Если кошка или кот умирает дома - Приметы и суеверия
За несколько столетий люди подмечали знаки судьбы. Множество суеверий, созданных еще в древности, до сих пор актуальны. Например, народная мудрость о том, к чему умирает животное. Так, если кошка умирает дома, примета указывает на дурные события ближайшего будущего.
Внезапная смерть
Понять, что значит примета, можно по причине смерти. Ответив на вопрос, почему умерла кошка, можно узнать событие ближайшего будущего.
- Кот, умерший по причине жестокости члена семьи или самого хозяина, – примета указывает на кражу. В дом человека заберутся воры. Из-за того, что представители органов официального сыска не смогут за короткий срок отыскать преступников, хозяин питомца потеряет крупную сумму. Ситуация также скажется на моральном состоянии человека, он станет слишком много думать о самосохранении.
- Если кошка умирает из-за того, что застряла на балконе или в окне, примета предвещает развод. Человек поймет, что его партнер далек от совершенства. Завышенные требования и постоянные замечания по поводу недостатков друг друга станут причиной конфликтов в семье. В результате подобных взаимоотношений совместная жизнь окончательно потеряет все прелести и прекратится.
- Если гибнет кот, игравший с бытовыми приборами, то примета обещает хозяину профессиональные проблемы. Он не сможет понять, чего именно требует от него босс, из-за чего придется несколько раз объясняться с начальством. Недопонимание не прекратится, в результате чего придется отказаться от должностных обязанностей или от конкретного проекта.
- Внезапная умер кот из-за того, что в горле застрял корм или несъедобный предмет, предвещает ссоры с друзьями. Приятели будут придерживаться разных мнений по поводу одних и тех же явлений. Они попытаются убедить друг друга в своей правоте, из-за чего их ждут конфликты. Компромисс не будет их устраивать, поэтому подобные споры продолжаться.
- Если кот умирает дома из-за отравления некачественным кормом, то примета советует человеку опасаться встреч с новыми людьми. Незнакомцы принесут проблемы не только хозяину питомца, но и членам его семьи. Неприятности продолжаются, так как справиться с ними можно только с помощью тех, у кого есть власть или связи.
- Внезапная гибель питомца из-за драки с другим животным – предвестие неудачных отношений. Человек будет филировать с человеком, который подумает, что все всерьез. Из-за недопонимания произойдет ссора, которая поставит в неловкое положение. Окружающие окажутся на стороне жертвы флирта, поэтому придется отвечать за последствия.
Естественный уход
Примета о том, к чему домашние животные погибают естественным путем, может быть и доброй, и дурной. Чтобы понять, что предвещает смерть кота, нужно вспомнить пол животного и его возраст.
- Смерть котенка – знак, указывающий на несчастье. Человеку придется разобраться с массой проблем, связанных с личной жизнью и взаимоотношениями со знакомыми. Из-за перегрузки и постоянной занятости, хозяин питомца будет сердитым, угрюмым и грубым, что станет причиной недовольства окружающих. Однако изменить свое поведение или способ общения не получится на протяжении длительного времени.
- Гибель взрослого кота – предвестие эмоциональной перегрузки. Скоро случиться множество неприятных и радостных событий. Чтобы осмыслить случившееся потребуется несколько дней, однако, из-за занятости этого времени не будет. Постоянные изменения приведут к тому, что человек не сможет адекватно реагировать на происходящее и воспринимать события.
- Если в доме умрет старый кот, то человеку придется несколько раз объяснить, чем именно он собирается заниматься. Его планы будут непонятны знакомым. Их тревога за будущее будет раздражать, так как продуманная система учитывает множество возможностей, однако, прекратить объяснения или проигнорировать беспокойство не получится.
- Смерть кошки – дурной знак. Примета предупреждает человека о беде. Во время общения с одним из старых приятелей человек не заметит угрозы, из-за чего его ждет опасный беседы. Лишь продумав способ прекращения общения, хозяин питомца сможет изменить сложившуюся ситуацию. Чтобы выйти из положения придется приложить максимальное количество усилий и забыть на некоторое время о других занятиях.
- Когда умирает кот, человека ждут крупные финансовые затраты. Незапланированные покупки и срочные вложения заставят прибегнуть к отложенным средствам. Однако быстро восстановить денежные запасы не получится, так как дальнейшие повседневные траты вынудят человека не откладывать полученные финансы.
Как устранить негатив
Можно нейтрализовать суеверие, выполнив алгоритм действий.
- Если кот умер от рук самого хозяина или из-за действий членов семьи, то нужно положить кота в коробку на правый бок и похоронить его. При этом стоит произносить слова: «Котик, ты прости меня, не уберегли тебя. На нас обиду не держи, свою злобу отпусти. Уходя в загробный мир, вспомни, как ты у нас жил. То добро ты сохрани, с миром по радуге беги». Затем стоит навещать могилку, в которой захоронен питомец. Обязательно нужно положить на нее немного сухого или влажного корма, пренебрегать приметой нельзя.
- Случайная смерть кота требует захоронения в коробке с веткой сирени или черемухи. Если время года не позволяет сорвать свежее растение, можно приобрести неживые цветы. Нейтрализовать поверье о том, что кот случайно погиб, можно с помощью следующих слов. При захоронении нужно произнести: «Котик мой, не углядели, не смогли тебя спасти. Но, надеюсь, ты на небе не забудешь нас простить. На нас обиду не держи, на память веточку возьми».
- Если кошка умерла из-за старости, то ее нужно захоронить как можно дальше от дома. Могилку нужно украсить цветами или рябиной. При погребении нужно прошептать: «Нам было вместе хорошо, вот бы ты пожил еще. Но уже не вернуть, надеюсь, ты остался рад. Про меня не забывай, в своей могиле почивай». Уходя, не забудьте сказать: «Покойся с миром».
К чему умирает кот (кошка) в доме: приметы, почему
.
Питомцы, чувствуя скорый конец, предпочитают покидать родной дом. Они уходят подальше от места, в котором жили. Но если кот умирает дома, приметы имеют особое значение. Чтобы правильно их толковать, важно учитывать все детали.
Толкование по обстоятельствам
Коты являются уникальными животными. Они очищают жилище от негативной энергетики, привносят в него уют, а иногда становятся целителями для своих хозяев. Животные также благоприятно воздействуют на детей и способствуют их творческому развитию.
Примета про смерть домашней кошки имеет разные толкования. В народе это предвещает повышение или вознаграждение в работе. Если животное имело белый окрас, это говорит о счастливой семейной жизни.
Когда кошка чувствует свой конец, она стремится уйти подальше от дома, в тихое, укромное место. На улице таком убежищем им служит сеновал или закрытые от солнца участки земли. Питомцы, живущие в квартире, выбирают кладовую либо другое труднодоступное место.
В прошлом коты могли без труда выходить из жилища. Сейчас в городах они не имеют такой возможности. Но большинство примет говорит: кот, который умер в доме, предвещает беду. Потому что если он хорошо относился к хозяину и имел возможность уйти, то не заканчивал бы свой жизненный путь в помещении.
Если человек внезапно увидел мертвое животное, ему стоит отложить свои дела на другое время. Также этих животных нельзя убивать и выбрасывать. Человек, сделавший это, будет терпеть неудачи в течение 7 лет.
Увидеть мертвое животное на пороге
Примета говорит, что обнаруженная на пороге своего дома мертвая кошка предвещает проблемы со здоровьем и серьезные заболевания. Вероятно, у человека появился враг, который желает серьезно навредить.
Некоторые люди обращаются за помощью темных колдунов, когда хотят навредить кому-либо. Когда кот умер его могут незаметно закопать возле дома. Но не стоит беспокоиться. Результат такого обряда во многом зависит от самовнушения, поэтому если человек не знает о сделанном, беда его не настигнет.
Внезапная смерть питомца
В некоторых ситуациях определить причину смерти невозможно. Она может быть вызвана негативной энергетикой в доме, порчей, сглазом или другим воздействием темной силы.
Также имеет значение месторасположения жилища. Возможно, дом находится на неблагоприятной территории и негатив поступает из почвы, если на ее месте когда-то располагалось кладбище, либо проводились магические ритуалы. В такой ситуации приметы, почему дома умирают кошки говорят, что питомец спас от беды своих хозяев, забрав негатив на себя.
Смерть кошки приносит испытания
Негативное толкование заключается в том, что хозяина встретит череда неприятностей. Смерть кота дома может сулить и неожиданную болезнь.
