Чаще всего болеют собаки в возрасте старше 10 лет.

Липомы представляют собой единичные хорошо ограниченные, куполообразные опухоли мясистой консистенции.

Как видно на фото, признаки этого вида опухоли у собак чаще всего проявляются выше области грудной клетки, на животе и конечностях:

Проводят хирургическое иссечение. Также показано введение внутрь опухоли 10%-го раствора хлорида кальция.

При доброкачественном течении лечение лучше не проводить.

Как выглядят опасные раковые опухоли у собак (с фото)

Гемангиосаркома.

Гемангиосаркома представляет собой злокачественное новообразование у собак, происходящее из эндотелиальных клеток кровеносных сосудов. Наиболее восприимчива к новообразованиям поврежденная солнцем кожа.

Наиболее подвержены данному заболеванию спаниели, овчарки и ретриверы. Чаще всего болеют старые собаки.

Данное заболевание проявляется в виде единичных или множественных (особенно после воздействия солнца) плохо ограниченных темных бляшек диаметром менее 2 см. Часто признаками такой опухоли у собаки являются кровотечения из пораженных мест, образуются язвы. При подкожной гемангиосаркоме бляшки достигают 10 см в диаметре.

Поражения располагаются в области грудной клетки, живота и на конечностях.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Прогноз неблагоприятный. Проводят радикальное хирургическое иссечение с ампутацией конечности при новообразовании в этой области. Химиотерапия неэффективна.

Гемангиоперицитома.

Гемангиоперицитома представляет собой часто встречающиеся злокачественные новообразования. Обычно возникают местные рецидивы, несмотря на хирургическое иссечение. Метастазы наблюдаются редко.

Наиболее подвержены данному заболеванию спаниели, овчарки и сеттеры. Чаще всего болеют собаки в возрасте от 7 до 10 лет.

Данное заболевание проявляется в виде единичных твердых хорошо ограниченных узелков диаметром до 2-5 см. Часто образуются язвы и алопеция. Поражения располагаются в области конечностей.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Посмотрите, как выглядит опасная раковая опухоль у собак на фото:

Прогноз неблагоприятный. Проводят радикальное хирургическое иссечение.

Липосаркома.

Липосаркома представляет собой редко встречающиеся злокачественные новообразования, происходящие из подкожных липобластов. Наиболее подвержены данному заболеванию таксы и немецкие овчарки. Чаще всего болеют собаки в возрасте старше 10 лет.

Данное заболевание проявляется в образовании единичных плохо ограниченных твердых мясистых узелков диаметром до 10 см. Чаще всего симптомы этой раковой опухоли у собак проявляются на поверхности живота, грудной клетки и на конечностях.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Проводят обширное хирургическое иссечение. Поскольку саркомы мягких тканей обычно не метастазируют лимфогенно, то нет большой необходимости строго следовать принципу зональности и удалять вместе с опухолью располагающиеся рядом лимфоузлы. Главное при иссечении — принцип футлярности, то есть удаление вместе с опухолевой массой всех тканей, лежащих с ней в одном фасциальном футляре.

Злокачественный гистиоцитоз.

Злокачественный гистиоцитоз представляет собой редко встречающееся злокачественное новообразование.

Чаще всего болеют старые собаки. Отсутствует половая или породная предрасположенность.

При данном заболевании происходит образование множественных твердых подкожных узелков, затем на них образуются язвы.

Как видно на фото, при этой болезни собак опухоль сопровождается признаками алопеции:

Отмечаются не только кожные, но и системные проявления болезни. Собака становится апатичной и истощенной.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи и лабораторные исследования содержимого узелков.

Проводят хирургическое иссечение.

Меланома.

Меланома представляет собой злокачественное разрастание меланоцитов (клеток, вырабатывающих пигмент меланин) в коже. Наиболее подвержены данному заболеванию спаниели, ретриверы и сеттеры. Чаще всего болеют старые собаки.

При данном заболевании происходит образование единичных различного цвета узелков диаметром от 0,5 до 10 см. При этой болезни признаки опухоли проявляются в области головы, тела и конечностей. На узелках часто образуются язвы.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи и лабораторные исследования содержимого образований.

Проводят радикальное хирургическое иссечение.

Фиброзные новообразования у собак, подлежащие удалению

Фиброзные узелки представляют собой редко встречающиеся доброкачественные гиперпластические узелки. Причины таких опухолей у собак является патологическая реакция на дерматит вследствие аллергии на блох. Наиболее подвержены данному заболеванию овчарки. Чаще всего болеют собаки в возрасте от 8 лет.

Данное заболевание проявляется в виде множественных твердых узелков с алопецией диаметром 1-2 см. Поражения располагаются в пояснично-крестцовой области.

Для более точной постановки диагноза рекомендуется провести биопсию кожи.

Единичные поражения фиброзных новообразований у собак подлежат удалению хирургическим путем. При множественных поражениях показано консервативное лечение.

Для этого назначают преднизолон в дозировке 1 мг/кг 1 раз в день до появления клинических признаков улучшения. Затем дозу следует постепенно снижать, а препарат отменять.

На этих фото показаны фиброзные новообразования у собак, подлежащие удалению и требующие лечения:

У собаки шишка возле молочной железы растет. Причины появления опухоли молочной железы у собаки и как лечить

Современная ветеринария достигла довольно ощутимых успехов в лечении инфекционных заболеваний, подарив нашим питомцам здоровую и счастливую жизнь. Однако и сегодня существуют болезни, с которыми справиться не в силах самые квалифицированные врачи и дорогие медпрепараты. Речь, конечно же, идет о злокачественных новообразованиях, которые, по статистике, поражают каждую вторую собаку женского пола.

Опухоли молочной железы (ОМЖ) не зря называют проклятием старых собак. Ветеринарные врачи утверждают, что этот диагноз наиболее вероятен после того, как ваша любимая питомица перевалила за 8-10 летний рубеж. Именно в этом возрасте сбиваются гормональные процессы, а жизненные силы организма заметно падают, позволяя опухоли достаточно быстро прогрессировать.

Что может служить толчком?

Причин возникновения опухолей несколько:

• Прежде всего, это патологические гормональные процессы, признаками которых могут служить регулярные , повторяющиеся после каждой течки.
• Вторая причина - отсутствие регулярных родов у животных, чья репродуктивная система запущена. На этот пункт стоит обратить особое внимание любителям так называемых « », утверждающих, что одни единственные роды в жизни значительно укрепят и оздоровят собачку.
• Еще один признак гормонального сбоя, который должен насторожить владельца - нерегулярные течки у питомицы. Если такие несоответствия наблюдаются часто - это тревожный звоночек для внимательного и вдумчивого владельца.
• Нарушения обмена веществ, распространенные в зрелом возрасте, тоже могут стать причиной перерождения тканей молочной железы.
• Отдельным пунктом следует вынести патологии щитовидки - увы, современная городская экология нередко становится причиной таких изменений, которые, в свою очередь, также провоцируют опухоли.
• Любителям применять гормоны для лечения питомцев следует быть осторожными. По свидетельствам врачей, такие препараты небезопасны и запускают в организме процессы разрастания атипичных клеток.

Как обнаружить

К счастью, заметить уплотнение в молочной железе несложно. На начальном этапе они представляют собой ограниченные узелки, которые могут впоследствии увеличиваться в размерах. Для того чтобы понять, насколько агрессивно и опасно новообразование, следует учесть и оценить целый ряд факторов: скорость роста, поражение лимфоузлов и наличие изъязвлений мягких тканей. При оценке лучше всего полагаться на мнение специалиста, поэтому при первом же обнаружении уплотнений у собаки рекомендуется показаться ветеринару.

