Перейти к содержимому

Жесткость воды в аквариуме норма: Жесткость воды в аквариуме

Содержание

Жесткость воды в аквариуме

Начинающий аквариумист иногда даже не задумывается о том, какую важную роль будет играть вода. Кроме рыбок, в резервуаре живут достаточно придирчивые к качеству воды растения. Обычная вода из-под крана имеет несколько свойств, главным из которых является жесткость.

Жесткость воды в аквариуме – один из ключевых параметров. Она делится на общую и карбонатную жесткость. Оба показателя важны, так как один зависит от другого:

  1. Общая показывает количество растворенных солей магния и кальция.
  2. Карбонатная — растворимость углекислого газа и степень кислотности, другого свойства воды.

От этих показателей зависит дальнейшая судьба рыбок и растений. Общая жесткость воды в аквариуме определяет нормальную жизнедеятельность морских обитателей. Карбонатная жесткость больше влияет на растения: их рост и развитие. Чем выше уровень карбоната, тем хуже. Растения начинают медленно расти, получать меньше макроэлементов.

Избыток кальция и магния отрицательно влияет на костную систему рыб.

Какая жесткость воды в аквариуме. Норма и измерение

Норма значений общих и карбонатных показателей немного отличается. Для общей – это 4-8 градусов, а для карбонатной – от 3 до 6 градусов. При этом стандартный показатель обычной воды приблизительно 18-20 градусов. Если долго не менять воду в аквариуме, уровень карбонатной жесткости может повыситься, что негативно отразится на его жителях.

Как определить жесткость воды в аквариуме?

Сначала нужно ее измерить. В этом может помочь TDS-метр (солемер). С его помощью можно определить электропроводность, которая приблизительно равна значению жесткости. Другой более простой и точный способ измерить данный параметр – использовать хозяйственное мыло. Этот метод очень прост. Если бросить мыло в резервуар с водой, оно начнет пускать пену при избытке солей магния и кальция. Иначе мыло будет долго растворяться долго, и такой пены не возникнет.

Как понизить жесткость воды в аквариуме? Существует несколько вариантов:

  1. Добавить очищенную (дистиллированную) воду – это самый простой способ. Таким образом, при равномерном соотношении количества разной воды жесткость снизиться в несколько раз.
  2. Использовать осмотический фильтр. Такой метод отлично подходит для больших аквариумов.
  3. Кипячение заранее приготовленной воды.

Как повысить жесткость воды в аквариуме? Сделать это чуть легче, чем понизить. Для этого можно добавить более жесткую воду или кусочки мрамора. Мрамор содержит в себе карбонаты кальция и магния, способствуя повышению жесткости. Однако контролировать уровень микроэлементом при использовании мрамора сложно. Поэтому применение карбоната кальция и карбоната магния более обосновано.

Наши эксперты знают, как создать оптимальную среду в аквариуме. Растения, например, предпочитают более мягкую воду, когда улиткам нужна жесткая, так как в мягкой у них разрушается раковина.

Все это учтут наши специалисты при наполнении вашего аквариума.

Основные параметры воды (показатели GH, KH и pH)

К основным параметрам воды в аквариуме относят: общую жёсткость (GH), карбонатную или временную жёсткость (KH) и водородный показатель (pH). Данные показатели имеют ключевое значение при содержании рыб и пресноводных креветок и о них следует знать каждому аквариумисту.

Для начала вспомним школьный курс химии о растворении веществ. При растворении в воде какого-либо вещества оно диссоциирует, т. е. распадается на отрицательные (анион) и положительные (катион) ионы. Например, если в воде размешать обычную поваренную соль — хлорид натрия (NaCl), то она диссоциирует катион Na+ и анион Cl-.

Диссоциация хлорида натрия (NaCl)

Поваренная соль распадётся на ионы: катион Na+ и анион Cl-

Аналогичным образом ведут себя растворённые вещества, от которых напрямую зависят показатели GH, KH и косвенно pH.

Общая жёсткость воды GH

Жёсткость воды определяется суммой ионов щёлочноземельных металлов, растворённых в воде. В основном это ионы Кальция (катионов Са+) и Магния (катионов Mg+). Если они присутствуют в большом количестве, значит вода жёсткая, если их мало — мягкая.

Общая жёсткость воды

Содержание ионов Mg+, Ca+ и анионов SO4-, Cl- в воде

Исторически сложилось так, что в аквариумистике жёсткость воды обозначается как GH (Grad Härte) и выражается в немецких градусах dGH (или сокращённо dH), либо в американских ppm (part per million — одна часть на миллион). Обе единицы измерения можно легко конвертировать друг в друга.

В Европе и страх на постсоветском пространстве широко используются немецкие градусы и градацию жёсткости, принятые в Германии. Именно в них выражается жёсткость в тестах анализа воды у большинства популярных брендов (JBL, API, Tetra, ADA, Sera и другие).

С 2007 года для адаптации к европейским стандартам в Германии действует следующая градация жёсткости воды:
от 0 до 8.4 dGH — мягкая,
от 8.4 до 14 dGH — средней жесткости,
Больше 14 dGH — жесткая.

Оптимальный диапазон GH для большинства видов рыб находится между 4 и 16 градусами dGH.

Стоит отметить, что некоторые производители тестов для аквариумной воды продолжают использовать старый диапазон жёсткости воды (действовавший до 2007 года), который выглядит следующим образом:
от 0 до 5 dGH — очень мягкая,
от 5 до 10 dGH — мягкая,
от 10 до 20 dGH — средней жесткости,
от 20 до 30 dGH — жёсткая
свыше 30 dGH — очень жесткая

В данной градации оптимальным считается диапазон между 5 и 20 градусами dGH.

Почему важен показатель GH?

В дикой природе параметры воды отличаются от региона к региону. В каждой конкретной местности рыбки приспособились к собственной уникальной среде обитания. Виды, живущие в мягкой воде, оказавшись в среде с высоким GH будут испытывать повышенное осмотическое давление, что приводит к стрессу и нарушению обмена веществ. С другой стороны, в условиях дефицита ионов некоторых щелочноземельных металлов, в особенности кальция и магния, будут наблюдаться проблемы роста, что особенно критично для декоративных креветок.

Таким образом, чтобы обеспечить благоприятные условия содержания, важно поддерживать значения GH на том уровне, которые указаны в описании аквариумных рыбок.

Карбонатная жёсткость KH

Щелочноземельные металлы оказываются в воде в составе других веществ. Напарниками Са и Mg обычно выступают хлориды (Cl2), сульфаты (SO4), карбонаты (CO3) и гидрокарбонаты (НСО3). Именно присутствие в воде анионов CO3- и НСО3- обозначается как карбонатная жёсткость. Её также называют временная, поскольку карбонаты легко удаляются из воды кипячением, осаждаясь в виде всем известной накипи.

В противоположность временной жёсткости существует постоянная, которая обусловлена присутствием в воде оставшихся анионов Cl2- и SO4-. Определение «постоянная» используется потому, что удалить хлориды и сульфаты кипячением не получится.

Временная или карбонатная жёсткость воды

Содержание в воде с временной жёсткостью дополнительных гидрокарбонатов HCO3

Карбонатная жёсткость является частью общей жёсткости и по аналогии с ней её принято измерять в немецких единицах измерения dKH и обозначать как KH (Karbonathärte hängt). Градация аналогична GH, но чаще применяется старый диапазон жёсткости (действовавший до 2007 года), который, как правило, ограничен диапазоном от 0 до 20 dKH.

Стоит отметить, что карбонатные соединения могут быть связаны не только с щелочноземельными металлами (Са и Mg), яркий тому пример обычная пищевая сода — гидрокарбонат натрия (NaHCO3). Если соду растворить в воде она не повысит карбонатную и, соответственно, общую жёсткость. Однако, существующие тесты KH для аквариумной воды тем не менее зафиксируют повышение. Дело в том, что они реагируют на все карбонатные и гидрокарбонатные соединения, независимо от того, попали они в воду вместе с щелочноземельными металлами или нет.

Почему важен показатель KH?

KH тесно взаимосвязана с другим важным показателем — pH, имеющим для рыб и растений не меньшее значение чем общая жёсткость.

Оба показателя напрямую зависят друг от друга. Высокие значения pH означают высокие значения KH. И наоборот, кислые значения pH могут быть достигнуты только при низких значениях карбонатной жёсткости (подробнее в Таблице ниже).

В аквариуме для KH отводится особая роль. Карбонатная жёсткость не только взаимосвязана с pH, то также служит для поддержания его стабильного значения. KH выступает своего рода буфером, который препятствует быстрым и значительным изменениям pH.

Водородный показатель pH

Водородный показатель или показатель pH воды указывает на количество свободных ионов водорода (H+), а точнее на соотношение H+ и OH- (вместе образуют знакомую формулу h3O). Вода сама по себе практически не диссоциирует на H+ и OH-, но поскольку в ней присутствует большое растворённых веществ (например, соли щелочноземельных металлов), некоторые из них дают химическую реакцию, смещая водородный показатель в ту или иную сторону. Если ионов водорода в воде много, она кислая, если мало — щелочная.

Ионный состав нейтрального значения pH

Количество ионов водорода (H+) равно ионам гидроксида (OH−)

Ионный состав кислого значения pH

Количество ионов водорода (H+) больше ионов гидроксида (OH−)

Ионный состав щелочного значения pH

Количество ионов водорода (H+) меньше ионов гидроксида (OH−)

Показатель pH измеряется по шкале от 0 (очень кислая вода) до 14 (очень щелочная вода). В отличие от общей жёсткости воды обозначение водородного показателя одинакового во всех странах, поэтому путаницы не происходит.

Рыбы могут жить в пределах от 5 до 9 pH. Середина шкалы под номером 7 (pH7) считается нейтральным значением.

pH <5 — сильно кислая
pH 5–6 — кислая
pH 6–6,8 слабокислая
pH 6,8–7,2 — нейтральная
pH 7,2–8,0 слабо щелочная
pH 8,0–9,0 — щелочная
pH >9 — сильнощелочная

В аквариуме показатель pH очень нестабилен, особенно в мягкой воде. В течение дня возможны небольшие изменения в ту или иную сторону. На суточные колебания наибольшее влияние оказывает углекислый газ, производимый рыбами и растениями (в ночное время), и различные органические отходы (экскременты, не съеденные остатки пищи), которые активно участвуют в окислении воды.

Как было отмечено выше, KH служит буфером для pH, удерживая его в определённом диапазоне значений. Между ними существует прямая зависимость, которую можно описать таблицей. В таблицу третьим показателем включают углекислый газ, поскольку степень растворения CO2 также зависит от соотношения карбонатной жёсткости и водородного показателя.

Таблица соотношения pH, KH и CO2

Взаимосвязь между водородным показателем (pH) и карбонатной жёсткостью (KH) и её влияние на содержание углекислого газа

Почему важен показатель pH?

Наряду с температурой и показателем GH водородный показатель имеет ключевое значение при содержании аквариумных рыб, креветок и выращивании водных растений.

Будучи родом из различных биотопов обитатели аквариума нуждаются в определённом составе воды. Например, африканские цихлиды из рифтовых озёр приспособились к щелочной воде, а рыбки из Амазонии напротив, могут жить только при кислых значениях pH. Для здорового роста растений необходимы питательные вещества, которые наиболее эффективно усваиваются при низких значениях водородного показателя (например, железо, марганец, бор, медь и цинк).

JBL Жесткость воды в аквариуме

Аквариум можно рассматривать как небольшую экосистему, подчиняющуюся тем же законам, что и все экосистемы в природе. Однако, из-за своего чрезвычайно малого размера и относительно большой плотности проживания рыб определенны е биохимические процессы могут очень быстро выйти из-под контроля и нарушить баланс биотопа аквариума. Поэтому владельцу аквариума часто приходится прилагать усилия для поддержания баланса, подходящего как для рыб, так и для растений. Перед тем, как предпринимать какие-либо меры, очень важно знать точные концентрации определенных веществ, чтобы понять, какие биохимические процессы происходят в воде.

Расширенная и пересмотренная программа тестов для воды JBL является идеальным инструментом для проверки наиболее важных биологических процессов в аквариумном биотопе. Программа предоставляет надежную информацию, позволяя вам предпринимать меры, направленные на исправление ситуации. Эта статья содержит информацию о наиболее важных биохимических и биологических процессах, протекающих в аквариуме, а также о их взаимодействии.


Вода — это совершенно особое вещество. Дождевая вода собирается в реки или грунтовые воды, поглощая минеральные и органические вещества. Вода, в ее природной форме, обладает индивидуальными особенными свойствами в зависимости от происхождения. Характерный пример — воды Амазонки, родина многих аквариумных рыб, представляют собой смесь «белой» и «черной» воды.


Жесткость воды в аквариуме

В большинстве аквариумов, за редким исключением, используется речная вода, которая образуется из грунтовых вод и ручьев, также происходящих из грунтовых вод. Грунтовые воды — это дождевая вода, прошедшая через почву к более глубоким подземным слоям. Жесткость воды образуется за счет прохождения обогащенной CO2 дождевой воды (из-за контакта с атмосферой) через различные пласты земли и растворения в ней содержащихся в этих пластах минеральных веществ. Жесткость воды изменяется в зависимости от типа земных пластов и скальных пород, через которые она прошла прежде, чем собраться в виде грунтовых вод на водоносном слое, и от того, насколько долго грунтовые воды находились под землей.

«Жесткостью» воды, по стандарту DIN 19640, называется содержание ионов щелочноземельных металлов и классифицируется следующим образом:

Общая жесткость в аквариуме (GH):

Количество ионов щелочноземельных металлов: кальция и магния, растворенных в воде. Остальные ионы, которые встречаются реже, не учитываются.

Карбонатная жесткость  в аквариуме(KH):

Ионы кальция и магния, упомянутые выше, присутствуют в воде в виде растворенных солей, например, карбонатов, сульфатов или хлоридов. Количество щелочноземельных ионов, присутствующих в воде в форме карбонатов, называется карбонатной жесткостью. В водоемах Германии карбонатная жесткость (KH), как правило, меньше, чем общая жесткость (GH). В водоемах Юго-Восточной Азии, все ионы кальция и магния, также как и другие ионы, например, калия и натрия, в основном присутствуют в форме карбонатов, в результате карбонатная жесткость будет выше, чем общая.

В Германии жесткость измеряется в градусах жесткости, обозначается ˚d. Следующая таблица позволяет сравнить немецкую шкалу с другими общепринятыми единицами измерения.

Существует 4 класса жесткости воды:

  • ниже 7 °d мягкая вода
  • 7 — 14 °d вода средней жесткости
  • 14 — 21 °d жесткая вода выше
  • 21°d очень жесткая вода

Большинство тропических рыб и растений терпимо относятся к широкому диапазону жесткости воды

Значения карбонатной жесткости от 5 до 15 °d и общей жесткости до 20 °d являются идеальными

Однако, растения и рыбы могут жить и в более жесткой воде, если остальные параметры воды поддерживаются на оптимальном уровне.

Тщательное поддержание параметров воды на уровне, близком к природному, жизненно важно при разведении рыб

Карбонатная жесткость является самым надежным гарантом стабильного качества воды в аквариуме. В частности, любые опасные колебания значения pH могут быть предотвращены благодаря «буферным» свойствам карбонатной жесткости. Поэтому значение pH остается гораздо более постоянным в аквариумах с умеренно жесткой или жесткой водой, чем с очень мягкой водой. Если, например, добавить немного кислоты в воду с высоким уровнем карбонатной жесткости, на первый взгляд, ничего не произойдет. Карбонатная жесткость нейтрализует кислоту и делает ее безопасной, при этом только уменьшится значение карбонатной жесткости. Однако, если то же количество кислоты добавить в очень мягкую воду с низким содержанием карбонатов, значение pH сильно уменьшится и рыбы погибнут.

Икра рыб и мальки более чувствительны к параметрам воды, чем взрослые рыбы. Для разведения рыб рекомендуется следовать значениям, указанным в литературе для каждого вида.

Для того, чтобы защитить аквариумную воду от неожиданных кислотных «нырков» (случайные падения pH), мы рекомендуем минимальное значение для карбонатной жесткости 4- 5 ˚d. В регионах с очень мягкой водопроводной водой любое необходимое значение жесткости можно получить при помощи JBL AquaDur plus. При этом также достигается правильный баланс ионов в воде, который отлично подходит для большинства аквариумных рыб и с большим приближением соответствует воде в их естественной среде обитания. Очень часто водопроводная вода оказывается слишком жесткой для содержания или разведения определенных видов рыб. Используя смягчающие фильтры (ионообменные смолы) или установки обратного осмоса, можно получить воду, свободную от ионов жесткости, а в случае с осмосом и от вредных примесей. Уровень жесткости воды затем нужно поднять до необходимого уровня. JBL AquaDur plus идеально подходит для этой цели. Особенно в регионах, в которых водопроводная вода может содержать вредные примеси, обработка воды при помощи установки обратного осмоса и добавление JBL AquaDur plus крайне необходимо.

JBL также предлагает тесты для измерения общей и карбонатной жесткости.

Проводимость в аквариуме

Соли, растворенные в воде, придают ей способность проводить электричество, и чем больше солей растворено, тем лучше проводится электричество. Для измерения количества солей, растворенных в воде, используется прибор, измеряющий проводимость. Единицей измерения проводимости является сименс. Обычно большая часть проводимости объясняется солями жесткости. Один немецкий градус жесткости соответствует проводимости около 33 мкС (микросименс). Вода с жесткостью в 10 ˚d, например, обладает проводимостью не менее 330 мкС. Однако, в общем, проводимость несколько выше благодаря присутствию других солей. Высокий уровень нитратов или добавление поваренной соли — вот частые причины повышенной проводимости воды. При содержании рыб в очень мягкой воде, с низким содержанием солей, измерение проводимости очень важно для предотвращения осмотического шока у рыб, вызываемого пониженным содержанием солей в воде.

Некоторые любят воду пожестче!

Ярко раскрашенные рыбы африканских озер Малави и Танганьика предпочитают более жесткую воду. Вода этих озер характеризуется щелочным pH и более высоким уровнем KH, чем GH.

JBL AquaDur Malawi/ Tanganyika создает такие условия в аквариуме.

Статьи по теме:

Калькулятор жесткости воды - Мосводоканал

ГлавнаяНаселению

Одним из наиболее часто задаваемых вопросов жителями города Москвы является вопрос о величине жесткости питьевой воды. Это обусловлено широким распространением в быту посудомоечных и стиральных машин, для которых расчет загрузки моющих средств осуществляется исходя из фактического значения жесткости используемой воды.

Узнать значение жесткости воды по своему адресу вы можете с помощью нашего электронного сервиса "Качество воды в районах Москвы".

В России жесткость измеряют в "градусах жесткости", а мировые производители используют принятые в своих странах единицы измерения. Поэтому для удобства жителей создан "Калькулятор жесткости", с помощью которого можно перевести значения жесткости из одной системы измерения в другую, чтобы правильно настроить свою бытовую технику.