Рыбакам, увидевшим мертвую кошку, стоит отменить рыбалку, потому что улов будет плохим, также возможны неприятности на воде.
Иногда темные маги проводят ритуалы, во время них животные умирают. А затем тело подбрасывают во двор или на крыльцо человека, которому необходимо напакостить. Однако, сила такой порчи зависит от самовнушения жертвы. Не стоит надолго зацикливаться на случившемся и беда обойдет стороной.
Гибель нескольких кошек
Если в доме питомцы постоянно испытывают проблемы со здоровьем и погибают, это говорит о наличии порчи. В такой ситуации стоит провести обряд очищения жилища от негатива, с которым не справляются животные.
Внезапная смерть кошки говорит о порче, сглазе или влиянии потусторонних сил. Узнать точную причину не всегда удается, поэтому, если кот внезапно умер дома, значение примет может различаться.
Устранение негатива
Чтобы избежать негативных последствий после смерти кошки, следует принять определенные меры. Эти действия также помогут правильно проводить питомца за грань жизни.
Правила устранения негатива:
Чтобы избежать беды, стоит взять в дом котенка. Лучше брать животное с улицы или приюта, так человек даст ему надежный дом и приобретет себе хорошего друга.
Смерть: кот встречает хозяина в загробном мире? Правда ли, что кошки помогают людям на том свете?
20:44 28.03.2020 Фото: pixabay.com
Если же хозяин взял кота на руки и тот начинает принюхиваться, значит у человека проблемы со здоровьем.
Приметы гласят: кошки приносят в дом достаток и счастье
Сюжет: Смерть. Похороны. ПрощаниеПравда ли, что кошки помогают людям на том свете, этим вопросом интересуются многие любители домашних животных. Коты живут с людьми очень давно, поэтому с ними связано множество примет и суеверий. Рассмотрим самые интересные из них.
На протяжении всего времени совместного существования люди наблюдали за этими усатыми и хвостатыми созданиями и делали соответственные выводы относительно их поведения, которые потом превратились в приметы.
Приметы говорят: что коты способны избавлять людей от недугов
Как утверждают ученые, домашние питомцы, то есть коты, способны избавить своего хозяина от некоторых недугов, а также предупредить о болезни. Наблюдая за своим четырёхлапым любимцем, можно заметить, что он обладает отличным слухом и нюхом, а также у него великолепно развитое чутье. К примеру, когда кто-то подходит к дому, в котором обитает кот, животное это обязательно почувствует. Все эти качества наверняка пригодятся пушистому созданию как в этом, так и на том свете, чтобы помогать своему хозяину, во избежание многих неприятностей и опасностей, которые его будут подстерегать.
Бывали в жизни неоднократные случаи, когда кот спасал жизнь своим хозяевам, так как животное чувствовало, что в дом ночью проник угарный дым или газ, и будило своими криками обитателей дома. Недаром некоторые считают домашних питомцев нашими ангелами-хранителями. Говорят, когда кошка улеглась рядом с хозяином на кровать, то ему в таком случае не стоит бояться злых духов и нечисти, так как животное их отгоняет и сон оберегает.
Согласно приметам, если уличный кот зашёл в дом без приглашения, то это означает, что животное отведет беду и привлечёт в жилище удачу. В таком случае котика надо покормить и приласкать, а оптимальным вариантом будет, если люди пожалеют животное и оставят его у себя жить.
Приметы гласят: кошки приносят в дом достаток и счастье
Приметы говорят, что коты – это очень полезные животные, раньше их держали не только для того, чтобы они вылавливали грызунов. Ведь кошка считается проводником человека на том свете, поэтому люди очень ценили этих животных, таким образом они заранее готовились к вступлению в загробную жизнь.
Приметы гласят, что кошка приносит в дом достаток и оберегает его, а если котик подойдет к кому-нибудь из хозяев дома и потрется о него, то это сулит человеку прибыль. Наши предки рассуждали так: если коты помогают людям на этом свете, то они не оставят своего хозяина в беде и в загробной жизни. Отсюда родилась примета, что после смерти человека на том свете встречает его домашний питомец, то есть кот.
Если же котик начинает усердно чистить шёрстку, то это к приходу гостей. Если у мужчины есть домашний любимец в виде кота или кошки, то значит, он и с женой будет ласковым. Если возле невесты кот чихнул, зна
есть ли душа у кошек, попадают ли животные в рай, мнения священников и хозяев котов
На протяжении всей жизни человека волнует очень важный вопрос — есть ли жизнь после смерти и куда попадает после окончания земного существования наша бессмертная душа? И что это такое — душа? Дана ли она только людям или этим даром обладают и наши любимые домашние животные? С точки зрения атеиста душа — это личность человека, его сознание, опыт, эмоции. Для верующих это тонкая нить, связывающая земную жизнь и вечность. Но присуще ли это животным?
Очень многих любителей кошек интересует, есть ли у их пушистых спутниц душа? Ведь в кошках, как ни в каких других домашних животных, можно увидеть четкие личностные признаки. Они независимы и требовательны, обладают чувством собственного достоинства, понимают речь хозяев, имеют индивидуальный характер и испытывают яркие эмоции. Все это в совокупности указывает на наличие души. Но куда попадает душа кошки после смерти, так и остается загадкой. Есть ли шанс у нас повстречать в лучшем мире своих любимиц? Рассмотрим разные мнения, поскольку однозначного ответа на этот вопрос не могут дать ни ученые, ни религия, ни даже проникающие в тайны бытия экстрасенсы.
Есть ли у кошки душа с научной точки зрения?
Многие из нас твердо уверены, что современная наука отвергает тезис о существовании души как таковой даже у человека, не говоря уже о низших формах жизни. Однако же наукой признано существование у человека психики, отображающей окружающую реальность и являющейся формой восприятия субъектом реального мира. Но на древнегреческом языке слово «психика» означает «душа». Иными словами, обладая психологическими признаками, субъект, по логике, обладает и душой. У такого загадочного домашнего животного, как кошка, зоологи однозначно фиксируют наличие психики и ее влияние на поведение животного. По мнению ученых, душа кошки, человека или другого живого существа — это некие электромагнитные импульсы, энергетический сгусток, особая аура, которая не пропадает после окончания срока земного существования, а возвращается в общее энергетическое поле планеты Земля либо даже в поле Вселенной.
Мнение ученых
Так куда попадают кошки после смерти, по мнению ученых? Этот энергетический сгусток, по их убеждению, после высвобождения из тела умершей кошки преобразуется в иную энергетическую форму, которая питает все живое на земле. Как полагают ученые умы, эта новая энергия удерживается в этом мире мощным электромагнитным полем, посему души кошек не переселяются в иное измерение, а остаются рядом с нами, существуя уже в другом качестве.
Куда попадают кошки после смерти. Православие
В религиозных канонах тоже ничего, прямо отвечающего на вопрос, обнаружить не удалось. В православной Библии упоминается множество различных животных и птиц, но упоминаний о кошке практически не встречается — только единожды она вскользь упоминается в Послании Иеремии 1:21. Но это отнюдь не означает негативного отношения церкви к этому изумительному животному. Просто израильтян очень раздражал культ кошек в Египте и их раболепное поклонение этому животному. Но, несмотря на это, церковь весьма благосклонно относится к кошкам и считает их чистыми перед Богом. К ним относятся с почтением, их нельзя изгонять из церкви, им даже разрешено спать на алтаре.
Однако насчет возможности загробного существования животных к единому мнению богословам прийти пока не удалось, и все еще неясно, куда уходит душа кошки после смерти. Рай для них приготовлен, или это место только для душ людских — об этом до сих пор ведутся яростные споры. С одной стороны, Святое Писание уведомляет о том, что души кошек и людей — две совершенно разные материи и существуют по отдельности. Человек при достойном поведении попадает в рай небесный, а душа животного всего лишь прекращает существовать. Исходя из этого утверждения, можно предположить, куда попадают кошки после смерти, прекращая свое существование. Душа кошки никуда не уходит, а растворяется в общем энергетическом источнике, чтобы подпитывать другие живущие на земле души.
Но и тут не все так просто. Ибо хоть и говорят Святые Писания об отсутствии рая для животных, однако многие святые изображаются в соседстве с разными животными и птицами, даже некоторые описания Рая Небесного содержат упоминание о животных. Стало быть, им есть место в раю. Священники об этом не заявляют отчетливо, но исследования данного вопроса церковнослужителями не прекращаются.