Если уплотнение уже появилось, внимательный владелец может заметить, что рост опухоли провоцируют течки и особенно ложные беременности суки. При таком диагнозе настоятельно не рекомендуется вязать собаку - гормональные изменения, сопровождающие беременность и последующую лактацию могут не только спровоцировать увеличение узелка в размерах, но и стать причиной перерождения опухоли.

Согласно медицинской классификации, опухоли делятся на 2 вида: злокачественные и доброкачественные. В первом случае рост уплотнения происходит достаточно интенсивно, а атипичные клетки распространяются по организму вместе с крово и лимфотоком. Именно так возникают метастазы, прорастающие в легких и других внутренних органах.

Если же опухоль носит доброкачественный характер, распространение возбудителя в другие органы не наблюдается.

Впрочем, доброкачественность опухоли еще не дает 100% гарантии благополучного и быстрого выздоровления. Увы, такие новообразования могут с легкостью перерождаться под влиянием внешних факторов или внутренних изменений в организме.

Как лечить

Следует сразу сказать, что единственным результативным методом лечения ОМЖ является операция. Любые прикладывания к очагу капустных листьев, различных энергетических компрессов и чистка чакр хороши как метод психического успокоения хозяина, но никакого влияния на развитие опухоли не оказывают.

Первое, что нужно сделать, обнаружив уплотнение - обратиться в ветеринарную клинику. Лучше, если собаку осмотрит ветеринарный онколог (специалистов такого профиля сегодня все больше в крупных городах). Но даже если вам не посчастливилось проживать в Москве или Петербурге, опытный ветеринар любой районной клиники вполне сможет поставить диагноз и назначить лечение - увы, таких случаев сегодня встречается все больше, а значит, и опыт терапии у врачей немалый.

Прежде всего, следует узнать, каков характер опухоли и насколько вероятно распространение метастаз по телу. На первый вопрос лучше всего ответит цитологический анализ. В его рамках проводится забор материала и изучение клеток образования под микроскопом. Несмотря на то, что цитология на сегодня является наиболее информативным способом понять природу опухоли, относиться к ней нужно с осторожностью. Процедура может спровоцировать рост уплотнения и образование других узелков.

Для того чтобы узнать, насколько широко раковые клетки распространились по организму, врач порекомендует провести обычный рентген. Опухоли молочной железы чаще всего метастазируют в легкие, поэтому первым делом врач просветит рентгеновскими лучами именно этот орган.

Если метастазы не обнаружены, а опухоль носит доброкачественный характер, хозяин может перевести дух и настроиться на дальнейшее лечение. Лучшим способом терапии, как говорилось выше, является операция, однако и тут следует знать о некоторых противопоказаниях:

• Прежде всего, к операции следует относиться осторожно, если вы владелец или же животного, у которого наблюдаются .
• Если кроме основного узелка в молочной гряде прощупываются множественные более мелкие новообразования, с операцией также следует повременить. Оперативное вмешательство и удаление самого крупного уплотнения может спровоцировать рост остальных узелков.

Если решение об операции все-таки принято, следует тщательно подготовить собаку к вмешательству. Кроме рентгена и цитологии, вам порекомендуют сделать обзорное УЗИ внутренних органов и отдельно сердца, а также сдать кровь (общий анализ и биохимию).

Вместе с молочным пакетом, в котором обнаружена опухоль, традиционно удаляют также ближайшие лимфоузлы, а также матку и яичники. Стерилизация позволит снизить гормональные скачки и уменьшить риск возникновения новых уплотнений.

После оперативного вмешательства врач может порекомендовать владельцам животного пройти радио или химиотерапию. Радиотерапия ограничивает возможность последующих рецидивов болезни, а процедура, проводимая с помощью химических препаратов, применяется сразу после операции и блокирует возникновение и развитие метастаз.

Лечение опухолей у собак с помощью гормонов, широко применяемых для лечения рака у людей, не приносит значительных результатов, а иногда может быть даже опасным (например, препарат тамоксифен необычайно токсичен для животных).

После операции вашего четвероногого друга ждет долгий , а от вас потребуется максимальная забота и внимательное отношение к питомцу.

Профилактика

Лучшим известным на сегодня способом профилактики таких опухолей является ранняя . Причем, среди ветеринаров существует стойкое убеждение, что стерилизация до первой течки снижает риск заболевания на 15%, а до второй течки - на 25%. Если удаление яичников и матки происходит позже, это никак не отражается на вероятности болезни.

Еще одно важное профилактическое мероприятие, о котором не должны забывать владельцы - регулярная пальпация молочных желез животного. Обнаружив опухоль на ранней стадии можно значительно облегчить процесс последующего лечения и повысить шансы на полное выздоровление.

Третий важный совет - регулярные профилактические осмотры у ветеринара, включающие ультразвуковое обследование и клинические анализы крови и мочи.

Обнаружив у вашего четвероногого друга предательский узелок в тканях молочной железы, не стоит отчаиваться. Своевременное лечение и дальнейшее внимательное отношение к здоровью питомца поможет вам не только продлить его жизнь на долгие годы, но и сделать существование ярким, насыщенным и полноценным.

Понравилось? Поделитесь с друзьями:

Советую подписаться на e-mail рассылку, чтобы не пропустить свежие статьи и бесплатные видео уроки!

Online Form - 05 Основная форма (RSS в postlayout)

*Конфиденциальных данных гарантирована! Никакого спама!

Рак молочной железы у собаки (РМЖ) – довольно часто диагностируемое онкозаболевание в ветпрактике, встречающееся у сук различных пород и возрастных групп. При этом опухоль молочных желез встречается также у некастрированных кобелей старшего возраста. Болезнь может иметь доброкачественное, злокачественное течение. Характеризуется стремительным бесконтрольным, не контролируемым организмом разрастанием раковых (атипичных) клеточных структур, которые вытесняют и заменяют нормальные клетки. В большинстве случаев данный вид онкологии отмечают у животных старшего возраста, после шести-восьми лет.

Механизмы образования, на данный момент в ветеринарии изучены не так досконально. Организм животных. как и человека – довольно сложная взаимосвязанная система. Если происходит сбой по тем или иным причинам, нарушаются естественные биологические процессы, которые могут дать толчок к р

Водянистая шишка у собаки. Почему появляется шишка под кожей у собаки и ее лечение

Шишки на теле у собаки возникают по самым разным причинам. Какие-то почти безобидны - например, укус насекомого со временем пройдет сам. А какие-то свидетельствуют о смертельном заболевании, которое только набирает обороты. Поставить полноценный диагноз сможет только врач.

Причины

Уплотнения под кожей указывают на то, что у собаки что-то не в порядке со здоровьем.

Их принято разделять на две большие группы. Первая - те, которые не имеют отношения к раку и потому менее опасны. Они вызывают смерть животного, только если запустить процесс. Среди них:

• Абсцесс. Гнойное воспаление верхних слоев кожи, которое возникает, если в них попали чужеродные бактерии. Обычно локализуется там, где был укус, прокол или ранка. Выглядит, как болезненное рыхлое уплотнение, при прикосновении к которому пес нервничает и пытается сбежать. При пальпации четко ощущается тело абсцесса: плотные края и мягкая серединка, в которой скапливается гной и отмершие ткани.
• Бородавки и папилломы. Вирус, который вызывает их к жизни, присутствует в организмах большинства собак, но проявляется только если падает иммунитет. Выглядят папилломы, как маленькие коричневые наросты на коже, бородавки - как наросты крупные и розовые. Боли не причиняют, собаку не беспокоят, на ощупь плотные и однородные. Могут переродиться в злокачественную опухоль, потому требуется наблюдение ветеринара.
• Фурункулы и свищи. Гнойные воспаления волосяных фолликулов или сальных желез. Возникают из-за недостатка гигиенических процедур - а иногда и от их избытка. На ощупь похожи на абсцесс, на вид похожи на обычные человеческие прыщи. Выдавливать самостоятельно не стоит, поскольку может начаться воспаление.
• Укусы насекомых. Самый безобидный вариант - шишка возникает, как результат укуса насекомого, осы, пчелы, даже комара. Похожа на прыщ или на покрасневшее вздутие, на ощупь плотное и горячее окружающей кожи. Собака становится беспокойна, нервничает и постоянно чешется, поскольку укус зудит. В большинстве случаев проходит сам собой, но при повышенной чувствительности может болеть и зудеть долгое время. Человеческую мазь против укусов использовать нельзя.Материал по теме: .
• Кисты. Образуются, когда оказывается закупорен сальный проток. На ощупь рыхлые, на вид напоминают розовое вздутие разных размеров - от нескольких миллиметров и до 5 сантиметров. Безболезненны, но вызывают у животных беспокойство: пес постоянно пытается вылизываться или даже выкусить кисту. Если долго не уделять проблеме внимания, может переродиться в злокачественную опухоль.