Все, что вы хотели знать про жесткость московской воды

Жесткостью называют совокупность свойств воды, связанных с содержанием в ней растворённых солей, главным образом, кальция и магния, так называемых "солей жесткости". Общая жесткость складывается из временной и постоянной. Временную жесткость можно устранить кипячением воды, что обусловлено свойством некоторых солей выпадать в осадок, образуя так называемую накипь на бытовых кухонных приборах.

Жесткость воды является характеристикой конкретного источника водоснабжения и не изменяется в процессе подготовки питьевой воды.

Согласно ГОСТ 31865-2012 «Вода. Единицы жесткости», единица измерения жесткости – градус жесткости (оЖ), величина которого соответствует 1 мг-экв./л. По рекомендации Всемирной организации здравоохранения человек получает магний и кальций в достаточном количестве при условии потребления воды жесткостью примерно 5ºЖ.

Московская водопроводная вода не нуждается в дополнительном умягчении, поскольку ее жесткость находится именно в этих пределах. Не стоит забывать, что магний и кальций – два необходимых элемента, поступающих в организм человека из воды.

 

Нормативные требования и рекомендации

Рекомендации всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) для питьевой воды: кальций – 20-80 мг/л; магний – 10-30 мг/л. Для жесткости какой-либо рекомендуемой величины не предлагается. Московская питьевая вода по данным показателям соответствует рекомендациям ВОЗ.

Российские нормативные документы (СанПиН 1.2.3685-21, СанПиН 2.1.3684-21) для питьевой воды регламентируют: кальций – норматив не установлен; магний – не более 50 мг/л; жесткость - не более 7°Ж.

Норматив физиологической полноценности бутилированной воды (СанПиН 2.1.4.1116-02): кальций – 25-130 мг/л; магний – 5-65 мг/л; жесткость – 1,5-7°Ж.

По содержанию кальция и магния бутилированная вода высшей категории ничем не лучше воды из-под крана!

В целом московская вода централизованной системы питьевого водоснабжения относится к водам средней жесткости и по фактическим значениям соответствует показателю физиологической полноценности, установленного для бутилированных вод высшей категории качества. Вода не содержит вредных для здоровья человека соединений и безопасна для потребления.

Изменяется ли жесткость воды в течение года?

Основной фактор, влияющий на величину жесткости – растворение горных пород, содержащих кальций и магний (известняки, доломиты), при прохождении через них природной воды.

Основой водоснабжения Москвы являются в поверхностные воды - водные ресурсы рек и водохранилищ. Поверхностные воды, в целом, более мягкие, чем подземные, в частности из артезианских источников.

Жесткость поверхностных вод подвержена заметным сезонным колебаниям, достигая максимума в зимний период. Во всех районах города Москвы ее минимальные и максимальные значения колеблются от 1,9 до 5-5,7 градусов жесткости в зависимости от времени года. Минимальные величины жесткости типичны для периодов половодья или паводка, когда происходит интенсивное поступление в источники водоснабжения мягких талых или дождевых вод.

Можно ли пить жесткую воду?

Не стоит забывать, что магний и кальций – два необходимых элемента для организма человека. А питьевая вода является одним из ценных источников, поскольку обусловливающие жесткость воды соли кальция и магния в значительной мере поступают в наш организм вместе с водой.

Так, с питьем в организм поступает до 10-15% суточной нормы кальция - он, как известно, залог крепких костей и зубов. А магний - ключевой участник более чем 250 химических реакций в теле человека; он входит в состав всех тканей и клеток. При этом организм не может самостоятельно вырабатывать магний - для этого нужна магниесодержащая вода и пища.

Соответственно, вода не может быть абсолютно мягкой, в ней обязательно должны присутствовать соли магния и кальция. Если постоянно пить чересчур мягкую воду, организму очень скоро может потребоваться фармацевтическая поддержка - витамины, препараты.

Дополнительное умягчение московской воды не требуется для питья и приготовления еды!

Нам с Вами, как жителям средней полосы России, природа подарила оптимальный состав солей жесткости воды, которые нужны для нормальной работы нашего организма, в том числе сердечно-сосудистой системы. Этот состав природной воды из рек и водохранилищ – источников водоснабжения Москвы – сохраняется в процессе подготовки питьевой воды на станциях водоподготовки. Бесконтрольное же умягчение такой воды на бытовой установке доочистки может привести к снижению величины жесткости до слишком маленьких величин, что будет медленно, но неуклонно негативно отражаться на здоровье, и в перспективе потребует приема фармацевтических препаратов, содержащих кальций и магний.

Как настроить работу бытовой техники под жесткость воды?

Это тоже один из популярных вопросов жителей города, вызванный широким распространением в быту посудомоечных и стиральных машин, для которых расчет загрузки моющих средств осуществляется исходя из фактического значения жесткости используемой воды.

В России жесткость измеряют в "градусах жесткости", а мировые производители используют принятые в своих странах единицы измерения.

Поэтому для удобства жителей на сайте Мосводоканала и создан "Калькулятор жесткости", с помощью которого можно перевести значения жесткости из одной системы измерения в другую, чтобы правильно настроить свою бытовую технику.

Узнав на сайте Мосводоканала жесткость воды в своем доме с помощью сервиса «Качество воды в районах Москвы», вы вводите этот показатель в «Калькулятор жесткости». Выбрав требуемую единицу измерения, которая указана в инструкции для вашей техники, вы получите в результате расчета калькулятора значение, которое необходимо выставить на шкале бытового прибора для оптимального режима работы той же посудомоечной машины.

Жесткость воды в аквариуме. Совет

Многие начинающие аквариумисты считают, что для создания особого микроклимата в аквариуме достаточно следить за чистотой и температурой воды, однако есть еще множество других важных параметров, которые требуют постоянного контроля. В этой статье AnyDayLife расскажет, почему важна жесткость воды в аквариуме и какие ее нормы.

Вода в аквариумистике является важнейшим элементом, кроме самого аквариума как емкости. От любого ее показателя, будь то температура, жесткость, кислотность, проводимость, окислительный потенциал и др. , в той или иной степени зависит жизнедеятельность ваших водных питомцев, их долголетие и здоровье.

После кислотности жесткость аквариумной воды является вторым важнейшим параметром для аквариумиста. Она характеризуется наличием в воде растворенных минералов, поэтому во многом определяет и многие другие параметры. В воде растворяется огромное количество минералов, но тех, которые определяют ее жесткость, не так и много.

Жесткость воды может быть общей (GH) или карбонатной (KH). Такое деление определяется тем, какие минеральные соли остаются в воде после кипячения или испарения. Карбонатная означает количество растворенных карбонатов кальция и магния в воде, реже — карбоната натрия или калия. Это важный параметр для растительного мира вашего аквариума. Оптимальное значение этого параметра для аквариума с живыми растениями варьируется от 3 до 6 градусов. Со временем из-за жизнедеятельности рыб и растений этот параметр будет увеличиваться. Общая (постоянная) жесткость воды характеризуется содержанием в воде других солей, не выделяющихся при кипячении.

Такой показатель аквариумной воды измеряют в градусах. Существуют определенные нормы жесткости воды для аквариумных рыбок. Так, большинство из них живут в воде с жесткостью 3–15 °. В то же время некоторые рыбки предпочитают свои «параметры». Так, цихлиды озера Малави предпочитают более высокую жесткость в пределах 14–20 °. Вот почему перед заселением аквариума разными рыбками важно выяснить, какой параметр жесткости нужен для их жизнедеятельности.

Если раньше аквариумисты использовали целый арсенал реактивов, чтобы измерить показатель жесткости воды, то сегодня чаще используют специальные тестеры. Если показатель не соответствует определенному виду рыб, жесткость повышают либо понижают.

Повысить жесткость аквариумной воды можно путем кипячения на протяжении 50-60 минут, при этом после остывания воды нужно снять, не перемешивая, два ее верхних условных слоя и добавить в аквариум оставшееся количество. Повысит жесткость и добавление в аквариум кусочков мела, ракушек, коралловой крошки, известняка, цветного стекла или мраморной крошки. Можно добавить в воду хлорид кальция или магния, например, растворить в 1 л аквариумной воды 1 мл 25% раствора магнезии, или же добавить 1 ч. л. обычной питьевой соды на 50 л воды.

Понизить жесткость аквариумной воды можно также с помощью кипячения, только в этом случае кипятите воду не больше получаса, а затем, стараясь не смешивать, вычерпайте верхние слои воды. Добавив такую воду к аквариумной, вы уменьшите показатели ее жесткости. Кроме этого понизит жесткость аквариумной воды добавление дистиллированной, профильтрованной талой или дождевой. Некоторые растения, например, роголистник или элодея, также могут помочь вам с устранением высокой жесткости.

Жесткость воды

Рейтинг статьи: 

Жесткость аквариумной воды во многом определяет самочувствие обитателей аквариума и его нормальное функционирование.
Для каждого живого существа, обитающего в воде, есть определенный диапазон жесткости воды, в котором оно (существо) хорошо себя чувствует и способно нормально нормально жить и размножаться.

Жесткость воды определяется содержанием в ней растворенных солей кальция, магния и некоторых других элементов периодической таблицы (например - железа и алюминия, но их влияние пренебрежимо мало). Это в общем. А вот дальше - несколько сложнее…
Дело в том, что жесткость бывает постоянная (некарбонатная) и временная (карбонатная). А еще - общая, равная их сумме.

Постоянная жесткость (обозначается - GH) обусловлена содержанием в воде сульфатов, хлоридов, сульфатов и некоторых других солей кальция и магния. При нагревании они в осадок не выпадают. Именно некарбонатная жесткость является определяющей и влияет на пригодность воды для жизни в ней животных и растений.

Карбонатная жесткость (обозначается - KH) зависит от содержания в воде карбонатов и гидрокарбонатов тех же кальция и магния. Именно этим веществам мы обязаны появлению накипи в чайнике и белого налета на стенках аквариума при испарении воды.
Кипячение воды и удаление осадка устраняет эти соли, именно поэтому карбонатная жесткость называется временной.
Именно временная жесткость определяет буферные свойства воды и препятствует резким колебаниям уровня pH (об этом мы говорили в материале о кислотности воды).

Для численного выражения жесткости используют концентрацию ионов кальция и магния. Химики пользуются для этого единицы моль/м3 или моль/литр. В аквариумистике же принято использовать градусы жесткости. 1 градус равен 0.3566 ммлоь/литр. Обозначаются градусы жесткости - dGH, dKH, dH для постоянной, временной и общей жесткости соответственно.

Принято следующее деление воды на степени жесткости:

  • 0-4 dGH очень мягкая вода
  • 4-8 dGH мягкая вода
  • 8-12 dGH вода средней жесткости
  • 12-18 dGH вода умеренной жесткости
  • 18-30 dGH жесткая вода

Аквариумисты определяют жесткость воды с помощью специальных тестов - жидких или индикаторных полосок. Здесь следует обратить внимание на две вещи.
Во-первых, узнать значение KH как таковое с помощью этих тестов невозможно, т. к. им (тестам) все равно, с какими именно ионами реагировать - карбонатами, гидрокарбонатами и т.д. Поэтому тест на KH скорее показывает некую численную характеристику буферной способности воды. Собственно, именно это и нужно знать аквариумисту.
А во-вторых, если на тестах указано, что измеряют они GH, то речь идет именно о постоянной жесткости, а не об общей. Иногда эти понятия путают. Но не производители тестов.

Уф, с теорией, вроде, все…
Перейдем теперь к практике. Прежде чем говорить о том, как изменить жесткость воды, еще раз позволю себе напомнить, что изменения любых параметров воды в аквариуме должны происходить плавно, без резких скачков. Отностится это и к жесткости.

Увеличить жесткость легче, чем уменьшить.
Для увеличения KH на 4 градуса dKH требуется одна чайная ложка пищевой соды на 50 литров воды.
Для увеличения GH требуется две чайные ложки карбоната кальция на 50 литров воды. Помните, что при этом на 4 градуса увеличивается и KH.
Ну и конечно, увеличивают жесткость воды положенные в аквариум ракушки. В этом случае чтобы при подмене воды не пропал эффект стоит добавить ракушек и в банку с отстаиваемой водой.

Для уменьшения жесткости можно использовать кипяченую воду (уменьшает KH), дистиллированную воду (уменьшает как KH, так и GH).
Также для уменьшения жесткости используют специальные осмотические фильтры и торфование воды. Для креветок, как я где-то читал (хотя сам не экспериментировал), торфование использовать не рекомендуется.

Но самым, наверное, доступным способом снижения жесткости воды является вымораживание. Для этого воду наливают в посуду с большой площадью и замораживают. Но не всю, а половину (т.е. процесс заморозки нужно вовремя остановить). Оставшуюся воду сливают, а лед растапливают. Жесткость воды, полученной из льда будет 2-3 градуса.

Параметры Воды в Рифовом Аквариуме

Randy Holmes-Farley
Перевод Mike_PA

Аквариумисты часто спрашивают, на каком уровне следует поддерживать параметры воды в рифовом аквариуме, чтобы добиться наибольшего успеха. Таблицы, приведенные в данной статье, сводят воедино существующие разрозненные рекомендации, а также приводят данные о соответствующих параметрах натуральной морской воды.

Многие из рекомендаций являются моим личным мнением и поэтому могут слегка отличаться от советов других аквариумистов. Чтобы дать ясное обоснование каждой рекомендации, для каждого параметра приводится краткое описание степени его важности, а также даются ссылки на статьи в Интернете, в которых конкретный вопрос рассматривается гораздо подробнее (чтобы пройти по ссылкам, щелкните по синему тексту).

В таблице 1 приведены важнейшие параметры морской воды, которые в рифовом аквариуме по разным причинам необходимо контролировать. В таблицу 2 сведены параметры либо менее важные, либо те, контроль за которыми весьма сложен, и вызывающие беспокойство и вопросы аквариумистов.

 

Таблица 1. Параметры, критические для рифового аквариума

Параметр:

Рекомендованное значение для рифового аквариума:

Типичное значение для приповерхностной океанской воды:1

Кальций

380-450 ppm

420 ppm

Щелочность

2.5-4 мэк/Л
7-11 dKH
125-200 ppm CaCO3 эквивалент

2.5 мэк/Л
7 dKH
125 ppm CaCO3 эквивалент

Соленость

35 ppt
sg = 1. 026

34-36 ppt
sg = 1.025-1.027

Температура

76-83° F

Переменная2

pH

7.8-8.5 приемлемо
8.1-8.3 лучше

8.0-8.3 (в лагунах может быть ниже или выше)

Магний

1250-1350 ppm

1280 ppm

Фосфаты

< 0.03 ppm

0.005 ppm

Аммоний

<0. 1 ppm

Меняется (типичное значение <0.1 ppm)

 

Таблица 2. Прочие параметры воды в рифовом аквариуме.

Параметр:

Рекомендованное значение для рифового аквариума:

Типичное значение в океане:1

Двуокись кремния

< 2 ppm, или менее при появлении диатом

<0.06 - 2.7 ppm

Йод

Контролировать не рекомендуется

0. 06 ppm суммарно во всех формах

Нитраты

< 0.2 ppm

Меняется (типичное значение ниже 0.1 ppm)

Нитриты

< 0.2 ppm типичное значение

Меняется (типичное значение ниже 0.0001 ppm)

Стронций

5-15 ppm

8 ppm

ОВП

Контролировать не рекомендуется

Меняется

Бор

< 10 ppm

4. 4 ppm

Железо

Ниже порога чувствительности теста (допустимы примеси)

0.000006 ppm

Подробные рекомендации: Критические Параметры

Кальций

Многие кораллы используют кальций для формирования скелета, состоящего в основном из карбоната кальция. Большую часть кальция, необходимого для этого процесса, кораллы получают из окружающей их воды. В связи с этим запасы кальция часто истощаются в аквариумах, населенных быстрорастущими кораллами, красными известковыми водорослями, тридакнами и водорослями Halimeda. Если уровень кальция опускается ниже 360 ppm, кораллам становится существенно труднее получать необходимое его количество, что намного замедляет их рост.

Поддержание соответствующего уровня кальция является одним из наиболее важных аспектов ухода за рифовым аквариумом. Большинство рифовых аквариумистов стремятся поддерживать его в своих аквариумах на уровне, близком к природному (~420 ppm). Из этого не следует, что увеличение концентрации кальция выше природного уровня улучшает кальцификацию (т.е. рост скелета) у большинства кораллов. Эксперименты со Stylophora pistillata, например, показывают, что низкий уровень кальция ограничивает кальцификацию, в то время как концентрации выше, чем примерно 360 ppm не приводят к ее росту.3 Почему это происходит, было подробно рассмотрено в предыдущей статье о молекулярных механизмах кальцификации у кораллов.

По этим причинам я рекомендую поддерживать концентрацию кальция в пределах от примерно 380 до 450 ppm. Также я рекомендую использовать для повседневного ухода сбалансированные добавки кальция и щелочности. Наиболее популярными методами являются применение известковой воды (кальк), кальциевых реакторов и двухкомпонентных добавок.

Однако, если запасы кальция сильно истощены, применять сбалансированные добавки неправильно, поскольку это приведет к чрезмерному росту щелочности. В таких случаях хорошим способом повышения уровня кальция является добавление хлорида кальция.

Щелочность

Для построения своего преимущественно карбонатного скелета многие кораллы наряду с кальцием используют "щелочность". Широко распространено мнение о том, что кораллы потребляют бикарбонат, преобразуют его в карбонат и затем используют этот карбонат для формирования скелета. Процесс преобразования выглядит следующим образом:

HCO3-а CO3-- + H+

Бикарбонат а Карбонат + Кислота

Чтобы обеспечить кораллам требуемое количество бикарбоната, аквариумистам достаточно непосредственно измерить его содержание. Однако разработать тест на бикарбонаты сложнее, чем тест на щелочность. Поэтому использование щелочности как "суррогатного" показателя наличия бикарбоната глубоко укоренилось в рифововодстве.

Итак, что же такое щелочность? Щелочность в морском аквариуме - это просто показатель количества кислоты (H+), требуемой для снижения рН до 4,5, когда весь бикарбонат преобразуется в угольную кислоту в соответствии со следующим уравнением:

HCO3- + H+ а H2CO3

И в натуральной, и в аквариумной морской воде бикарбонат в сильной степени преобладает над всеми другими ионами, вносящими вклад в щелочность, поэтому зная количество H+, требуемого для снижения рН до 4,5, можно определить концентрацию бикарбоната в воде. В связи с этим аквариумисты нашли удобным использовать щелочность в качестве косвенного показателя этой концентрации.

Важным предостережением при использовании этого косвенного показателя является тот факт, что некоторые соли, такие как Seachem, имеют повышенную концентрацию бора. Поскольку природная концентрация бора низка, и этот элемент влияет на стабильность рН, слишком большое его количество нарушает нормальное соотношение между бикарбонатом и щелочностью и это должно учитываться при определении правильного уровня щелочности в случае использования этих солей.