Мнение Нектария Оптинского
Куда отправляются кошки после смерти? В развитие дискуссии об исключительности положения кошек следует упомянуть слова иеромонаха Нектария Оптинского. Он утверждал, что все кошки попадают в рай в благодарность за заслуги этого животного во время Великого Потопа. По преданию, мышь собиралась прогрызть дно Ноева ковчега, чем могла погубить все оставшееся на земле живое, взятое Ноем на ковчег. Но своевременное вмешательство кошки спасло всех обитателей ковчега от гибели, за что ее потомки удостоились вечной привилегии пребывать в Раю. Но это утверждение официальной церковью не подтверждалось и не опровергалось. На данный момент так никто из церковных деятелей внятно не ответил на вопрос о том, куда попадают кошки после смерти. Православие не в состоянии прояснить этот вопрос.
Возможно, больше ясности внесут другие известные религии. Рассмотрим точки зрения самых крупных и популярных религиозных течений — индуизма, буддизма, ислама - и постараемся вычленить рациональное зерно из весьма различных позиций.
Индуизм
Как считают индуисты, куда уходят души кошек после смерти? По их верованию, душа кошки, как и любого иного существа, попадает либо в рай, либо в ад — иного пути не существует. А вот куда именно направится душа, целиком зависит от ее кармы. Если карма светлая и позитивная, душа в награду за свои благие деяния поселяется в раю, а недобрая энергетика, накопленная за время жизни, карается помещением в ад и вечными муками. Иными словами, рай для человека и кошки один, поскольку индуисты считают душу не принадлежащей человеку или животному. Она может поселиться в любом из 8,5 миллиона различных воплощений, став растением, камнем, насекомым, животным, человеком, мельчайшим микроорганизмом и даже неодушевленным (по христианским канонам) предметом. Ответ индуизма более четкий — рай есть, душа кошки после пребывания в раю или аду снова возвращается в этот мир, только уже в другом качестве.
В буддизме
Буддистов тоже не беспокоит вопрос о том, куда попадают кошки после смерти, но по совершенно другой причине. Кошка в буддизме тоже рассматривается как всего лишь одно из воплощений, однако не души, поскольку эта религия ее существование напрочь отрицает. По буддизму вместо души существует только могучий поток Сознания, который и принимает самые различные формы как живых существ, так и неживых предметов. Частички этого Сознания помещаются в смертную оболочку и находятся там до того времени, пока физически оболочка не придет в негодность.
Для кошек и других существ раем или адом является некое психологическое состояние, которое каждый сам для себя создает, выбирая свой жизненный путь. На вопрос о том, куда попадают кошки после смерти, буддизм отвечает, что они перерождаются и попадают в один из миров — мир ада, животных, голодных духов, людей, низших божеств асуров, высших божеств дэва. А место их будущего воплощения тоже зависит от чистоты кармы.
В исламе
Куда уходят кошки после смерти? В исламе имеется своя интересная трактовка. В общем ислам очень лоялен к животным в целом и учит своих последователей справедливости, терпимости и милосердию по отношению к животному миру. Сама кошка в мусульманском мире весьма почитаема, ведь сам великий пророк Мухаммед разрешал ей сидеть у него на коленях, когда читал свои проповеди, а также пил с ней воду из одной посуды и даже отрезал свой рукав, когда на нем заснула кошка — не желал ее тревожить.
Однако по Корану рай кошкам не положен, хоть у них имеется душа, ибо это божественная награда для мыслящих праведных людей, которые выбирают правильный жизненный путь. Поскольку у кошки выбора нет, она за свои поступки не отвечает и в прощении Аллаха не нуждается. Их душа смертна, и когда земной путь пройден, она обращается в прах вместе с телесной оболочкой.
Красивый миф
Существует красивый миф, который придется по душе владельцам кошек. Считается, что пришел он из Скандинавии, но точно этого никто не знает, хотя переводилась эта трогательная легенда на многие языки мира и пользовалась неизменным успехом. Любящие владельцы ушедших из этого мира дорогих им животных хотят верить в счастливую жизнь их питомцев в другой реальности, поэтому верят в нее свято и надеются на встречу со своим любимцем после своей смерти. Суть легенды состоит в следующем.
Если умирает животное, которое было очень любимым кем-то в земной жизни, оно перемещается на Мост Радуги. В этом волшебном месте прекрасные природные виды, бескрайние поля и луга, холмы и горы. Там кошки и иные животные резвятся на просторе, не имея проблем с пищей, водой, солнечным светом. Там им тепло и уютно. Больные и старые животные становятся молодыми и энергичными. Время для них не имеет значения, и они его не замечают, если здесь их помнят и продолжают любить. А однажды ваш любимец покинет своих товарищей, увидев на Мосту Радуги своего хозяина, и вы радостно встретитесь и наконец воссоединитесь, чтобы уже никогда не расставаться. Это очень утешает скорбящих владельцев умерших животных и дает им надежду на счастливую загробную встречу.
Есть ли душа у кошек и куда она девается после смерти? Мнения экстрасенсов
Сегодня все больше стали доверять людям с особенными возможностями — экстрасенсам, которые зачастую выступают связующей нитью между миром живых и мертвых. Уже мало кто сомневается в том, что эти люди наделены особыми знаниями и сверхвозможностями, поэтому к ним обращаются по разным темным вопросам, связанным с потусторонними силами. Можно по-разному относиться к словам экстрасенсов. Ведь очень часто нашей доверчивостью в таких щекотливых вопросах пользуются разные самозванцы и шарлатаны, но обязательно нужно учесть их мнение в выяснении ответа на вопрос, куда попадает душа кошки после смерти. Экстрасенсы считают, что кошка — это особенное животное, способное спокойно переходить из одного мира в другой.
Неслучайно в леденящих кровь историях о ведьмах и их перевоплощении в черных кошек веками передается информация от предков потомкам. И пусть эти истории значительно приукрашены рассказчиками, все же какое-то рациональное зерно в них имеется. Ясновидящие считают, что жизнь после физической смерти присуща не только человеческим существам, но и различным животным. Их мнение поможет нам лучше понять, куда попадают кошки после смерти. Экстрасенсы уверены, что эти удивительные животные, уходя из земной жизни, могут совершать обратные переходы в наш мир и помогать своим хозяевам либо преследовать их в зависимости от их отношения к кошке во время совместной жизни.
Ощущение кошек в момент перехода
Ясновидящие, общаясь с кошками, завершившими свой земной путь, описывают их ощущения в момент перехода. По их словам, это похоже на скатывание с крутой горки, и никаких неприятных ощущений в этот момент они не испытывали. Экстрасенсы уверяют, что смерть — это просто переход из одного измерения в другое, эти измерения существуют в основном параллельно, но иногда могут пересекаться, и тогда умершие души могут оказаться с нами рядом. Мы их, конечно же, не можем видеть, ибо наше зрение не приспособлено к тому, чтобы видеть энергетические тела, но их можно почувствовать, иногда даже погладить с полным ощущением реальности.
Советы экстрасенсов. Подготовка к переходу в иной мир
Если поверить в существование параллельных миров, становится понятно, куда уходят кошки после смерти. Экстрасенсы в этом не только уверены, но и советуют подготовить своих меньших братьев — домашних любимцев - к переходу из нашего измерения в соседствующее. Они утверждают, что кошки хорошо понимают человеческую речь, только ответить не умеют. Если ваш любимец оказался на пороге смерти, расскажите ему, что ждет его в параллельной жизни. О том, как ему там будет хорошо и весело, кого из ушедших родственников он там встретит и как радостна будет их встреча. Упомяните о том, что вы любите и будете помнить и что, когда пробьет ваш час, вы встретитесь в лучшей жизни. Им будет легче уходить, и это скрасит им ожидание встречи.
Мнение хозяев кошек о том, куда попадают их любимцы после смерти
Поскольку в человеке заложено стремление к вере в лучшее, заядлые кошатники, которые души не чают в своих питомцах, конечно же, склонны верить в жизнь после смерти и в возможность встретиться со своей кошечкой в другой, более совершенной жизни. Поскольку вразумительного ответа на вопросы о том, есть ли у кошек душа и куда она девается после их смерти, никто пока дать не смог, то мнение хозяев в этом вопросе перекликается с представлениями той религии, которую они исповедуют. В любом случае выбор остается за ними, но каждый из них убежден в том, что сможет еще погулять в райских садах со своим любимым котиком, иначе какой тогда смысл во всех наших земных привязанностях?