Вторая, собственно, раковая опухоль. Самый неприятный вариант, который потребует долгого вдумчивого лечения. Заметить его можно еще до того, как появится уплотнение: собака становится вялой, теряет аппетит, худеет, больше спит и меньше бегает. Возможны проявления со стороны разных органов, в зависимости от того, как рак развивается и пустил ли он метастазы.

Чтобы поставить диагноз точно, потребуется участие врача. В домашних условиях можно только предположить, что вызвало у организма собаки реакцию. Лечение же в любом случае должно быть профессиональным.

Разновидности шишек

Шишки бывают самые разнообразные - красные, розовые, черные, водянистые, без шерсти - и по-разному бывают расположены. Чтобы хотя бы предположить, что с собакой, нужно смотреть на сочетание факторов, а не на какой-то один.

На шее может обнаружиться абсцесс, липома, фурункул или укус насекомого.

А кроме того, там же расположены лимфатические узлы, которые увеличиваются, если в организме начинается воспаление. Располагаются под челюстью, на ощупь твердые и горячие, у животного нажатие вызывает боль. Часто их увеличение сопровождается повышением температуры, болями в мышцах и головной болью, вялостью и слабостью. Питомец не играет, без удовольствия ест, просит больше внимания, чем обычно. Бывает, что воспаление протекает хронически, и тогда подобная симптоматика наблюдается месяцами, без улучшения и без ухудшения.

Другой вариант - воспаление слюнных желез, из-за которого у собаки также припухает челюсть.

На молочной железе

Опухоли на молочной железе - верный знак, что в организме разладилась гормональная система. Чаще всего встречается у сук, которых никогда не вязали, но при этом не стерилизовали. Уплотнение мягкое, упругое, не болезненное и не вызывает беспокойства у самого животного. Лечится гормональными препаратами, а без лечения имеет свойство мутировать в злокачественную опухоль.

На ухе

Шишка на ухе - либо абсцесс, либо укус насекомого, либо гематома после ушиба. Все эти припухлости болезненные, все вызывают у собаки беспокойство и попытки почесаться.

Иногда, если не оказать помощь вовремя, ухо распухает и увеличивается почти вдвое.

На лапе

Шишка на лапе - скорее всего, гематома, то есть, отек после удара и повреждения связок, сухожилий или мышц. Либо абсцесс, который развился из укуса другого животного или царапинки. И то, и другое сопровождается хромотой.

Если же шишка выросла на сгибе лапы, то это патологическое разрастание суставных тканей, которое может оставить пса хромым на всю жизнь. Особенно предрасположены к нему крупные породы, у которых на суставы большая нагрузка.

Над глазом

Над глазом часто возникают липомы, папилломы или гнойники, которые свидетельствуют о пиодермии - болезни, которая поражает маленьких щенков. Иногда встречаются абсцессы из-за запущенных больных зубов, но над глазом редко, чаще под, ближе к челюсти.

Под хвостом

Если шишка расположилась под хвостом, вариантов несколько:

• Липома. То есть, жировик - патологическое разрастание жировой ткани, которое не несет угрозы животному и никак не ощущается. Локализуется обычно именно под хвостом, поскольку там очень активные жировые железы.
• Папилломы. Если шишка небольшая и темная, то это, скорее всего, папиллома. Можно осмотреть тело питомца со всех сторон, и если подобных образований найдется несколько, то можно с уверенностью сказать, что это именно папилломы. Удалять их не обязательно, а вот оценить уровень собачьего иммунитета нужно - если они размножились, значит, он серьезно упал.
• Леймиома, саркома или фиброма. Все это злокачественные опухоли и все они встречаются преимущественно у сук, свидетельствуя о том, что раком поражены половые органы: мочевыводящие пути или влагалище. Они обычно безболезненные и не беспокоят животное, но требуют срочного визита к ветеринару.
• Закупорка параанальных желез. Железы эти нужны животному, чтобы метить территорию, и если в них скапливается слишком много секрета, они забиваются. Результат - зуд, припухлость, болезненность. Если псу больно при пальпации, у него скорее всего закупорка.

Отличить липому от саркомы человеку без медицинского образования затруднительно. Первое безопасно, второе может привести к смерти. Надежнее всего доверить анализ врачу.

Абсцессы, липомы, папилломы, фурункулы и подобные кожны

Как врачи лечат опухоль на грудины? (с фотографиями)

Врачи обычно лечат опухоль на грудины, выявляя и устраняя причину, которая в первую очередь вызывает эту опухоль. Обычно не бывает одной техники или инструмента, и вещи могут сильно отличаться от человека к человеку. Не все опухоли на грудины нуждаются в лечении. В некоторых случаях шишки и шишки считаются нормальным явлением. Это особенно верно в отношении шишек, которые возникают у детей, поскольку они часто являются просто признаками роста костей; люди, которые попали в аварию или получили травму грудины, также могут увидеть уплотнения, которые являются нормальной частью процесса заживления.Получение точного диагноза обычно является наиболее важной частью уравнения, поскольку такие вещи, как грыжи, кисты и опухоли, обычно - нуждаются в лечении. Простые процедуры дренирования и фармацевтические вмешательства могут решить проблему, хотя в некоторых случаях также может потребоваться операция.

Рентген грудины может быть проведен для диагностики образования на грудины.

Выявление причины

Выяснение , почему опухоль, - это обычно первое, что делает врач. Грудина, которую также иногда называют «грудиной», представляет собой плоскую длинную кость, которая проходит по центру грудной клетки.Обычно его довольно легко почувствовать, а иногда даже увидеть, поскольку у большинства людей он находится чуть ниже кожи. Как следствие, комки часто довольно очевидны и могут вызывать серьезное беспокойство. Однако выбор врача для лечения опухоли обычно зависит от того, что ее вызывает, и существует множество возможностей. Почти во всех случаях первым шагом является диагностика, которая может включать лабораторные исследования, анализы крови и рентген. По результатам обычно составляется более подробный план лечения с учетом специфики пациента.

Люди, попавшие в автомобильную аварию, могут заметить шишку на грудины в процессе заживления.

Когда комки в норме

Не все опухоли представляют собой проблему, и поэтому не всегда требуется лечение.Наиболее частой причиной является выпячивание небольшой кости, известной как мечевидный отросток. Это комбинация костей и хрящей, которые расположены в нижней части грудины, обычно близко к центру грудной клетки. Большинство людей сначала не замечают этого, поэтому, когда они обнаруживают это позже по тем или иным причинам, это может вызывать беспокойство. У некоторых людей может быть более выраженный мечевидный отросток, чем у других, и на первый взгляд он может напоминать большую шишку под кожей. Часто он наиболее выражен у младенцев и детей ясельного возраста, но в большинстве случаев он сжимается по мере того, как кости срастаются с возрастом.

Грудина - это кость, соединяющая каждую сторону грудной клетки.