В отличие от кальция, широко распространено мнение о том, что у некоторых организмов кальцификация протекает быстрее при повышенном по сравнению с естественным уровне щелочности. Этот результат нашел свое отражение в научной литературе, когда было показано, что добавление в морскую воду бикарбоната увеличивает скорость кальцификации у Porites porites.4 В этом случае удвоение концентрации бикарбоната приводило к удвоению скорости кальцификации. Потребление бикарбоната несомненно может стать фактором, ограничивающим эту скорость у многих кораллов.5 Частично это может быть связано с тем фактом, что и фотосинтез и кальцификация требуют бикарбоната, а его концентрация может оказаться недостаточно высокой (например, в сравнении с концентрацией кальция).

По этим причинам поддержание уровня щелочности является критическим аспектом ухода за рифовым морским аквариумом. В отсутствие добавок уровень щелочности будет быстро падать по мере использования кораллами имеющегося в воде запаса. Большинство рифовых аквариумистов стараются поддерживать щелочность на уровне, равном или немного превышающем естественный, хотя точные цифры частично зависят от поставленных конечных целей. Например, те, кто стремится к получению наиболее высоких темпов роста кораллов, часто повышают щелочность до предела. Я рекомендую поддерживать щелочность в пределах от 2,5 до 4 мэк/Л (7-11 dKH, 125-200 ppm CaCO3 эквивалент), хотя более высокие уровни также приемлемы, если это не приводит к снижению уровня кальция.

Уровень щелочности выше естественного увеличивает абиотическое (небиологическое) осаждение карбоната кальция на обогревателях и крыльчатке помп. Это осаждение не только бесполезно расходует кальций и щелочность, столь тщательно добавляемые аквариумистами, но и повышает требования к уходу за оборудованием. Если осаждение вызвано повышенной щелочностью, это может снизить уровень кальция. Таким образом, повышенная щелочность может привести к нежелательным последствиям.

Для повседневного ухода я рекомендую использовать сбалансированные добавки кальция и щелочности. Наиболее популярными методами являются применение известковой воды (кальк), кальциевых реакторов и двухкомпонентных добавок.

Для быстрой корректировки щелочности хороший эффект дает использование пищевой или стиральной соды.

Соленость

Существует много разнообразных методов измерения и описания солености, включающих в себя измерители удельной проводимости, рефрактометры и гидрометры. Обычно они показывают удельный вес, т. е. specific gravity (безразмерная величина) или соленость ( в тысячных долях - ppt - примерно соответствующих количеству граммов сухой соли в 1 кг воды), хотя иногда используется и удельная проводимость (единица измерения - мСим/см, миллисименс на сантиметр).

Несколько необычно, что аквариумисты не всегда используют единицы измерения, являющиеся естественными для избранного метода (удельный вес для гидрометров, показатель преломления для рефрактометров и удельная проводимость для измерителей проводимости), а попеременно их подменяют.

Для справки, естественная океанская вода имеет соленость около 35 ppt, что соответствует удельному весу примерно 1,0264 и удельной проводимости в 53 мСим/см.

Насколько мне известно, существует мало реальных подтверждений, что рифовый аквариум предпочтительней содержать при отличающемся от естественного уровне солености. Однако содержание морских рыб и в некоторых случаях рифовых аквариумов при несколько пониженной солености выглядит обычным делом. Эта практика, по крайней мере частично, имеет в своей основе тезис о том, что при пониженой солености рыбы испытывают меньший стресс. Кроме того, большим недопониманием среди морских аквариумистов является соотношение между удельным весом и соленостью, особенно с учетом температурных эффектов.

Рональд Шимек обсудил вопросы солености на естественных рифах в предыдущей статье. Его, как и моей, рекомендацией является поддержание солености на естественном уровне. Если обитатели аквариума происходят из солоноватоводной среды с пониженной соленостью или из Красного моря, где соленость повышена, отклонение солености в аквариуме от стандартной безусловно будет иметь смысл. Во всех же остальных случаях я советую поддерживать соленость на уровне 35 ppt (удельный вес = 1,0264; удельная проводимость = 53 мСим/см).

Температура

Существует много различных механизмов воздействия температуры на обитателей рифового аквариума. Первым и основным является рост метаболизма при повышении температуры. В результате при повышенной температуре животные потребляют больше кислорода, углекислого газа, питательных веществ, кальция и щелочности. Более высокий метаболизм может также вести как к ускоренным темпам роста, так и увеличению количества продуктов жизнедеятельности существ.

Другим важным фактором является влияние температуры на химические аспекты аквариума. Например, растворимость газов, таких как кислород и углекислый газ, меняется при изменении температуры. В частности, кислород может стать предметом беспокойства, поскольку его растворимость с ростом температуры ухудшается.

Что же это означает для аквариумистов?

В большинстве случаев попытки воссоздать природную среду в рифовом аквариуме являются оправданными. Однако в условиях маленькой замкнутой системы температура может оказаться параметром, требующим повышенного внимания. Использование океана в качестве модели для выбора температуры в аквариуме может привести к осложнениям, поскольку кораллы растут в столь широком температурном диапазоне. Как бы то ни было, Рональд Шимек показал в своей предыдущей статье, что наибольшее разнообразие кораллов сосредоточено в водах со средней температурой порядка 83-86° F.

Однако для рифового аквариума характерны ограничения, которые могут сделать оптимальную температуру несколько более низкой. При нормальных условиях в морском аквариуме уровень содержания кислорода и метаболизм его жителей зачастую не являются важными факторами. Однако в случае нештатной ситуации, например, при отключении сетевого напряжения, растворенный в воде кислород может быстро оказаться полностью потребленным. Более низкие же температуры не только приводят к более высокому уровню насыщенности воды кислородом ДО возникновения нештатной ситуации, но и снизят его потребление посредством замедления метаболизма у обитателей аквариума. В случае гибели организмов рост содержания аммония при пониженной температуре также будет более медленным. По этим причинам может возникнуть желание найти практический компромисс между слишком высокой (даже если в природе кораллы при этом процветают) и слишкой низкой температурой. Хотя средние температуры на рифах в зонах максимального разнообразия (т.е. так называемом коралловом треугольнике с Индонезией в центре), эти зоны подвержены частым значительным изменениям. Фактически, более прохладные рифы (т.е. открытые рифы в Тихом океане) зачастую стабильнее при более низких температурах за счет океанского прибоя, но менее терпимы к потере цвета и другим связанным с температурой возмущениям.

С учетом всего сказанного, естественные критерии приводят к довольно широкому диапазону приемлемых температур. В своем аквариуме я поддерживаю температуру около 80-81° F круглый год. В действительности я больше склоняюсь к более низкой температуре летом, когда потеря электричества приведет к ее повышению, и к более высокой зимой, когда отсутствие напряжения приведет к охлаждению.

Т.о. мои рекомендации сводятся к поддержанию температуры в диапазоне 76-83° F за исключением тех случаев, когда имеется веская причина для выбора других значений.

рН

Аквариумисты тратят довольно много времени и сил, пытаясь решить насущные проблемы рН, имеющиеся в их аквариумах. Некоторые из их усилий, безусловно, оправданы, поскольку реальные проблемы с рН могут привести к плохому самочувствию животных. Во многих же случаях, однако, проблема заключается в самом измерении или интерпретации результатов.

По нескольким причинам контроль за уровнем рН в морском аквариуме является очень важным. Одной из них является тот факт, что гидробионты процветают только в определенном диапазоне рН. Этот диапазон для каждого вида индивидуален. Именно поэтому трудно обосновать утверждения об "оптимальности" уровня рН в аквариуме, населенном большим количеством разных видов. Даже уровень рН в натуральной морской воде (от 8,0 до 8,3) может быть субоптимальным для некоторых существ. Однако более чем 80 лет назад было признано, что уровни рН, сильно отличающиеся от естественного (например, снижение до 7,3), вызывают стресс у рыб.6 В настоящее время существует дополнительная информация об оптимальных уровнях рН для многих организмов, но этих данных удручающе недостаточно, чтобы дать аквариумистам возможность оптимизировать рН для большинства видов, представляющих для них интерес. 7-11

Кроме того, влияние рН на гидробионтов может быть как прямым, так и косвенным. Известно, что токсичность металлов, таких как медь и никель, по отношению к некоторым аквариумным видам, таким, как мизиды и амфиподы,12 изменяется при изменении рН. Это приводит к тому, что приемлемый диапазон уровня рН в одном аквариуме может отличаться от такового в другом, даже если они населены одними и теми же видами, но имеют разную концентрацию металлов в воде.

Изменения уровня рН существенно влияют на некоторые фундаментальные процессы, происходящие во многих морских организмах. Одним из таких процессов является кальцификация, или построение из карбоната кальция скелетов, которая, как известно, зависит от рН, замедляясь, если рН падает.13,14 Используя эти данные и обобщенный опыт большого количества любителей, можно выработать некоторые рекомендации о приемлемых и неприемлемых уровнях рН в рифовом аквариуме.

Диапазон приемлемых уровней рН в рифовом аквариуме является скорее мнением, нежели четко сформулированным фактом, и зависит от личности говорящего. Этот диапазон может довольно сильно отличаться от "оптимального". Определить же оптимальность гораздо сложнее, чем просто приемлемость, поэтому мы сосредоточимся именно на приемлемости. В конечном счете уместным является значение, соответствующее естественному, т.е. порядка 8,2, однако успешное содержание кораллового рифового аквариума возможно в более широком диапазоне значений. Мое мнение, что с несколькими предостережениями диапазон рН от 7,8 до 8,5 является приемлемым для рифового аквариума. К этим предостережениям относятся:

1. Уровень щелочности должен быть как минимум 2,5 мэк/Л, а для уровня рН в низшей части диапазона желательно и выше. Частично я обосновываю это утверждение тем фактом, что многие рифовые аквариумы довольно хорошо развиваются в диапазоне рН от 7,8 до 8,0, и что большинство наиболее успешных аквариумных систем этого типа имеют в своем составе кальциевые реакторы с применением углекислого газа, которые при своей тенденции снижать рН поддерживают щелочность на высоком уровне (не менее 3 мэк/Л). В этом случае все проблемы, связанные с кальцификацией при пониженном уровне рН, могут быть скомпенсированы повышенным уровнем щелочности.

2. Уровень кальция должен быть не ниже 400 ppm. При понижении уровней рН и кальция кальцификация затрудняется. Одновременное достижение нижних пределов рН, щелочности и кальция является нежелательным, поэтому, если уровень рН понижен и повышение его простыми методами невозможно (что может произойти при использовании кальциевого реактора с CaCO3/CO2), как минимум, убедитесь, что уровень кальция в аквариуме нормальный или повышенный (~400-450 ppm).

3. Аналогично, одной из проблем при повышенном уровне рН (выше, чем 8,2 и чем выше, тем более явно выраженной) является абиотическое (небиологическое) осаждение карбоната кальция, приводящее к снижению уровней кальция и щелочности и осадкам на обогревателях и крыльчатке помп. Если вы задираете рН до 8,4 и выше (как зачастую происходит при применении известковой воды), то убедитесь, что уровни кальция и щелочности находятся в приемлемом диапазоне (т.е. не слишком низкие, чтобы замедлять кальцификацию, и не слишком высокие, чтобы вызвать осаждение кальция на оборудовании).

4. Скачкообразное повышение уровня рН менее вредно, чем скачкообразное же его понижение.

Магний

Главной причиной важности магния для морского рифового аквариума является его взаимосвязь с балансом кальция и щелочности. Морская вода и вода в рифовом аквариуме всегда пересыщена карбонатом кальция. Это означает, что уровни кальция и карбоната в растворе превышают то количество, которое вода может поддерживать в равновесии. Как это может быть? Частично причиной тому является магний. Как только начинается осаждение карбоната кальция, начинается также затвердевание магния на поверхности растущих кристаллов карбоната кальция. Магний эффективно засоряет поверхность кристаллов, препятствуя их дальнейшему росту и тем самым останавливая осаждение кальция и карбоната. Если бы не магний, рост абиотического (небиологического) осаждения карбоната кальция привел бы к невозможности поддержания естественных уровней кальция и щелочности.

По этой причине я рекомедую поддерживать естественный уровень концентрации магния, а именно ~1285 ppm. С практической точки зрения уровень в 1250-1350 ppm является хорошим, а концентрация, незначительно выходящая за пределы этого диапазона (1200-1400 ppm) также вполне приемлема. Я бы не рекомендовал повышать уровень магния более, чем на 100 ppm в день, чтобы избежать проблем в случае, если магниевые добавки содержат примеси. Если вам необходимо повысить его уровень на несколько сотен ppm, то растягивание этой процедуры на несколько дней позволит, во-первых, точнее выдержать требуемую концентрацию, а во-вторых, возможно, позволит аквариуму справиться с сопутствующими примесями.

Находящиеся в аквариуме кораллы и кораллиновые водоросли поглощают магний из воды и используют его в своих растущих кальциевых скелетах. Многие методы пополнения запасов кальция и щелочности являются неэффективными с точки зрения пополнения запасов магния и поддержания его нормального уровня. Отстоявшаяся (с осевшим осадком) известковая вода, например, содержит недостаточно магния. Следовательно, иногда следует проверять уровень магния, в частности, если имеется проблема поддержания стабильных уровней кальция и щелочности. Аквариумы с избыточным абиотическим осаждением карбоната кальция могут страдать от низкого уровня магния (наряду с высокими уровнями рН, кальция и щелочности).

Фосфаты

"Простейшей" формой фосфора в рифовых аквариумах является неорганический ортофосфат (H3PO4, H2PO4-, HPO4-- и PO4--- все являются формами ортофосфата. Ортофосфат - это та форма фосфора, которую измеряют большинство тестов. Эта форма также присутствует в естественной морской воде, хотя в ней имеются и другие. Концентрация фосфора в морской воде сильно меняется от одного места к другому, а также от глубины и времени суток. В поверхностных водах фосфора намного меньше, чем на глубине, что обусловлено биологической активностью организмов, поглощающих его из воды. Типичная концентрация фосфатов в приповерхностной океанской воде очень низка по аквариумным меркам и зачастую не превышает 0,005 ppm.

Без принятия специальных мер в рифовом аквариуме фосфаты накапливаются, и их уровень растет. Основным источником фосфатов является корм, однако они также попадают в аквариум со свежей водой и в некоторых случаях с кальциево-щелочными добавками.

Рост концентрации фосфатов выше природного уровня может привести к нежелательным эффектам. Одним из них является подавление кальцификации. Фосфаты могут понизить скорость построения скелетов кораллами и кораллиновыми водорослями, тем самым замедляя и даже останавливая их рост.

Фосфат также является важнейшим питательным веществом, влияющим на рост водорослей. Если фосфаты в аквариуме накапливаются, рост водорослей может стать большей проблемой. При концентрациях ниже 0,03 ppm фосфат становится фактором, ограничивающим скорость роста многих видов фитопланктона (предполагая, что другие вещества, такие как азот и железо, присутствуют в достаточном количестве и рост не ограничивают). Выше этого уровня скорость роста многих океанских организмов не зависит от концентрации фосфатов (хотя в рифовом аквариуме эти взаимосвязи более сложные из-за присутствия железа и/или азота в количествах, превышающих их естественные уровни). Поэтому для контроля роста водорослей уровень фосфатов надо поддерживать довольно низким.

По этим причинам следует поддерживать концентрацию фосфатов на уровне, не превыщающем 0,03 ppm. Остается открытым вопрос, будет ли дополнительная польза от поддержания этого уровня ниже 0,01 ppm, хотя именно к этому стремятся многие аквариумисты. Наилучшим способом поддержания низкого уровня фосфатов является комбинация нескольких методов экспорта, таких как выращивание и прополка макроводорослей или других быстрорастущих организмов, использование кормов, не содержащих фосфаты в избытке, скимминг, добавки известковой воды, а также использование поглотителей фосфатов, особенно на основе железа (таковые всегда будут черного или коричневого цвета). Некоторые аквариумисты также пытаются контролировать фосфаты с помощью вспышек микроорганизмов, например некоторых бактерий. Однако этот последний метод, по моему мнению, следует применять только опытным аквариумистам.

Аммиак

Аммиак (NH3) выделяется всеми животными, а также некоторыми другими аквариумными обитателями. К сожалению, он весьма токсичен для всех животных, хотя и безвреден для определенных организмов, таких, как некоторые виды макроводорослей, которые его охотно потребляют. Однако рыбы не являются единственными животными, страдающими от аммиака, и даже некоторые водоросли, такие как фитопланктон Nephroselmis pyriformis, чувствительны к концентрациям менее, чем 0,1 ppm.15

В созревшем рифовом аквариуме выделяемый аммиак обычно очень быстро поглощается. Макроводоросли используют его для построения белков, ДНК и других азотсодержащих биохимических веществ. Бактерии также поглощают и преобразуют его в нитриты, нитраты и азот (знаменитый "азотный цикл"). Все эти соединения гораздо менее токсичны, чем аммиак (по крайней мере для рыб). Т.о., отходы, содержащие аммиак, быстро "обезвреживаются" в нормальных условиях.

Однако при определенных условиях аммиак может стать причиной для беспокойства. На протяжении периода начального созревания рифового аквариума или при добавлении новых живых камней или песка в аквариуме может образоваться избыток аммиака, который имеющиеся механизмы фильтрации не смогут переработать достаточно быстро. Рыбы при этом подвергаются большой опасности. Даже уровень в 0,2 ppm может быть опасным для рыб.16 В таких случаях рыб и беспозвоночных следует перевести в более чистую воду или поместить в аквариум поглотитель аммиака, например Amquel.

Многих аквариумистов смущает разница между аммиаком и его менее токсичной формой - аммонием. Эти формы быстро (много раз в секунду) переходят одна в другую, поэтому во многих случаях различий между ними не делают. Они связаны следующей кислотно-основной реакцией:

NH3 + H+Яа NH4+

Аммиак + ион водорода (кислота) Яа ион аммония

Единственной причиной, по которой аммоний считают менее токсичным, является то, что он, будучи заряженной молекулой, проходит через жабры рыб и попадает в кровь медленнее, чем аммиак, легко проникающий сквозь жаберные мембраны.

Аквариумы с повышенными уровнями рН содержат меньше H+, и большая часть аммиака будет в виде NH3. Поэтому токсичность раствора с постоянной концентрацией аммиака растет с ростом рН. Это важно учитывать при транспортировке рыб, когда уровень аммиака может достигнуть критической отметки.

Проблемы, связанные с аммиаком, будут подробно рассмотрены в будущей статье.

Подробные Рекомендации: Прочие Параметры

Двуокись кремния

Двуокись кремния порождает две проблемы. Если в созревшем рифовом аквариуме присутствуют диатомы, это может быть признаком наличия существенного количества растворимой двуокиси кремния, особенно из водопроводной воды. В этом случае проблема вероятнее всего будет решена путем водоочистки. Однако следует помнить, что тестирование может и не выявить повышенного уровня двуокиси кремния, поскольку скорость ее поглощения диатомами может быть равна скорости ее поступления в аквариум.

Если же диатомы проблемой не являются, я бы рекомендовал многим аквариумистам рассмотреть необходимость добавления двуокиси кремния. Почему? В основном потому, что обитатели аквариумов поглощают ее и во многих аквариумах ее концентрация падает ниже естественной, что в свою очередь не способствует процветанию губок, моллюсков и диатомовых водорослей.