Заключение
Какой из вариантов принимать и верить ли на слово религиозным деятелям или экстрасенсам — решать каждому из нас самостоятельно. Но горечь утраты всегда легче переживать, когда уверен, что дорогое тебе существо не растворилось в глубинах вселенской энергетики, а осталось индивидуальностью, и если его даже нет здесь, то оно существует в другом мире, где вы рано или поздно встретитесь.
Английские пословицы и поговорки с переводом и аналогами.
Английские пословицы и поговорки на букву «A»
«Почти» ни разу не убил муху (ни разу не был повешен). - «Почти» никогда не убивало и мухи (За слово «почти» на виселицу не отправляли).
Плохое начало делает плохой конец. - Плохое начало ведет к плохому концу.
Русский аналог: - Плохому началу - плохой конец. Плохое начало не к доброму концу.
Плохое обещание по кукурузе лучше хорошего судебного процесса. - Плохой компромисс лучше, чем хорошая тяжба.
Русский аналог: - Худой мир лучше доброй ссоры.
Плохой рабочий винит свои инструменты. - Плохой работник ругает свои инструменты.
Русский аналог: - Плохому танцору всегда яйца мешают.
Плохой рабочий ссорится со своими инструментами. - Плохой работник с инструментами не в ладу.
Русский аналог: - У плохого мастера и пила плохая. Мастер глуп - нож туп.
Сделка есть сделка. - Сделка есть сделка.
Русский аналог: - Уговор дороже денег. Уговор святое дело.
Нищий не может быть банкротом. - Бедняк никогда не обанкротится.
Русский аналог: - Голый - что святой: не боится беды. Голой овцы не стригут.
Птица в руке стоит двух в кустах. - Лучше одна птичка в руках, чем две в кустах.
Русский аналог: - Синица в руках - лучше соловья в лесу.Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки. Ближняя соломка лучше дальнего сенца. Лучше воробей в руке, чем петух на кровле.
Птицу можно узнать по песне. - Птицу можно узнать по ее песне.
Русский аналог: - Видна птица по полёту.
Черная курица несёт белое яйцо. - Черная курица несет белое яичко.
Русский аналог: - От черной курочки да белое яичко. От черной коровы да белое молочко. Черна корова, да бело молоко.
Слепой вожак слепых. - У слепого слепой поводырь.
Русский аналог: - Слепой слепого далеко не уведет.
Слепой был бы рад видеть. - Слепой был бы рад видеть.
Русский аналог: - Посмотрим, сказал слепой.
Разорванная дружба может быть спаяна, но никогда не будет прочной. - Треснувшую дружбу можно спаять, но она никогда уже не будет прочной.
Русский аналог: - Замирённый друг ненадежен.
Хулиган всегда трус. - Задира всегда трус.
Русский аналог: - Молодец среди овец, а на молодца и сам овца.
Не ощущается бремя собственного выбора. - Груз, который сам выбрал, несешь не чувствуя.
Русский аналог: - Своя ноша не тянет.
Обгоревший ребенок боится огня. - Обжегшееся дитя огня боится.
Русский аналог: - Обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду.
У кошки девять жизней. - У кошки девять жизней.
Русский аналог: - Живуч, как кошка.
Кот в перчатках мышей не ловит. - Кошка в перчатках мышей не поймает. Смысл: будешь белоручкой - дела не сделаешь.
Русский аналог: - Без труда не вытащишь и рыбки из пруда. Не замочив рук, не умоешься.
Город, в котором ведутся переговоры, наполовину занят. - Город, желающий вступить в переговоры, на полпути к сдаче.
Русский аналог: - Осажденный город двоемыслен.
Гражданский отказ лучше грубой субсидии. - Вежливый отказ лучше, чем грубое доступное.
Русский аналог: - Худой мир лучше доброй ссоры.
Чистый пост лучше грязного завтрака. - Честный пост лучше, чем нечестный (грязный) завтрак. Смысл: лучше беднее, да честнее.
Русский аналог: - Лучше бедность да честность, нежели прибыль да стыд. Хлеб с водою, да не пирог с лихвою.
Чистая рука не хочет мыть. - Чистую руку мыть не нужно. Смысл: честному человеку оправдываться излишне.
Русский аналог: - Правда милости не ищет. Правду красить нет нужды. Правда сама себя очистит.
Чистая совесть смеется над ложными обвинениями. - Чистая совесть смеется над клеветой.
Русский аналог: - Добрая совесть не боится клеветы. Чистого и огонь не обожжёт.
Закрытая пасть мух не ловит. - В закрытый рот муха не влетит. Смысл: молчание глупостей не делает.
Русский аналог: - В рот, закрытый глухо, не залетает муха. Кто молчит, тот не грешит.
Петух доблестен на собственном помете. - Петух храбр на своей навозной куче.
Русский аналог: - И петух на своем пепелище храбрится. В подполье и мышь геройствует. На своей улочке храбра и курочка.
Треснувший колокол никогда не может хорошо звучать. - Треснутый колокол уже никогда хорошо звенеть не будет.
Русский аналог: - На леченой кобыле далеко не уедешь. Надсаженный конь, надломленный лук да замирённый друг равно ненадежны.
Скрипящая дверь долго висит на петлях. - Скрипучая дверь долго висит на своих петлях.
Русский аналог: - Скрипучее дерево два века стоит. Скрипучая береза дольше стоит. Битая посуда два века живет.
У суровой коровы короткие рога. - У проклятой коровы рога коротки.
Русский аналог: - Бодливой корове бог рог не дает.
Предвиденная опасность наполовину устранена. - Кто знает о надвигающейся опасности, тот наполовину избежал ее.
Русский аналог: - Опасайся бед, пока их нет.
День кормит год. - День год кормит.
Капля в море. - Капля в море.
Утопающий схватится за соломинку. - Утопающий за соломинку схватится.
Русский аналог: - Утопающий и за соломинку хватается.Кто тонет - нож подай, и за нож ухватится.
Красивое лицо может скрыть нечистое сердце. - За прекрасным лицом может скрываться скверное сердце.
Русский аналог: - Лицом хорош, да душой непригож. Личиком гладок, а делами гадок. Сверху ясно, снизу грязно.
Признанная неисправность устранена наполовину. - Повинную голову меч не сечет.
Русский аналог: - За признание - половина наказания. Признанная вина наполовину искуплена.
Ложка дегтя. - Ложка дегтя в бочке меда.
Дурак всегда на первый план выскакивает. - Дурак всегда лезет вперед.
Русский аналог: - Глупый ищет большого места, а умного и в углу видать.
Дурак и деньги его скоро разойдутся. - Дурак легко расстается с деньгами.
Русский аналог: - У дурака в горсти дыра.
Дурак в сорок лет - действительно дурак. - Дурак в сорок лет окончательно дурак.
Русский аналог: - Старого дурака не перемолаживать.
Глупец может задать больше вопросов за час, чем мудрый человек может ответить за семь лет. - Умный семь лет не ответит на вопросы, которые дурак задаст за один час.
Русский аналог: - На всякого дурака ума не напасешься.
Глупец может бросить камень в колодец, который сотня мудрецов не вытащить. - Дурак в колодец камень закинет - сто умных не вытащат.
Русский аналог: - Дурак завяжет - и умный не развяжет.Умный не всегда развяжет, что глупый завяжет.
Язык дурака бежит перед его умом. - Дурак сперва говорит, а потом думает.
Русский аналог: - У дурака язык наперед ума рыщет. У дурака язык впереди ног бежит.
Принуждение к доброте не заслуживает благодарности. - Вынужденная доброта не стоит благодарности.
Грязное утро может превратиться в прекрасный день. - Ненастное утро может смениться ясным днем.
Русский аналог: - Серенькое утро - красненький денек.
Лиса не попадает дважды в одну и ту же ловушку. - Лису в одну и ту же ловушку дважды не поймаешь.
Русский аналог: - Старую лису дважды не проведешь. Старая лиса дважды себя поймать не даст.
Друг в беде действительно друг. - Друг в беде есть настоящий друг.
Русский аналог: - Друзья познаются в беде. Коня в рати узнаешь, друга в беде. Друг познается в несчастье.
Друг никогда не известен, пока он не нужен. - Друга не узнаешь, пока не понадобится его помощь.
Русский аналог: - Неиспытанный друг ненадежен. Без беды друга не узнаешь.