Лечение грыжи

Грыжи также могут быть причиной, и в этих случаях обычно - это то, что врачи могут и должны делать.Это небольшие количества жировой ткани или кишечного материала, которые выпирают из брюшной полости через отверстие в костях. Люди получают грыжи по разным причинам, хотя обычно это связано с мышечным напряжением и повреждением тканей желудка и его слизистой оболочки. Грыжи, которые достаточно велики, чтобы выступать через грудину, могут нуждаться в хирургическом удалении, и противовоспалительные препараты также часто действительно помогают.

Онколог может лечить раковые образования на грудины химиотерапией.

Дренажные кисты

Врачи обычно дренируют кисты, прикрепленные к грудины. Кисты - это мешочки, заполненные жидкостью, которые образуются из-за химического дисбаланса или гормональных сдвигов. В большинстве случаев они доброкачественные, что означает, что они не являются вредными сами по себе, но обычно их необходимо удалить или, по крайней мере, минимизировать.Есть несколько различных способов дренировать или уменьшить кисту, но обычно наиболее распространенным является введение большой иглы через кожу. Процедура обычно проводится без анестезии, часто в кабинете врача.

Мечевидный отросток может ощущаться как твердое уплотнение на грудины.

Удаление или уменьшение опухолей

Опухоли также могут вызывать образование шишки на грудины. В большинстве случаев эти шишки не являются злокачественными и могут быть вызваны различными причинами. Раковые образования на этой кости обычно встречаются довольно редко. Когда они случаются, обычно это результат рака, который на самом деле возник где-то еще, но распространился.Рак груди и легких - одни из наиболее распространенных возможных вариантов. Когда причиной является рак, опухоль обычно удаляется хирургическим путем, и также могут потребоваться дополнительные методы лечения, такие как химиотерапия и облучение.

Регулярный мониторинг

Хотя большинство опухолей оказываются нормальными или не опасными для жизни, все же рекомендуется проверить любую опухоль у врача.Врач сможет определить, является ли шишка мечевидным отростком или чем-то другим. Если виновато другое состояние, вероятно, будет проведено дальнейшее обследование, чтобы найти первопричину. Даже комочки, которые не представляют проблем, обычно следует регулярно проверять. Изменение размера, внешнего вида или болезненности может быть признаком того, что опухоль требует более агрессивного лечения.

Не все образования на грудины требуют лечения.

Они подняли ее 1 стр.

Эвелин Во

Леди полковника 31

Сомерсет Моэм

Миссис Биксби и пальто полковника 57

Роальд Даль

Они подняли ее 81

Фрэнк Сарджесон

Баня 89

Раймонд Карвер

То же время, то же место 101

H.Э. Бейтс

Немного пения и танцев Сьюзан Хилл

Чай

Автор

Лектор Хью Манро, британский писатель и писатель коротких рассказов, известный как Саки, родился в Бирме в 1870 году и вырос в Англии. Он много путешествовал и стал успешным журналистом; в течение шести лет он был корреспондентом журнала The Morning Post в Польше, России и Париже. Он наиболее известен своими рассказами, которые юмористичны, иногда с оттенком черного юмора, полны острого остроумия и странных ситуаций.Некоторые из его сборников рассказов: Реджинальд в России и Другие очерки, Хроники Хлодвига и Звери и сверхзвери. Он также опубликовал два романа: Невыносимый Бассингтон, и Когда пришел Уильям. Саки погиб во Франции во время Первой мировой войны в 1916 году.

История

«Это общепризнанная истина, что одинокий мужчина, имеющий хорошее состояние, должен нуждаться в жене». Так Джейн Остин написала первые иронические слова своего знаменитого романа « Гордость и предубеждение », и в эдвардианской Англии времен Саки все еще считалось, что мужчина из хорошей семьи должен жениться.Конечно, чтобы доставить удовольствие себе, но также и для того, чтобы доставить удовольствие своей семье и удовлетворить социальные условности того времени.

Джеймс Кушат-Принкли - одинокий мужчина, обладающий большим состоянием, и его родственницы и подруги-женщины решают, что ему нужна жена. Кушат-Принкли - послушный сын, брат и племянник, и идея женитьбы ему не противна. ..

Чай

.lines Кушат-Принкли был молодым человеком, который всегда был твердо уверен в том, что однажды он женится; до тридцати четырех лет он не делал ничего, чтобы оправдать свой приговор.Он любил и восхищался множеством женщин, коллективно беспристрастно управляющих им, не выделяя ни одной из особенных супружеских соображений, точно так же, как можно восхищаться Альпами, не чувствуя, что какая-то конкретная вершина является частной собственностью. Его безынициативность в этом вопросе вызывала определенное нетерпение среди сентиментально настроенных женщин из его домашнего круга; его мать, его сестры, проживающая в доме тетка и две или три близких подруги-матроны отнеслись к его медлительному подходу к семейному положению с неодобрением, которое было далеко не невнятным.За его невинным флиртом наблюдали с напряженным рвением, с которым группа нетренированных терьеров концентрируется на малейших движениях человека, который, как можно разумно считать, может взять их с собой на прогулку. Ни один порядочный смертный не сможет долго сопротивляться мольбе нескольких пар собачьих глаз, умоляющих о прогулке; Джеймс Кушат-Принкли не был достаточно упрям ​​или равнодушен к влиянию дома, чтобы игнорировать явно выраженное желание его семьи влюбиться в какую-нибудь красивую девушку на выданье, и когда его дядя Джулс ушел из этой жизни и завещал ему удобное маленькое наследство, это действительно казалось правильным, чтобы начать искать кого-нибудь, чтобы поделиться этим с ним.Процесс открытия происходил скорее благодаря силе внушения и авторитета общественного мнения, чем по его собственной инициативе; Явное рабочее большинство его родственниц и вышеупомянутых матронных друзей сочли Джоан Себастейбл наиболее подходящей молодой женщиной из его круга знакомых, которой он мог бы предложить брак, и Джеймс постепенно привык к мысли, что он и Джоан пойдут вместе через предписанные этапы поздравления, приема подарков, норвежских или средиземноморских отелей и, в конечном итоге, домашнего уюта.Однако необходимо было спросить даму, что она думает по этому поводу; семья до сих пор вела и руководила флиртом со способностями и осмотрительностью, но фактическое предложение должно было быть индивидуальным.

Кушат-Принкли шел через парк к резиденции Себастейбл в умеренно самодовольном расположении духа. Когда дело было сделано, он был рад почувствовать, что он собирался уладить это и забыть о нем сегодня днем.Предложение руки и сердца даже такой красивой девушке, как Джоан, было довольно утомительным занятием, но нельзя было провести медовый месяц на Менорке и последующую жизнь супружеского счастья без такой предварительной подготовки. Он задавался вопросом, на что на самом деле похожа Менорка как место для остановки; в его воображении это был остров в вечном полу трауре, по нему бегали черные или белые куры Менорки. Наверное, это было бы совсем не так, если бы кто-то приехал его изучить. Люди, побывавшие в России, сказали ему, что не помнят, чтобы видели там московских уток *, так что вполне возможно, что на острове не будет птиц Менорки.

Его размышления о Средиземном море были прерваны звуком получасовых часов. 4:30. Его лицо нахмурилось от недовольства. Он прибудет в особняк Себастейблов как раз к часу послеобеденного чая. Джоан сидела за низким столиком, на котором стояли серебряные чайники, кувшины для сливок и изящные фарфоровые чашки, за которыми ее голос приятно звенел в серии небольших дружеских вопросов о слабом или крепком чае, сколько, если вообще , сахар, молоко, сливки и так далее.«Это один кусок? Я забыл. Вы ведь пьете молоко, не так ли? Не хочешь еще горячей воды, если она слишком крепкая?