Я советую дозировать раствор силиката натрия, поскольку это легкорастворимая форма двуокиси кремния. Я использую очень недорогое "водное стекло". Его можно найти в магазинах, поскольку его применяют, например, для хранения яиц. Приобретение химикатов может оказаться для некоторых трудной задачей, однако вот этот магазин химреактивов продает частным лицам. Десять долларов плюс стоимость доставки позволяют приобрести количество, достаточное для ухода за аквариумом емкостью в 100 галлонов в течение 150 лет, поэтому стоимость попросту некритична.

Опираясь на мой опыт, аквариумисты, вероятно, могут безбоязненно добавлять до 1 ppm SiO2 один раз в 1-2 недели. Это утверждение основано на том, что мой аквариум потребляет это количество менее чем за 4 дня без каких-либо побочных эффектов. Разумеется, нет ничего плохого в том, чтобы начать с одной десятой от данной дозы и затем постепенно ее наращивать. Если же у вас появляется слишком много диатом, просто прекратите добавки. Я полагаю, что весь SiO2, который я добавляю в аквариум, усваивается различными организмами (губками, диатомами и т.д.), хотя не исключено, что у меня просто больше губок, чем у других. Соответственно, в других аквариумах диатомы могут вызвать больше беспокойства.

Я бы также рекомендовал периодически проверять содержание растворимой двуокиси кремния в воде на случай, если ее потребление в вашем аквариуме значительно меньше, чем в моем. Если концентрация начинает превышать 3 ppm SiO2, я бы рекомендовал снизить добавки даже при отсутствии диатом, поскольку это значение близко к предельной концентрации в приповерхностной морской воде.

Йод

Я не добавляю йод в свой аквариум и не рекомендую делать это другим. Дозирование йода является гораздо более сложным делом по сравнению с другими ионами в связи со значительным количеством различных форм, в которых йод существует в природе, количеством форм, в которых он дозируется аквариумистами, тем фактом, что все эти формы могут переходить одна в другую в рифовом аквариуме, и фактом, что существующие тесты определяют присутствие лишь части этих форм. Эти сложности в сочетании с тем, что обычно содержащиеся в аквариумах виды не требуют значительного количества йода, говорят о том, что дозирование йода является ненужным и проблематичным.

По этим причинам я рекомендую аквариумистам НЕ пытаться поддерживать какую-то конкретную концентрацию йода с помощью тестов и добавок.

Йод в океане присутствует в широком многообразии как органических, так и неорганических форм, его круговорот между различными соединениями очень сложен и до сих пор является предметом активных интенсивных исследований. Природа же неорганического йода в океанах в основном известна на протяжении десятилетий. Двумя преобладающими формами являются йодат (IO3-) и йодид (I-). Совместно эти две формы йода составляют примерно 0,06 ppm, однако это количество отличается в разных местах до 2 раз. В приповерхностной морской воде обычно преобладает йодат, и его вклад в типичную концентрацию йода составляет от 0,04 до 0,06 ppm. Вклад же йодида обычно меньше и обычно находится в пределах от 0,01 до 0,02 ppm.

Органическими формами йода являются любые, в которых атом йода имеет ковалентную связь с атомом углерода, например метил-йодид CH3I. Океанографы только сейчас начинают уделять внимание концентрациям этих органических форм (которых существует великое множество). В некоторых прибрежных зонах органические формы могут составлять до 40% общей концентрации йода, поэтому прошлые отчеты, упоминающие пренебрежимо малые уровни содержания органикйодистых соединений, могут быть неправильными.

Основными организмами, "использующими" йод в рифовом аквариуме, по крайней мере, на основе научной литературы, являются микро- и макроводоросли. Мои эксперименты с Caulerpa racemosa и Chaetomorpha sp. показывают, что добавки йода не увеличивают скорость роста этих часто используемых в сампах водорослей.

Подводя итог для тех, кто заинтересован в дозировании йода, я считаю, что йодид является наиболее приемлемой для дозирования формой. Некоторые организмы йодид усваивают легче, чем йодат. Кроме того, наличие йодида может быть обнаружено с помощью существующих на сегодняшний день тестов от Seachem and Salifert.

Нитраты

Нитрат - это ион, длительное время не дающий покоя аквариумистам. Входящий в его состав азот попадает в аквариум с кормом и во многих случаях может привести к росту нитратов, достаточному, чтобы сильно затруднить поддержание их концентрации на естественном уровне. Десять или двадцать лет назад снижение уровня нитратов было главной задачей, стоящей перед аквариумистми при подмене воды. К счастью, в настоящее время в нашем распоряжении имеется множество способов поддерживать нитраты на должном уровне, и современные аквариумы страдают от них гораздо меньше, чем прежде.

Нитраты часто ассоциируются с водорослями, и в самом деле рост водорослей часто бывает спровоцирован избытком питательных веществ, включая нитраты. Рост других потенциальных аквариумных паразитов, таких как динофлагелятты, также стимулируется нитратами и другими питательными веществами. В типичных для аквариума количествах сам по себе нитрат не является токсичным, по крайней мере, на сегодняшний день это следует из научной литературы. Однако как бы то ни было, повышенный уровень нитратов может подхлестнуть избыточный рост зооксантелл, что в свою очередь может привести к замедлению роста кораллов.

Поэтому большинство аквариумистов стремятся поддерживать низкий уровень нитратов. Следует стремиться к уровням ниже, чем 0,2 ppm. Рифовый аквариум может существовать при гораздо более высоких уровнях нитратов (скажем, до 20 ppm), однако риск возникновения вышеописанных проблем будет гораздо выше.

Существует много методов снижения количества нитратов, включающих уменьшение количества поступающего в аквариум азота, усиление экспорта путем выращивания и пропалывания макроводорослей, использование ДСБ, применение серных денитрификаторов, поглотителей нитратов AZ-NO3, а также полимеров и активированного угля, связывающих растворенную в воде органику. Все эти методы более подробно рассмотрены в предыдущей статье.

Нитриты

Опасения аквариумистов по поводу нитритов обычно заимствуются из пресноводного опыта. Однако нитрит в морской воде гораздо менее токсичен, чем в пресной. В типичном случае рыбы способны выживать в морской воде, содержащей более 100 ppm нитритов!17 До тех пор, пока будущие эксперименты не подтвердят токсичность нитритов для аквариумных обитателей, нитрит не является важным для мониторинга параметром. Однако контроль за уровнем нитритов во время запуска аквариума дает информацию о протекающих в аквариуме биохимических процессах. В большинстве случаев я не рекомендую контролировать уровень нитритов в созревшем аквариуме.

Стронций

Я советую поддерживать уровень стронция в рифовом аквариуме в пределах 5 - 15 ppm. Естественный уровень стронция в морской воде составляет 8 ppm, т.е. находится в указанном выше диапазоне. Я не рекомендую аквариумистам дозировать стронций. Исключение составляют случаи, когда предварительное тестирование выявило снижение уровня ниже 5 ppm. Для большинства аквариумистов контроль и дозирование стронция не являются критически необходимыми, а имеющиеся тестовые наборы могут оказаться весьма непростыми в использовании (см. ниже).

Проведя ряд анализов, я обнаружил, что в моем рифовом аквариуме уровень стронция был повышен по сравнению с естественным (15 ppm, из-за повышенного содержания стронция в соли Instant Ocean salt, которую я использовал) без каких-либо недавних добавок. Мне бы не хотелось еще больше повышать его. Следовательно, добавлять стронций, не зная степень его наличия в аквариуме, не рекомендуется. Существуют научные свидетельства того, что некоторые организмы нуждаются в стронции, хотя типичные обитатели рифового аквариума к ним не относятся. Например, некоторым видам гастропод, сефалопод и радиолярий необходим стронций.18-34 Однако, он явно токсичен при повышенных его концентрациях. Так, например, в одном известном случае уровень в 38 ppm был достаточным, чтобы убить определенные виды крабов (Carcinus maenas).34 В тоже время нет подтверждений тому, что уровни стронция в 5 - 15 ppm являются вредными для какого-либо вида морских организмов, хотя и неизвестно, какие уровни стронция являются оптимальными. В заключение нужно отметить, что имеются свидетельства ряда опытных аквариумистов о том, что уровень стронция существенно ниже естественного является фактором, пагубно влияющим на рост кораллов. Однако этот эффект пока не подтвержден.

Так как же поддерживать естественный уровень стронция? Разумеется, для этого необходим соответствующий тест. Некоторые наборы, возможно, будут для этого пригодны. Для некоторых аквариумистов разумной альтернативой может быть анализ в лаборатории. Если результат теста находится в пределах 5 - 15 ppm, то скорее всего, ничего делать не нужно. Если же уровень превышает 15 ppm, то наилучшим способом снижения уровня стронция будут водные подмены на основе соли, не содержащей его в больших количествах. Если же уровень лежит ниже 5 ppm, следует применять стронциевые добавки.

В целом, водные подмены на основе соли с примлемым содержанием стонция являются оптимальным методом поддержания его на требуемом уровне.


Фото предоставлено Митчеллом Брауном

ОВП

Я не советую аквариумистам пытаться "управлять" ОВП.

Окислительно-восстановительный потенциал (ОВП) морского аквариума характеризует относительную окисляющую способность аквариумной воды. ОВП зачастую преподносят аквариумистам как важный параметр, и некоторые фирмы продают оборудование и реактивы, предназначенные для управления ОВП. Многие из тех, кто рекомендует контролировать ОВП, убеждают аквариумистов, что он является показателем "чистоты" аквариумной воды, несмотря на неподтвержденность этой теории.

Природа ОВП чрезвычайно сложна. Вероятно, это наиболее сложное явление в химии морского аквариума. Оно включает в себя множество химических подробностей, которые являются неизученными как в природе, так и в аквариумах. Оно включает в себя множество не находящихся в равновесии процессов, которые поэтому труднопонимаемы, труднообъяснимы и труднопредсказуемы. Еще более обескураживающим является тот факт, что химические вещества, влияющие на ОВП в одном аквариуме, могут совершенно не влиять на него в естественной среде или в другом аквариуме.

ОВП является интересным комплексным показателем свойств воды в морском аквариуме. Он используется для обнаружения некоторых влияющих на него событий в жизни морского аквариума, труднообнаруживаемых другими методами. К этим событиям могут относиться недавняя гибель организмов и долговременный рост уровня содержания органических веществ. Для аквариумистов, практикующих комплексные мероприятия по уходу за аквариумом (мощная аэрация, скимминг, использование активированного угля и т.д.), мониторинг ОВП может оказаться весьма полезным для обнаружения положительных сдвигов.

Измерения ОВП весьма подвержены ошибкам. Не следует придавать слишком большое значение абсолютным значениям, особенно, если вы давно не калибровали датчик. Наиболее полезным является наблюдение за изменениями измеренных значений ОВП с течением времени.

Некоторые аквариумисты для повышения ОВП используют окислители. Эти добавки, возможно, принесут пользу некоторым аквариумам, причем это не обязательно будет зафиксировано в виде изменения только ОВП. Я никогда не добавлял ничего подобного в свой аквариум. В отсутствие достоверных данных возможный риск последствий от использования этих добавок мне кажется более весомым аргументом, нежели некая гипотетическая польза от их использования.


Фото предоставлено Заком Кляйном

Бор

Важность бора для морского аквариума не является часто обсуждаемой среди любителей темой, несмотря на то, что многие ежедневно дозируют его вместе со щелочными добавками. Большинство комментариев по поводу бора фактически исходит от производителей, продающих его в том или ином виде в качестве "буферного" средства. К сожалению, в этих дискуссиях практически никогда не рассматривается количественная сторона эффектов от применения бора, как положительных, так и отрицательных. В общем случае бор для морского аквариума не является важным, требующим контроля, элементом.

В действительности вклад бора в буферную емкость морской воды невелик. Хотя он и является необходимым или желательным пищевым компонентом для некоторых организмов,35-37 бор в тоже время токсичен для других из них при уровнях, лишь ненамного превыщающих естественный,38-40 причем эти токсичные уровни ниже его концентрации как минимум в одной из существующих на сегодняшний день искусственных солей.

По этим причинам мои рекомендации сводятся к поддержанию уровня бора около естественного значения, т.е. порядка 4,4 ppm. Значения ниже 10 ppm, вероятно, будут приемлемы для большинства аквариумов . Значений выше 10 ppm следует избегать. Тестовый набор от Салиферт позволяет грубо определить содержание бора в аквариуме, в то время как другие наборы могут оказаться бесполезными.

Железо

Железо является фактором, ограничивающим рост фитопланктона в Мировом океане, и может ограничивать рост макроводорослей в рифовых аквариумах. Наличие железа является критически важным, его количество в воде ограничено, и оно агрессивно поглощается бактериями и другими морскими организмами. Поэтому аквариумисты могут рассматривать необходимость дозирования железа в аквариумы, если они выращивают макроводоросли.

Измерение типичных для морского аквариума уровней концентрации железа является сложной задачей. Кроме того, трудно определить, какие из его многочисленных форм являются биологически ценными в морской воде, а какие - нет. В свою очередь, аквариумистам не следует стремиться к поддержанию какого-либо конкретного уровня, а вместо этого определиться в принципе, хотят ли они вообще добавлять железо, и если да, то сколько. Поводом для добавок железа может быть тот факт, что оно может благотворно сказываться на макроводорослях. Если же вы не выращиваете макроводоросли, то контроль и дозирование железа вам могут быть вовсе не нужны.

Определить количество добавляемого железа просто. Мой опыт говорит о том, что количество добавляемого железа некритично. Вероятно, что избыток железа не оказывает негативного влияния на организмы (по крайней мере, основываясь на наблюдениях за моим аквариумом и на рассказах коллег). Я добавляю от 0,1 до 0,3 mL раствора, содержащего 5 г железа (в виде 25 г сульфата гептагидрата железа) в 250 mL воды, содержащей 50,7 г цитрата дигидрата натрия. В настоящее время я добавляю это количество один раз в неделю в свою систему с общим объемом воды около 200 галлонов. Со временем цитрат железа (II) становится коричневым и мутным, однако я продолжаю его использовать.

Я не заметил сам и ни от кого не слыхал о каких-либо негативных эффектах от дозирования железа или железо-марганцевых добавок от Кент, которые я или коллеги по хобби применяли лично. Однако в моем аквариуме представлены не все доступные аквариумистам организмы, поэтому в случае появления негативных реакций я бы рекомендовал приостановить или полностью превратить добавки.

Поскольку многие из любителей не имеют доступа к компонентам, требуемым для приготовления цитрата железа (II), большинству аквариумистов я рекомендую приобрести имеющиеся в продаже железные добавки. В продаже имеется несколько видов недорогих и доступных добавок. Некоторые из них, например продукт от Кент, содержат смесь железа и марганца, вероятно, основываясь на данных из научной литературы, демонстрирующих потребление марганца из воды фитопланктоном. Я не экспериментировал с марганцем, но, вероятно, использовать эту смесь приемлемо, если добавки чистого железа недоступны.

Я бы также рекомендовал применять только те добавки, в которых содержатся хелатные соединения железа с органическими молекулами. Продаваемое для пресноводного хобби железо инода не является хелатным, поскольку свободное железо легче растворяется в пресной воде с более низким, чем в морском аквариуме, рН. Я бы не использовал эти добавки в морском аквариуме. Не исключено, что они и будут работать (по крайней мере, во многих описанных в научной литературе исследованиях в морской воде применяли свободное железо), но вероятно хуже, чем в пресной системе, поскольку свободное железо может выпасть в осадок раньше, чем система полностью им обогатится.

Во многих случаях для защиты коммерческой тайны на упаковке отсутствует информация о виде хелатного соединения. Я не знаю, насколько это существенно. Очень сильные хелатные связи с некоторыми молекулами могут сводить на нет биологическую ценность железа, блокируя его высвобождение, которое в этих случаях возможно только при расщеплении всей хелатной молекулы. Однако я надеюсь, что изготовители избегают применения таких веществ. EDTA (этилендиаминтетрауксусная кислота), цитраты и некоторые другие расщепляются фотохимически, постоянно выделяя в небольших количествах свободное железо, потребляемое многими организмами. Более подробно процесс расщепления и потребления обсуждается в работе Стивена Спотте "Морские рыбы в неволе". 16

Следует отметить, что железо может быть ограничивающим фактором не только для макроводорослей, но и для других организмов, таких как микроводоросли, бактерии (даже патогенные) и диатомы. Это обсуждалось ранее в предыдущей статье. Если вы столкнетесь с подобной проблемой, будет оправданным уменьшить или полностью прекратить дозировать железо.

Заключение

Проблемы, связанные с химией морского аквариума, часто пугают аквариумистов. Существует много химических параметров, за которыми аквариумисты пристально наблюдают. Некоторые из них являются критически важными для успешного морского аквариума и некоторые менее важны. Из критически важных параметров только кальций и щелочность требуют регулярных добавок во всех рифовых аквариумах, хотя другие параметры, перечисленные в таблице 1, могут требовать к себе внимания и периодического контроля. Успешное поддержание требуемых уровней параметров из этой таблицы окажет аквариумистам большую помощь в деле содержания морского аквариума, будучи уверенными в хорошем самочувствии его обитателей.

Желаю Вам успехов в рифоводстве!

Список литературы:

1. Chemical Oceanography, Second Edition. Millero, Frank J.; Editor. USA. (1996), 496 pp. Publisher: (CRC, Boca Raton, Fla.)

2. Using environmental data to define reef habitat: Where do we draw the line? Kleypas, J A, McManus, J. and Menez, L.. 1999. Am. Zool., 39: 146-159.

3. A compartmental approach to the mechanism of calcification in hermatypic corals. Tambutte, E. Allemand, D. Mueller, E. and Jaubert, J. (1996) J. Exp. Biol. 199, 1029-1041.

4. Bicarbonate addition promotes coral growth. Marubini, Francesca; Thake, Brenda. School of Biological Sciences, Queen Mary and Westfield College, London, UK. Limnol. Oceanogr. (1999), 44(3), 716-720.

5. Overview of CO2-induced changes in seawater chemistry. Kleypas, J A and Langdon, C. Proc. 9th Int. Coral Reef Sym., Bali, Indonesia, 23-27 Oct. 2000, Vol. 2:1085-1089.

6. Hydrogen-ion concentration of sea water in its biological relations. Atkins, W. R. G. J. Marine Biol. Assoc. (1922), 12 717-71.

7. Water quality requirements for first-feeding in marine fish larvae. II. pH, oxygen, and carbon dioxide. Brownell, Charles L. Dep. Zool., Univ. Cape Town, Rondebosch, S. Afr. J. Exp. Mar. Biol. Ecol. (1980), 44(2-3), 285-8.

8. Chondrus crispus (Gigartinaceae, Rhodophyta) tank cultivation: optimizing carbon input by a fixed pH and use of a salt water well. Braud, Jean-Paul; Amat, Mireille A. Sanofi Bio-Industries, Polder du Dain, Bouin, Fr. Hydrobiologia (1996), 326/327 335-340.

9. Physiological ecology of Gelidiella acerosa. Rao, P. Sreenivasa; Mehta, V. B. Dep. Biosci., Saurashtra Univ. , Rajkot, India. J. Phycol. (1973), 9(3), 333-5.