Друг всем - друг никому. - Тот, кто друг всем, не является другом никому.
Русский аналог: - Всем брат - никому не брат. Приятелей много, да друга нет. И много друзей, да нет дружка.
Хмурый взгляд друга лучше улыбки врага. - Лучше хмурое лицо друга, - чем улыбка врага.
Русский аналог: - Лучше горькая правда друга, чем лесть врага. Недруг поддакивает, а друг спорит.
Хорошая наковальня не боится молота. - Хорошая наковальня молота не боится.
Русский аналог: - Правда суда не боится.
Хорошее начало делает хороший конец. - Хорошее начало полдела откачало.
Русский аналог: - Путное начало приводит к путному концу. Зачин дело красит. Лиха беда начало.
Доброе дело никогда не пропадает. - Доброе дело даром не пропадет.
Русский аналог: - Доброе дело без награды не остается. Добро всегда вспомянется. За доброе дело жди похвалы смело. Доброе добром поминают.
Хорошая собака заслуживает хорошей кости. - Хорошая собака заслуживает хорошую кость.
Русский аналог: - По заслугам и честь.
Хороший пример - лучшая проповедь. - Хороший пример - наилучшая проповедь.
Русский аналог: - Ничто не убеждает людей лучше пример.
Хорошее лицо - рекомендательное письмо. - Хорошее лицо все равно что рекомендательное письмо.
Русский аналог: - Глаза (лицо) - зеркало души. Аленький цветок бросается в глазок. На алый цветок летит мотылек.
Из хорошего Джека получается хорошая Джилл. - У хорошего Джека и Джил хороша.
Русский аналог: - У хорошего мужа и жена хороша.
Хороший стрелок может промахнуться. - И хороший стрелок может промахнуться.
Русский аналог: - И на доброго коня бывает спотычка. И на большие умы живет промашка.
Доброе имя лучше богатства. - Хорошее имя - лучше, чем богатство.
Русский аналог: - Добрая слава лучше богатства. Денег ни гроша, да слава хороша. Лучше быть бедняком, чем разбогатеть с грехом.
Доброе имя скорее потеряно, чем завоевано. - Хорошую репутацию легче утратить, чем приобрести.
Русский аналог: - Слава приходит золотниками, а уходит пудами.
Доброе имя сохраняет блеск в темноте. - Доброе имя и во тьме светит.
Русский аналог: - Золото и в грязи блестит.
Хорошая жена - хороший муж. - У хорошей жены и муж хорош.
Русский аналог: - Доброю женою и муж честен. У хорошей жены и плохой муж будет молодцом.
Великое приданое - это ложе, набитое ежевикой. - Богатое приданое все равно, что постель полная колючек.
Русский аналог: - Лучше на убогой жениться, чем с богатой браниться.Не с богатством жить - с человеком. Не бери приданое, бери милу девицу. Богатую взять - станет попрекать.
Большое состояние - великое рабство. - Большое состояние - большое рабство.
Русский аналог: - Больше денег - больше хлопот. Лишние деньги - лишние заботы. Богатому не спится, он вора боится.
Большой корабль просит глубин. - Большой корабль - требует глубокие воды.
Русский аналог: - Большому кораблю - большое плавание.
Чистая совесть не нуждается в обвинителе. - Нечистой совести обвинитель не нужен.
Русский аналог: - Нечистая совесть спать не дает. Совесть без зубов, а грызет. Краденый поросенок в ушах визжит. Грех несет в себе и наказание.
Крепкий орешек. - Крепкий орешек трещи.
Русский аналог: - Орешек не по зубам.
Тяжелый кошелек делает легкое сердце. - От туго набитого кошелька на сердце легко.
Русский аналог: - Есть чем звякнуть, так можно и крякнуть.
Живая изгородь сохраняет дружбу зеленью. - Когда между друзьями изгородь, то и дружба дольше.
Медовый язык, желчное сердце. - Медовый язык, а сердце из желчи.
Русский аналог: - На языке мед, а под языком лед. Глядит овцой, а пахнет волком.
У голодного живота нет ушей. - Голодный живот не имеет ушей.
Русский аналог: - Голодное брюхо ко всему глухо.
Голодный человек - злой человек. - Голодный мужчина - сердитый мужчина.
Шутка никогда не приобретает врага, но часто теряет друга. - Шуткой врага не задобришь, а друга можешь оттолкнуть.
Русский аналог: - Шути, да осторожно, а то в беду попасть можно. Шутки шути, да людей не мути. Шути, да оглядывайся.
Юрист сам никогда не обращается в суд. - Сам юрист никогда в суд не обращается (так как хорошо знает законы и пути, как их обойти).
Русский аналог: - Умный в суд не ходит.
Ленивая овца думает, что ее шерсть тяжелая. - Ленивой овце и собственная шерсть тяжела.
Русский аналог: - Ленивой лошади и хвост в тягость. Проглотить-то хочется, да прожевать лень. Лежебоке и солнце не в пору всходит.
Не верят лжецу, когда он говорит правду. - Лжецу не верят, даже когда он правду говорит.
Русский аналог: - Раз солгал - навек лгуном стал.Кто вчера солгал, тому и завтра не поверят. Лживый хоть правду скажет, никто не поверит.
Ложь порождает ложь. - Ложь порождает ложь (т. Е. Чтобы оправдать сказанное раньше, надо еще и еще лгать).
Русский аналог: - Кто привык лгать, тому не отстать.
Легкий кошелек - тяжелое проклятие. - Легкий кошелек - тяжелое проклятие.
Русский аналог: - Хуже всех бед, когда денег нет.
Легкий кошелек делает тяжелое сердце. - Когда кошелек легок - на душе тяжело.
Русский аналог: - Хлеба ни куска, так и в горле тоска.
Маленькое тело часто таит в себе большую душу. - В маленьком теле часто таится великая душа.
Русский аналог: - Мал золотник, да дорог. Мала искра, да великий пламень родит. Мал соловей, да голосом велик.
Небольшой огонь быстро потушен. - Маленький огонь легко затоптать.
Русский аналог: - Искру туши до пожара, напасть отводи до удара.
Небольшое обучение - вещь опасная. - Полузнание хуже незнания.
Живая собака лучше мертвого льва. - Живой пёс лучше мёртвого льва.
Человек может умереть только один раз. - Умереть человек может лишь один раз.
Русский аналог: - Двум смертников не бывать, а одной не миновать.
Человек не может больше, чем он может. - Человек может сделать не больше, чем может.
Русский аналог: - Выше головы не прыгнешь. Поперек себя не перепрыгнешь.
Человека знают по компании, которую он составляет. - Человек узнается по его друзьям.
Русский аналог: - Скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты. С кем хлеб - соль водишь, на того и походишь.
Человек слова, а не дела, подобен саду, полному сорняков. - Человек слов, а не дел, что сад полный сорняков.
Русский аналог: - Противник дел, любитель слов, подобен саду без плодов.
Скупой отец рождает блудного сына. - У отца-скряги сын может оказаться мотом.
Русский аналог: - Скупые умирают, а дети сундуки открывают. Бывает, что отец копит, а сын деньгами сорит. Отец накопил, а сын раструсил.
Новая метла подметает. - Новая метла чище метёт.
Кивок лорда - завтрак для дурака. - Для дурака кивок лорда, всё равно что завтрак.
Русский аналог: - Дадут дураку честь, так не знает, куда и сесть.
Сэкономленный пенни - это полученный пенни. - Пенни сбереженное — всё равно что пенни заработанное.
Русский аналог: - Сбережешь, что найдешь. Неистраченные деньги - приобретение. Копейка рубль бережёт.
Ни пенни душой никогда не доходить до двух пенсов. - Душа пенни никогда не возвышалась до двух пенсов. Смысл: Мелочный человек никогда не достиг успеха.
Русский аналог: - Пожалеть алтына - потерять полтину.
В озере живет щука, чтобы вся рыба не спала. - На то и щука в озере, чтоб карась не дремал.
Тихая совесть спит громом. - С чистой совестью и в грозу спится.
Русский аналог: - У кого совесть чиста, у того подушка под головой не вертится.
Катящийся камень не собирает мха. - Катящийся камень мхом не обрастает.
Русский аналог: - Кому на месте не сидится, тот добра не наживет.
Круглый штифт в квадратном отверстии. - Круглый стержень в квадратной дыре.
Русский аналог: - Пристало, как корове седло.