(! Ушат-Принкли читал о таких вещах в десятках романов, и сотни реальных событий сказали ему, что они были правдой в жизни. Тысячи женщин в этот торжественный полуденный час поднимались за изящными фарфоровыми и серебряными украшениями, их голоса приятно звенели в каскаде заботливых маленьких вопросов (ушат-Принкли ненавидел всю систему послеобеденного чая.Согласно его теории жизни, женщина должна лежать на диване или кушетке, разговаривая с несравненным обаянием или глядя невыразимые мысли, или просто молчать, как предмет, на который нужно смотреть, а из-за шелковой занавески тихо принести небольшую нубийскую страницу в подносе с чашками и лакомствами *, чтобы быть принятым молча, как само собой разумеющееся, без затяжной болтовни о сливках, сахаре и горячей воде. Если душа действительно порабощена у ног хозяйки *, как можно связно говорить о слабом чае! Кушат-Принкли никогда не излагал свои взгляды по этому поводу своей матери; Всю свою жизнь она привыкла приятно звенеть за чашкой чая за изысканным фарфором и серебром, и, если бы он поговорил с ней о диванах и нубийских пажах, она бы посоветовала ему провести неделю на берегу моря.Теперь, когда он проходил через клубок маленьких улочек, косвенно ведущих к элегантной террасе Мейфэр *, куда он направлялся, его охватил ужас при мысли о встрече с Джоан Себастейбл за ее чайным столом. Мгновенное освобождение явилось; На одном этаже узкого домика в более шумном конце Эскимолт-стрит жила Рода Эллам, своего рода дальний родственник, который зарабатывал себе на жизнь, создавая шляпы из дорогих материалов. Шляпы действительно выглядели так, как будто они приехали из Парижа; К сожалению, чеки, которые она им получала, никогда не выглядели так, как будто они собирались в Париж.Однако Рода, казалось, находила жизнь забавной и довольно хорошо проводила время, несмотря на свои стесненные обстоятельства. Кушат-Принкли решил подняться на ее этаж и отложить на полчаса или около того важное дело, которое лежало перед ним; растягивая свой визит, он сумел добраться до особняка Себастейблей после того, как были убраны последние остатки изысканного фарфора.

Рода приветствовала его в комнате, которая, казалось, выполняла обязанности как мастерскую, гостиную и кухню, вместе взятые, и одновременно была удивительно чистой и удобной.

«Я собираюсь на пикник», - объявила она. - В банке у локтя икра. Начни с черного хлеба с маслом, а я режу еще. Найдите себе чашку; чайник позади вас. А теперь расскажи мне о сотнях вещей ».

Она больше не намекала на еду, но забавно говорила и заставляла своего посетителя говорить забавно. В то же время она мастерски нарезала хлеб с маслом и произвела красный перец и нарезанный лимон, в то время как многие женщины просто заявили бы о причинах и сожалениях, если бы их не было.Кушат-Принкли обнаружил, что он наслаждается прекрасным чаем, и ему не нужно отвечать на столько вопросов, на которые можно было бы ответить министру сельского хозяйства во время вспышки чумы крупного рогатого скота.

«А теперь скажи мне, зачем ты пришел ко мне», - внезапно сказал Рода. «Вы пробуждаете не только мое любопытство, но и мои деловые инстинкты. Надеюсь, вы пришли по поводу шляп. Я слышал, что на днях вы стали наследником, и, конечно же, меня поразило, что для вас было бы красиво и желательно отметить это событие, купив блестяще дорогие шляпы для всех своих сестер.Возможно, они ничего не говорили об этом, но я уверен, что им в голову пришла та же идея. Конечно, с Гудвудом * я сейчас довольно тороплюсь, но в моем бизнесе мы к этому привыкли; мы живем в серии порывов - как младенец Моисей * ».

«Я не о шляпах пришла», - сказала ее посетительница. «На самом деле, я не думаю, что я действительно к чему-то пришел. Я проходил мимо и просто подумал, что загляну и увижу тебя. Однако, поскольку я сидел и разговаривал с вами, мне в голову пришла довольно важная идея.Если вы на мгновение забудете о Гудвуде и послушаете меня, я скажу вам, что это такое.

Спустя сорок минут Джеймс Кушат-Принкли вернулся в дом своей семьи с важной новостью.

До помолвки, - объявил он.

Разразился восторженный всплеск поздравлений и самоаплодисментов

'Все, мы знали! Мы предвидели это! Мы предсказали это несколько недель назад!

Бьюсь об заклад, что вы этого не сделали, - сказал Кушат-Принкли.Если бы кто-нибудь сказал мне сегодня в обеденное время, что я собираюсь попросить Роду Эллам выйти замуж за нее и что она примет меня, я бы посмеялся над (он идея. '

Романтическая внезапность романа в некоторой степени компенсировала безжалостное отрицание всех их терпеливых усилий и умелой дипломатии среди женщин Джеймса. Это было скорее попыткой отвлечь их энтузиазм в мгновение ока с Джоан Себастейбл на Роду Эллам; но, в конце концов, речь шла о жене Иакова, и его вкусы имели определенное значение.

Сентябрьским днем ​​того же года, после окончания медового месяца на Менорке, Кушат-Принкли вошел в гостиную своего нового дома на Гранчестер-сквер. Рода сидел за низким столиком за сервизом из изысканного фарфора и сияющего серебра. Когда она протянула ему чашку, в ее голосе прозвучал приятный звон.

'Тебе нравится слабее, не так ли? Может, мне налить еще горячей воды? Нет?

Банкноты

Московская утка (pi2) утка, родом из Южной Америки (не из Москвы). Нубийская страница (pl3)

Суданский или египетский мальчик-слуга, обычно черные лакомства (pl3)

Маленькие нежные лепешки хозяйка (пл3)

женщина, которую любит мужчина и за которой ухаживает, но в наши дни это женщина, вступающая в сексуальные отношения вне брака Мэйфэр (pl3) модный и дорогой район Лондона Goodwood (pl4)

ипподром на юге Англии, популярный в модном обществе того времени; любая женщина из этого общества, отправляющаяся в Гудвуд, хотела бы надеть новую шляпу младенца Моисея (pl4), библейского персонажа, которого в младенчестве положили в корзину и спрятали среди камыша на берегу Нила

Обсуждение

1 Какое впечатление произвел автор на персонажа Джеймса Кушат-Принкли в первом абзаце? Насколько важен его персонаж в развитии истории?

2 Вы считали финал предсказуемым? Если да, разве это уменьшило вашу оценку истории?

3 Из трех главных героев, Джеймса Кушат-Принкли, Джоан Себастейбл и Рода Эллам, кто, по вашему мнению, получил лучшую сделку? Зачем?

4 Как вы относитесь к названию рассказа - Чай? Действительно ли это история о чае, или чай используется как символ чего-то еще? Если так, то?

Фокус на языке

1 Юмористический стиль Саки часто вызывает сложные, формальные и даже помпезные выражения.Можете ли вы перевести следующее на обычный английский язык?

всегда имел судимость (pll) его домашний круг (pll)

его медлительный подход к замужнему состоянию (pll) далеко не невнятный (pll) влюблен в (pll) ушел из этой жизни (pll)

завещал ему удобное маленькое наследство (pll)

явное рабочее большинство его родственниц (pl2)

фактическое предложение должно быть индивидуальным (pl2)

стесненные обстоятельства (пл3)

лоно его семьи (pi5)

! Вы находите следующие цитаты забавными? Почему или почему нет)? Объясните «поверхностное» значение, то есть то, что думает персонаж (Джеймс или его родственники).Какие еще интерпретации, по вашему мнению, предлагает нам принять автор? Какие-то слова или фразы наводят на мысль о насмешках?