10. Studies on marine biological filters. Model filters. Wickins, J. F. Fish. Exp. Stn., Minist. Agric. Fish. Food, Conwy/Gwynedd, UK. Water Res. (1983), 17(12), 1769-80.

11. Physiological characteristics of Mycosphaerella ascophylli, a fungal endophyte of the marine brown alga Ascophyllum nodosum. Fries, Nils. Inst. Physiol. Bot., Univ. Uppsala, Uppsala, Swed. Physiol. Plant. (1979), 45(1), 117-21.

12. pH dependent toxicity of five metals to three marine organisms. Ho, Kay T.; Kuhn, Anne; Pelletier, Marguerite C.; Hendricks, Tracey L.; Helmstetter, Andrea. National Health and Ecological Effects Research Laboratory, U.S. Environmental Protection Agency, Narragansett, RI, USA. Environmental Toxicology (1999), 14(2), 235-240.

13. Effects of lowered pH and elevated nitrate on coral calcification. Marubini, F.; Atkinson, M. J. Biosphere 2 Center, Columbia Univ., Oracle, AZ, USA. Mar. Ecol.: Prog. Ser. (1999), 188 117-121.

14. Effect of calcium carbonate saturation state on the calcification rate of an experimental coral reef. Langdon, Chris; Takahashi, Taro; Sweeney, Colm; Chipman, Dave; Goddard, John; Marubini, Francesca; Aceves, Heather; Barnett, Heidi; Atkinson, Marlin J. Lamont-Doherty Earth Observatory of Columbia University, Palisades, NY, USA. Global Biogeochem. Cycles (2000), 14(2), 639-654.

15. Assessment of ammonia toxicity in tests with the microalga, Nephroselmis pyriformis, Chlorophyta. Kallqvist, T.; Svenson, A. Norwegian Institute for Water Research, Kjelsas, Oslo, Norway. Water Research (2003), 37(3), 477-484.

16. Captive Seawater Fishes. Science and Technology by Stephen Spotte, Wiley-Interscience, New York (1992). pp. 942.

17. Seawater strontium and Sr/Ca variability in the Atlantic and Pacific oceans. de Villiers, S. Department of Geological Sciences, University of Washington, Seattle, WA, USA. Earth and Planetary Science Letters (1999), 171(4), 623-634.

18. Trace elements in acantharian skeletons. Brass, G. W. Rosenstiel Sch. Mar. Atmos. Sci., Univ. Miami, Miami, FL, USA. Limnology and Oceanography (1980), 25(1), 146-9.

19. Morphologies and transformations of celestite in seawater: the role of acantharians in strontium and barium geochemistry. Bernstein, Renate E.; Byrne, Robert H.; Betzer, Peter R.; Greco, Anthony M. Dep. Mar. Sci., Univ. South Florida, St. Petersburg, FL, USA. Geochimica et Cosmochimica Acta (1992), 56(8), 3273-9.

20. General characteristics and radioecology of the strontium Radiolaria organisms Acantharia. Strontium-87 and strontium-90 in Acantharia. Reshetnyak, V. V. USSR. Editor(s): Polikarpov, G. G. Khemoradioekologiya Pelagiali Bentali (1974), 188-91, 259-70. Publisher: "Naukova Dumka", Kiev, USSR

21. Marine celestite and the role of acantharians in oceanic strontium and barium geochemistry. Bernstein, Renate Ellen. Univ. of South Florida, Tampa, FL, USA. Avail. UMI, Order No. DA3001934. (2000), 125 pp. From: Diss. Abstr. Int., B 2001, 62(1), 117.

22. Coprecipitation of cations with calcium carbonate. Coprecipitation of strontium(II) with aragonite between 16 and 96.deg. Kinsman, David J. J.; Holland, Heinrich D.. Princeton Univ., Princeton, NJ, USA. Geochimica et Cosmochimica Acta (1969), 33(1), 1-17.

23. Strontium distribution in Geosecs oceanic profiles. Brass, Garrett W.; Turekian, Karl K. Dep. Geol. Geophys., Yale Univ., New Haven, CT, USA. Earth and Planetary Science Letters (1974), 23(1), 141-8.

24. Acantharian fluxes and strontium to chlorinity ratios in the North Pacific Ocean. Bernstein, R. E.; Betzer, P. R.; Feely, R. A.; Byrne, R. H.; Lamb, M. F.; Michaels, A. F. Dep. Mar. Sci., Univ. South Florida, St. Petersburg, FL, USA. Science (Washington, DC, United States) (1987), 237(4821), 1490-4.

25. Comparative analysis of vertical distribution patterns of epipelagic radiolaria, chlorophyll, and zooplankton in different regions of he North Atlantic Ocean (June-Sept. 2001). Zasko, D. N.; Vedernikov, V. I. Inst. Okeanol. im. P. P. Shirshova, RAN, Moscow, Russia. Okeanologiya (Moscow, Russian Federation) (2003), 43(1), 69-77.

26. Biological minerals formed from strontium and barium sulfates. III. The morphology and crystallography of strontium sulfate crystals from the colonial radiolarian, Sphaerozoum punctatum. Hughes, N. P.; Perry, C. C.; Anderson, O. R.; Williams, R. J. P. Inorg. Chem. Lab., Univ. Oxford, Oxford, UK. Proceedings of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences (1989), 238(1292), 223-33, 3 plates.

27. Macromolecular assemblages in controlled biomineralization. Perry, C. C.; Fraser, M. A.; Hughes, N. P. Chem. Dep., Brunel Univ., Uxbridge/Middlesex, UK. ACS Symposium Series (1991), 444(Surf. React. Pept. Polym.: Discovery Commer.), 316-39.

28. Transmission and scanning electron microscopic evidence for cytoplasmic deposition of strontium sulfate crystals in colonial radiolaria. Anderson, O. R.; Perry, C. C.; Hughes, N. P. Lamont-Doherty Geol. Obs., Columbia Univ., Palisades, NY, USA. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B: Biological Sciences (1990), 329(1252), 81-6.

29. Effects of strontium on the embryonic development of Aplysia californica. Bidwell, Joseph P.; Paige, John A.; Kuzirian, Alan M. Howard Hughes Med. Inst., Woods Hole, MA, USA. Biological Bulletin (Woods Hole, MA, United States) (1986), 170(1), 75-901

30. The effect of strontium on embryonic calcification of Aplysia californica. Bidwell, Joseph P.; Kuzirian, Alan; Jones, Glenn; Nadeau, Lloyd; Garland, Lisa. Howard Hughes Med. Inst., Woods Hole Oceanogr. Inst., Woods Hole, MA, USA. Biological Bulletin (Woods Hole, MA, United States) (1990), 178(3), 231-8.

31. Statoconia formation in molluscan statocysts. Wiederhold M L; Sheridan C E; Smith N K Division of Otorhinolaryngology, The University of Texas Health Science Center at San Antonio, USA SCANNING ELECTRON MICROSCOPY (1986), 2 781-92.

32. Strontium is required for statolith development and thus normal swimming behavior of hatchling cephalopods. Hanlon, Roger T.; Bidwell, Joseph P.; Tait, Richard. Mar. Biomed. Inst., Univ. Texas Med. Branch, Galveston, TX, USA. Journal of Experimental Biology (1989), 141 187-95.

33. Growth increments and biomineralization process in cephalopod statoliths. Bettencourt, Vera; Guerra, Angel. Instituto de Investigaciones Marinas (CSIC), Vigo, Spain. Journal of Experimental Marine Biology and Ecology (2000), 248(2), 191-205.

34. Experimental study on the acute toxicity of cobalt, antimony, strontium and silver salts in some Crustacea and their larvae and in some Teleostei. Amiard, J. C.. Dep. Prot., CEA, St.-Paul-lez-Durance, Fr. Revue Internationale d'Oceanographie Medicale (1976), 43 79-95.

35. Regulation of enzymatic activity: one possible role of dietary boron in higher animals and humans. Hunt, Curtiss D. Grand Forks Human Nutrition Research Center, USDA-ARS, Grand Forks, ND, USA. Biological Trace Element Research (1998), 66(1-3), 205-225.

36. Inorganic nutrition of marine macroalgae in culture. McLachlan, J. Atl. Res. Lab., Natl. Res. Counc. Canada, Halifax, NS, Can. Editor(s): Srivastava, Lalit Mohan. Synth. Degrad. Processes Mar. Macrophytes, Proc. Conf. (1982), Meeting Date 1980, 71-98.

37. Structure and biosynthesis of borophycin, a new boeseken complex of boric acid from a marine strain of the blue-green alga Nostoc linckia. Hemscheidt, Thomas; Puglisi, Melany P.; Larsen, Linda K.; Patterson, Gregory M. L.; Moore, Richard E.; Rios, Jorge L.; Clardy, Jon. Department of Chemistry, University of Hawaii, Honolulu, HI, USA. Journal of Organic Chemistry (1994), 59(12), 3467-71.

38. A comparative analysis of the toxicity of boron compounds to freshwater and saltwater species. Hovatter, Patricia S.; Ross, Robert H. Health and Safety Research Division, Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN, USA. ASTM Special Technical Publication (1995), STP 1218(Environmental Toxicology and Risk Assessment: 3rd Vol.), 288-302.

39. Ambient Water Quality Guidelines for Boron

40. United Nations International Program On Chemical Safety

Оригинал статьи размещен на http://www. reefkeeping.com/issues/2004-05/rhf/index.php

Поля, отмеченные знаком *, обязательны для заполнения.

Как жесткость воды в аквариуме влияет на рыб

Делиться заботой!

Аммиак, чек. Нитриты, проверьте. Нитраты, проверьте. Жесткость воды, да?

Жесткость воды является важным параметром воды для здоровых морских и пресноводных аквариумов, но большинство любителей не проверяют его и даже не знают, что он существует! Знание жесткости воды в вашем аквариуме и понимание того, на что она влияет и как она влияет, даст вам больше контроля и понимания всей вашей экосистемы.

Продолжайте читать, чтобы узнать, что такое жесткость воды, как она влияет на ваш аквариум и как проверить и контролировать ее в собственном пресноводном аквариуме!

Что такое жесткость воды?

Общая жесткость воды, также иногда называемая общей жесткостью, важна, поскольку она связана с pH воды и действует как своего рода буфер; Если у вас возникли проблемы с уровнем pH и вам нужно повысить или понизить его, вам сначала нужно отрегулировать жесткость. Общую жесткость воды не следует путать с карбонатной жесткостью.

В аквариумной терминологии общая жесткость измеряет количество минералов в воде, а именно ионов кальция и магния. Это важные минералы для многих рыб и беспозвоночных в аквариуме, поскольку они помогают строить кости и экзоскелет, регулируют обмен веществ и облегчают ионный обмен. Если держать рыбу за пределами оптимального диапазона жесткости, она может не вырасти такой большой или не прожить так долго.

В целом твердость зависит от географического положения; на местные резервуары пресной воды могут влиять геологический состав, сток, сезонные погодные условия и другие внешние факторы.Из-за этих внешних факторов водопроводная вода обычно бывает от умеренно жесткой до жесткой и требует смягчения для некоторых пресноводных аквариумных рыб.

Как измерить жесткость воды в аквариуме?

Общая твердость обычно обозначается аббревиатурой GH и измеряется в градусах; обычно его обозначают как dGH или °GH. Общая жесткость также может быть задокументирована в частях на миллион (ppm), где 1 ° GH равен 17,848 ppm. Существует множество коммерческих аквариумных тест-наборов, которые точно измеряют общую жесткость, а также карбонатную жесткость.

Карбонатная жесткость (KH; также называемая щелочностью) измеряет содержание карбонатов и бикарбонатов в воде, что обычно записывается как dKH или °KH.

Жёсткая вода убьет ваших аквариумных рыбок?

Как и любой параметр воды, если общая жесткость выходит за пределы идеального диапазона, предназначенного для ваших рыб, то, скорее всего, у вас будут проблемы в вашем аквариуме. Важно понимать естественные условия воды, в которых процветают рыбы, чтобы позволить их метаболизму и физиологическим процессам работать должным образом, не затрачивая слишком много энергии.

Определенные виды рыб имеют определенные степени общей твердости:

Очень мягкая вода (0–3 °GH/0–50 ppm). На крайнем конце общего диапазона жесткости очень мягкую воду может быть трудно поднять. Маловероятно, что вы найдете много пресноводных аквариумных рыб, которые предпочитают этот диапазон, если вообще найдете. Одним из примечательных видов, вписывающихся в этот диапазон, является клоун-киллифиш/полосатый панчакс ( Epiplatys annulatus ).

Мягкая вода (3-6 °GH/50-100 ppm). Большинство аквариумных рыб этой категории будет из Южной Америки, где вода естественным образом насыщена дубильными веществами от разлагающихся растений и другого детрита. Некоторые популярные рыбы включают тетр, рыб-ангелов, Corydoras и южноамериканских цихлид.

Вода средней жесткости (6–12 °GH/100–200 ppm). Этот диапазон общей жесткости предпочитают большинство видов тропических рыб. Это включает в себя большинство живородок, таких как моллинезии и пецилии, и является оптимальным диапазоном для петушков.

Жесткая вода (12–18 °GH/200–300 ppm). В целом, большинство аквариумных видов со средней жесткостью, таких как пецилии и моллинезии, также могут выдерживать слегка жесткую воду, пока условия остаются стабильными.

Тем не менее, к этому моменту вам следует задуматься о снижении общей жесткости или о содержании африканских видов рыб, способных выдерживать более высокие температуры, таких как конго-тетры ( Phenacogrammus interruptus ) и африканские цихлиды; известно, что одесские барбусы ( Pethia padamya ), флагманы ( Jordanella floridae ) и некоторые виды радужниц (семейство Melanotaeniidae ) ценят жесткую воду.

Очень жесткая вода (18+ °GH/300+ ppm). Этот диапазон иногда называют зоной жидких камней в аквариумистике из-за большого количества минералов, присутствующих в воде.

Хотя большинство рыб способны адаптироваться к более высоким или более низким степеням жесткости, всегда лучше подбирать виды рыб в соответствии с параметрами аквариума. Большинство африканских цихлид, как и некоторые цихлиды из Центральной Америки, прекрасно себя чувствуют в условиях очень жесткой воды.

Важно отметить, что эти диапазоны являются общими оценками, и разные любители могут иметь более широкие или более близкие диапазоны для каждой категории.

Какие рыбы хорошо себя чувствуют в жесткой воде?

Большинство пресноводных живородок способны адаптироваться к жесткой воде. Однако, поскольку вода считается очень жесткой, ваш запас в основном ограничивается африканскими цихлидами, которые являются эндемиками одного конкретного озера мира.

Это связано с тем, что эти озера, такие как озеро Малави и озеро Виктория, имеют каменистое дно, которое сохраняет высокую твердость; некоторые центральноамериканские цихлиды также лучше себя чувствуют в жесткой воде, чем в аквариумах с мягкой водой.

Следует также отметить, что большинство живых водных растений способны выдерживать широкий диапазон общей жесткости; однако некоторые любители обнаружили, что некоторые виды водорослей лучше растут в аквариумах с более экстремальными диапазонами, оставляя водные растения вне конкуренции.

Как повысить жесткость воды в аквариуме?

Несмотря на то, что существуют «идеальные» параметры, обеспечивающие идеальный химический состав воды, большинство аквариумов работают за пределами этих диапазонов. В общем, лучше иметь стабильные уровни, чем постоянно вносить изменения в попытках достичь этих значений; это может быстро вывести ваш аквариум из равновесия и вызвать стресс у ваших животных.

Этот же принцип относится к управлению общей жесткостью воды в вашем аквариуме; более того, вы должны иметь в виду, что вы также непреднамеренно измените уровни кальция и магния, уровни pH и карбонатную жесткость.

Однако, если ваша водопроводная вода более мягкая, или вы хотите содержать пресноводных рыб, которым требуется немного более специфический химический состав воды, вам необходимо знать, как повысить содержание минералов в вашем аквариуме.

Измельченный коралл и известняк

Добавление измельченных кораллов в места с сильным течением воды, например в аквариумный фильтр, является популярным методом повышения как общей жесткости, так и карбонатной жесткости.Тем не менее, может быть сложно определить точное количество, необходимое для достижения желаемого уровня в вашем резервуаре.

Точно так же известняк можно добавить в основной дисплей аквариума или в фильтр, чтобы повысить как KH, так и GH. И измельченный коралл, и известняк со временем выделяют минералы в воду, что способствует увеличению их концентрации; это также приводит к повышению pH соответственно. Скорость, с которой измельченные кораллы и известняк растворяются в вашем аквариуме, во многом зависит от того, насколько кислой является вода.

Прочие товары для аквариумов

Некоторые любители используют английскую соль для повышения общей жесткости в своем аквариуме, так как она содержит магний, однако она не содержит кальция, и в противном случае эти уровни необходимо было бы повысить. Мы не рекомендуем использовать английскую соль, так как ее трудно дозировать, и она может иметь длительные последствия для рыб и беспозвоночных.

Если вы не можете использовать измельченный коралл или известняк, лучше всего использовать безопасные для аквариума кальциево-магниевые продукты, специально предназначенные для повышения общей жесткости. Следуйте приведенным инструкциям и регулярно проводите анализ воды, чтобы безопасно отслеживать общую жесткость, карбонатную жесткость и pH.

Если вам трудно поддерживать эти уровни в аквариуме из-за используемой исходной воды, возможно, лучше переключиться на дистиллированную воду или воду обратного осмоса, чтобы иметь больший контроль над этими переменными.

Заключение

Общая жесткость определенно может сбивать с толку качество аквариумной воды, но она необходима для поддержания стабильной и безопасной среды для ваших рыб.Разным рыбам нужны разные уровни общей жесткости в зависимости от того, где они происходят в мире.

Эти уровни должны быть согласованы в вашем аквариуме путем корректировки по мере необходимости; необходимо проводить регулярное тестирование общей жесткости, карбонатной жесткости и рН, чтобы увидеть, как эти параметры влияют друг на друга.

Всегда помните, что несмотря на существование идеальных параметров пресноводного аквариума, почти всегда лучше иметь стабильный аквариум с неидеальными параметрами, чем гоняться за ними и разрушать всю систему аквариума.

Если у вас есть какие-либо вопросы об общей жесткости, карбонатной жесткости (щелочности) или вы имели дело с колеблющимся рН аквариума, не стесняйтесь оставлять комментарии ниже!

Делиться заботой!

Поддержание жесткости воды в аквариуме - Руководство по пресноводному аквариуму

Если вы держите аквариум, вы также знаете, что химический состав воды, включая жесткость воды, является важным фактором. Однако многие люди, в том числе новички, склонны упускать из виду фактор химического состава воды в своем аквариуме.В результате у них возникают проблемы с выращиванием рыбы. Чтобы разобрать сложную концепцию, давайте начнем с жесткости воды в пресноводном аквариуме, где вода не должна быть ни слишком мягкой, ни слишком жесткой. Вам нужно будет поддерживать жесткость воды в аквариуме, чтобы поддерживать параметр воды для ваших рыб.