Застенчивая кошка превращается в гордую мышь. - У робкой кошки мышь хвастлива.
Русский аналог: - У робкой кошки мышь резвится.
Молчаливый дурак считается мудрым. - Молчаливый дурак сходит за умника.
Русский аналог: - Молчи - за умного сойдешь.
Небольшая утечка потопит большой корабль. - Малая течь большой корабль ко дну пустит.
Русский аналог: - Невелика болячка, а на тот свет гонит.
Мягкий ответ отвращает гнев. - Мягкий ответ охлаждает гнев.
Русский аналог: - Покорное слово гнев укрощает. Ласковое слово и ласковый вид и свирепого к рукам приманит. Жесткое слово строптивит, мягкое смиряет.
В здоровом теле - здоровый дух. - Здоровый дух в здоровом теле.
Русский аналог: - В здоровом теле здоровый дух.
Стежок во времени экономит девять. - Один стежок, сделанное вовремя, стоит девяти.
Русский аналог: - Хороша ложка к обеду.
Буря в чашке. - Буря в стакане воды.
Болтун хуже вора. - Болтун хуже вора.
Русский аналог: - Глупость хуже воровства.
Вор знает вора, как волк знает волка. - Вор узнает вора так же, как волк узнает волка.
Русский аналог: - Рыбак рыбака видит издалека.
Вор сходит за джентльмена, когда воровство сделало его богатым. - Когда воровство сделало вора богатым, то он сходит за джентльмена.
Русский аналог: - Деньги не пахнут.
Угрожающий удар наносят редко. - Удар, который угрожают нанести, редко наносят.
Русский аналог: - Кто много грозит, тот мало вредит.
Дерево известно по его плодам. - Дерево познается по плодам.
Русский аналог: - От яблони яблоко, от ели шишка.
Ставка - аргумент глупца. - Биться об заклад - довод дурака (т. Е. Когда у дурака нет доводов, он предлагает биться об заклад).
Русский аналог: - Спорь до слез, а об заклад не бейся.
Горшок под присмотром никогда не закипает. - Котёл, за которым наблюдают, никогда не закипает.
Мудрый человек передумает, дурак - никогда. - Умный меняет свое мнение, дурак же - никогда.
Русский аналог: - Упрямство - порок слабого ума.Хоть на голове теши, а он всё свое.
Волк в овечьей шкуре. - Волк в овечьей шкур.
Чудо длится всего девять дней. - Чудо длится лишь девять дней (т. Е. Все приедается).
Русский аналог: - Блины, и то надоедают.
Мудрого слова хватит. - Умному и слова достаточно.
Русский аналог: - Умный понимает с полуслова. Умному свистни, а он уже смыслит. Умному - намек, глупому - толчок.
Произнесенное слово не запоминается. - Сказанного не воротишь.
Русский аналог: - Слово - не воробей, вылетит - не поймаешь.
Отсутствие радует сердце. - Разлука укрепляет чувства.
Русский аналог: - Реже видишь, больше любишь.
Несчастные случаи произойдут в семьях с наилучшим регулированием. - В семье не без урода.
Действия говорят громче, чем слова. - Поступки говорят громче, чем слова.
Русский аналог: - Не по словам судят, а по делам. О человеке судят по его делам.
Adversity - великий учитель. - Несчастье - великий учитель.
Русский аналог: - Беда вымучит, беда и научит. Что мучит, то и учит.
Невзгоды делают странных товарищей по постели. - Нужда сведет человека с кем угодно.
Русский аналог: - В нужде с кем ни поведешься.
После грозы наступает штиль. - После б
.100 скороговорок для коррекции английского произношения
1. Черная кошка села на циновку и съела жирную крысу.
2. Чашка горячего кофе в собственном медном кофейнике.
3. Друг в нужде - это действительно друг.
4. Маленькая девочка с хорошенькими локонами.
5. Все четыре дочери миссис Кроул высокие.
6. В тех бухтах купалось много людей.
7. Ранняя пташка ловит червя.
8. Брат Артура тоньше отца Артура.
9. По дороге, по дороге. Пою комичную песню, песню, песню. Путь, по которому я шел, был таким долгим, долгим, долгим. И я шел один.
10. Спросите отца или тетю Маргарет.
11. Тэтчер из Тэтчвуда поехала в Тэтчет-тэтчинг. Неужели Тэтчер из Тэтчвуда попала в Тэтчет-тротч? Если Тэтчер из Тэтчвуда поехала в Тэтчет-а-тротинг, где же соломенная крыша, покрытая соломой Тэтчер из Тэтчвуда?
12.Горшок под присмотром никогда не закипает.
13. Воздушный шар, воздушный шар летать на Луну.
14. Лучше поздно, чем никогда, но лучше никогда не поздно.
15. Бетти Боттер купила масла, но, по ее словам, масло горькое. Если я добавлю его в тесто, масло станет горьким, но немного лучшего масла сделает тесто горьким.
16. Чарли болтал в церкви.
17. Клара смотрит на игрушечного медведя.
18. Колеса щелкают по гусенице.Так они начинают атаковать.
19. Не беспокойтесь, пока неприятности не беспокоят вас. Это только удваивает неприятности и беспокоит других.
20. Рано ложиться спать и рано вставать делают людей здоровыми, богатыми и мудрыми.
21. Для вас эта коса небольшого размера.
22. Счастливые сердца делают счастливые дома.
23. Сердца, как двери, с легкостью открываются очень маленьким ключам. Не забывайте, что два из них: «Мы благодарим вас всех» и «Пожалуйста».
24. Он смеется лучше того, кто смеется последним.
25. Вот суровый инженер у пристани.
26. Сколько древесины выколотил бы сурок, если бы сурок мог забить дерево?
27. Как теперь коричневая корова?
28. «Я могу придумать шесть тонких вещей. А вы можете?» «Да, я могу думать о шести тонких вещах и шести толстых вещах».
29. Я узнал, что день рождения Берда 31 мая в четверг.
30.Я люблю лед ночью.
31. Я буду пить нормальную чашку кофе в хорошей кофейной чашке.
32. Я не буду танцевать на вечеринке в саду на ферме моей тети.
33. Легко дышится, когда дует ветер.
34. Джек и Джилл поднялись на холм за своим другом Биллом.
35. Джейн, Джим и Джордж Джонс.
36. Джо, Джо сломал палец на ноге верхом на буйволе.
37. Кейт на днях опоздала на катание.
38. Выучите тринадцать слов 30-го урока.
39. Давайте постараемся быть вежливыми во всем, что мы делаем. Не забывайте всегда говорить «пожалуйста» и не забывайте «Спасибо».
40. Посмотрите на эту хорошую кулинарную книгу
41. Человек дурак, потому что, когда жарко, он хочет, чтобы было прохладно; а когда прохладно, он хочет горячего, он всегда хочет того, чего у него нет
42. Многие туристы приехали в Европу с туром
43. Мэри вышла замуж за американца.
44. Мужчины строят дома, женщины строят дома.
45. Деньги, потраченные на мозг, никогда не тратятся зря.
46. Моисей полагает, что его пальцы на ногах - розы, но Моисей ошибочно полагает. Ибо ничьи пальцы ног не похожи на розовые, как Моисей полагает свои пальцы ног.
47. Мистер Браун, мистер Браун, вы собираетесь в город? Можешь остановить меня и убить? Большое спасибо, мистер Браун.
48. О нет. Не ходи домой одна! Никто не знает, насколько одинока дорога.
49. Однажды очень остроумная ведьма из Венеции поехала в Виши навестить племянницу.
50. Однажды богатый задумчивый теме бросил чертополох в невод.
51. Один, два, три, четыре, пять, как только я поймал рыбу живьем, шесть, семь, восемь, девять, десять, я снова отпустил ее.
52. Вне поля зрения, вне памяти.
53. Пит побеждает Билла в бильярде.
54. Питу Пену десять лет.
55. Питер, питер тыквояд.
56. Питер Пайпер сорвал кусочек маринованного перца; кусочек маринованного перца, который сорвал Питер Пайпер; если Питер Пайпер сорвал кусочек маринованного перца, где же кусок маринованного перца, который сорвал Питер Пайпер?
57. Бедный Боб не выдержал лечения и умер.
58. Дождь, дождь, уходи, приходи в другой день.
59. Роберт Ролли катался по кругу. Прокатился рулон Роберта Ролли. Где круглый рулон, который катал Роберт Ролли?