Предложение руки и сердца даже такой красивой девушке, как Джоан, было довольно утомительным делом. (пл2)

Если душа действительно порабощена у ног любовницы, как можно связно говорить о слабом чае! (пл3)

... если бы он говорил с ней о диванах и нубийских пажах, она бы уговорила его взять отпуск на неделю на море. ( _п. 13)

... но, в конце концов, речь шла о жене Джеймса, и его вкусы требовали рассмотрения, (pi5)

Мероприятия

Представьте, что вы одна из «вышеупомянутых матронных подруг» и только что услышали неожиданное известие о помолвке Джеймса с Родой Эллам. Напишите письмо лучшему другу, чтобы передать информацию.

I История рассказана в основном с точки зрения Джеймса.Опишите его визит в Роду, но на этот раз с ее точки зрения. Вы можете начать с tlus:

В тот день Рода получила неожиданный гость. Джеймс (Лушат-Принкли появился в ее парадной двери примерно к чаепитию. Хотя она была рада его видеть, она задавалась вопросом, в чем причина его визита ...

Маленькая прогулка мистера Лавэда

Автор

Эвелин Во родилась в Лондоне в 1903 году, а в 1930-х годах была признана ведущей сатирической писательницей Англии.Читателям понравился остроумный и утонченный стиль его ранних романов, например, Упадок и падение, Мерзкие тела, и Горстка пыли, , высмеивающих социальные излишества жизни высших слоев общества в 1920-х и 1930-х годах. Его юмор стал более черным в его более поздних романах, а после того, как он стал католиком, он также имел дело с религиозными темами, как в Brideshead Revisited. Умер в 1966 году.

История

Как вы определяете безумие? Определение меняется в зависимости от века или общества.Некоторые думают, что в «нормальном» мире больше безумия, чем в психиатрической больнице. Мы шутим о безумии; мы называем кого-то «сумасшедшим», когда на самом деле часто имеем в виду, что мы не согласны с ним. Но безумие также может быть серьезной и пугающей темой.

Леди Мопинг и ее дочь Анджела не сумасшедшие. Лорд Мопинг, отец Анжелы, проявляет признаки безумия, и его заперли в местной психиатрической больнице. В гостях у него Анджела встречает другого сокамерника, мистера Лавдэя, доброго нежного старика, который помогает ухаживать за ее отцом.Анджела думает, что обнаружила великую несправедливость, и начинает благонамеренную кампанию ...

Маленькая прогулка мистера Лавэда

4X7 «Ты не найдешь, что твой отец сильно изменился», - заметила Икс леди Мопинг, когда машина свернула к воротам приюта графства *.

'Будет ли он в форме?' - спросила Анжела.

'Нет, милый, конечно, нет. Ему уделяется самое пристальное внимание ».

Это был первый визит Анджелы, и он был сделан по ее собственному предложению.

Десять лет прошло с того дождливого дня в конце лета, когда увезли лорда Мопинга; день смутных, но горьких воспоминаний для нее; день ежегодного праздника в саду леди Мопинг, всегда горький, сбитый с толку капризом погоды, которая, оставаясь ясной и блестящей и обещающей до прибытия первых гостей, внезапно превратилась в шквал. В поисках укрытия устроили укрытие; шатер перевернулся; лихорадочное ношение подушек и стульев, скатерть, взлетевшая на ветки обезьяны-головоломки, трепещущая под дождем; яркий период и осторожный выход гостей на сырые лужайки; еще один шквал; еще двадцать минут солнечного света.Это был отвратительный день, кульминацией которого стала попытка самоубийства ее отца около шести часов.

Лорд Мопинг обычно угрожал самоубийством по случаю вечеринки в саду; в том году его нашли черным лицом, повешенным на подтяжках в оранжерее; некоторые соседи, укрывавшиеся там от дождя, снова поставили его на ноги, и перед обедом за ним заехал фургон. С тех пор леди Мопинг оплачивала сезонные звонки в приют и

.

H'hirned как раз к чаю, довольно сдержанно относясь к своему опыту.

Многие из ее соседей были склонны критиковать жилье лорда Мопинга. Конечно, он не был обычным заключенным. Он жил в отдельном крыле приюта, специально предназначенном для сегрегации более состоятельных лунатиков. Им уделяли все внимание, насколько позволяли их слабости. Они могли хранить свою собственную одежду (многие предавались самым ярким фантазиям), курить самые дорогие марки сигар и в годовщину их сертификации * развлекать любых других сокамерников, которых они были привязаны к частным обедам.

Однако факт оставался фактом: это было далеко не самое дорогое заведение; бескомпромиссный адрес: «Окружной дом для душевнобольных», отпечатанный на бумаге, работал над униформой их обслуживающего персонала, нарисовал даже на заметном щите у главного входа, наводил на мысль о самых низших ассоциациях. Время от времени, менее или более тактично, ее друзья пытались довести до сведения леди Мопинг подробности n! приморские дома престарелых, состоящие из «квалифицированных врачей с большими частными владениями, подходящими для нервных или трудных (асов)», но она с легкостью приняла их; когда ее сын достигнет совершеннолетия, он может внести любые изменения, которые сочтет нужными; тем временем она чувствовала себя 110 склонность к смягчению ее экономического режима; ее муж подло предал ее в один день в году, когда она искала верную поддержку, и был намного лучше, чем он заслуживал.

Несколько одиноких фигур в пальто сновали по парку.

- Это лунатики из низшего сословия, - заметила леди Мопинг. ⁴ Я вот очень красивый цветник для таких людей, как ваш отец. В прошлом году я отправил им несколько черенков ».

Они проехали мимо глухого фасада из желтого кирпича к личному входу доктора и были приняты им в «комнате для посетителей», отведенной для такого рода бесед. Окно было защищено изнутри решеткой и проволочной сеткой; камина не было; когда Анжела нервно попыталась отодвинуть свой стул подальше от радиатора, она обнаружила, что он прикручен к полу.

«Лорд Мопинг готов вас видеть, - сказал доктор.

'Как он?'

'О, очень хорошо, очень хорошо, я рад сказать. Некоторое время назад он сильно простудился, но в остальном состояние отличное. Он много времени тратит на письмо ».

Они услышали шаркающий, перескакивающий звук, приближающийся по отмеченному флажком проходу. За дверью высокий сварливый голос, в котором Анджела узнала голос своего отца, сказал: «У меня нет времени, говорю вам.Пусть вернутся позже ».

Более мягкий тон, с легким сельским заусенцем *, ответил: «А теперь пошли. Это чисто формальная публика. Тебе не нужно оставаться дольше, чем тебе хочется ».

Затем дверь распахнулась (у нее не было ни замка, ни замка), и в комнату вошел лорд Мопинг. Его сопровождал пожилой человечек с густыми седыми волосами и выражением великой доброты.

- Это мистер Ловдей, который выполняет функции слуги лорда Мопинга.

- Секретарь, - сказал лорд Мопинг.Он двигался беговой походкой и поздоровался с женой.

'Это Анджела. Вы же помните Анжелу?

'Нет, не могу сказать, что знаю. Что она хочет?'

"Мы только что пришли к вам".

'Что ж, вы приехали в крайне неудобное время. Я очень занят. Ты уже напечатал это письмо Папе *, Лавдей?

«Нет, милорд. Если вы помните, вы просили меня сначала посмотреть данные о промысле Ньюфаундленда?

'Так я и сделал.Что ж, это удачно, так как я думаю, что все письмо придется переделывать. После завтрака стало известно много новой информации. Многое ... Видишь ли, моя дорогая, я полностью занят. Он обратил свои беспокойные, насмешливые глаза на Анжелу, я полагаю, вы пришли по Дунаю. Что ж, ты должен прийти позже. Скажите им, что все будет хорошо, все будет хорошо, но у меня не было времени уделять этому все свое внимание. Скажи им это ».

«Хорошо, папа».