Различные водные организмы предъявляют свои требования к жесткости воды. Поддержание жесткости воды в аквариуме – непростая задача, так как она непостоянна. Различные методы, такие как добавление торфяного мха, минерализаторов, кораллов, подмены воды и т. д.можно сделать для поддержания жесткости воды в любом аквариуме. Тот же метод применяется к естественной воде, за исключением морской воды, известной как пресная вода.

Здесь мы подробно обсудим базовый химический состав воды и ее важность в пресноводном аквариуме. Давайте начнем с того, как вы можете поддерживать здоровую и безопасную среду для своего пресноводного аквариума.

Концепция жесткости воды

При содержании пресноводных аквариумов основное внимание уделяется таким минералам, как карбонаты, кальций и магний. Жесткость воды — это просто количество минералов, таких как кальций и магний, в воде. Вода считается жесткой, если в ней содержится много растворенных минералов, в основном кальций и магний. Точно так же вода мягкая, если в ней меньше минералов.

Жесткость воды определяется двумя параметрами, а именно GH и KH как:

В пресноводных аквариумах мы тестируем GH, потому что кальций и магний истощаются одинаково (в отличие от рифовых аквариумов). Единицами измерения являются части на миллион (ppm) или градусы жесткости (dKH и dGH).

Общая жесткость

Общая жесткость (GH) также известна как жесткость воды. Это мера растворенной в воде соли, то есть кальция, магния и следовых количеств других минералов.

Концепция состоит в том, что вода с низким GH мягкая , а вода с высоким GH жесткая . Это связано с низким и высоким содержанием магния и кальция в воде.

Карбонатная жесткость

Карбонатная жесткость (KH) является мерой содержания свободных карбонатов и ионов бикарбоната, растворенных в воде .KH имеет прямое отношение к таким важным компонентам, как углекислый газ и значение pH. Это мера щелочности.

Знаете ли вы это? Водопроводная вода имеет высокий GH, поэтому большую часть времени она жесткая.

Источник воды и ее жесткость

Обычная водопроводная вода может быть как жесткой, так и мягкой в ​​зависимости от местоположения.

Вода из колодца часто бывает жесткой из-за содержания известняка (кальция).

Другие источники, такие как дождевая и озерная вода, часто бывают мягкими.

pH и отношение карбонатной жесткости (KH) к pH

pH является одним из наиболее важных параметров резервуаров с пресной водой. Значение pH показывает, насколько кислой или щелочной является вода в резервуаре. Он измеряется по шкале от 0 до 14, с семью пороговыми значениями. Если pH воды выше 7, она является щелочной (щелочной), а pH ниже семи считается кислой.

Щелочность напрямую связана с pH. Это связано с тем, что щелочность — это способность нейтрализовать кислоту, а pH — это содержание кислоты в растворе.Карбонат представляет собой соединение, которое вносит значительный вклад в щелочность. Следовательно, карбонатная жесткость (KH) имеет тенденцию делать воду более щелочной, нейтрализуя кислую воду и действуя как буфер.

pH воды постоянно меняется, когда мы делаем подмены воды и во время различных других процессов в аквариуме. Следовательно, необходимо поддерживать GH воды, чтобы вода была мягкой или жесткой в ​​зависимости от требований.

Факт: Жесткая вода имеет высокие значения GH, KH и pH, а мягкая вода имеет низкие значения GH, KH и pH (т.д., содержание минералов низкое). Это означает, что минерализованная вода более стабильна с точки зрения устойчивости к кислой воде.

Как узнать, жесткая ли вода в аквариуме?

Испытание химического концентрата в водной биологии имеет важное значение. Это делается потому, что разные морские обитатели имеют разные водные условия, в которых они процветают. Поэтому необходимо проверять жесткость воды в аквариуме во время подмены воды. Более того, визуально вы не сможете определить, жесткая вода или мягкая.

Лучший способ измерить жесткость воды в пресноводном аквариуме — это использовать набор для тестирования. Наборы для тестирования очень доступны по цене и просты в использовании. Тестирование с помощью тест-полоски и теста с реагентами являются популярными методами тестирования. Все, что вам нужно сделать, это набрать немного аквариумной воды в другую емкость и окунуть полоску или добавить несколько капель реагента. Полоска или вода изменит свой цвет. Сравните со шкалой, предоставленной в соответствии с инструкциями в наборах.

Напоминание: Никогда не погружайте наборы для тестирования непосредственно в сам аквариум.

Жесткость воды измеряется в ppm или частях на миллион. Записывается как ppmGH или ppmKH для общей и карбонатной жесткости. Он также может быть измерен степенью жесткости и записывается как dGH или dKH.

Что произойдет, если жесткость воды не соответствует норме?

При нагревании жесткой воды, например, в бытовом водонагревателе, могут образовываться твердые отложения карбоната кальция. Когда жесткость воды не поддерживается для вашего водного скота, могут быть различные последствия, такие как:

Гибель только что купленной рыбы

Обычно, когда новая рыба доставляется из магазина, процесс заключается в использовании метода плавающего мешка. .В этом методе вы помещаете рыбу в пакет с водой (вода из аквариумного магазина) и оставляете пакет на некоторое время плавать в аквариуме, прежде чем добавить рыбу в аквариум.

Если жесткость воды в зоомагазине, в которой находилась рыба, и жесткость воды в вашем аквариуме не соответствует, ваша рыба может получить шок. Этот шок широко известен как осмотический шок, который является медленным убийцей. Это приведет к гибели рыбы через несколько дней. Чаще всего люди будут обвинять нездоровую рыбу, потому что изменений не видно.

Стресс и болезни

Если жесткость воды не подходит для рыб, это может вызвать у рыб сильный стресс. Это может привести к агрессивному поведению рыбы, вплоть до обгрызания плавников. Стресс вызывает у рыб болезни пресноводных рыб, которые описаны в статье «Болезни пресноводных рыб».

Выживание растений

В то время как большинство растений, таких как яванский мох, могут выжить в условиях жесткой воды, лишь немногие растения могут выжить в мягкой воде. Если у вас есть аквариум с растениями для этого особого растения, необходимо поддерживать требуемую жесткость.

Неудачное размножение

Для успешного размножения необходимо строго соблюдать водные условия и окружающую среду, включая жесткость воды. Самка не позволит самцу оплодотворить икру или начать процесс спаривания. Небольшое изменение жесткости воды может привести к неудачному процессу размножения, что приведет к гибели мальков.

Акклиматизация: решение?

Одной из основных причин гибели новых аквариумных животных является шок, вызванный резкими изменениями окружающей среды, такими как химический состав воды и температура. Решением этой проблемы является использование метода капельной акклиматизации.

Акклиматизация – это процесс медленной адаптации рыб к новой среде; она будет помещена внутрь. Процесс акклиматизации капельным способом — это простой и легкий метод, который занимает менее 20 минут и защищает вашу рыбу от стресса.

Идеальная жесткость в пресноводном аквариуме

Идеального уровня жесткости не существует. Это связано с тем, что разные виды растений, беспозвоночных и рыб требуют разной твердости. В то время как некоторые виды имеют широкий диапазон толерантности, а некоторые нет. Точно так же, как гуппи и тетры сочетаются с яванским мхом и креветками, очень важно выяснить, какие виды сочетаются друг с другом и в каких условиях в вашем пресноводном аквариуме.

4

5
Окружающая среда / танковый тип Идеальная твердость

0
Tropical Fish Tain 4-12 DGH
Бак креветки 4-8 DGH
Африканский циклидный танк 12-20 DGH
Tain Discus 3-8 DGH
3-8 DGH 3-8 DGH
солоноватый танк 12-20 DGH
Axolotl Tank 7 -14 dGH
Пруд  4-12 dGH

Здесь жесткость выражается в dGH, где 1 dGH примерно эквивалентен 17. 9 частей на миллион. Конкретному аквариумному животному потребуется точный уровень GH, поэтому учитывайте его подробно.

Как понизить GH в аквариуме – уменьшить жесткость

Иногда вода имеет высокую жесткость, что обнаруживается при тестировании. Давайте начнем с того, как вы можете снизить жесткость вашего аквариума.

Обратный осмос/деионизированная вода (RO/DI)

Это процесс очистки воды на 99%. Если вы это сделаете, вода, полученная методом обратного осмоса/деионизации, будет лишена всех минералов и будет иметь нулевую жесткость.Это самая чистая форма воды. После этого, если вам нужно увеличить жесткость, существуют такие методы, как разбавление и реминерализация, описанные ниже. Оборудование для процесса может быть дорогостоящим.

Разбавление с использованием дистиллированной воды

Дистиллированная вода, полученная в процессе дистилляции, не содержит GH, как вода, очищенная методом обратного осмоса/диаммонии. Вы можете снизить жесткость пресноводного аквариума, смешав водопроводную и дистиллированную воду, пока не будет достигнут необходимый уровень жесткости. Вы можете легко найти дистиллированную воду на рынке.

Добавление торфяного мха

Торфяной мох в основном состоит из мха сфагнума. Это может быть добавлено в качестве субстрата для некоторых рыб, чтобы отложить икру. Торфяной мох объединяет минералы в воде таким образом, что он воздействует на карбонаты, тем самым снижая жесткость.

Вы можете положить торфяной мох в чулок и кипятить, пока вся грязь не выйдет. После этого промойте остатки и опустите чулок с чистым торфяным мхом в воду. Это снизит жесткость воды на определенный уровень.Однако это не самый гарантированный и практикуемый метод, так как добавление новых элементов внутрь и наружу увеличивает риск заболеваний.

Как повысить уровень GH в аквариуме – увеличить жесткость

Если после проверки воды результаты низкие, вам необходимо поднять планку GH. Вот как вы это делаете:

Выполнение подмены воды

GH со временем становится меньше, потому что растения и рыбы используют GH, то есть минералы, для роста. Поэтому естественным решением является подмена воды.Когда вы выполняете подмену воды, вода в вашем аквариуме будет сбалансирована после тестирования.

В большинстве случаев можно просто добавить водопроводную воду после обычной процедуры, поскольку водопроводная вода обычно имеет высокую жесткость.

Добавление реминерализатора

Реминерализатор в основном добавляет минералы в вашу воду. Некоторые люди предпочитают хорошо очищать воду путем осмоса, а продуктом является вода RO/DI. Эта вода имеет почти нулевую жесткость. Следовательно, в такую ​​воду следует добавлять реминерализант, безопасный для рыб и растений, такой как Seachem Replenish, который широко доступен на рынке.

Добавление ракушек Wonder

Ракушки Wonder, популярные среди начинающих аквариумистов, на самом деле содержат такие важные элементы, как магний и кальций. Простые в использовании чудо-оболочки используются для кондиционирования вашего аквариума. Это определенно полезно для уменьшения образования хлора и помутнения.

Принцип его действия заключается в медленном растворении с медленным высвобождением элементов, помогающих поднять GH.

Совет: перед добавлением чудо-оболочек проведите тест отдельно.

Добавление измельченного коралла

Кораллы состоят из карбоната кальция.При смешивании с водой он действует как медленный растворитель, выделяющий кальций и карбонат в воду. Они абсолютно органичны и могут быть добавлены любым способом, будь то фильтрующий материал или прямой субстрат.

Совет: добавление кораллов повышает кислотность воды, т. е. pH наряду с KH. Поэтому у вас должен быть скот, который может адаптироваться к жесткой воде с высоким pH, например, цихлиды.

Минерал Арагонит

Арагонит в основном состоит из карбоната кальция.Они легко доступны как камень, так и песок. Также известный под названием песок для цихлид, он выделяет в воду кальций и карбонаты. Следовательно, увеличивая KH и pH одновременно, арагонит популярен для водного скота, такого как цихлиды.

Вы можете добавить указанное количество в свой аквариум, и он растворится, как чудо-ракушки и кораллы.

Обычные растения и рыба для мягкой и жесткой воды

Поскольку вся концепция мягкой и жесткой воды была прояснена, давайте проясним и эту тему.

Такие рыбы, как тетры, колючки, коридорасы и рыбы-ангелы, изначально являются рыбами, обитающими в мягкой воде. Однако эти рыбы обладают высокой толерантностью и легко адаптируются. Поэтому их успешно содержат в общих аквариумах с жесткой водой.

Существуют растения с жесткой водой, такие как азалии, каладиумы и бегонии, которые вы также можете держать в своем аквариуме.

Жестководные рыбы включают живородок, центральноамериканских цихлид и цихлид долины Рифт. Имейте в виду, что эти три рода можно содержать только в жесткой воде.Живородки, такие как гуппи, моллинезии, пеструшки и меченосцы, райские рыбы и солоноватые рыбы, такие как лучники, моно и скеты, относятся к жестководным рыбам.

Яванский папоротник и яванский мох, аннабия, меченосцы – хорошая компания для жестководных рыб.

И да, если у вашей рыбы резкие перепады жесткости воды, то это может убить рыбу.

Факт: яванский мох и папоротник можно использовать для безопасного откладывания икры рыбами.

Заключение

Жесткость воды является важным фактором в химическом составе воды и имеет огромное значение для водной среды.Нужно поддерживать правильную «жесткость» или «мягкость» воды, чтобы иметь здоровое процветание.

Я надеюсь, что эта статья помогла вам понять основные химические процессы в воде, и вы сможете безопасно их регулировать. Я твердо верю, что знание основ очень поможет в выращивании здоровой водной флоры и фауны.

Ссылка

Изображение предоставлено:

  • https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Как исправить жесткую воду в аквариуме (7 способов)

 

Вам может понадобиться смягчить воду в аквариуме по многим причинам.

Будь то чувствительные рыбы или растения с мягкой водой, существует несколько методов, которые можно использовать для достижения желаемого уровня жесткости.

Вы также должны знать, что смягчение воды сопряжено с некоторыми проблемами и преимуществами.

В этой статье вы узнаете, как смягчить воду и чего ожидать дальше. Мы также дадим вам список жестководных рыб, которых можно содержать в аквариуме с жесткой водой!

 

Как исправить жесткость воды в аквариуме

 

Существуют как естественные, так и химические способы исправить жесткость воды в аквариуме.

Вы можете установить установку обратного осмоса и превратить жесткую воду в полностью мягкую.

Вы также можете покупать дистиллированную воду или собирать дождевую воду, обе они мягкие и не содержат минералов.

Подушки для смягчения воды также подходят для небольшого количества воды.

Добавление в воду торфяного мха или коряги приведет к выделению некоторых безопасных кислот и естественному снижению уровня жесткости.

Вы также можете легко смягчить воду с помощью макроводорослей.

У этих методов есть свои недостатки и преимущества, и в зависимости от ситуации вы можете предпочесть один из них другому.

 

Что такое жесткая вода?

 

Чтобы понять, почему вода в вашем аквариуме стала жесткой и какие проблемы это может вызвать у ваших рыб, вы должны иметь общее представление о том, что такое жесткая вода.

Жесткость воды относится к концентрации растворенных минералов в воде.

Общая жесткость воды, или GH, описывает количество соединений магния и кальция, таких как карбонат кальция и оксид кальция в воде.

Чем выше содержание этих минералов в воде, тем выше уровень жесткости.

Такие минералы, как калий и натрий, также могут повышать жесткость.

GH отличается от KH и pH.

KH описывает концентрацию ионов карбоната и бикарбоната в воде.

Уровни pH

тесно связаны с уровнями карбонатной жесткости.

pH — это мера кислотности или щелочности воды.

Взаимосвязь между pH и KH заключается в том, что растворенные минералы имеют щелочные анионы.

Присутствие этих анионов делает воду более щелочной, повышая, таким образом, pH.

Более жесткая вода имеет меньше колебаний pH.

Таким образом, при принятии решения о смягчении воды вам также следует учитывать предпочтительный уровень pH вашей рыбы.

 

Как измерить жесткость воды

 

Первое, на что следует обратить внимание при работе с жесткой водой, — это накипь и белый налет в баке.

Вы можете увидеть накипь в чайнике или накипь в раковине и ванне.

Чтобы убедиться в этом, вам нужно проверить воду.

Раньше люди отправляли пробу воды в лабораторию для анализа.

К счастью, в наши дни вы можете проверить воду в аквариуме дома с помощью тест-полосок или наборов для определения жесткости, которые дешевы и просты в использовании.

Вы также можете использовать электронное тестовое оборудование или аквариумные мониторы для измерения уровней жесткости и pH с высокой степенью точности.

 

Почему возникает проблема жесткости воды?

 

Жесткость воды в основном обусловлена ​​тем, что вода течет по проницаемым породам, растворяя в себе все минералы породы.

Жесткость вашей воды зависит от того, где вы живете, и от вашего источника воды.

Помещение мягких камней, содержащих минералы, в аквариум может привести к тому, что минералы растворятся и вымываются в воду, повышая тем самым ее жесткость.

Присутствие кораллов и ракушек в аквариуме также может повысить уровень кальция.

 

Что произойдет, если жесткость воды слишком высока?

 

  • Чувствительная рыба может пораниться: Некоторые рыбы очень чувствительны и нуждаются в мягкой воде. Они не переносят высокого уровня минералов в воде. Они могут заболеть и в конечном итоге умереть, если вы не решите проблему.
  • Новая рыба может получить удар током: Даже если ваша рыба способна переносить жесткую воду, ей придется к ней привыкнуть. В зоомагазине, где вы покупаете рыбок, может быть другой уровень жесткости воды, чем в вашем аквариуме. В результате ваша рыба, скорее всего, испытает осмотический шок, который может убить ее уже через пару дней. Вы должны медленно добавлять воду из аквариума в воду, в которую попала рыба, и дать рыбе адаптироваться к новой среде, прежде чем поместить ее в свой аквариум. Эту процедуру часто называют акклиматизацией.
  • Размножение прекратится: Многие виды рыб начинают размножаться в сезон дождей, когда вода становится разбавленной и уровень GH падает.Именно тогда они чувствуют, что должны начать спариваться. Однако, если вода в вашем аквариуме слишком жесткая, вы не увидите никаких действий.
  • Чувствительные растения погибнут: Некоторые виды водных растений могут расти в жесткой воде, а другие нет. Если вы держите чувствительные и мягкие водные растения, вам следует поддерживать жесткость воды, чтобы они оставались здоровыми.

 

Методы устранения жесткости воды в аквариуме

 

1.Обратный осмос

 

Обратный осмос или RO является одним из наиболее эффективных и действенных методов смягчения местной жесткой воды.

Система работает, пропуская воду через тонкую и проницаемую мембрану под высоким давлением.

Этот материал пропускает молекулы воды и удаляет 95–99% минеральных соединений, твердых металлов, химикатов и других загрязнений и загрязняющих веществ.

Выход имеет нейтральный pH, а уровни GH и KH равны 0.

Вода

RO – это полностью мягкая вода, но рыбы в ней не выживают, так как им необходимо хотя бы небольшое количество минерального содержания в воде по физико-химическим причинам.

Вы должны либо комбинировать необработанную водопроводную воду с водой обратного осмоса, либо использовать специальные солевые смеси и реминерализаторы, чтобы сбалансировать минералы воды.