60.Она продает ракушки на берегу моря, и она уверена, что ракушки, которые она продает, являются морскими ракушками.
61. Шесть котят лишились своих варежек
62. Снег шел в ночи беззвучно, как белое облако, дрожащее до земли.
63. Соломон Гранди родился в понедельник, крещен во вторник, женился в среду, заболел в четверг, хуже в пятницу, умер в субботу, похоронен в воскресенье, это был конец Соломона Гранди.
64.Скоро прохладная луна засияет в мрачном бассейне.
65. «Заклинание« кровать », пожалуйста». «Кровать? Дай мне посмотреть. Это б, д, д».
66. Лебедь, плавал над морем, плавал, плавал, плавал, Лебедь, снова плавал, хорошо плавал, плавал.
67. Скажи Тому, чтобы завтра пришел в десять.
68. Очень близко, чтобы добраться до оленя.
69. Это человек, у которого в руке была ручка.
70. Мальчик портит игрушки.
71. У кота во рту мышь.
72. Повар внимательно просмотрел кулинарную книгу.
73. Прохладная луна освещала сумрачный бассейн.
74. Боюсь, конец пирса рядом, и туман еще не рассеялся.
75. Солнце сегодня такое яркое, потому что первое мая. Небо сегодня такое голубое, потому что это первое мая. А мы сейчас такие веселые, потому что первое мая.
76. Дочь носильщика поймала маленькую черепаху.
77.Везде цветы и цветы.
78. В этой сказке есть пара медведей.
79. Царского посланника сварили в масле, потому что он был верен своей родной земле.
80. Учитель пишет на мне мелом, у меня лицо черное, я не могу говорить, в отличие от мальчиков, чьи голоса гудят, я делаю свою работу, оставаясь немым.
81. На днях выкрасили стол в бледно-серый цвет.
82. Эта рыба и эта рыба. У этой рыбы тонкий плавник.У этой рыбы толстый плавник. Эта рыба имеет более тонкий плавник, чем у этой рыбы.
83. Это шестое предложение.
84. Томас Таттамус взял две тройники, чтобы связать две вершины двух высоких деревьев.
85. Три повара из Колбрука поссорились с нашим поваром из-за пудинга, который он взял у трех поваров из Колбрука.
86. Мерцай, мерцай звездочка, как мне интересно, кто ты. Высоко над миром, как алмаз в небе.
87.Мерцание, мерцание - победа в сумерках для моих близнецов.
88. Уксус, телятина и оленина - очень хорошие продукты, я клянусь.
89. Вайолет сейчас набирает девяносто девять рифм.
90. Как весело подарить обезьянке булочку!
91. В сырую погоду нельзя волноваться. В холодную погоду нельзя ругать. В теплую погоду нельзя бушевать. Но будьте вместе благодарны при любой погоде, нравится нам это или нет.
92.Будет ли погода хорошей или нет; Будет ли погода холодной или жаркой; мы выдержим погоду в любую погоду, хотим мы того или нет.
93. Что это за переключатель? Какой переключатель какой?
94. Уильям всегда носит очень теплый шерстяной жилет, Виктор, однако, никогда не носит шерстяное белье даже на Диком Западе.
95. «Ты будешь носить белое, о моя дорогая, о моя дорогая? Ты будешь носить белое, Дженни Дженкинс? »« Нет, я не буду носить белое, потому что цвет слишком яркий, я куплю себе фол-де-рол-ди, тиль-де-тол-ди, ищу-а- » Двойной, используй-причину, кати-найди-меня, катись, Дженни Дженкинс, катись."
96. Телеграфируйте вокруг огня.
97. Хотите чашку настоящего кофе, приготовленного в правильном медном кофейнике?
98. Можно жареную свежую рыбу, рыбу, жареную свежую. , свежая жареная рыба, свежая рыба жареная или рыба свежая жареная
99. Вы должны прийти на ужин и присоединиться к веселью
100. Вы должны прийти к нам на ужин
При использовании материалов с сайта ссылка на автора обязательна! .Spotlight 9, Workbook, 7i - АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке
На данной странице находятся упражнения с ответами по английскому языку из рабочей тетради (Рабочая тетрадь) 9 класса УМК Spotlight. Упражнения из 7i.
Упражнение 1. Подчеркните нужный элемент.
Упражнение 1. Определить правильный вариант.
ЗаданиеОтвет
1) Если бы мальчик не учуял / не учуял смок, семья не успела бы выйти из дома.
2) Если вы говорили / говорите с Робби, скажите ему принести походное снаряжение.
3) Если бы я заранее подготовился к поездке, у меня не было бы / не было бы так много проблем.
4) Если вы смешаете синий и желтый цвета, вы получите зеленого цвета.
5) На вашем месте я бы взял / возьму аптечку на время отпуска.
6) Когда я поеду в Венецию в следующем году, я пойду / буду посещать карнавал.
7) Урок лепки будет отменен / будет отменен , если учитель все еще болен.
8) Если бы у меня было больше времени, я бы присоединился / присоединился бы к тренажерному залу.
1) Если бы мальчик не почувствовал запах дыма, семья не успела бы выйти из дома. - Если бы маленький мальчик не почувствовал запах дыма, то семья не выбралась бы их дома вовремя.
2) Если вы говорите Робби, скажите ему принести походное снаряжение. - Если будешь говорить с Робби, то скажи ему принести оснащение для кемпинга.
3) Если бы я заранее подготовился к поездке, у меня не было бы так много проблем. - Если бы я заранее приготовился к своей поездке, то имел так много проблем.
4) Если вы смешаете синий и желтый цвета, вы получите зеленого цвета. - Если ты смешаешь синий и желтый цвет, то получишь зеленый.
5) На вашем месте я бы взял с собой в отпуск аварийный комплект. - На твоем месте я бы в отпуск взял набор для первой помощи.
6) Когда я поеду в Венецию в следующем году, я, , поеду на карнавал . - Если я поеду в Венецию в следующем году, то я посещу карнавал.
7) Урок лепки будет отменен , если учитель все еще болен. - Урок по скульптуре будет отменен, если учитель все еще будет болен.
8) Если бы у меня было больше времени, я бы, , пошел в спортзал . - Если бы у меня было больше времени, то я бы ходил в спортзал.
Упражнение 2. Вставьте глаголы в скобках в правильное время.
Упражнение 2. Поставить глаголы из скобок в нужное время.
ЗаданиеОтвет
Дорогая Джоди,
Я бы хотел, чтобы (be) был более легким способом рассказать вам это, но я в больнице! Но не волнуйтесь, если все будет хорошо, я (иду) домой в конце недели.
К сожалению, сломал руку.На самом деле это моя вина! Если бы я (не / пытался) сам поднимал шторы, я бы не упал с лестницы. Если бы я только (подожди) , когда Том вернется домой! Если бы Том был там, он (удерживайте) лестницу, и меня бы сейчас не было в больнице. На самом деле, это не так уж и плохо, но если бы у меня в комнате не было телевизора, я (умру) от скуки!
Том приходит каждый день после работы и приносит цветы. Если бы вы только (были) здесь, чтобы увидеть мою комнату; это как у цветочника! В любом случае, передайте свою семью.Я приду к вам, как только почувствую себя лучше, если только я не (не получу) еще одну неосторожную небольшую аварию!
Любовь,
Джейн
Дорогая Джоди, - Дорогая Джоди,
Хотел бы я, чтобы было (или было ), чтобы мне было проще сказать вам это, но я в больнице! Но не волнуйтесь, если все пойдет хорошо, я, , поеду домой в конце недели. - Жаль, что я не могу сказать тебе свою новость мягче, но я в больнице! Но не беспокойся; если все пойдет хорошо, то я в конце недели буду дома.
К сожалению, сломал руку. На самом деле это моя вина! Если бы я, , не попробовал сам поднять шторы, я бы не упал с лестницы. Если бы я ждал , когда Том вернется домой! Если бы Том был там, он держал бы лестницу , а меня сейчас не было бы в больнице. На самом деле, это не так уж и плохо, но если бы у меня в комнате не было телевизора, я бы умер от скуки ! - К сожалению, я сломала руку. На самом деле это моя вина! Если бы я не попыталась самостоятельно повесить шторы, то я бы не упала со лестницы.Вот еси бы я только дождалась Тома! Если бы том был там, то они бы подержал лестницы, и я бы сейчас не была в больнице. Собственно говоря, здесь не так уж и плохо, но если бы в моей палате не было телевизора, то я бы умерла со скуки!