- В любом случае, - раздраженно сказал лорд Мопинг, - это дело второстепенное.В первую очередь нужно разобраться с Эльбой, Амазонкой и Тигром, а, Ловдей? ... Действительно, Дунай. Противная речка. Я бы сам назвал это только потоком. Ну, не могу остановиться, мило, что ты пришел. Я бы сделал для тебя больше, если бы мог, но ты видишь, как я исправился. Напишите мне об этом. Вот и все. Поместите это в черный по белому. ⁹

И с этими словами он вышел из комнаты.

«Видите ли, - сказал доктор, - он в отличном состоянии. Он поправляется, ест и спит отлично.Фактически, весь тон его системы безупречен ».

Дверь снова открылась, и Лавдей вернулся.

«Простите за возвращение, сэр, но я боялся, что юная леди может быть расстроена тем, что его светлость не знает ее. Вы не должны обращать на него внимания, мисс. В следующий раз он будет очень рад вас видеть. Только сегодня он расстроен из-за того, что не успел поработать. Видите ли, сэр, всю эту неделю я помогал в библиотеке и не смог напечатать все отчеты его светлости.И он запутался в картотеке. Вот и все. Он не имеет в виду никакого вреда ».

«Какой хороший человек», - сказала Анжела, когда Ловдей вернулся к своим обязанностям.

'Да, я не знаю, что нам делать без старого Лавдей. Его любят все, и персонал, и пациенты ».

Я его хорошо помню. - Приятно знать, что у вас есть такие хорошие надзиратели, - сказала леди Мопинг; «люди, которые не знают, говорят такие глупости о приютах».

«О, но Лавдей не надзиратель, - сказал доктор.

'Вы не имеете в виду, что он тоже кукушка?' - сказала Анжела.

Врач поправил ее.

'Он сокамерник. Довольно интересный случай. Он здесь тридцать пять лет ».

«Но я никогда не видела никого более разумного», - сказала Анджела.

«У него определенно такой вид, - сказал доктор, - и последние двадцать лет мы относились к нему именно так. Он жизнь и душа этого места. Конечно, он не один из частных пациентов, но мы позволяем ему свободно общаться с ними.Он превосходно играет в бильярд, фокусируется на концерте, чинит граммофоны, обслуживает их, помогает разгадывать кроссворды и заниматься различными… э-э… хобби. Мы позволяем им давать ему небольшие чаевые за оказанные услуги, и к настоящему времени он, должно быть, накопил довольно небольшое состояние. Он умеет справляться даже с самыми неприятными из них. Бесценный человек в этом месте ».

'Да, но почему он здесь?'

'Ну, это довольно печально. Когда он был совсем молодым, он убил кого-то - совершенно незнакомую ему молодую женщину, которую он сбил с велосипеда, а затем задушил.Он сдался сразу после этого и с тех пор находится здесь ».

'Но теперь он в полной безопасности. Почему его не выпускают?

'Ну, я полагаю, если бы это было кому-то интересно, так и было бы. У него нет родственников, кроме сводной сестры, которая живет в Плимуте. Одно время она навещала его, но не ходит уже много лет. Он здесь совершенно счастлив, и я могу заверить вас, что мы не сделаем первых шагов, чтобы его выгнать. Он нам слишком полезен.'

«Но это не кажется справедливым, - сказала Анджела.

«Посмотрите на своего отца», - сказал доктор. «Он был бы совершенно потерян без Лавдей в качестве его секретаря». «Это не кажется справедливым».

Анджела покинула приют, охваченная чувством несправедливости. Ее мать не сочувствовала.

'Представьте, что всю жизнь заперли в психушке.' «Он пытался повеситься в оранжерее, - ответила леди Мопинг, стоя перед Честер-Мартинс». «Я не имею в виду папу.Я имею в виду мистера Лавдей. «Я не думаю, что знаю его».

'Да, псих, которого они посадили, чтобы заботиться о папе.' - Секретарь вашего отца. Я подумал, что это очень порядочный человек, который в высшей степени подходит для его работы ».

Анджела оставила вопрос на время, но вернулась к нему за завтраком на следующий день. «Мам, что нужно сделать, чтобы вытащить людей из мусорного ведра?» 'Мусорное ведро? Милостивый, дитя, я надеюсь, что ты не ожидаешь возвращения сюда своего отца ». Нет, нет.Мистер Лавдей.

'Анжела, ты, кажется, совершенно сбита с толку. Я вижу, что вчера было ошибкой взять вас с собой в наш небольшой визит.

После завтрака Анджела исчезла в библиотеке и вскоре погрузилась в законы безумия, представленные в энциклопедии.

Она не стала повторно открывать эту тему со своей матерью, но две недели спустя, когда возник вопрос о том, чтобы отвести некоторых фазанов ее отцу на его одиннадцатую Сертификационную вечеринку, она проявила необычную готовность сбежать с ними.Ее мать была занята другими интересами и ничего подозрительного не заметила.

Анджела отвезла свою маленькую машину в приют и, доставив игру, спросила мистера Ловдэя. В то время он был занят изготовлением короны для одного из своих товарищей, который ежечасно ожидал быть помазанным императором Бразилии, но он оставил свою работу и наслаждался несколькими минутами разговора с ней. Они рассказали о здоровье и настроении ее отца. Через некоторое время Анджела заметила: «Ты никогда не хочешь уйти?»

Мистер Лавдей смотрел на нее нежными серо-голубыми глазами.«Я очень хорошо привыкла к жизни, мисс. Я люблю здесь бедняков и думаю, что некоторые из них меня очень любят. По крайней мере, я думаю, они будут скучать по мне, если я уйду ».

'Но разве ты никогда не думаешь о том, чтобы снова стать свободным?'

«О да, мисс, я думаю об этом - почти все время думаю об этом».

'Что бы вы сделали, если бы выбрались? Должно быть что-то, что ты предпочел бы сделать, чем остаться здесь.

Старик беспокойно заерзал.«Что ж, мисс, это звучит неблагодарно, но я не могу отрицать, что должен приветствовать небольшую прогулку один раз, прежде чем я стану слишком взрослым, чтобы наслаждаться этим. Я полагаю, что у всех нас есть свои тайные амбиции, и есть одна вещь, которую я часто хотел бы сделать. Вы не должны спрашивать меня, что ... Это не займет много времени. Но я действительно чувствую, что если бы я делал это всего на день, даже после полудня, я бы умер тихо. Я мог бы снова успокоиться легче и с лучшим сердцем посвятить себя бедным сумасшедшим людям. Да, я чувствую это ».

В тот день у Анджелы были слезы на глазах, когда она уезжала.«У него будет небольшая прогулка, благослови его», - сказала она.

С этого дня в течение многих недель у Анджелы была новая цель в жизни. Она двигалась по обычному домашнему распорядку с рассеянным видом и с незнакомой сдержанной учтивостью, что сильно смущало леди Мопинг.

Я верю, что ребенок влюблен. Я только молюсь, чтобы это не тот неотесанный мальчик Эгбертсон ».

Она много читала в библиотеке, допрашивала всех гостей, претендующих на юридические или медицинские знания, она проявляла крайнюю доброжелательность к старому сэру Родерику Лейн-Фоскоту, их члену *.Имена «психиатр» *, «адвокат» или «правительственный чиновник» теперь имели для нее гламур, который раньше окружал киноактеров и профессиональных рестлеров. Она была женщиной, у которой была причина, и перед окончанием сезона охоты она победила. Мистер Лавдей добился свободы.

Врач в приюте выказал сопротивление, но не проявил реального сопротивления. Сэр Родерик написал в министерство внутренних дел *. Необходимые бумаги были подписаны, и, наконец, настал день, когда мистер Ловдей ушел из дома, где он провел столь долгие и полезные годы.

Его отъезд ознаменовался какой-то церемонией. Анджела и сэр Родерик Лейн-Фоскот сидели с докторами на сцене гимназии. Под ними собрались все в заведении, которые считались достаточно стабильными, чтобы выдержать волнение.

