Как выглядит русский охотничий спаниель: все о собаке, фото, описание породы, характер, цена

Русский охотничий спаниель: стандарт, фото, дрессировка, характер

Основные характеристики

Параметры породы
Страна происхождения:	Россия
Вес представителей породы:	кобели: 13-16 кг, суки: 9-14 кг
Высота в холке:	кобели: 38-45 см, суки: 36-42 см
Темперамент:	активный
Шерсть:	длинная
Роль в жизни человека:	компаньон, охотничья

Русский спаниель — это собака, которая всегда будет находиться рядом во время охоты и просто на прогулке. Они чрезвычайно умны, преданны и остро чувствуют настроение в семье. Всегда встанут на защиту своего владельца и будут рядом в трудную минуту.

Оценка породы

Агрессивность

(Оценка 2/5)

Активность

(Оценка 5/5)

Уровень интеллекта

(Оценка 5/5)

Переносимость одиночества

(Оценка 3/5)

Популярность

(Оценка 3/5)

Отношение к детям

(Оценка 4/5)

Сторожевые качества

(Оценка 4/5)

Качества телохранителя

(Оценка 4/5)

Линька

(Оценка 3/5)

Дрессировка

(Оценка 5/5)

Здоровье

(Оценка 4/5)

Потребность в уходе

(Оценка 3/5)

История происхождения

Появление русских охотников напрямую связно с царской фамилией Романовых. Николай Романов, родной дядя последнего российского царя будучи заядлым охотником довольно часто из своих поездок привозил животных разных пород. Именно таким образом в России появились первые особи, которые являлись неплохими охотниками, однако, не особо подходили для суровых условий России.

Одним из первых родоначальников современных спаниелей является английский кокер-спаниель по кличке Даш. Он принадлежал великому князю и стал отцом нескольких поколений щенков, которые мгновенно разошлись по знаменитым вельможам царского двора.

Романов задал моду на этих необычных животных. Отечественные собаководы достаточно быстро увлеклись русскими охотниками и в полном объеме оценили их способности. Импортированные кокеры и спрингеры отлично зарекомендовали себя в работе со всеми видами птиц и прекрасно демонстрировали себя в охоте на фазанов, которую предпочитали представители царской семьи. Таким образом, разведение спаниелей стало не только модным, но и прибыльным.

В начале производителей завозили исключительно из-за границы, чуть позже их стали бессистемно вязать между собой, скрещивали виды, не вели выбраковку и в результате на свет появился тот самый спаниель, который сегодня носит название «русский».

Первые животные были без родословных и мало походили внешне на современных. Они не имели тех рабочих качеств, которыми наделены эти животные сегодня. К началу XX века рожденные в России особи экспортировались на выставках как отдельная группа. В этот же период началось «расслоение» неофициальной породы на московский и петербургский типы. Животные отличались не только внешне, но и по типу работы. Путем скрещивания этих двух видов появился первый более менее похожий на современный экземпляр.

Несколько позже за усовершенствование породы взялись ленинградские селекционеры. Они использовали для вязок как отечественный материал, так и привозных животных. К большому сожалению, многочисленные наработки тех годов были полностью уничтожены ВОВ. После ее окончания порода восстанавливалась практически из ничего. Задачу по восстановлению усложняло большое количество метисов и отсутствие качественного племенного материала.

В 51-м году впервые был закреплен фенотип животных и в свет вышел первый стандарт. С 72-го года был введен запрет на скрещивание разных видов этой группы, что стало последним шагом к окончательному формированию отдельной породы.

После 60-х спаниельками массово заинтересовались охотники. Они по достоинству оценили природные способности животных, их компактные размеры и большую работоспособность. Также весомым плюсом в сторону развития популярности стала возможность содержания питомца в городской квартире.

К концу 90-х поголовье резко сократилось, они опять практически исчезли и лишь некоторые энтузиасты, предприняв ряд определенных мер, смогли сохранить российское достояние до наших дней.

Фото русского охотничьего спаниеля

Краткая характеристика

Русский охотничий спаниель — это охотничья порода собак, выведенная в результате скрещивания нескольких видов спаниелей. Английский кокер, спрингер, суссекс обладали очень длинной шерстью и небольшим ростом, поэтому не могли в полной мере выкладываться на охоте. В связи с этим российскими селекционерами было принято решение о выведении совершенно новой породы, полностью лишенной этих недостатков, но включающей основные достоинства спаниелей.

Русский спаниель достаточно крепкое животное, с прямыми, ровными конечностями. У них развита мускулатура, телосложение крепкое, живот подтянут, шерсть длинная и густая. Высота в холке до 45 см, вес примерно 18 кг. Хвост купируется вполовину. Продолжительность жизни до 20 лет.

Допустимые варианты окраса: рыжий, коричневый, черный, черно-пегий, рыже-пегий, коричнево-пегий, пятнистый белый, черный с подпалами, коричневый с подпалами. Цвет глаз — медовые.

Главным преимуществом породы является универсальность. Эти собаки идеальные помощники на охоте и преданные друзья в домашних условиях. Русский питомец помогает охотнику выследить добычу и принести ее. Как правило, их используют для охоты на мелких пушных зверей, водоплавающих и диких птиц.

Русские охотники очень активны и подвижны, поэтому требуют особого внимания в период взросления. Владельцу придется очень постараться во время воспитания и дрессировки. Эти животные идеально подходят для семей с большим количеством детей, поскольку отличаются дружелюбием и уживчивостью.

Так как порода была создана специально для охоты, преимущества активного отдыха с ними очевидны. Их удобно транспортировать, они прекрасно себя чувствуют в любых видах транспорта.

Характер и темперамент

Настойчивый и неутомимый работник абсолютно преображается дома. Питомец становится ласковым, внимательным и добродушным. Более того, с этим псом всегда можно поговорить по душам, он всегда выслушает своего владельца, если нужно погорюет вместе с ним.
В быту русский спаниель неприхотлив, ему все равно, где жить, лишь бы рядом находился хозяин. Ему достаточно иметь собственный уголок, миску с едой и воду.

В щенячьем возрасте это игривые, очень активные малыши. По мере взросления темперамент абсолютно не меняется. Они даже к старости сохраняют свою щенячью активность и острый интерес к развлечениям. Такие природные данные позволяют им быстро находить общий язык с детьми любого возраста, они не конфликтуют даже с совсем маленькими детишками, великодушно прощая им их шалости.

Любимая игра спаниеля — апорт, они готовы сутками носить мячик, палку или фрисби. Не ленитесь играть со своим питомцем, уделяя ему хотя бы 10-15 минут в день вы завоюете его безграничную любовь. Если у вас нет на это времени не переживайте, собака найдет чем себя занять сама.

Единственным недостатком, на который стоит обратить внимание владельцу является тяга к подгрызанию разного рода вещей. Спаниельки обожают грызть изделия из кожи, они напоминают им дичь.

У животных очень развита интуиция, они с легкостью улавливают любые перемены настроения в семье и стараются уладить ситуацию, отвлекая все внимание на себя. Они понимают своего человека с полу взгляда и умеют разграничивать незнакомых людей на хороших и плохих. Если ваш питомец с завидным постоянством рычит на кого-то из ваших знакомых, значит, стоит задуматься над чистотой намерений этого человека в отношении вас.

Видео: русский охотничий спаниель

Воспитание и дрессировка

Спаниели очень легко учатся и буквально все схватывают на лету. Они не склонны к капризам, у них хорошая память. Однако, не стоит слишком усердствовать в воспитании, ведь эти животные, как и все представители собачьего мира нуждаются в похвале и поощрении.

Для того чтобы воспитать настоящего охотника и следопыта важно сосредоточиться на базовых командах и не распыляться в разные стороны. Спаниелю для полноценной работы достаточно знать пять основных команд.

Воспитание должно начинаться с первых шагов щенка в доме. Первое, на что нужно обратить внимание — идентификация личности владельца. В будущем именно этот человек станет центром вселенной. Если животное приобретается как помощник на охоте, то в процесс воспитания никто не должен вмешиваться, кроме хозяина. Это должен быть единый тандем.

Имя для будущего охотника нужно выбирать короткое и звонкое, однако, оно не должно быть созвучным с командами. Приучать к нему нужно с первых дней переезда. Только после освоения клички можно переходить к следующему этапу — изучению команд.

Для завершения охотничьего обучения важно освоить команду «подай». Как показывает практика, русские охотники достаточно быстро овладевают ею, однако, приносить палку — это одно, а приносить подстреленную птицу — совершенно другое.

Натаскивать своего питомца на местности нужно после 5-и месяцев. Ранее это делать категорически не рекомендуется. Начинать тренировки на открытом воздухе лучше всего летом, когда водоемы уже прогреты и собака может смело в них бросаться.

Профессиональные охотники чаще всего приобретают напарников для работы в лесу уже после взросления щенка. Таким образом, не приходится самостоятельно воспитывать и социализировать питомца. Конечно, натаскивать под себя уже взрослую особь гораздо сложнее, нежели с маленького подстраивать под себя, но зато безопаснее.

Ближе к году видно какой стала собака и на что она способна, то есть, сюрпризов не будет.

Уход и содержание

Русские спаниели достаточно активные животные, однако, не требуют максимум внимания. Гулять с ними нужно два-три раза в день, желательно активно. К примеру, можно побросать мячик или предоставить возможность животному вдоволь набегаться в парке. Если собака приобреталась как домашний любимец, то ее можно слегка баловать, если как помощник на охоте, то важно придерживаться определенного распорядка. После прогулки питомца нужно хорошо почистить специальной щеткой, также уделить внимание лапам.