Том приходит каждый день после работы и приносит цветы. Если бы только вы были здесь, чтобы увидеть мою комнату; это как у цветочника! В любом случае, передайте свою семью. Я приду к вам, как только почувствую себя лучше, если только у меня не случится еще одна неосторожная авария! - Том приходит каждый день после работы и приносит цветы.Вот если бы ты была здесь, чтобы посмотреть на мою палату; она похожа на цветочный магазин! Так или иначе передавай привет своей семье. Я навещу вас, как только буду чувствовать себя лучше, ну если только со мной не случится еще один несчастный случай!
Любовь, - С любовью
Джейн - Джейн
Упражнение 3. Используйте данные слова, чтобы составить предложение.
Упражнение 3. Из слов составьте предложение.
ЗаданиеОтвет
1) Если бы / я просыпаюсь / раньше / сегодня утром
2) Я хочу / не боюсь / пауков
3) Если только / возьму / зонтик
4) я хочу / могу остаться / длиннее
5) Если только / кто-нибудь проезжает мимо / и поможет мне
1 Если бы я только проснулся сегодня утром. - Вот если я проснулся раньше сегодня утром.
2 Мне жаль, что я не боялся / не боялся пауков. - Жаль, что я боюсь пауков (дословно: Я желаю, чтобы я не боялся пауков).
3 Если бы я только взял зонтик. - Вот если бы я взял зонтик!
4 Хотел бы я остаться здесь подольше. - Как бы хотелось остаться здесь дольше.
5 Хоть бы кто-нибудь проехал и помог мне. - Вот если бы кто-нибудь проехал мимо и помог мне.
Упражнение 4.Заполните: , если, если, то когда .
Упражнение 4. Вставьте слова: если, если, то когда .
ЗаданиеОтвет
1) __ идет дождь, пойдем смотреть достопримечательности.
2) __ становится холоднее, с деревьев опадают листья.
3) Я бы не поехал на велосипеде без шлема __ Я был тобой.
4) Сара всегда опаздывает __ ходит на работу.
5) Нас не пускают в кино __ мы убираемся в комнатах.
6) __ больше занималась спортом, была бы здоровее.
1) Если только не идет дождь , то поедем осматривать достопримечательности. - Если не будет дождя, то мы пойдем смотреть достопримечательности.
2) Когда в становится холоднее, с деревьев опадают листья. - Когда похода станет холоднее, то листья опадут с деревьев.
3) Я бы не ездил на велосипеде без шлема , если бы Я был на вашем месте. - На твоем месте я бы не катался на велосипеде без шлема.
4) Сара всегда опаздывает когда она идет на работу. - Сара всегда опаздывает, когда идет пешком на работу.
5) Нам нельзя ходить в кино , если только мы не убираем наши комнаты. - Нам не разрешают ходить в кино, если уберемся в наших комнатах.
6) Если бы она больше тренировалась, она была бы здоровее. - Если бы она физически занималась больше, выглядела бы здоровее.
Упражнение 5. Перепишите второе предложение так, чтобы оно означало то же, что и первое. Используйте от двух до пяти слов, включая слово, выделенное жирным шрифтом.
Упражнение 5. Допишите предложение таким образом, чтобы употребить в неменное жирным шрифтом слово и сохранить смысл первого предложения. Используйте от двух до пяти слов, включая заданное.
ЗаданиеОтвет
1) Она боится лифтов, поэтому не войдет. ( были )
Если она __, она войдет.
2) Он все время болеет из-за очень плохого питания. ( у )
Если бы он __ такой скудный рацион, он не болел бы все время.
3) Мне так грустно, что мы пропустили художественную выставку Дуга. ( было )
Желаю нам __ Художественная выставка Дуга.
4) Если ты не уйдешь сейчас, мы не успеем на ее день рождения вовремя. (, кроме )
Мы не успеем на ее день рождения __ сейчас.
5) Он не остановился на светофоре и попал в аварию. ( остановился )
Если бы он __ светофор, он бы не попал в аварию.
1) Боится лифтов, поэтому не войдет. - Она боится лифтов, поэтому она не внутрь.
Если бы она была (или была ) не боялась лифтов , она бы вошла. - Если бы она не боялась лифтов, то она бы зашла внутрь.
2) Он все время болеет из-за очень плохого питания. - Он все время болеет, потому что у него очень плохое питание.
Если бы у не было такой плохой диеты, он бы не болел все время. - Если бы у него не было такого плохого питания, то он не болел бы все время.
3) Мне так грустно, что мы пропустили художественную выставку Дуга. - Мне так жаль, что я пропустил художественную выставку Дага.
Я бы хотел, чтобы мы, , не пропустили художественную выставку Дуга. - Как бы хотелось, чтобы мы не пропускали художественную выставку Дага.
4) Если ты не уйдешь сейчас, мы не успеем на ее день рождения вовремя. - Если вы сейчас не выйдете, то мы не попадем вовремя на вечеринку по поводу ее дня рождения.
Мы не успеем на ее день рождения вовремя , если не покинем сейчас. - Мы не попадема вовремя наку по поводу ее дня рождения, если не выйдем сейчас.
5) Он не остановился на светофоре и попал в аварию. - Он не остановился на светофоре и попал в аварию.
Если бы он остановился на светофоре , он бы не попал в аварию. - Если бы он остановился на светофоре, то не попал бы в аварию.
Упражнение 6. Заполните: из, вверх, выкл, бок, на .
Упражнение 6. Вставьте слова: из, вверх с, выкл, бок, на .
ЗаданиеОтвет
Это может / должно быть звучит глупо для некоторых, но я очень боюсь летать. Моя семья переехала в Австралию, поэтому я, , могу / должен лететь туда только на , когда хочу их навестить! Мои друзья постоянно говорят мне, что не нужно / не стоит так сильно беспокоиться о , потому что все самолеты могут / должны пройти проверку безопасности перед взлетом. Моя проблема в том, что всякий раз, когда я нервничаю, мне нужно / могу, передвигаться, а я просто не могу / не нужно, делать это в самолете, это запрещено!
Это может показаться глупым для некоторых, но я очень боюсь летать.Моя семья переехала в Австралию, поэтому я, , могу летать туда только на , когда захочу их навестить! Мои друзья постоянно говорят мне, что не должен так сильно волноваться, потому что все самолеты должны пройти проверку безопасности перед взлетом. Моя проблема в том, что всякий раз, когда я нервничаю, мне нужно, чтобы двигалось, а я просто не могу делать это в самолете, это запрещено!
Для некоторых это может показаться глупым, но я сильно боюсь полетов.Моя семья переехала в Австралию, поэтому я могу только лишь летать туда, когда мне захочется навестить их! Мои друзья постоянно говорят мне, что мне не следует так сильно бояться, потому что все самолеты обязательно проходят проверку на безопасность перед взлетом. Моя проблема заключается в том, что когда я нервничаю. то мне надо подвигаться, а я просто не могу сделать это на самолете, это не разрешается!
Упражнение 7. Для чего нужен английский?
Упражнение 7. Как по-английски?
ЗаданиеОтвет
замкнутое пространство, страх высоты, громко кричать, избежать авиаперелетов, быть на седьмом небе от счастья (идиом.), позеленеть от зависти (идиом.), краснеть до корней волос (идиом.), побороть страх темноты, человеческие чувства, вызвать горных спасателей, сделать ложный вызов, не кладите трубку! сократить упoтребление жирной пищи, худеть, сесть на диету, начать посещать тренажерный зал, здравый смысл, мясные продукты, не наступать на мокрый пол.
замкнутое пространство - замкнутое пространство , страх высоты - страх высоты , громко кричать - кричать громко , избегать авиаперелетов - избегать авиаперелетов , быть на седьмом небе от счастья - быть позади луна , позеленеть от зависти - позеленеть от зависти , краснеть до корней волос - стать ярко-красным , побороть страх темноты - побороть страх темноты , человеческие чувства - человеческие эмоции , вызвать горных спасателей - , чтобы вызвать горных спасателей, , сделать ложный вызов, - , чтобы сделать ложный вызов, , не кладите трубку! - держите линию! сократить упoтребление жирной пищи - сократить потребление жирной пищи , худеть - , чтобы похудеть , сесть на диету - сесть на диету , начать посещать тренажерный зал - записаться в тренажерный зал , здравый смысл - здравый смысл , мясные продукты - мясные продукты , не наступать на мокрый пол - беречь мокрый пол .
.