Процесс обратного осмоса идет медленно, и вам потребуется регулярный план производства мягкой воды и ее хранения для дальнейшего использования.

Также лучше следить за количеством водопроводной воды или химикатов, которые вы смешиваете с водой обратного осмоса, а также pH и GH, которые вы получаете.

Установка системы обратного осмоса сама по себе довольно дорогая, и вы также должны думать о стоимости воды.

Некоторые модели потребляют семь единиц жесткой воды и дают только одну единицу мягкой воды.

Это не должно быть проблемой, если вы живете в районе, где вода в изобилии и она дешева, но вы можете столкнуться с проблемами в засушливых регионах.

Также следует знать, что фильтр обратного осмоса через некоторое время потеряет свою эффективность, и его придется заменить.

Учитывая все вышесказанное, если вам действительно нужна мягкая вода для очень чувствительных рыб, лучшим выбором будет система обратного осмоса.

 

2. Дистиллированная вода

 

Дистиллированная вода производится путем испарения воды и последующего превращения пара обратно в жидкость.

Когда вода испаряется, она оставляет после себя все минералы и другие загрязняющие вещества.

Подобно воде обратного осмоса, дистиллированная вода имеет сбалансированный pH с нулевым GH и KH.

Это означает, что вы должны сочетать его с водопроводной водой или реминерализаторами, чтобы получить правильную комбинацию.

Вам потребуется приобрести большое количество дистиллированной воды, в зависимости от уровня жесткости, с которым вы имеете дело.

Вы также должны учитывать, что дистиллированная вода имеет очень низкий уровень растворенного кислорода.

Поэтому вам придется аэрировать воду перед добавлением в бак.

 

3. Природная дождевая вода

 

Использование дождевой воды, вероятно, является самым дешевым вариантом в этом списке, хотя и требует некоторых усилий.

Если вы живете в районе с чистым воздухом и надлежащей водой, вы можете собирать дождевую воду, которая представляет собой естественную дистиллированную воду.

Избегайте этого, если вы живете в промышленных районах с загрязненным воздухом, а также не собирайте первую порцию дождя, где бы вы ни жили.

Собирайте дождевую воду в чистые, стерильные и пригодные для пищевых продуктов контейнеры, чтобы избежать попадания загрязняющих веществ и химикатов в воду.

Опять же, дождевую воду необходимо смешать с водопроводной водой или аквариумными солями, чтобы повысить уровни GH и KH.

Учтите, что дождь может не идти неделями, поэтому у вас всегда должен быть запас воды.

 

4. Подушки для смягчения воды

 

Подушки для смягчения воды имеют внутри химический фильтрующий материал, который обычно изготавливается из ионизированной смолы.

Этот фильтр снижает уровень кальция и магния, заменяя их хлоридом натрия.

В результате жесткость воды снижается, но избыток натрия может доставить неприятности.

Этот метод обычно эффективен для аквариумов с морской водой и для рыб, которые могут переносить высокие уровни натрия.

Подушки обычно помещаются в аквариумные фильтры.

Через какое-то время они теряют свою эффективность, но вы можете перезарядить их и использовать повторно, поместив на некоторое время в раствор соли.

Смягчающие подушки в основном подходят для небольших аквариумов, так как они могут обрабатывать только небольшое количество воды.

 

5. Торфяной мох

 

Торфяной мох измельченный и высушенный мох сфагнум.

Вы можете использовать его как естественный метод для снижения уровня GH и KH в воде.

Торфяной мох сначала связывает ионы кальция и магния и удаляет их.

Когда жесткость снижается, он выделяет в воду галловую и дубильную кислоты и снижает уровень pH и карбонатов.

Кислоты абсолютно безвредны для рыб.

Они могут просто сделать воду желтовато-коричневой на некоторое время.

Для достижения наилучших результатов торфяной мох можно поместить в сетчатый мешок и внутрь фильтра.

Таким образом, вода будет смягчаться, пока она там проходит.

Вы также можете поместить торфяной мох в контейнер с водой на неделю или две.

После этого вы можете использовать воду из своего аквариума, процедив ее через сито.

Другой подход заключается в том, чтобы поместить торфяной мох в наволочку и погрузить его в сам аквариум.

Какой бы метод вы ни выбрали, прокипятите торфяной мох в течение нескольких минут, чтобы продезинфицировать его, и аэрируйте воду с помощью воздушного насоса или воздушного камня, потому что уровень кислорода может упасть.

 

6.Коряги

 

Натуральная коряга работает так же, как торфяной мох.

Выделяет в воду дубильные кислоты и снижает жесткость.

Безопаснее покупать коряги в надежном зоомагазине или в Интернете, но есть способы найти и почистить коряги самостоятельно.

Даже если вы покупаете свой, прокипятите его пару минут или обдайте кипятком, чтобы устранить потенциальные инфекции или автостопщиков.

Некоторое время наблюдайте за корягой после того, как поместите ее в аквариум, и убедитесь, что на ней не растут водоросли или грибок.

Дубильные вещества, которые он выделяет, окрашивают воду в коричневый цвет.

Чтобы предотвратить это, вы можете замочить коряги на пару недель, прежде чем положить их в аквариум.

 

7. Макроводоросли

 

Большинство любителей используют макроводоросли в своих убежищах или основных аквариумах для снижения уровня нитратов, нитритов, фосфатов и аммиака.

Однако некоторые виды макроводорослей могут поглощать кальций и магний из жесткой воды.

Халимеда, или денежное растение, представляет собой зеленую известковую макроводоросль, которая поглощает кальций из воды и встраивает его в свои ткани в качестве опорной структуры.

Если у вас нет рефугиума, вы можете поместить Halimeda в свой основной аквариум, потому что это неинвазивный тип макроводорослей, и не многие рыбы его едят.

Halimeda становится «сексуальной» после старения, что означает, что она выпускает все, что поглощает, обратно в воду.

Таким образом, вы должны время от времени обрезать старые части, но это не должно быть проблемой, потому что они растут относительно медленно.

 

Не используйте умягчители водопроводной воды

 

Умягчители водопроводной воды

пропускают воду через цеолит, представляющий собой химически активную глину.

Удаляет карбонат кальция и сульфат магния, заменяя их хлоридом натрия.

Очищенная вода может быть пригодна для хозяйственных нужд, но в ней все равно содержится избыток минералов, и она опасна для рыб, которым нужна мягкая вода.

 

Плюсы и минусы умягчения воды

 

Плюсы

Помимо спасения ваших чувствительных рыб и растений от гибели, у смягчения воды есть и другие преимущества.

Например, ваше аквариумное оборудование, такое как фильтры, насосы и лампы, прослужит гораздо дольше в мягкой воде.

Кроме того, баки для мягкой воды легче обслуживать и чистить.

 

Минусы
  • Проблемы с pH: Уровень pH в мягкой воде гораздо более нестабилен, чем в жесткой. Растворенные минералы действуют как химические буферы, когда GH высок, а это означает, что они не позволяют уровню pH быстро колебаться. Поэтому вам нужно чаще проводить тесты pH с мягкой водой.
  • Натрий: Если метод, который вы используете для смягчения воды, заменяет ионы магния и кальция на натрий, это может повредить вашей рыбе, особенно в пресной воде.
  • Бактерии: Полезные бактерии, которые регулируют азотный цикл вашего аквариума, лучше всего работают в жесткой воде и могут полностью исчезнуть, если мягкая вода станет кислой.
  • Цена: Преобразование жесткой воды в мягкую обходится дорого, особенно в долгосрочной перспективе. Кроме того, это может занять много времени.Мягкая вода может создать хорошую среду для большинства рыб, но только до определенного момента. Лучше избегать чрезмерного смягчения воды, если в этом нет крайней необходимости. Есть много видов, которые могут счастливо жить и процветать в жесткой воде.

 

Рыба в жесткой воде

 

К счастью, большинство рыб могут приспособиться к местной жесткой воде, если только это не особо чувствительные виды, такие как дискусы, пойманные в дикой природе.

В настоящее время даже большинство мягководных рыб рождаются и выращиваются в жестководных аквариумах в зоомагазинах, поэтому они к этому привыкают.

Если вы не хотите мучиться, выбирайте жестководные виды, такие как пеструшки, гуппи, моллинезии, меченосцы, райские рыбки, некоторые виды цихлид, моно, лучники и скаты.

Качество воды в пресноводном аквариуме

 

Ключ к успешному и здоровому аквариуму заключается в поддержании хорошего качества воды для существ, за которыми вы ухаживаете. Большинство проблем со здоровьем рыб вызвано плохим качеством воды, и многие факторы могут привести к его ухудшению, включая возраст аквариума, тип и частоту проводимого обслуживания, неадекватную фильтрацию, уровень поголовья, перекармливание и т. д.Тестовые наборы являются бесценным оборудованием для рыбоводов, как для новичков, так и для более опытных любителей. Неважно, как долго кто-то держит рыбу, никто не должен быть настолько самодовольным, чтобы предполагать, что они никогда не понадобятся. Новые аквариумы следует контролировать очень часто, особенно в течение первых шести недель, а более зрелые аквариумы следует регулярно проверять, а результаты записывать в дневник. Тестовые наборы — это ваш первый порт захода, если у вас возникнут какие-либо проблемы в резервуаре, и они необходимы для контроля качества воды, например, после отключения электроэнергии, когда некоторые полезные фильтрующие бактерии, возможно, погибли.Удивительно, но многие проблемы дают о себе знать вечером, когда ваш местный магазин водных товаров, скорее всего, закрыт. Имея под рукой тестовый набор, вы можете практически мгновенно проверить химический состав воды, после чего вы можете немедленно принять соответствующие меры. Ожидание в течение нескольких часов до открытия магазина может дорого обойтись вашей рыбе. В период созревания вода в аквариуме подвергается резким перепадам токсичности. Цель состоит в том, чтобы создать в фильтре колонию полезных бактерий, которые превращают аммиак в нитриты, а нитриты в нитраты.Высокий уровень аммиака и нитритов токсичен для водных организмов.

 

«Азотный цикл»:

Когда аквариум впервые запускается с использованием «циклических продуктов», уровень аммиака естественным образом поднимается до тревожного уровня. После того, как он достигает пика, он быстро падает, пока уровень не станет незначительным. По мере снижения уровня аммиака нитриты увеличиваются до тех пор, пока не достигают пика, а затем начинают снижаться, превращаясь в менее вредные нитраты.Живые аквариумы невозможно создать за одну ночь — период созревания занимает недели, а не дни, после чего вода достигает своего оптимального химического состава для поддержания жизни. Только когда уровни аммиака и нитрита равны нулю, рыбу следует добавлять в аквариум, и только в небольшом количестве за один раз.

Это позволяет бактериям внутри фильтра постепенно накапливаться и постоянно справляться с отходами, которые производит рыба. Эти отходы, часто называемые «органическими веществами», попадают в аквариум в виде аммиака.Затем аммиак окисляется аэробной бактерией, известной как Nitrosomonas, и, в свою очередь, превращает аммиак в нитрит. Бактерии второго типа, известные как нитробактерии, затем превращают нитриты в нитраты, опять же в процессе окисления.

Нитраты являются «конечным продуктом» азотного цикла, и хотя небольшое их количество может потребляться живыми водными растениями (если они присутствуют), большую часть приходится удалять вручную в процессе регулярной частичной подмены воды. Вы должны стремиться менять примерно 10-15% от общего объема аквариума не реже одного раза в неделю, а лучше два раза.Нитраты должны постоянно поддерживаться на уровне ниже 40 частей на миллион для дальнейшего благополучия ваших рыб. Если этот уровень ползет вверх, возможно, вы перекармливаете, перегружаете или недостаточно часто производите частичные подмены воды. Конечно, рекомендуется проверить уровень нитратов в вашей водопроводной воде, и если он высок для начала, рассмотрите возможность использования воды обратного осмоса (RO), которая не содержит никаких примесей.

Высокий уровень нитратов также может способствовать возникновению проблем с водорослями в аквариуме.Помните — никогда не меняйте 100% аквариумной воды за один раз, так как это убьет все полезные бактерии в фильтре, которые действуют как «фабрика сточных вод» для ваших рыб, расщепляя продукты их жизнедеятельности на менее вредные вещества. Также помните, что, когда вы приходите чистить фильтр, никогда не промывайте фильтрующие губки под краном, так как хлор в водопроводной воде (который присутствует для нашей пользы, чтобы сделать воду безопасной для питья) на самом деле смертелен для полезных бактерий. Вместо этого быстро промойте губки в ведре с водой, взятой из аквариума, и не волнуйтесь, если эти губки не будут чистыми, когда вы положите их обратно.

Заменять губки нужно только в том случае, если они не принимают форму сразу после нажатия на них или сильно забиваются. В этом случае заменяйте только по одной, а для небольших фильтров, которые содержат только одну губку, разрезайте ее пополам и заменяйте по одной половине за раз, чтобы не потерять все полезные бактерии.

 

 

рН:

pH (pondus hydroii) — это показатель кислотности или щелочности воды.Он измеряется по шкале от 0 до 14, при этом значения ниже 7 (нейтральные) считаются кислыми, а значения выше 7 — щелочными или щелочными. Шкала лотарифмическая, поэтому изменение от 7 до 6 означает уменьшение на 10, изменение от 7 до 5 означает уменьшение на 100 и так далее. Важно значение pH воды, так как разные виды рыб предпочитают разные условия. pH взаимосвязан с другими параметрами качества воды, например, высокий pH делает даже малейшее количество аммиака в воде высокотоксичным.Небольшие естественные колебания pH происходят в аквариумах с растениями из-за выработки кислорода и углекислого газа в процессе фотосинтеза. Эти изменения обычно очень минимальны (около 0,2 по шкале) и не представляют проблемы для вашей рыбы. В конце концов, многие виды испытают аналогичные изменения в своей естественной среде обитания сегодня ночью. Большинство рыб можно содержать в диапазоне рН 6,5-8,0, и (если не содержатся специализированные рыбы, которым требуется более экстремальный уровень рН) точный уровень обычно не является слишком критическим, при условии, что он остается стабильным.Если вам действительно необходимо изменить уровень pH вашей воды, это может быть легко достигнуто с помощью многих доступных продуктов, изменяющих pH. При попытке снизить pH вам может понадобиться сначала снизить KH (обсуждается позже), в противном случае pH может попытаться вернуться к исходному уровню. Некоторые варианты субстрата и декора (песок, камни, болотная древесина и т. д.) могут содержать вещества, которые могут изменить pH, поэтому их следует выбирать с осторожностью. Есть много «инертных» вариантов, которые не повлияют на химический состав вашей воды.

ГХ:

Общая жесткость, или GH, как известно, является мерой (в первую очередь) ионов кальция и магния в воде, а также карбонатов и сульфатов.Их часто называют «растворенными солями». Вы обнаружите, что GH выражается либо в миллионных долях (ppm) карбоната кальция, либо в градусах жесткости (°dH). Как правило, жесткость воды определяется следующими критериями: 0–4 °dH (0–70 частей на миллион) = очень мягкая 4–8 °dH (70–140 частей на миллион) = мягкая 8–12 °dH (140–210 частей на миллион) = средняя12- 18 °dH (210–320 ppm) = жесткая 18–30 °dH (320–530 ppm) = очень жесткая Таким образом, низкий показатель GH указывает на более мягкую воду, а более высокий GH — на более жесткую воду. Разные виды рыб предпочитают разные уровни гормона роста, и вы должны попытаться обеспечить их потребности для наилучшего долгосрочного здоровья.Опять же, различные варианты субстрата и декора могут повлиять на уровень жесткости воды, поэтому обязательно проверьте, что вы планируете использовать.

 

КН:

KH, или карбонатную жесткость, иногда называют буферной емкостью. Это связано со способностью воды противостоять изменениям рН. Когда KH низкий, это может вызвать проблемы как у рыб, так и у растений, потому что pH может «колебаться», то есть быстро меняться. Если ваш KH слишком низкий, будет полезно использовать буферный продукт, а если он слишком высокий, рассмотрите возможность использования R.О. подмените воду или добавьте немного аквариумного торфа в фильтр.

 

Фосфат:

Фосфаты являются источником питательных веществ, которые способствуют интенсивному цветению водорослей в аквариуме и могут накапливаться в воде с угрожающей скоростью. В некоторых регионах (например, рядом с фермерскими поселениями) естественно высокий уровень фосфатов в водопроводной воде, плюс многие сушеные корма для рыб содержат удивительно высокие уровни фосфатов, которые вскоре накапливаются в пределах аквариума. Считается, что он не токсичен для рыб, если только он не содержится в чрезвычайно высоких количествах, но помните, что фосфаты питают водоросли, и, в свою очередь, чрезмерное количество водорослей может лишить аквариум кислорода, что может привести к катастрофе для ваших рыб, если их не контролировать. Подмены воды с R.O. воды, плюс использование смолы для удаления фосфатов в вашем фильтре поможет уменьшить его.

Если у вас есть какие-либо вопросы о химическом составе воды, пожалуйста, не стесняйтесь задавать их сотруднику местного отделения Maidenhead Aquatics.

Начинающий: Химия воды

Начинающий: Химия воды

Что нужно знать о химии воды и почему?

Вода в природе редко бывает чистой в смысле «дистиллированной воды»; Это содержит растворенные соли, буферы, питательные вещества и т. д., с точным концентрации зависят от местных условий. Рыбы (и растения) имеют эволюционировали в течение миллионов лет к специфическим водным условиям в их родной среде обитания и могут быть не в состоянии выжить в значительно разные среды.

Новичкам (и особенно ленивым) следует выбирать более легкий подход отбора рыб, чьи потребности соответствуют качествам их обычного лова вода. Как вариант, продвинутый (и энергичный!) аквариумист может изменить характеристики воды в соответствии с потребностями рыб, хотя сделать это почти всегда сложнее, чем кажется на первый взгляд. В В любом случае вам необходимо достаточно знать химический состав воды, чтобы что вода в вашем аквариуме имеет правильные свойства для рыб, которых вы держим.

Вода имеет четыре измеримых свойства, которые обычно используются охарактеризовать его химический состав. Они есть:

  1. pH относится к воде, которая является либо кислотой, либо основанием, либо ни тем, ни другим. (нейтральный). pH 7 считается нейтральным, pH ниже 7 — «кислым». и pH выше 7 являются «основными» или «щелочными». Как шкала Рихтера используется для измерения землетрясений, шкала pH является логарифмической. рН 5,5 в 10 раз более кислая, чем вода при рН 6,5. Таким образом, изменение pH на небольшое количество (внезапно) больше похоже на химическое изменение (и более стресс для рыбы!), чем может показаться на первый взгляд.

    Для рыбовода важны два аспекта pH. Во-первых, быстрые изменения pH являются стрессом для рыб, и их следует избегать. Изменение pH на Известно, что более 0,3 единиц в день вызывают у рыб стресс. Таким образом, вы хотите рН вашего аквариума, чтобы оставаться постоянным и стабильным в течение длительного времени. Во-вторых, рыбы приспособились жить в (иногда узком) диапазоне рН. Вы хотите быть уверены, что рН вашего аквариума соответствует конкретному Требования к рыбе, которую вы держите.