Сразу после появления маленького щенка в доме ему нужно показать его место. Там не должно быть сквозняков, температура должна быть комфортной. В идеале, если помещение будет подальше от двери, чтобы собаку не волновали посторонние запахи и звуки. Спальное место должно быть оснащено лежаком, за которым нужно постоянно следить. У питомца должны быть две отдельные миски: для еды и воды. Кормят взрослых собак дважды в день (щенков чаще), желательно в одно и то же время.

Длинная шерсть русского охотника требует тщательного ухода, его нужно постоянно вычесывать и следить за отсутствием колтунов. Купать по мере загрязнения, ногти стричь — по мере отрастания. Уход за глазами и ушами обязателен.

Данная порода хорошо переносит холод, поэтому содержать их можно не только в квартире. Если вы отдали предпочтение вольерному содержанию, то позаботьтесь об утепленной будке и достойной прилегающей территории для выгула. Уход за таким питомцем несколько усложниться: вычесывать и купать придется чаще.

Здоровье

В целом порода отличается неплохим здоровьем и достаточно крепким иммунитетом. Однако, как и любые другие животные, они подвержены ряду заболеваний. Наиболее часто у них встречается лептоспироз. Это связано с тем, что собака часто ныряет в не совсем чистые водоемы и в процессе может подхватить инфекцию. Также в таких ситуациях животные довольно часто подхватывают дерматомикоз, токсоплазмоз и разного рода паразитарные инфекции.

Висячие уши также могут доставлять немало хлопот питомцу. Такого рода конструкция просто идеальна для развития отита. Ему особо подвержены часто купающиеся животные.

Помимо вышеперечисленных проблем у породы есть склонность к ожирению и пищевой аллергии. Поэтому к выбору питания нужно подходить очень ответственно.

Фото щенков

Как выбрать щенка?

Отдавайте предпочтение только клубным животным, которые состоят на учете и имеют соответствующую документацию. Приобретая питомца по фото в интернете,вы рискуете получить в лучшем случае метиса.

Внимательно ознакомьтесь со всеми дипломами производителей помета. Если вы ищете хорошего охотника, то стоит покупать щенка только от пары «работающих» собак, в противном случае у вас будет просто хороший друг.

Перед приобретением посетите питомник, посмотрите в каких условиях живут щенки, как выглядят их родители, все ли здоровы. Обязательно обратите внимание на аппетит малышей, если процесс поедания пищи вялый и не слишком активный, то с щенками явно что-то не так, так как эта порода поглощает еду со скоростью звука.

Двухмесячный щенок должен выглядеть сильным, крепким и активным. В этом возрасте малыши постоянно носятся во дворе и постоянно с чем-то играют или просто резвятся.

Горбинка на переносице у щенка свидетельствует о том, что в будущем морда животного хорошо вытянется. Длинный нос крайне важен для охотника. Прямой и курносый нос говорит о короткой морде в будущем, это считается серьезным недостатком.

Выбирайте будущего питомца из тех, кто отличается лидерскими качествами. Именно они, как правило, становятся самыми лучшими помощниками на охоте.

Щенков всегда тестируют на смелость сильным хлопком в ладоши. Малыши с хорошими охотничьими задатками не реагируют на шум и продолжают вести себя как обычно. Слабые — убегают и прячутся.

фото и описание собаки и характеристика породы, особенности ухода и содержания

Без этой собаки не обходилась ни одна охота русских дворян. Это доказывают картинки, изображающие охотничьи сюжеты тех времен. Русский охотничий спаниель был не только обязательным атрибутом охотничьих вылазок, но и домашним любимцем и компаньоном. Эта русская разновидность породы спаниелей появилась около 130 лет назад, но быстро стала любимицей многих охотников. Как выглядит этот симпатичный пес? Нужны ли для содержания собак этой породы особые условия?

История происхождения русского охотничьего спаниеля

Русский охотничий спаниель – самая молодая порода охотничьих собак. История его выведения началась в XIX веке с черного охотничьего кокер-спаниеля по кличке Даш, привезенного в Россию по заказу Великого князя Николая Николаевича. До этого все русские охотники держали борзых или гончих собак, поэтому спаниель был для них в новинку. Вскоре при царском дворе появился питомник по разведению спаниелей, и эта порода собак стала модной у помещиков и аристократов.

Английский кокер-спаниель

Кокер-спаниели показали себя отличными охотниками, но их организм не был приспособлен к особенностям российского климата и ландшафта. На охоте они быстро выбивались из сил. Однако русские заводчики не спешили отказываться от ценной собаки и занялись селекцией. Путем скрещивания специально отобранных спрингер- и кокер-спаниелей заводчики старались получить собак с более длинными ногами и крепким телом.

Русский охотничий спаниель

Результатом их стараний стал новый вариант породы, который назвали русским охотничьим спаниелем. Первое описание параметров экстерьера утвердили в 1951 году, а окончательный стандарт породы был установлен в 1966 году. С 1972 года русских спаниелей перестали скрещивать с другими разновидностями. Русские спаниели без приставки «кокер» не признаны международными клубами. Несмотря на это, множество собак этой породы уже переехало в страны Европы, Канаду и США вместе с хозяевами, эмигрировавшими из СССР и России.

Описание русского спаниеля в соответствии со стандартом породы

Русский спаниель – это собака небольших размеров и скромного веса, что не мешает ей быть выносливым охотником. В этом ей помогают длинные ноги и крепкое, мускулистое тело. В целом ее внешность не вызывает страха у окружающих и располагает к общению.Ниже приведена подробная характеристика экстерьера и все его отличия от его английских и американских предшественников.

Экстерьер охотничьей собаки, отличия от английского и американского кокер-спаниеля

Параметры экстерьера:

• рост в холке – от 36 до 44 см, превышение максимальной величины больше чем на пару см считается отклонением от стандарта;
• вес – спаниели могут весить от 15 до 20 кг;
• туловище – прямоугольное, с небольшим прогибом в пояснице и покатым крупом;
• ноги – средней длины, длина передних ног от ступней до локтевого сустава составляет половину высоты в холке, задние ноги расставлены чуть шире передних, имеют развитую мускулатуру на бедрах;
• шея – длинная, мускулистая;
• голова – пропорциональна туловищу, кожа плотно прилегает к черепу и челюстям, длина морды и черепа равны, спинка носа в месте соединения с лобной костью имеет легкий изгиб;
• мочка носа – крупная, коричневая или черная;
• губы – пигментированные, плотно облегают десны;
• прикус – ножницеобразный;
• хвост – продолжает линию позвоночника или слегка приподнят, подвижный, средней толщины, у псов, предназначенных для охоты, во избежание травм хвост наполовину купируют.

Несмотря на схожий экстерьер, русский спаниель выгодно отличается от своих западных предков. Он обладает более совершенными физическими данными. При одинаковом росте русский пес имеет большую длину ног и лучше развитую сухую мускулатуру. Это делает его более приспособленным к физическим нагрузкам и охоте в полевых условиях.

Особенности шерстного покрова (длина и окрас)

Русский спаниель более гладкошерстный, чем его английские и американские предшественники. Шерсть на туловище средней длины, шелковистая, слабоволнистая. Голова и конечности короткошерстные, на ушах и хвосте есть очесы.

Варианты окраса:

• шоколадный;
• черный;
• коричнево- и черно-пегий;
• рыжий, допускаются подпалы на груди;
• крапчатый черно-белый и коричнево-белый.

Характер и темперамент

Псы этой породы отличаются высоким интеллектом, поэтому нуждаются в тренировках и развивающих занятиях. Они дружелюбны, общительны, легко находят контакт со взрослыми и детьми, становясь членами семьи. Для них характерно некоторое своенравие, которое необходимо корректировать правильным воспитанием.

Содержание русского спаниеля

Русский спаниель – средняя порода, поэтому его без проблем можно содержать в городской квартире. Скромные размеры животного облегчают его транспортировку на место тренировок или охоты.

Собака этой породы по своей природе – азартный охотник. Это нужно учитывать тем, кто имеет в доме других мелких питомцев или разводит кроликов, уток или кур. Домашнюю живность спаниель воспринимает как потенциальную добычу и может причинить ей вред.

Место содержания, прогулки, физические нагрузки

Персональный уголок для щенка оборудуют с первого дня его пребывания в доме. Для него выбирают место, удаленное от яркого света и сквозняков. Скромные по размерам спаниели хорошо чувствуют себя в коробке или будке из фанеры, выстланной мягким ковриком. Оптимальные размеры собачьего домика: 50×60×50 см. Русский охотничий спаниель хорошо переносит холод, поэтому владельцы частных домов с собственным двором могут оборудовать будку на улице.

Подвижный и активный пес нуждается в регулярных прогулках, включающих быстрое передвижение. Собака охотно бегает, догоняя едущего на велосипеде, скутере или просто бегущего хозяина. На фото показана собака во время прогулки.