---

Дата: 17.12.2015; посмотреть: 1752

---

ПАССИВНЫЙ ГОЛОС

ПАССИВНЫЙ ГОЛОС

Латихан 1: убахлах бентук актиф менджади пасиф денган членикан бентук бе ян тепат.
1. Том открывает дверь → Дверь открывает Том
2.Том открывает дверь → Дверь открывает Том.
3. Том открыл дверь → Дверь открыл Том.
4. Том открыл дверь → Дверь открыл Том.
5. Том открывал дверь → Дверь открывал Том.
6. Том открыл дверь → дверь открыл Том.
7. Том откроет дверь → Дверь откроет Том
8. Том собирается открыть дверь → Дверь откроет Том.
9.Том откроет дверь → Дверь откроет Том.
Латихан 2: Убахла бентук актиф менджади пасиф
1. Шекспир написал эту пьесу → Эта пьеса была написана Шекспиром.
2. Билл пригласит Энн на вечеринку → Энн будет приглашена на вечеринку.
3. Алекс готовит этот отчет → Этот отчет готовит Алекс.
4. Официантки и официанты обслуживают клиентов → Костюмов обслуживают официантки и официанты.
5. Учитель объяснит урок → Урок будет объяснен.
6. Ширли предложила новую идею → новая идея была предложена Шерли.
7. Две лошади гнали повозку фермера → Повозку фермера тянули две лошади.
8. Кэти вернула книгу в библиотеку → книга возвращена в библиотеку
9. К этому времени завтра президент сделает объявление → объявление сделает президент.
10. Я не писал эту записку. Это написал Джим. → эта записка была написана не мной.Это написал Джим.
11. Алиса не приготовила этот пирог. Это сделала миссис Френч? → этот пирог приготовила не Алиса. Это сделала моя миссис Френч?
12. Преподавает ли этот курс профессор Джексон? Я знаю, что профессор Адамс этому не учит.
→ это конечно шутка проф. Джексон? Я знаю, что это не шутка профессора Адамса.
13. Миссис Эндрю еще не подписала эти бумаги. Миссис Эндрюс их еще не подписала?
→ эти бумаги еще не подписаны миссис Эдрюс. Были ли они подписаны г-жойАдрюс еще нет?
14. Мистер Браун красит ваш дом?
→ Ваш дом красит мистер Браун?
15. Его уловки меня не обманут → меня не обманут его уловки.

Латихан 9: гунакан ката-ката ди далам дафтар берикут ini untuk melengkapi kalimat di bawah. Семуа калимат далам бентук пасиф. Гунакан времена ян тепат.
1. Электрическая лампочка была изобретена Томасом Эдисоном
2. Остров, окруженный водой
3. Форма «сидеть» записывается с помощью двойного t
4.Несмотря на высокие затраты на строительство, в следующем году будет построено новое общежитие.
5. Класс был слишком большим, поэтому его разделили на две части.
6. Браслет на запястье.
7. Дом Джонсона сгорел. . По словам инспектора, причиной пожара стала молния.
8. Эл получил штраф за безрассудную езду. Когда он обратился в дорожный суд, его обязали заплатить штраф в размере 100 долларов.
9. Я читал об охотнике, которого убило дикое животное.
10.Вчера в газете сообщалось о несчастном случае, в котором погиб охотник.
11. Я не ожидал, что Лиза приедет на собрание вчера вечером, но она была там. Я был удивлен, увидев ее там
12. На прошлой неделе мне предложили работу в местном банке, но я не принял
13. Дети испугались посреди ночи, когда они услышали странный шум в помещении. дом.
14. Не могли бы вы еще раз объяснить мне эту математическую задачу? Вчера в классе меня смутило объяснение учителя.
15.А: самолет опаздывает?
B: Нет. Ожидается, что он будет вовремя.
Латихан 10: гунакан бентук актиф атау пасиф, денган время ян тепат, унтук верба ди далам курунг.
1. Долина Амазонки чрезвычайно важна для экологии Земли. Здесь производится сорок процентов кислорода в мире.
2. Игра, вероятно, будет выиграна другой командой завтра. Они намного лучше нас.
3. Вчера на оживленной улице в центре города произошла ужасная авария.Это видели десятки людей, в том числе мой друг, которого допрашивала полиция.
4. В моей стране определенные цены регулируются государством, например, цены на медицинские принадлежности. Однако другие цены зависят от того, сколько люди готовы платить за продукт.
5. Вчера ветер снес мне шляпу с головы. Пришлось гнать его по улице. Я не хотела терять ее, потому что это моя любимая шляпа, и она стоит дорого.
6. Сейчас Алексей находится в больнице. Он лечится от сильного ожога на руке и руке.
7. Вчера собачка поймала сумасшедшего. Пока вора гналась за полицией, он перепрыгнул через забор во двор, где встретил свирепую собаку. Собака удержала вора от побега.
8. При воздействии сильного холода на кожу может произойти обморожение. Чаще всего поражается кожа щеки, подбородка, ушей, пальцев рук, носа и ног.
9. Первые рыбы появились на Земле около 500 миллионов лет назад. На сегодняшний день учеными названо и описано более 20 000 видов рыб.Новые шпионы открываются каждый год, поэтому их количество постоянно увеличивается.
10. Правильная первая помощь может спасти жизнь жертвы, особенно если у жертвы сильное кровотечение, она перестала дышать или отравилась.
11. Правительство поддерживало школу. Сегодня он поддерживается частным фондом, а также за счет платы за обучение, которую студенты платят
12. Ричард Андерсон - бывший астронавт. Несколько лет назад, в возрасте 52 лет, Андерсон узнал от своего начальника в самолете, что он освобождается от своих обязанностей в связи с его возрастом.Заявив о дискриминации по возрасту, он подал на корпорацию в суд.
13. Вначале "Фотографии Марса" отправлялись на Землю с помощью беспилотных космических зондов. По этим фотографиям ученым удалось составить подробные карты поверхности Марса.
14. Сеть линий была обнаружена на поверхности Марса итальянским астрономом на рубеже веков. Астроном назвал эти линии «каналом», но когда итальянское слово переводилось на английский, оно превратилось в «каналы». В результате некоторые люди думали, что линии были водными путями, которые были построены неизвестными живыми существами.Теперь мы знаем, что линии на самом деле не каналы. Каналов на Марсе нет.
Латихан 12: Gunakan verba di dalam kurung dengan modal atau ekspresi serupa yang tepat. Семуа калимат далам калимат пасиф. Далам баньяк калимат, лебих дари сату модал дапат дигунакан. Gunakan modal yang menurut anda paling tepat.
1. Из их горного дома видно всю долину.
2. На его безымянном пальце золотая повязка. Он будет женат.
3. По словам нашего учителя, все наши сочинения должны быть написаны чернилами, он не примет работы, написанные карандашом.
4.Я нашла эту книгу на своем столе, когда пришла в класс. Его может оставить один из учеников предыдущего класса
5. Пятеро членов комитета не смогут присутствовать на следующем собрании. На мой взгляд, встречу следует отложить.
6. Ребенку нельзя давать все, что он хочет.
7. У вашей дочери хороший голос. Ее интерес к пению необходимо поощрять.
8. Во время выступления старайтесь говорить медленно. Если вы этого не сделаете, некоторые из ваших слов будут неправильно поняты
9.некоторые наблюдения НЛО трудно объяснить. Никто не может их легко объяснить.
10. Что? Вы споткнулись о стул на вечеринке и уронили тарелку с едой женщине на колени? Пришлось стесняться
11. Она очень ленивая. Если вы хотите, чтобы она что-то сделала, ее нужно отправить на
12. Больница в этом маленьком городке очень старая и больше не может служить нуждам общества. Новый госпиталь, должно быть, был построен много лет назад
13. китов нужно спасти от вымирания
14.