Русский охотничий спаниель: характеристика породы, отзывы

Рейтинг: 5/5 (13)

Краткое описание породы собак русский спаниель

• Рост взрослой собаки: у кобелей от 38 до 44 сантиметров, у сук – от 36 до 42 сантиметров.
• Вес: 15-20 килограмм.
• Характерный окрас: одноцветный – рыжий, коричневый и черный; двухцветный –коричнево-пегий, черно-пегий, рыже-пегий; трехцветный – черный и коричневый с подпалинами или белый с мазками и пятнами.
• Длина шерсти: длинная, мягкая, блестящая и немного волнистая. На голове и передних сторонах ног шерсть короткая, на боках, спине, крупе и шее – длинная и густая.
• Продолжительность жизни: 12-15 лет.
• Достоинства породы: дружелюбный, игривый, любит детей, хорошо подходит для содержания в квартире.
• Сложности породы: охотничья собака со всеми вытекающими. Нуждается в частых прогулках, длинная шерсть.
• Средняя цена на русского спаниеля: от 100 до 1100 долларов, в зависимости от предназначения и родословной щенка.

История происхождения русского спаниеля

Ранее в России довольно долгое время на охоте использовали спаниелей, привезенных из Европы, обычно из Англии. Из-за особенностей земель, дичи и охотников, привезенные собаки не самым удачным образом проводили охоту. Тогда и появилась идея создать породу, которая будет хорошо охотиться именно в России на основе кокер-спаниелей из Англии.

Кокер-спаниелей скрещивали с спрингерами и сусеками, результатом чего стало появление совсем отличной от них породы. С 1945 по 1949 годы были проведены последние опыты по усовершенствованию получившейся породы. Так и появились современные русские спаниели, которые превосходно походят для охоты именно в условиях России.

После выведения породы состоялось ее представление. Первый стандарт утвердили еще в 1951 году. В последующие годы он немного изменялся, но с 1972 года полностью прекратилась вязка русского спаниеля с иными породами собак. Стоит отметить, что русский спаниель признан РКФ, однако его признания со стороны FCI до сих пор не было.

Для чего предназначены русские спаниели

Русский спаниель является и замечательной собакой для охоты, и отличным домашним питомцем. Так как они небольшого размера, то даже в маленькой квартире они чувствуют себя комфортно.

Русский спаниель отлично охотится благодаря своей выносливости, превосходному нюху, упорству, энергии и охотничьему чутью. Их не нужно долго обучать, они уже с раннего возраста способны охотиться. Ее задачи на охоте состоят в следующем: найти птицу, поднять ее на крыло, принести охотнику.

Обычно русских спаниелей используют для охоты на дергача, перепела, зайца, кулика и дикую козу.

Также следует знать, что для охоты в плотных зарослях, сложных и бедных на добычу местах, русский спаниель не подходит. Они быстро вымотаются и не смогут достойно помочь. А вот в богатых на добычу местах, они энергичны и воодушевлены и по-настоящему смогут вам помочь.

Помимо охоты, они прекрасные компаньоны, отличаются своей любовью к детям, всегда готовы сделать все, чтобы уберечь их от опасности.

Описание характера русского спаниеля

Как уже было сказано выше, русские спаниели предназначены не только для охоты, но и в быту они станут прекрасными компаньонами и друзьями. Они очень сильно привязаны к своему хозяину и обожают проводить с ним время. Даже если вы решите отправиться на рыбалку, то все равно можете взять с собой собаку. Она не будет вам мешать, а просто спокойно посидит рядом, разбавляя одиночество.

Русские спаниели очень любят плавать, поэтому не стоит их лишать такого удовольствия. Если у вас свой дом с участком, то не держите собаку в помещении, выпускайте ее во двор, пусть она там резвится. Правда, предварительно закройте калитку и ворота.

Русский спаниель очень привязан к детям и сильно их любит. Свое свободное время он с удовольствием будет проводить с ними. Они будут играть, бегать, прыгать и выполнять их команды. Не стоит бояться оставлять собаку со своим ребенком, потому что русские спаниели очень дружелюбны и ни за что не обидят своего друга.

Что касается их отношения к другим животным, то спаниели также не отличаются агрессией. В доме они без проблем уживутся с котом, будут с ним ладить. Впрочем, к чужим котам у них такой любви и уважения нет, и они быстро их прогонят со своей территории. В плане питомцев важно запомнить, что со спаниелем нельзя в доме заводить экзотические виды, как например хомяков, морских свинок и т.д. Совсем не исключено то, что однажды у спаниеля верх возьмет их охотничий инстинкт, и они воспримут небольшое животное рядом в качестве своей добычи.

Резюмируя, можно отметить, что русские спаниели – это настойчивые, сильные и активные собаки с прекрасным чутьем. По своему характеру они спокойные, добродушные и преданные, легко поддаются дрессировке, ласковые с детьми и слушаются своих хозяев.

Видео обзор породы русский спаниель

Читая про особенности русского спаниеля, конечно же, хочется и посмотреть на него своими глазами. Специально для вас мы нашли видео-сюжет о данной породе собак, посмотрев который, вы еще лучше узнаете, что представляет из себя данная порода, и почему она популярна в России.

Как выбрать щенка русского спаниеля

Если выбирать между сукой и кобелем, то стоит знать, что последние мощнее и выносливее, а первые – послушнее и легче в дрессировке.

Лучше брать щенка, хотя можно и уже взрослую собаку. Говоря о родословной, нужно понимать, что это не просто бумажка, а гарантия сильной и здоровой собаки, предки которой великолепно себя проявили.

Оптимальный средний вес щенка одного месяца от роду – 1,6-2 килограмма.

При выборе окраса, многие предпочитают темный и избегают светлого, считая, что белые собаки грязнятся гораздо сильнее. На самом деле, это не имеет значения, так как собаки любого окраса грязнятся одинаково сильно, зато белую собаку будет лучше видно в сумерках.

При выборе щенка стоит обратить внимание на то, будет ли он стараться вырваться, изучить новое пространство. Если да, то он вырастет прекрасной охотничьей собакой, а вот если русский спаниель нужен не для охоты, а просто в качестве домашнего питомца, то лучше выбрать щенка поспокойнее.

Также при выборе следует обратить внимание на движения щенка, и его пропорциональность. Если он слегка задирает хвост, то это нормально, данная привычка проходит с возрастом. Однако, хвост не должен быть постоянно поднят вертикально вверх.

Не нужно брать коротконогого щенка, его голова должна быть пропорциональной телу, уши доставать до мочки носа. Мочка должна быть черной. Если есть горбинка на носу, то замечательно, так как она является показателем длинной морды. Прикус щенка должен быть ножницеобразным.

Клички для русского спаниеля

Выбирать кличку лучше из слов русского языка. Можно выбрать кличку, связанную с географическим названием, традиционные клички охотничьих собак или же что-то из славянской мифологии.

Лучшие клички для кобелей: Бор, Барин, Дикий, Звонкий, Ловкий, Пират, Сокол, Юркий.

Лучшие клички для сук: Амба, Орина, Стайга, Тайна, Ула, Царица, Шумка, Юла, Ясная.

Уход и содержание русского спаниеля

Даже несмотря н то, что спаниели отлично чувствуют себя в квартирах, они нуждаются в постоянных прогулках и физических нагрузках. Также очень любят плавать. Если у спаниеля не будет постоянных нагрузок, то он быстро располнеет и потеряет форму. Они любят подвижные игры, любят играть с другими собаками.

Шерсть спаниеля отличается отсутствием характерного запаха, но она требует постоянного ухода и ее нужно регулярно чистить и расчесывать. Также рекомендуется несколько раз в год купать спаниеля со специальным шампунем, постоянно подстригать ногти и осматривать ушные раковины.

Обязательно нужно регулярно возить собаку на проверку к ветеринару, делать вовремя прививки.

Также нужно знать, что из-за игривого характера она может позволит себе такие шалости, как пожевать тапки или разорвать газету.

Чем кормить русского спаниеля

Спаниели должны правильно питаться, они склонны переедать, поэтому нужно следить за этим. Обязательно нужно давать собаке витамины. Можно кормить сухим кормом, можно натуральным питанием.

Щенков следует кормить так же, как их кормил заводчик. Со временем можно создавать свой рацион.

Взрослых собак достаточно кормить дважды в день, маленьких щенков кормить мало, но часто, по 5-6 раз на дню. По мере взросления уменьшать количество приемов пищи.

Дрессировка и воспитание русского охотничьего спаниеля

Начинать дрессировку можно с малого возраста с простых команд: «Место!», «Ко мне!». Далее можно переходить к более сложным командам: «Нельзя!» и «Можно!».

Спаниели отлично поддаются дрессировке. При поощрении процесс пойдет гораздо быстрее, наказание применять не придется, потому что спаниели не ведут себя так, чтобы расстроить своего хозяина и заслужить его.

Достоинства и недостатки русского спаниеля

Достоинства: обаяние, ум, добродушие, эмоциональность, любовь к детям, привязанность к хозяину, можно держать в небольшой квартире.

Недостатки: их практически нет. Среди самых значимых – длинная шерсть, излишняя активность, требует частых и долгих прогулок.

Отзывы о русском спаниеле

Мария

Очень добрая и послушная собака, очень любит детей. Купили ее и теперь не нарадуемся. А как счастлив наш сын!

Александр

Долго не могли выбрать собаку. В итоге, выбрали русского спаниеля. Сначала боялись, что ему нужен простор, но он совсем не грустит в нашей квартире. Умный, добрый и ласковый! Мы очень довольны!

Русский спаниель, это такая необычная порода, которая сочетает в себе характеристики отличной охотничьей собаки и домашнего питомца. Как же лучше всего воспитать собаку, чтобы эти навыки идеально сочетались и гармонировали? Поделитесь с нами своим опытом в комментариях!

Поделиться

Facebook

Twitter

Вконтакте

Одноклассники

Порода русский спаниель: характеристики, содержание, кормление

Породы собак от А до Я

На чтение 10 мин. Просмотров 941 Опубликовано 01.03.2019 Обновлено 01.03.2019

Порода собак русский спаниель – верный соратник при охоте на водоплавающую птицу. Умная и добродушная она является преданным другом своему хозяину. Небольшие размеры и вес позволяют содержать ее в городской квартире.

стандарт породы, характер, содержание и уход (+фото и видео)

• Новости
• Кошки
  • Болезни
  • Интересное
  • Кастрация и стерилизация
  • Лечение и профилактика
  • Породы кошек
  • Продолжение рода
  • Содержание и уход
• Собаки
  • Болезни
  • Интересное
  • Кастрация и стерилизация
  • Лечение и профилактика
  • Породы собак
  • Продолжение рода
  • Содержание и уход
• Грызуны
  • Болезни
  • Продолжение рода
  • Содержание и уход
• Объявления
  • Просмотр объявлений
  • Добавить объявление
• Блог
  • Добавить историю
  • Ваши питомцы

Поиск

• Наша редакция
• Контакты
• Пользовательское соглашение
• Обработка персональных данных

Ваши Питомцы

• Новости

Стандарт породы русского охотничьего спаниеля 🐾 Русский спаниель описание породы

ПОРОДА НЕ ПРИЗНАНА МЕЖДУНАРОДНОЙ КИНОЛОГИЧЕСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ (F.C.I.).

Происхождение: Россия

Применение: охотничья собака по болотно-луговой, полевой, степной, боровой и водоплавающей птице.

Классификация FCI:

Группа 8 – ретриверы и подружейные собаки.

Секция 2 – подружейные собаки.

С рабочими испытаниями

Краткая историческая справка:

Русский охотничий спаниель (РОС) – порода российских охотничьих собак, входящая в обширную группу пород спаниелей.

История РОС начинается с конца XIX века, когда в Россию стали завозить различные породы спаниелей. Выяснилось, что эти небольшие приземистые собаки оказались малопригодными в условиях большинства российских птичьих охот. Поэтому уже в начале ХХ века любители птичьей охоты стали отбирать для разведения более высоконогих и темпераментных собак, которые лучше подходили для работы на территории России.

К концу тридцатых годов ХХ века в России уже существовало значительное количество спаниелей, не вписывавшихся ни в одну из известных пород этой группы и обладавших целым рядом общих признаков. Они были сосредоточены, в основном, в Ленинграде и Москве и, в меньшей степени, в Свердловске.

Формирование нового «российского» спаниеля продолжилось после окончания Великой Отечественной Войны. Целенаправленная племенная работа позволила создать на основе сохранившегося в годы войны поголовья и привозных экземпляров желательный породный тип, получивший впоследствии название «русский охотничий спаниель»(РОС).

В 1951 году был разработан и введен в действие первый стандарт РОС, отвечавший запросам охотников Советского Союза. Последующий, несколько модифицированный стандарт этой породы был принят в 1966 году.

РОС применяется для охоты по болотной, полевой, боровой, степной и водоплавающей птице на всей территории России и сопредельных стран. Задача спаниеля на охоте – разыскать птицу, поднять ее на крыло и после выстрела охотника, по его приказанию, подать битую дичь.

РОС обладает всеми обязательными для охотничьей собаки качествами: выносливостью, хорошим чутьем, энергичным поиском, настойчивостью, врожденной склонностью к подаче.

Сезон применения: весна, лето и осень, а в южный районах и зима.

Профильные испытания для допуска в племенное разведение – по болотно-луговой, полевой и боровой дичи или по утке.

Общий вид, сложение: РОС – подружейная длинношерстная собака, которую отличают общая пропорциональность, небольшой рост, удлиненный формат, крепкий-сухой тип сложения. Костяк крепкий. Мускулатура хорошо развита. Кожа плотная эластичная, без рыхлой клетчатки и складок.

Основные важные пропорции:

Высота в холке у кобелей 40-45 см, у сук 38-43 см.

Косая длина туловища, измеренная от переднего выступа грудины до седалищного бугра составляет от высоты в холке 110-115% у кобелей и 115-120% у сук.

Высота в локте равна 1/2 высоты в холке.

Длина морды равна длине черепной части.

Поведение и темперамент: темперамент уравновешенно-подвижный, отношение к человеку дружелюбное.

Голова: пропорциональная общему сложению, сухая, умеренно длинная, у кобелей более массивная.

Череп: черепная часть умеренно широкая, при взгляде сверху овальная. Затылочный бугор слабо выражен. Профильные линии черепа и морды параллельны. Надбровные дуги умеренно развиты. Переход ото лба к морде отчетливый и вместе с тем плавный.

Морда: длинная, немногим уже черепа, хорошо заполнена под глазами, слегка суживается по направлению к мочке носа, в профиль имеет притупленную форму. Губы сухие, плотно прилегающие. Мочка носа крупная, с широко открытыми ноздрями.

Окрас мочки носа и губ – от черного до коричневого в тон окраса.

Зубы и прикус: зубы здоровые, крепкие, хорошо развитые, плотно прилегающие друг к другу. Зубная формула полная. Прикус ножницеобразный.

Глаза: темно-карие или карие, в зависимости от окраса шерстного покрова, овальные, прямо поставленные, умеренно крупные. У собак коричневого и коричнево-белого окрасов допускаются светло-карие глаза. Веки сухие, пигментированные, плотно прилегающие.

Уши: висячие, длинные, лопастеобразные, плотно прилегающие к скулам, посаженные на уровне глаз или немного выше, подвижные. Полотно слегка вытянутого уха должно доходить до мочки носа.

Шея: умеренно длинная, среднего постава, овальная в поперечном сечении, мускулистая, сухая.

Туловище:

Линия верха: слегка покатая от холки к основанию хвоста.

Холка: хорошо развита и несколько превышает высоту в крестце. У кобелей особенно отчетливо выражена. У сук допускается высота в холке на одном уровне с крестцом.

Спина: крепкая, широкая, мускулистая.

Поясница: короткая, широкая, мускулистая, слегка выпуклая.

Круп: широкий, умеренно длинный, слегка покатый, мускулистый.

Хвост: посажен в продолжение крупа, довольно толстый у основания, подвижный, прямой, с подвесом. В спокойном состоянии хвост держится на уровне спины, при возбуждении – несколько выше. Во избежание повреждений на охоте, купируется наполовину в первые три дня после рождения. Некупированный хвост является причиной частых травм при использовании РОС на охоте.

Некупированный хвост допускается в странах, где купирование запрещено по закону. Собаки с купированными и некупированными хвостами оцениваются одинаково.

Грудь: глубокая, умеренно широкая, длинная, с хорошо развитыми ложными ребрами.

Живот: умеренно подтянутый с плавным переходом к паху.

Конечности:

Передние конечности: сухие, костистые, при осмотре спереди прямые и параллельные.

Плечи: угол плечелопаточного сочленения приближается к 1000.

Локти: направлены строго назад.

Предплечья: прямые.

Пясти: объемные, крепкие, при взгляде сбоку слегка наклонные.

Задние конечности: при осмотре сзади прямые, параллельные, мускулистые, поставлены шире чем передние. При осмотре сбоку – с хорошо выраженными углами сочленений.

Голени: умеренно длинные, наклонно поставленные.

Скакательные суставы: широкие, четко очерченные, сухие.

Плюсны: объемные, прямо поставленные. Прибылые пальцы должны быть удалены во избежание травм на охоте.

Лапы: округлые, сводистые (в «комке»), с плотно сжатыми пальцами и густым волосом между ними («щеткой»).

Движения: свободные, легкие, продуктивные. Типичный аллюр на поиске – легкий галоп, в трудно проходимых местах сменяющийся рысью.

Окрас:

Сплошные окрасы: черный, коричневый, рыжий (в диапазоне от светло-палевого до темно-рыжего), при сплошном окрасе допускаются небольшие белые отметины на груди и/или горле и лапах. Указанные окрасы могут быть с подпалами.

Двухцветные окрасы: черно-белый, рыже-белый, коричнево-белый с четкими границами между пигментированными и непигментированными участками, с крапом или без него, либо крапчатый или чалый окрасы с пигментом, соответствующим выше перечисленным окрасам.

Трехцветные окрасы: черно-белый с подпалом, коричнево-белый с подпалом, с возможными проявлениями крапа и/или чалости в тон вышеперечисленных окрасов.

Собаки двухцветного и трехцветного окрасов могут быть как пятнистыми, так и пегими.

Шерстный покров: покровный волос умеренно длинный, блестящий, прямой или слегка волнистый, плотно прилегающий. На голове и передних сторонах конечностей волос короткий и прямой. На верхней стороне шеи, спине, боках и крупе – умеренно длинный и густой. На нижней стороне шеи, груди, на животе, тыльной стороне передних и задних конечностей, а также на ушах и нижней части хвоста уборный волос более длинный, мягкий, волнистый, образует очесы и подвес. Между пальцами лап волос густой, щеткой.

ДЕФЕКТЫ:

Любые отклонения от вышеуказанных норм должны расцениваться как недостатки или пороки в зависимости от степени их выраженности.

Недостатки:

• недостаточно крепкий или грубоватый костяк;
• недостаточно развитая, мало рельефная мускулатура, рыхловатая с незначительными складками кожа;
• недостаточно выраженый половой диморфизм, отсутствие отчетливой высокопередости у кобелей;
• некоторая возбудимость или флегматичность;
• короткий или излишне растянутый корпус;
• грубоватая, сыроватая или легковатая голова, незначительная скуластость;
• несколько опущенная, слегка вздернутая или коротковатая морда, незначительная горбоносость, слабо выраженный переход; сыроватые губы, излишне тупой обрез верхней губы;
• высоковато или низковато посаженные излишне длинные или короткие, жестковатые у основания, недостаточно подвижные уши;
• округлые, мелкие, немного запавшие с неплотно прилегающими веками глаза; светло-карие глаза при любом окрасе, кроме коричневого или коричнево-белого;
• мелкие редкие или кариозные зубы, отсутствие премоляров, но не более двух из числа Р1, Р2, Р3;
• короткая, длинная, со слабо развитой мускулатурой, излишне высокого или низкого постава, незначительно загруженная у основания шея; небольшой подвес;
• слабо развитая холка, заметная переслежина, мягковатая или слегка горбатая в стойке и/или движении спина;
• прямая, несколько удлиненная поясница;
• узковатый, коротковатый, несколько скошенный, недостаточно мускулистый круп;
• коротко или длинно купированный, малоподвижный, поджатый хвост; в спокойном состоянии хвост, поставленный выше уровня спины, при возбуждении – излишне высоко, но не вертикально;
• опущенный или излишне подтянутый живот;
• небольшое искривление предплечий, немного выпрямленный угол плечелопаточного сочленения, незначительно вывернутые наружу локти, косолапость, мягковатые пясти, небольшой размет;
• недостаточно выраженные углы сочленений, узковатый постав задних конечностей, немного сближенные или вывернутые наружу скакательные суставы, незначительная саблистость;
• узкие, удлиненные, немного распущенные, с излишне длинным, мягким волосом между пальцами лапы;
• вяловатые, несколько семенящие или скованные движения, слабоватый толчок;
• жестковатый, недостаточно плотно прилегающий, недостаточно развитый или излишне длинный, излишне волнистый покровный волос; слаборазвитый уборный волос.

Пороки:

• легкость или грубость сложения;
• слабое физическое развитие, рыхлая в складках кожа;
• слабо выраженный половой диморфизм;
• явно выраженные вялость, флегматичность, возбудимость;
• укороченный или чрезмерно удлиненный формат;
• отклонение от стандартного роста более чем на 2 см. в любую сторону;
• грубая, сырая, легкая голова, резко выраженная скуластость, слабо или излишне развитые надбровные дуги; сглаженный или резкий переход;
• короткая, опущенная или вздернутая морда; сырые губы;
• низко или высоко посаженные, легкие, тяжелые, узкие, короткие или излишне длинные, свернутые в трубку, неподвижные уши;
• выпуклые глаза; очень светлые, желтые, янтарные глаза при любых окрасах; отвисшие и/или розовые веки;
• отсутствие не более четырех премоляров из числа Р1, Р2, Р3; отсутствие одного Р4 в нижней челюсти;
• сырая, значительно загруженная у основания шея;
• неразвитая холка, провислая или горбатая спина, слабая длинная поясница, узкий, короткий, со слабо развитой мускулатурой круп;
• узкая или бочкообразная грудь;
• искривленные предплечья, прямое плечо, вывернутые наружу локти, косолапость, мягкие пясти, размет;
• выпрямленные углы сочленений задних конечностей, узкий постав, отчетливо сближенные или значительно вывернутые наружу скакательные суставы, выраженная саблистость;
• плоские распущенные лапы;
• вялые, семенящие, скованные движения;
• жесткий, курчавый или в завитке на шее и туловище, взъерошенный, пухлявый, короткий покровный волос; отсутствие уборного волоса;

Дисквалифицирующие пороки:

• Неспровоцированная агрессия к человеку, трусость;
• все отклонения от ножницеобразного прикуса независимо от степени выраженности; перекос челюсти;
• наличие лишних резцов;
• отсутствие одного или нескольких резцов, либо наличие сломанный рензцов, если это препятствует определению прикуса;
• отсутствие хотя бы одного клыка;
• отсутствие хотя бы одного моляра (за исключением М3), отсутствие двух Р4 в нижней челюсти или хотя бы одного Р4 в верхней челюсти, или более четырех премоляров из числа Р1, Р2, Р3;
• разноглазие;
• любые окрасы, кроме указанных в стандарте; не предусмотренный стандартом окрас мочки носа и губ;
• врожденная куцехвостость;
• крипторхизм.

Собаки, имеющие отклонения в анатомии и поведении, влияющие на здоровье или препятствующие их традиционному применению, подлежат дисквалификации.

NB: у кобелей должны быть два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.

Комментарии Е.Л. Ерусалимского к стандарту Русского охотничьего спаниеля.

Русский охотничий спаниель (РОС), помимо своего охотничьего предназначения, широко используется при розыске взрывчатки и наркотиков.

Среди различных министерств и ведомств, применяющих собак этой породы в указанных целях, следует указать на ФСБ, МВД, МЧС, таможню и ряд др.

Длительное использование РОС, в практике борьбы с терроризмом, показало его особую эффективность благодаря небольшому размеру, острому чутью, темпераменту, неприхотливости и неутомимости этих собак.

Следует особо подчеркнуть, что РОС приходиться зачастую работать в экстремальных условиях, в т.ч. в условиях чрезвычайно ограниченного пространства (узкие щели, узкие проходы в горных ущельях и т.д.), в которых собаки подвергаются травмам хвоста, находящегося в постоянном движении. По этой причине в связи с риском сепсиса у РОС их хвосты подлежат обязательному купированию по жизненным показаниям.

Есть ли недостатки у породы русский спаниель?

Глядя на собаку породы русский охотничий спаниель трудно сказать, что у неё могут быть недостатки. Тем более, если оценку проводит любящий хозяин. Однако как и у любая другая порода, русские спаниели обладают особенностями, которые могут расцениваться по-разному. Для одних те или иные качества и черты характера будут восприниматься как неоспоримые плюсы. Для других, они же, могут выглядеть как минусы. Разберёмся в данном вопросе подробнее.

@stark_doodle

Преимущества породы

Русские спаниели по праву признаны одной из лучших охотничьих пород. Люди, которым эти собаки помогают охотиться на пернатую дичь, отмечают их развитый инстинкт и чутьё. Щенков этой породы даже покупают иностранные охотники, так как за рубежом они практически утратили рабочие качества. Даже «родители» отечественной разновидности кокеры и спрингеры, и те превратились в участников выставок и домашних питомцев. Страсть и способность к охоте удалось сохранить лишь русским спаниелям.

@alexyzyryanova

Если сравнивать этих собак с теми же кокерами и спрингерами, то у русских отечественных представителей породы будет больше преимуществ. В основном они заключаются в строении и типе шерсти. Английские представители вида обладают более нежной шерстью, которая подходит лишь для парков. Не приспособлены англичане и к условиям суровых зим. На морозе к шерсти липнет снег, который делает собак похожими на снежный ком. Русскому спаниелю эти обстоятельства не доставляют каких-либо неудобств. Они прекрасно себя ощущают как летом, так и зимой. Для них не составляет труда пуститься в погоню за дичью через заросли высокой травы, так как на шерсть не цепляется репейник и не липнет снег.

Не стоит думать, что помимо охоты питомец ни на что больше непригоден, это не так. Из них выращивают отличных служебных собак, которых привлекают к поиску взрывчатки и наркотиков.

@stark_doodle

Подходят эти псы и для домашнего содержания. Для своей человеческой семьи русские спаниели становятся лучшими друзьями. В домашней обстановке эти питомцы ведут себя чаще всего сдержанно и спокойно. Однако, если кто-то из домашних решит повеселиться, они никогда не останутся в стороне.

Важно! Агрессию эти собаки проявляют крайне редко. Чтобы вывести спаниеля на эмоции, нужно хорошенько постараться.

@richspaniel

Отрицательные моменты

Недостатков у русских спаниелей практически нет. Лишь некоторые из владельцев указали на следующие особенности характера и поведения этих собак:

1. Активность. Иногда русские спаниели могут вести себя чересчур активно как дома, так и на улице. Для людей, которые привыкли к тому, что собака должна выполнять роль диванной подушки эта порода не подойдёт.
2. Потребность в длительном выгуле. Русские спаниели — это охотники, не привыкшие отлёживать бока перед телевизором. Тяга к приключениям и страсть к выслеживанию добычи у них в крови. Поэтому находиться на улице эти собаки готовы буквально и днём, и ночью. К тому же, для поддержания физической формы им необходимы постоянные нагрузки и тренировки, которые проводить в домашней обстановке просто невозможно.
3. Неуёмный аппетит. Любой хозяин русского спаниеля сможет охарактеризовать своего питомца как ужасного обжору. Довольно часто переедания становятся причиной того, что у собаки развивается ожирение. Оно, в свою очередь, провоцирует массу проблем со здоровьем.
4. Уход за шерстью. Длинная шерсть русских спаниелей нуждается в регулярном уходе. Без него собака быстро обрастёт колтунами и нахватет паразитов.

Любая собака может иметь достоинства и недостатки. Однако количество плюсов и минусов напрямую зависит от человека.

Похожие статьи

Блок 4. ОХОТА НА РАБОТУ

Блок 4. ОХОТА НА РАБОТУ

Блок 4. ОХОТА НА РАБОТУ

АКТИВНЫЙ СЛОВАРЬ

4.1. Прослушивание развития

Задание 1. Прослушайте запись о вакансиях, доступных учащимся, и ответьте на следующие вопросы.

Взаимодействие с другими людьми

1. Сколько вакансий указано?
2. Вам нужен опыт, чтобы подать заявку на все вакансии?
3. Что вы делаете, чтобы еще раз выслушать список вакансий?
4. Какая работа лучше всего подходит для студента колледжа?
5. Какая работа не связана с работой с общественностью?
6. Какая позиция, вероятно, нужна вызывающему абоненту?

Назначение 2.Прослушайте запись еще раз и запишите требования к позициям точно в том виде, в каком они даны.

Взаимодействие с другими людьми

Представитель службы поддержки клиентов

---

---

Сотрудник службы медицинской информации

---

---

Художник-график начального уровня

---

---

4.2. Расширение словарного запаса

Задание 1. Сопоставьте следующие термины работы, карьеры и занятости с их определениями.Будьте готовы предоставить их аналоги на русском языке.

Словарь терминов поиска работы для соискателей

Холодный звонок Стажировки Фрилансер / консультант / независимый подрядчик Предложение работы Ссылки
Рекрутеров / хедхантеров Преимущества Платье для успеха Компенсационный пакет Оплата труда
USP Собеседование Корпоративная культура Стажировка Сопроводительное письмо
Достижения Сети Рабочие навыки Заявка на работу Продолжить
Сотрудник по контракту

... - это ваши достижения в карьере. Эти ключевые моменты действительно помогают продать вас работодателю - гораздо больше, чем повседневные рабочие обязанности или обязанности. В сопроводительных письмах, резюме и собеседованиях сосредоточьтесь на ключевых карьерных достижениях, особенно на тех, которые вы можете количественно оценить.

... - важная часть вашего компенсационного пакета и часть процесса переговоров по зарплате. Обратите внимание, что каждый работодатель предлагает разный набор преимуществ. Эти льготы могут включать оплачиваемый отпуск, праздничные дни компании, личные дни, отпуск по болезни, страхование жизни, медицинское страхование, пенсионные планы и планы пенсионного обеспечения, помощь в оплате обучения, уход за детьми, опционы на акции и многое другое.Может стоить от 20 до 40 процентов вашей зарплаты.

... - когда соискатель обращается к работодателю (обычно через непрошеное сопроводительное письмо), который публично не объявлял о каких-либо вакансиях. См. Скрытый рынок труда и сопроводительные письма.

... - сочетание заработной платы и дополнительных льгот, которые работодатель предоставляет работнику. При оценке конкурирующих предложений работы соискатель должен учитывать весь пакет, а не только зарплату.

... - когда вы работаете в одной организации (со структурой ее заработной платы и льгот), которая продает ваши услуги другой компании на проектной или временной основе.Сравните с фрилансером.

... - совокупность убеждений, ожиданий и ценностей, разделяемых членами организации и передаваемых от одного поколения сотрудников к другому. Культура устанавливает нормы (правила поведения), определяющие приемлемое поведение сотрудников организации. Соискателям работы важно понимать культуру организации, прежде чем соглашаться на работу.

... - всегда должно сопровождать ваше резюме при обращении к потенциальному работодателю. Хорошее сопроводительное письмо открывает окно в вашу личность (и описывает конкретные сильные стороны и навыки, которые вы предлагаете работодателю).Это должно побудить работодателя прочитать ваше резюме.

... - впервые введенный автором Джоном Маллоем в 1970-х годах термин «Платье для успеха» означает подгонку одежды, ухоженность и общий внешний вид, чтобы произвести отличное первое впечатление на собеседовании, а также сохранить профессиональный вид находясь на работе, чтобы способствовать продвижению по службе. Поможет ли вам правильно одеться на работу? Не само по себе, но это даст вам конкурентное преимущество и поможет произвести положительное первое впечатление.

... - где вы работаете на себя и подаете заявку на временную работу и проекты с одним или несколькими работодателями. Фриланс - не альтернатива тяжелой работе, но многие люди наслаждаются свободой, гибкостью и удовлетворением, работая на себя.

... - один из лучших видов опыта работы для соискателей начального уровня, потому что большинство работодателей говорят, что опыт является наиболее важным фактором при принятии на работу. Стажировка подразумевает работу в ожидаемой области карьеры в течение семестра или летом.Помимо получения ценного опыта, вы знакомитесь с деловой средой и получаете ценные рекомендации и сетевые контакты.

... - иногда еще называют заявление о приеме на работу. Многие организации требуют от вас заполнить заявку (либо для прохождения собеседования, либо до собеседования). Несмотря на то, что многие вопросы дублируют информацию из вашего резюме, чрезвычайно важно заполнить заявку аккуратно, полностью и точно.

... - все о лучших матчах.И компания, и соискатель хотят определить, подходят ли они друг другу. Первое впечатление имеет ключевое значение (успех см. В разделе «Одежда»), а подготовка имеет решающее значение для успеха.

... - одно из самых популярных занятий по обучению на рабочем месте, потому что оно предоставляет ищущим работу возможность собрать информацию о широком спектре карьерных возможностей, прежде чем решить, на чем они хотят сосредоточить свое внимание. Тени на работе включают в себя короткие посещения различных рабочих мест, в течение которых вы «тенью», наблюдаете и задаете вопросы отдельным работникам.

... - навыки, необходимые для выполнения конкретной работы. Например, бухгалтер должен иметь хорошие математические и бухгалтерские навыки; врач должен иметь хорошие медицинские, научные и личные навыки.

... - означает создание широкого списка контактов - людей, с которыми вы познакомились в рамках различных социальных и деловых функций, - и поощрение их помощи в поиске работы. Люди в вашей сети могут дать вам рекомендации, предложить вам совет и информацию о конкретной компании или отрасли, а также познакомить вас с другими, чтобы вы могли расширить свою сеть.

... - предложение работодателя потенциальному сотруднику, в котором обычно указываются условия соглашения о найме, включая дату начала работы, заработную плату, льготы, условия труда. Также называется предложением о работе.

... - профессионалы, которым работодатели оплачивают поиск кандидатов на определенные должности. Они часто нанимают кандидатов, но соискатели также могут к ним обратиться. Избегайте любых фирм, которые требуют от соискателей оплаты своих услуг.

... - группа людей, которые скажут о вас хорошие вещи и которые знают, какие сильные стороны вы предлагаете.Могут включать ссылки на работу (нынешние и бывшие руководители), рекомендации по образованию (бывшие учителя или школьные администраторы) и личные рекомендации (которые могут рассказать о вашем персонаже). Никогда не включайте ссылки в свое резюме или сопроводительное письмо; они должны быть перечислены на отдельном листе ссылок. И всегда спрашивайте людей, прежде чем использовать их для справки. Никогда не предоставляйте список ссылок, если они не запрашиваются.

... - ключевой инструмент поиска работы, используемый для прохождения собеседования, он обобщает ваши достижения, ваше образование, а также ваш опыт работы и должен отражать ваш особый набор навыков и сильных сторон.

... - финансовая компенсация, которую получает работник за выполнение работы, и часть вашего компенсационного пакета. Может определяться почасово, ежедневно, еженедельно, ежемесячно и ежегодно. Также может включать оплату сверхурочных, бонусы и комиссии. См. Также пакет льгот и компенсаций.

... - рекламный термин - уникальное торговое предложение - который относится к одной особенности продукта, которая отличает его от всех остальных. При поиске работы соискатели должны найти то, что делает вас более подходящими для этой работы, чем кто-либо другой.Что вы можете предложить такого, чего не может предложить ни один другой кандидат?

Задание 2. Заполните следующие выдержки из объявлений о вакансиях, используя слова в рамке, которые подходят лучше всего.

Взаимодействие с другими людьми

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Карьера Заработная плата Лидерство Сверхурочные Атмосфера Навыки опыта Давление CV Компания

Задание 3. Найдите все ошибки в приведенном ниже тексте.

Взаимодействие с другими людьми

Мой сын Том устроился на десятки рабочих мест, прежде чем его наконец устроили в Brown’s Home Furnishings.Мы думаем, что ему очень повезло, что он получил хорошую работу, учитывая повсеместную безработицу и количество людей, которых уволили из-за слабой экономики. Мистер Браун, его босс, сказал, что, если Том будет работать усерднее и хорошо выполнять свою работу, он даст ему временную работу в конце года. В настоящий момент Том занимается вопросами клиентов. Я, конечно, не хотел бы отвечать на все эти телефонные звонки, но Том, похоже, очень хорошо с этим справляется. Еще ему нравится работать по гибкому графику, потому что по утрам он никогда не был хорош.Том, кажется, извлекает выгоду из хорошего опыта работы. Его начальник также дал ему очень хороший совет продолжить образование, которое может помочь ему в жизни.

Задание 4. Читайте между строк! Быть осторожен! Не все объявления о работе такие, какими кажутся. Сопоставьте приведенные выше отрывки (Задание 2) с тем, что они действительно могут означать.

Взаимодействие с другими людьми

а. г. г. г. e. ф. г. ч. я. Дж.

Карьера Заработная плата Лидерство Сверхурочные Атмосфера Навыки опыта Давление CV Компания

Назначение 5.Переведите следующее (см. Раздел «Активный словарь» этого модуля):

Взаимодействие с другими людьми

1. Я сидела без работы уже три месяца.

2. В то время было нетрудно найти место.

3. Трудно было найти работу, которая бы высоко оплачивалась и при этом была бы еще интересной.

4. Деньги, которые я получила, когда меня сократили, уже заканчивались, и я решила действовать.

5.Итак, для начала я решила составить список своих критериев относительно выбора работы.

6. Во-первых, моя работа должна хорошо оплачиваться.

7. Во-вторых, я должна получать от нее удовольствие.

8. В-третьих, кроме хороших условий, не помешали бы и какие-нибудь дополнительные льготы, например, бесплатный мобильный телефон.

9. Также я не хочу быть вечным подчиненным, у меня должен быть шанс повышения.

10. Для этого нужно ладить с боссом.

11. Босс должен быть хорошим руководителем и не помыкать людьми.

12. Хотелось бы самой ответить за свою работу.

13. Да, и еще. Я не привыкла работать с 9 до 5. Мне нужна работа со свободным распорядком дня.

14. Итак, суммируем: высокая зарплата, разнообразная работа, дополнительные льготы и возможность повышения.

15. И к тому же внимательный руководитель, свободный распорядок дня, ответственная работа.

16. Да уж, на такую ​​работу, наверное, многие захотят устроиться.

17. Так что следовало подумать и о том, что я могу предложить нанимателю, какие у меня есть навыки.

18. Два года назад я закончила МГЛУ и уже успела поработать в бизнесе, так что, можно сказать, у меня есть опыт работы в бизнесе.

19. Я умею работать на компьютере (обладаю компьютерной грамотностью).

20. У меня все в порядке со здоровьем, так что больничные брать не буду.

21. Я не замужем, а значит, не уйду в декрет.

22. Я трудоголик, так что рано на пенсию не уйду.

23. Я обладаю хорошей выдержкой / выносливостью и не буду устраивать забастовки.

24.А также я хорошо работающий, преданный своему делу работник.

25. Никто не может сказать, что я некомпетентна, так что босс и коллеги могут на меня положиться.

26. Да я просто находка для любой компании.

27. Внезапно мне позвонили и пригласили на работу, на которую я поставила заявление.

28. Зарплата была невысокой, но прожить было можно.

29.К тому же мне пообещали ее увеличить на 25% через месяц.

30. Теперь оставалось только засучить рукава и приняться за работу.

4.3. Улучшение чтения

Вы собираетесь прочитать отрывок из газетной статьи. Для вопросов 1–7 выберите ответ, который, по вашему мнению, лучше всего соответствует тексту.

Выпускникам колледжей, направляющимся на свою первую работу, можно дать множество советов. В этой статье мы рассматриваем переход на вторую работу.Нас не интересуют те, кто ищет вторую временную работу в поисках постоянной работы. Мы также не беспокоимся о тех, кто уходит с неудовлетворительной работы в течение первых нескольких недель. Вместо этого мы будем иметь дело с теми из вас, кто делает реальный шаг по карьерной лестнице, выбирая работу, соответствующую вашим амбициям, теперь, когда вы научились ориентироваться, приобрели некоторые навыки и имеют некоторое представление о том, куда вы хотите двигаться. .

Какую работу вам следует искать? Многое зависит от вашей долгосрочной цели.Вы должны спросить себя, хотите ли вы специализироваться в определенной области, подняться на более высокий уровень ответственности или уйти с вашей текущей работы в более широкую область.

Что бы вы ни выбрали, вам следует очень тщательно выбирать вторую работу. Вы должны стремиться остаться в нем на два-три года.

Эта вакансия будет очень внимательно изучена, когда вы отправите письмо-заявку на следующую работу. Это должно свидетельствовать о серьезном планировании карьеры.Что еще более важно, это должно расширять вас, развивать вас и возлагать на вас возрастающую ответственность. Между прочим, если туристическая ошибка кусается, самое время собирать вещи и уходить. Вы можете какое-то время работать на временной основе, когда вернетесь, продолжить с того места, на котором остановились, и затем получить вторую работу. Будущие потенциальные работодатели с облегчением увидят, что вы вытащили из своей системы , и вряд ли снова сработает.

Джульетт Дэвидсон провела свой первый год после отъезда из Сент-Луиса.В колледже Алдате работают три юриста. Это была идеальная первая работа в том смысле, что «ОК ... они были очень отзывчивыми людьми. Меня осторожно познакомили с работой, я научился работать в офисе и улучшил свои навыки обработки текста. Однако возможности для продвижения не было. Однажды я подал уведомление, купил авиабилет и путешествовал год ».

Джульетта теперь работает личным помощником Бренды Клевердон, исполнительного директора по бизнесу в сообществе. «За два с половиной года я стала более способной, и моя работа действительно выросла», - говорит она.«С самого начала мой начальник очень хотел меня развить. Моя должность такая же, как когда я начинала, но обязанности изменились. В основном от набора текста и работы по телефону я перешел к ведению большей части корреспонденции и бюджета. Мне также приходится сталкиваться с множеством вопросов, поступающих от председателей крупных компаний до людей, желающих узнать, как начать свой бизнес. Бренда вовлекает меня во всю свою работу, но также дает мне конкретные проекты и мероприятия, которые нужно организовать ».

Взаимодействие с другими людьми

4.4. Улучшение письма

Задание 1. Напишите описание должности, заполнив следующее объявление о вакансии.

Задание 2. Напишите свое резюме в соответствии с формулой, изложенной ниже.

• Ваше имя, домашний адрес, номер телефона и адрес электронной почты.
• Ваш возраст и семейное положение (женат - холост - разведен) и есть ли у вас дети. (Без специального запроса фото.)
• История работы, начиная с вашего текущего места работы и ваших предыдущих работодателей с датами, не оставляя необъяснимых пробелов.Если это ваше первое заявление о приеме на работу, укажите данные о вашей школе, университете или колледже.
• Квалификации, академические и профессиональные.
• Специализированные знания.
• Хобби и интересы.
• Судьи.

4.5. Говорящее подкрепление

Переуступка.

Выступая в качестве соискателя: запишите вопросы, которые вы хотели бы задать о работе переводчика перед подачей заявления.

Выступая в роли менеджера по персоналу: будьте готовы ответить на вопросы о работе переводчика, которого вы рекламировали в газете. Запишите информацию о ключевых деталях.

Тогда будьте готовы разыграть телефонные разговоры со своими одноклассниками в классе, меняя эти роли.

.

Задание 2 на текст и выбор ответов на вопросы к тексту - АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке

Проблемы интернет-безопасности
Дело в том, что 93 процента детей в сети.
Даже если родители ограничивают или запрещают доступ в Интернет, дети имеют доступ в школе, через смартфон друга, в библиотеках и школах. Интернет - это инструмент, который наши дети должны использовать и осваивать с мудростью, которую даровали родители. Нам нужна технически подкованная молодежь, которая вырастет и станет лидером сообщества.
Многие школы используют веб-сайты, такие как EdModo, для связи учеников и учителей.Мой друг Рим - заместитель директора исламской школы. Она говорит, что многие учителя поручают детям задания из школы для поиска в Интернете. Некоторые из лучших ресурсов по домашнему обучению доступны в Интернете.
Слишком много родителей не разрешают своим детям контролируемый доступ в Интернет, что приводит к двум сценариям. Их дети в конечном итоге лгут и используют это за спиной; или они настолько защищены, что не знают, как вести себя в сети, когда наконец получают доступ.
С другой стороны, чаще всего есть родители, которые беспрепятственно предоставляют неконтролируемый доступ.
Но воспитателям, воспитывающим детей в современном мире, необходимо подумать о нескольких вопросах:
• Как родитель узнает, что его / ее ребенок занимается недопустимой деятельностью в Интернете?
• Как родитель узнает, что его / ее ребенок подвергается кибер-издевательствам, если он или она не скажет им?
Согласно Common Sense Media, «подростки еще не имеют выключателя в мозгу . Это означает, что они часто действуют импульсивно. Отсутствие контроля над импульсами в сочетании с анонимностью в сети может привести к опасному поведению: кибер-издевательствам, загрузке неуместных фото или видео, незаконным загрузкам, встрече с незнакомцами - даже обману.Поскольку общение так важно для молодых людей, онлайн-взаимодействие может стать довольно интенсивным - независимо от того, играют ли они в игры, болтают с друзьями или делятся работой ».
Используя открытое общение и продуманное вмешательство, родители могут помочь своему запрограммированному отпрыску научиться управлять электронными гаджетами и всемирной паутиной. Вот несколько советов о том, как предоставить детям контролируемый доступ в Интернет:
• проводите время со своими детьми в Интернете.
• попросить показать их страницу в Facebook, их Instagram и ленту Twitter.Это может показаться чужой территорией, но обязательно, чтобы родители говорили со своими детьми о социальных сетях. На данном этапе наша работа - не защищать их путем их изоляции. Наша работа - научить их обращаться с информацией и с людьми.
• дети младшего возраста часто играют на таких веб-сайтах, как Movie Star Planet, Moshi Monsters, и каждый день появляются новые. Большинство из этих сайтов учат крайнему потреблению, когда дети «играют», чтобы накапливать баллы или валюту и использовать их для «покупки» вещей: мебели, VIP-пропусков и т. Д.; призывая вашего ребенка стать «богатым и знаменитым». Как ответственные родители, мы должны предотвратить превращение детей в бездумных потребителей. Если вы разрешаете ребенку посещать эти сайты, смотрите их, пока он играет.
• научите их не разговаривать и не болтать со случайными незнакомцами. Этот человек по имени Girlie45, возможно, мог быть хищником средних лет. Учите их, что все, что они выкладывают в сети, существует навсегда. Кто угодно может вырезать, копировать и вставлять изображения и текст. Научите их, как быть в безопасности в Интернете, потому что сегодня так же важно, как и основы безопасности, запирать дверь или не играть со спичками.

ВОПРОС 1: Что автор думает об образовательной ценности запрета детям пользоваться Интернетом?
1) Бесполезно.
2) Это важно.
3) Эффективен.
4) Желательно.

ВОПРОС 2: Какой способ использования Интернета в образовании упоминает автор (параграф 2)?
1) Поиск готовых научных работ.
2) Онлайн-обучение администрацией школы.
3) Коммуникационная платформа для учителей и студентов.
4) Обучение на дому.

ВОПРОС 3: К чему, по мнению автора, может привести отказ родителей предоставить детям контролируемый доступ в Интернет?
1) Дети становятся чрезмерно защищенными.
2) Дети пользуются Интернетом в школах под контролем учителя.
3) Дети обращаются к нарушителям дисциплины в школах.
4) Дети начинают изменять своим родителям.

ВОПРОС 4: Что означает фраза «нет выключателя в мозгу» (пункт 5)?
1) Они не могут удержаться от спонтанных действий.
2) Они принимают безрассудные решения.
3) Они действуют анонимно в сети.
4) Они рассматривают последствия своих действий.

ВОПРОС 5: Согласно тексту, лучший способ защитить детей от интернет-угроз - это
1) следить за их аккаунтами в социальных сетях.
2) следите за ними в Интернете.
3) запретить им пользоваться социальными сетями.
4) ограничить доступ к компьютеру.

ВОПРОС 6: Опасность онлайн-игр заключается, по мнению автора, в
1) возможности потерять свои деньги.
2) наличие VIP-пропусков.
3) легко привыкаешь тратить деньги.
4) их доступность.

ВОПРОС 7: Какая идея подчеркнута в последнем абзаце?
1) Общение с незнакомцами в сети может быть опасным.
2) Псевдонимы скрывают настоящую личность человека в сети.
3) Изучение интернет-безопасности очень важно для молодых людей.
4) Картинки нужно загружать с умом.

.

Учебник В центре внимания 7. В центре внимания Россия. Страница 4

В центре внимания Россия. Страница 4 - Учебник В центре внимания 7. Учебник ученика

Хороший способ познакомиться с культурой другой страны - прочитать произведения их величайших авторов. Большинство из нас может читать такие произведения только благодаря художественному переводу, а это тяжелый труд! На этой странице вы можете прочитать отрывок из английского перевода рассказа Антона Чехова «Злоумышленник».

Хороший способ узнать о культуре других стран - прочитать произведения ее великих авторов. Большинство из нас могут прочитать эти работы только благодаря литературному переводу, что само по себе очень трудегкий! На этой странице вы сможете прочитать выдержки из английского рассказа Антона Чехова «Злоумышленник».

В центре внимания Россия представляет Чехов - В центре внимания Россия Чехова

Очень худой, невысокий крестьянин, одетый в грубую полосатую рубаху и заплатанные штаны, стоит перед следственным судьей.Его лицо покрыто волосами и покрыто шрамами от оспы, а глаза видны из-под густых густых бровей. Волосы на его голове длинные и спутанные. Он не носит обуви и выглядит несчастным и подавленным.

«Денис Григорьев!» магистрат начинает. «Подойди ближе и ответь на мои вопросы. Седьмого июля железнодорожный сторож Иван Семенович Акинфов обнаружил, что вы откручиваете одну из гаек, крепящих рельсы. Так ли это было?

«Что-что?»
"Это правда?"
«Безусловно, это правда.»
« Очень хорошо: ну зачем гайку откручивали? »
"Что-что?"
«Перестань говорить« что-то »и ответь на вопрос: зачем ты откручивал гайку?»
«Гайка? Мы делаем из этих орехов гири для нашей лески ».
«Кто такие« мы »?»
«Мы, люди…. То есть климовские крестьяне ».
«Слушай, дружище: не балуй меня идиотом, а говори разумно. Здесь нет смысла врать! "
«Вы должны понять, что гайка удерживает рельсы на шпалах!»
«Мы понимаем, что….Все не выкручиваем… оставляем некоторые ... Мы не делаем это бездумно… мы понимаем… »
« В прошлом году здесь сошел поезд с рельсов ». - говорит судья. «Теперь я понимаю, почему!»
«Что скажешь, ваша честь?»
«Я говорю вам, что теперь я понимаю, почему поезд сошел с рельсов в прошлом году… Я понимаю!»

---

(Выдержка из оригинального текста)

Перед судебным следователем стоит маленький, очень тощий мужичонка в пестрядинной рубахе и латаных портах.Его обросшее волосы и изъеденное рябинами лицо и глаза, ужасные из-за густых, нависших бровей, имеют выражение угрюмой суровости. На голове целая шапка давно уже нечесанных, путаных волос, что придает ему еще большую, паучью суровость. Он бос.

- Денис Григорьев! - начинает следователь. - Подойди поближе и отвечай на мои вопросы. Седьмого числа сего июля железнодорожный сторож Иван Семенов Акинфов, проходя утром по линии, на 141-й версте, застал тебя за отвинчиванием гайки, коей рельсы прикрепляются к шпалам.Вот она, эта гайка! .. С каковою гайкой он и задержал тебя. Так ли это было?

- Чаво?
- Так ли всё это было, как объясняет Акинфов?
- Знамо, было.
- Хорошо; ну, а для чего ты отвинчивал гайку?
- Чаво?
- Ты это свое «чаво» брось, отвечай на вопрос! для чего ты отвинчивал гайку?
- Коли б не нужна была, не отвинчивал бы, - хрипит Денис, косясь на потолок.— Для чего же тебе понадобилась эта гайка? - Гайка-то? Мы из гаек грузила делаем…
- Кто это - мы?
- Мы, народ… Климовские мужики, то есть.
- Послушай, братец, не прикидывайся, ты мне идиотом, а говори толком. Нечего тут про грузила врать!
- Да пойми же, гайками прикрепляется рельса к шпалам!
- Это мы понимаем… Мы ведь не все отвинчиваем… оставляем… Не без ума делаем… понимаем…
- В прошлом году здесь сошел поезд с рельсов, - говорит следователь. - Теперь понятно, почему…
- Чего изволите?
- Теперь, говорю, понятно, отчего в прошлом году сошел поезд с рельсов… Я понимаю!

Обсудить - Обсуждение

Что вы думаете о чтении Чехова по-английски? - Что вы думаете о чтении Чехова на английском языке?

Возможный ответ:

Мне интересно посмотреть, как это переведено.Я никогда не думал о том, как книга может отличаться на другом языке. Я просто подумал, что будет точно так же. Но теперь я понимаю, что на каждом языке есть свои идиомы и короткие фразы, которые означают что-то другое, поэтому некоторые вещи нужно писать по-разному.

Мне интересно видеть как переведен. Я никогда не думал о том, насколько книга на другом языке может отличаться от оригинала. Я думал, она должна быть в точности такой же. Но теперь я понимаю, что в каждом языке есть собственные идиомы и короткие фразы, которые означают что-то совершенно другое, так что некоторые вещи должны быть написаны по другому.

Хотите читать работы других русских авторов на английском языке? - Хотели бы вы прочитать произведения других русских авторов на английском?

Возможный ответ:

Думаю, я бы стал. Было бы очень интересно. Думаю, чтение на английском помогает мне по-новому взглянуть на историю или книгу.

Думаю, хотел бы. Это было бы очень интересно. Я думаю, чтение на английском помогает мне увидеть рассказ или книгу в новом свете.

Деятельность - Задания

Вы когда-нибудь пытались перевести английский рассказ или стихотворение на русский язык? Расскажи классу. - Вы когда-нибудь пытались перевести на английский историю или стихотворение на русском? Расскажите классу.

Возможный ответ:

Однажды я попытался перевести стихотворение. Я написал на английском. Это было очень сложно, потому что я не мог найти правильное английское слово, которое означало бы то же, что и русское слово.Много раз мне приходилось использовать три или четыре слова, чтобы сказать одно и то же с одним и тем же значением. Я не мог выбирать между двумя путями. Должен ли я переводить текст, чтобы отображать те же слова и фразы на английском языке, что и в оригинале, или я должен отображать то же значение всего текста? Вы видите разницу? Когда вы пытаетесь передать то же значение на английском, вы должны использовать слова и фазы, которые сильно отличаются от оригинала.

Однажды я пытался перевести стихотворение. Я писал его на английском. Это было очень трудно, потому что я не мог найти правильные английские слова, которые бы означали те же самые вещи, что и русские слова.Много раз мне приходилось использовать три или четыре слова, чтобы передать тот же самый смысл. Я не мог выбрать между двумя путями. Должен ли я переводить текст, чтобы показать те же самые слова и фразы на английском как и в оригинале или я должен показать смысл всего текста? Вы видите разницу? Когда вы пытаетесь передать тот же самый смысл на английском, вам приходится использовать слова и фразы, которые сильно отличаются от оригинала.

.