    Большинство рыб могут приспосабливаться к значениям рН, несколько превышающим их оптимальные значения. диапазоны.Если pH вашей воды естественным образом находится в диапазоне от 6,5 до 7.5, вы сможете содержать большинство видов рыб без каких-либо проблемы. Если ваш pH находится в этом диапазоне, вероятно, нет необходимо отрегулировать его вверх или вниз.

  2. Буферная способность относится к способности воды сохранять pH стабилен при добавлении кислот или оснований. рН и буферная способность переплетаются друг с другом; хотя можно подумать, что добавление равные объемы кислоты и нейтральной воды приведут к рН на полпути между ними, это редко случается на практике. Если вода имеет достаточная буферная емкость, буферная емкость может поглощать и нейтрализовать добавленную кислоту без значительного изменения рН. Концептуально буфер действует как большая губка. Как более добавляется кислота, «губка» впитывает кислоту, не меняя рН много. Однако возможности «губки» ограничены; после буферизации емкость израсходована, рН изменяется быстрее по мере добавления кислот.

    Буферизация имеет как положительные, так и отрицательные последствия. На плюс С другой стороны, в цикле нитрификации образуется азотная кислота (нитрат).Без буферизация, pH вашего аквариума со временем упадет (плохая вещь). С участием достаточная буферизация, pH остается стабильным (хорошо). На отрицательная сторона, жесткая водопроводная вода часто почти всегда имеет большую буферная емкость. Если рН воды слишком высок для вашей рыбы, буферная способность затрудняет снижение рН до более соответствующее значение. Наивные попытки изменить рН воды обычно терпит неудачу, потому что эффекты буферизации игнорируются.

    В пресноводных аквариумах большая часть буферной способности воды обусловлена к карбонатам и бикарбонатам.Таким образом, термины «карбонатная жесткость» (KH), «щелочность» и «буферная емкость» взаимозаменяемы. Хотя технически это не одно и то же, они эквивалентны в Практика в области рыбоводства. Примечание: термин «щелочность» не следует путать с термином «щелочной». Щелочность относится к буферизация, в то время как акалин относится к раствору, который является основанием (например, pH > 7).

    Какая буферизация нужна вашему резервуару? Большая буферизация аквариума наборы для проверки емкости фактически измеряют KH.Чем больше КН, тем больше будет устойчива к изменениям pH вашей воды. KH танка должен быть высоким достаточно, чтобы предотвратить большие колебания pH в вашем аквариуме с течением времени. Если ваш КХ ниже примерно 4,5 dH, вам следует обратить особое внимание на рН аквариума (например, еженедельно проверяйте, пока не почувствуете, насколько стабилен рН есть). Это ОСОБЕННО важно, если вы пренебрегаете частыми частичная подмена воды. В частности, цикл нитрификации создает тенденция к снижению рН установленного резервуара с течением времени.То точное изменение pH зависит от количества и скорости нитратов производится, а также KH. Если ваш pH падает более чем на два десятых долей пункта в течение месяца, следует подумать об увеличении KH или более частые частичные подмены воды. КХ не воздействуют на рыб напрямую, поэтому нет необходимости сопоставлять виды рыб с конкретный КХ.

    Примечание: не рекомендуется использовать в аквариуме дистиллированную воду. К определение, дистиллированная вода практически не имеет KH. Это означает, что добавление даже небольшого количества кислоты значительно изменит рН (напрягает рыбу).Из-за своей нестабильности дистиллированная (или любая практически чистая вода) никогда не используется напрямую. Водопроводная вода или др. соли должны быть предварительно добавлены к нему, чтобы увеличить его GH и KH.

  3. Общая жесткость (GH) относится к растворенной концентрации ионы магния и кальция. Когда говорят, что рыба предпочитает «мягкую» или "жесткая" вода, речь идет именно о GH (а не о KH).

    Примечание: GH, KH и pH образуют Бермудский треугольник воды. химия. Хотя эти три свойства различны, все они взаимодействуют друг с другом в разной степени, что затрудняет настроить одно, не влияя на другое.Это одна из причин, почему начинающим аквариумистам рекомендуется , а НЕ изменять эти параметры. если в этом нет крайней необходимости. Например, «жесткая» вода часто часто поступает из известняковых водоносных горизонтов. Известняк содержит кальций карбонат, который при растворении в воде увеличивает как ГР (от кальций) и KH (из карбоната) компоненты. Увеличение КН компонент также обычно увеличивает pH. Концептуально KH действует как «губка», впитывающая кислоту, присутствующую в воде, повышая рН воды.

    Жесткость воды соответствует следующим рекомендациям. Единица dH означает «степень жесткости», а ppm означает «частей на миллион», т. е. примерно эквивалентно мг/л в воде. 1 единица dH равна 17,8 ppm CaCO3. Большинство тестовых наборов дают жесткость в единицах CaCO3; это означает жесткость эквивалентна такому количеству CaCO3 в воде, но не означает на самом деле это произошло из CaCO3.

          0–4 dH, 0–70 ppm: очень мягкий
          4–8 dH, 70–140 частей на миллион: мягкий
          8–12 dH, 140–210 частей на миллион: средней жесткости
         12–18 dH, 210–320 частей на миллион: довольно жесткий
         18–30 dH, 320–530 частей на миллион: жесткий
         выше: жидкая порода (озеро Малави и Лос-Анджелес, Калифорния)
     
  4. Соленость относится к общему количеству растворенных веществ.Измерения солености учитывают компоненты GH и KH, а также другие компоненты. другие вещества, такие как натрий. Знание солености воды становится важным в аквариумах с морской водой. В пресноводных аквариумах, зная pH, GH и KH достаточно.

    Соленость обычно выражается через удельный вес, отношение массы раствора к массе равного объема дистиллированной вода. Поскольку вода при нагревании расширяется (изменяя свою плотность), используется общая эталонная температура 39F градусов. Соленость измеряется ареометром, который откалиброван для использования в определенной температура (т.г., 75 градусов по Фаренгейту является обычным явлением).

    Одним из компонентов солености, который не включен ни в GH, ни в KH, является натрий. Некоторые пресноводные рыбы переносят (или даже предпочитают) небольшое количество соли. (стимулирует рост слизистой оболочки). Более того, паразиты (например, ick) совершенно не переносит соль. Так, соль в концентрациях (до) 1 столовая ложка на 5 галлонов может действительно помочь предотвратить и вылечить ick и другие паразитарные инфекции.

    С другой стороны, некоторые виды рыб не переносят ЛЮБУЮ соль хорошо.Безчешуйные рыбы (в целом) и некоторые коридорасы сомы далеко более чувствительны к соли, чем большинство пресноводных рыб. Добавляйте соль, только если вы уверены, что все обитатели вашего аквариума предпочитают или могут хоть терпи.

Что еще нужно знать о химическом составе воды?

Помимо GH, KH, pH и солености, есть еще несколько вещества, о которых вы, возможно, захотите узнать. Большая часть водопроводной воды содержит ассортимент микроэлементов в очень низких концентрациях.Присутствие (или отсутствие) микроэлементов может быть важным в некоторых ситуациях. Конкретно:

  1. Фосфаты связаны с ростом водорослей. Если у вас стойкий проблемы с водорослями, высоким содержанием фосфатов может быть способствующим фактором. В резервуар для растений, идеальный уровень фосфатов составляет 0,2 мг/л или ниже. Контролировать водорослей, часто рекомендуются частые частичные подмены воды, чтобы уменьшить уровни питательных веществ. Если ваша водопроводная вода содержит избыток фосфатов, вода изменения могут усугубить ситуацию.Ваша местная компания водоснабжения может сказать вам, каковы точные уровни фосфатов.

    Для роста растениям необходимо железо в следовых количествах. Водопроводная вода во многих областях вообще не содержит железа. Обратитесь к часто задаваемым вопросам по заводу для получения более подробной информации.

Как я могу повысить свой GH и/или KH?

Следующие измерения являются приблизительными; используйте тестовый набор для проверки вы достигли намеченных результатов.

Для одновременного повышения уровня GH и KH добавьте карбонат кальция. (СаСО3). Две чайные ложки на 50 литров воды увеличат как KH и GH примерно на 4 dH.Как вариант, добавьте немного морских раковин, кораллов, известняк, мраморная крошка и т. д. в ваш фильтр.

Чтобы повысить KH без повышения GH, добавьте бикарбонат натрия (NaHCO3), широко известный как пищевая сода. Одна чайная ложка на 50 литров. повышает KH примерно на 4 dH. Бикарбонат натрия снижает рН до равновесное значение 8,2.

Как повысить или понизить pH?

Можно повысить или понизить pH, добавляя химикаты. Потому что буферизация, однако, этот процесс трудно настроить правильно.Увеличение или снижение pH (стабильным образом) на самом деле влечет за собой изменение КХ. Наиболее распространенный подход заключается в добавлении буфера, равновесие которого удерживает рН на нужном уровне.

Соляная (соляная) кислота может использоваться для снижения pH. Обратите внимание, что точное необходимое количество зависит от буферной способности воды. По сути, вы добавляете достаточно кислоты, чтобы израсходовать всю буферную емкость. Как только это будет сделано, уменьшить pH будет легко. Однако следует следует отметить, что полученная вода с более низким pH имеет гораздо меньшую буферность KH чем раньше, что делает его более восприимчивым к колебаниям pH, когда (скажем) уровень нитратов повышается.Предупреждение: само собой разумеется, что кислоты ОЧЕНЬ опасно! Не используйте этот подход, если вы не знаете, что ты делаешь!

Такие продукты, как "pH-Down", основаны на фосфорной кислоте. Фосфорная кислота имеет тенденцию поддерживать pH примерно на уровне (6,5 ??? ХХХ). К сожалению, использование фосфорной кислоты имеет обратную сторону. эффект повышения уровня фосфатов в аквариуме, стимулирующий рост водорослей рост. Трудно контролировать рост водорослей в аквариуме с повышенный уровень фосфатов.

Один из безопасных способов понизить pH БЕЗ регулировки KH — это барботаж CO2 (двуокись углерода) через бак. СО2 растворяется в воде и часть его образует угольную кислоту. Образование кислоты снижает рН. Конечно, чтобы этот подход был практичным, постоянный источник пузырьков CO2 (например, резервуар CO2) необходим для поддержания pH на место. Как только CO2 исчезает, pH возвращается к прежнему уровню. стоимость. Высокая стоимость системы впрыска СО2 не позволяет использовать ее в качестве Техника снижения pH в большинстве аквариумов.Однако системы впрыска CO2 очень популярны в тяжелых танках, потому что дополнительный CO2 стимулирует рост растений.

Как смягчить воду (например, снизить ее GH)?

Некоторые рыбы (например, дискусы, кардинальные тетры и др.) предпочитают мягкую воду. Хотя они могут выжить в более жесткой воде, они вряд ли порода. Таким образом, вы можете почувствовать необходимость смягчить воду, несмотря на хлопот, связанных с этим.

Обычные бытовые умягчители воды смягчают воду с использованием известного метода как «ионный обмен».То есть они удаляют ионы кальция и магния путем замещая их ионами натрия. Хотя технически это делает вода мягче, большинство рыб не заметят разницы. то есть рыба те, кто предпочитает мягкую воду, не любят и натрий, а для них такой умягчители воды не помогают вообще. Таким образом, домашние умягчители воды не подходящий способ смягчения воды для использования в аквариуме.

В рыбных магазинах также продаются «подушки для смягчения воды». Они используют тот же принцип ионного обмена. Один «заряжает» подушку, замачивая ее в растворе соленой воды, затем помещает его в резервуар, где находится натрий. ионы выделяются в воду и заменяются кальцием и магнием ионы.Через несколько часов или дней подушка (вместе с кальцием и магний) удаляются, а подушка перезаряжается. подушки продаваемые в магазинах, слишком малы, чтобы работать на практике, и не должны использоваться по той же причине, что и указанная выше.

Торфяной мох смягчает воду и снижает ее жесткость (GH). Большинство Эффективный способ умягчения воды с помощью торфа – аэрация воды в течение 1-2 недели в ведре с торфяным мхом. Например, получить (пластик) ведро соответствующего размера. Затем возьмите большое количество торфа. (галлон или больше), вскипятить (чтобы он утонул), засунуть в подушку футляр и поместите его в ведро с водой.Используйте воздушный насос для аэрации Это. Через 1-2 недели вода станет более мягкой и кислой. Использовать этот состаренной воды при частичной замене воды в аквариуме.

Торф можно купить в зоомагазинах, но он дорогой. это много выгоднее купить его оптом в местном садоводческом магазине. Читать маркируйте внимательно! Вы не хотите использовать торф, содержащий удобрения или другие добавки.

Хотя некоторые люди помещают торф в фильтры своих аквариумов, техника имеет ряд недостатков.Во-первых, торф легко забивается, поэтому добавление торфа не всегда эффективно. Во-вторых, торф может быть грязным и может затуманить воду в вашем аквариуме. В-третьих, точное количество торфа необходимо для эффективного смягчения воды трудно оценить. Использование неправильного количества приводит к неправильному химическому составу воды. Ну наконец то, при подмене воды химический состав вашего аквариума меняется при добавлении новой воды. добавляется (у него неправильные свойства). В течение следующих нескольких дней, химия меняется по мере того, как торф вступает в силу. Использование выдержанной воды помогает убедитесь, что химический состав вашего резервуара не колеблется во время выполнения подмены воды.

Жесткую воду также можно смягчить, разбавив ее дистиллированной водой или R/O вода. Вода R/O (обратный осмос) – это очищенная вода, Блок R/O. К сожалению, блоки R/O слишком дороги ($100-$500) для большинство хобби. Воду R/O также можно купить в некоторых рыбных магазинах, но для большинства людей расходы и хлопоты того не стоят. Одинаковый относится к дистиллированной воде, купленной в продуктовых магазинах.

Следующий раздел: Начальный уровень: Очистка воды

4.

5. Жесткость воды 4.5. Жесткость воды, GH и KH в аквариуме

Как и все темы на этом сайте, мы обсуждаем жесткость воды в серии дискуссий. Сначала самое простое объяснение, за которым следует более подробное обсуждение. Затем есть ссылки на очень подробные обсуждения жесткости по GH и KH.

Простое объяснение

В аквариумистике используются два типа жесткости. Общая жесткость (GH) и карбонатная жесткость (KH). GH и KH чаще всего движутся синхронно, но возможно иметь высокий GH и отсутствие KH, а также отсутствие GH и высокий KH.

GH («общая жесткость» или «общая жесткость») — это всего лишь количество кальция и магния в воде. Это белое дерьмо, которое скапливается на ватерлинии аквариумов. GH не имеет значения для ВСЕХ взрослых рыб и почти всех икринок и мальков.

KH («карбонатная жесткость» или «щелочность») — это величина «буферизации». Буферизация в данном случае отражает способность воды сопротивляться понижению pH. KH не имеет значения для ВСЕХ рыб, взрослых или мальков в любом аквариуме с приличной подменой воды.

Нельзя не подчеркнуть:

.

KH и GH не важны в аквариумах!

.

Просто поддерживайте pH от 6,5 до 8,5 и общее количество растворенных твердых веществ выше 50 (т. е. всю воду, кроме дистиллированной и обратноосмотической), и все рыбы будут чувствовать себя хорошо. GH и pH становятся важными только при разведении нескольких видов рыб, креветок и улиток.

Otophynarx magarette Likoma
Твердость в большей глубине

Терминология, связанная с двумя типами твердости, очень запутанна, поскольку разные авторы используют разные термины для каждого типа твердости.Эту терминологию лучше всего иллюстрирует диаграмма:

Термины, используемые для обозначения жесткости, GH, KH

Для наших целей мы будем просто использовать четыре термина для обозначения жесткости: карбонатная жесткость или KH и общая жесткость или GH.

Использование термина «щелочность» для описания карбонатной жесткости (KH) является источником большой путаницы. Щелочность – буферная способность водоема; мера способности водоема нейтрализовать кислоты и щелочи и, таким образом, поддерживать достаточно стабильный уровень pH.Эта буферизация обычно обеспечивается карбонатами и бикарбонатами.

Caridina cantonensis Crystal Black Shrimp

Карбонатная жесткость (KH) относится к количеству анионов (отрицательно заряженных ионов) карбоната и бикарбоната в воде. Бикарбонат и карбонат нейтрализуют кислоты, выделяя углекислый газ, который испаряется из аквариума. Аквариум с высоким KH будет сопротивляться так называемому «синдрому старого аквариума», когда вода в аквариуме становится очень кислой. Очень кислая вода останавливает «цикл» в аквариуме и вредна.

Общая жесткость (GH) относится к количеству катионов (положительно заряженных ионов) кальция и магния в воде. Соли карбоната кальция и магния, как правило, очень нерастворимы в воде и легко выпадают в осадок, образуя белую линию на ватерлинии в старых аквариумах. Кальций и магний не могут быть удалены из аквариума напрямую. Но кальций и магний можно удалить, предварительно обработав воду системами обратного осмоса или системами умягчения воды.

Krobia xinguensis

GH может быть таким же, выше или ниже KH в зависимости от катионов и анионов в образце.Например, большое количество NaHCO 3 (бикарбонат натрия или пищевая сода) повысит KH и не повлияет на GH. Большое количество MgSO 4 (сульфат магния или английская соль) повысит GH, а не KH.

Если наложить карты KH и GH в водопроводной воде в США, они НЕ хорошо коррелируют. Есть большие районы с водопроводной водой с высоким содержанием KH (около 400) и низким содержанием GH (около 20). Диапазон GH составляет от 10 до 250, а KH — от 0 до 400.

Как и pH, жесткость аквариумной воды, как GH, так и KH, не имеет большого значения. Опубликованные диапазоны жесткости для родной воды большинства аквариумных рыб довольно широки. И все рыбы могут прекрасно выжить за пределами этих диапазонов. Улиткам и креветкам требуется некоторое количество гормона роста.

Желтый павлин драконьей крови
Резервное исследование

Поскольку общая жесткость и карбонатная жесткость на самом деле не так тесно связаны друг с другом, как склонен полагать нехимик, эти две темы лучше обсуждать отдельно.Есть некоторые любители аквариумов, которые заинтересованы в том, чтобы углубиться в науку и расчеты, лежащие в основе всех аспектов хобби. А некоторым любителям нравится видеть все исследования, почему жесткость не очень важна в аквариуме. Для тех, кто так склонен, уместны следующие более подробные статьи:

4.5.1. Общая твердость
4.5.2. Карбонатная жесткость
.
Возврат к температуре, pH, KH и GH

.

Аквариум Научный веб-сайт

Главы, показанные ниже или справа бордовым цветом, содержат около 400 статей по всем аспектам содержания пресноводного аквариума. Эти статьи имеют НЕТ ссылок на коммерческие сайты и, таким образом, непредвзяты в своих рекомендациях, в отличие от всех коммерческих сайтов, которые вы найдете в Google. Добавляйте в закладки и просматривайте!

.

Должна ли вода в аквариуме быть жесткой или мягкой? (Изменить жесткость воды)

Качество воды влияет на здоровье рыб, водных растений и других существ в аквариуме.Следовательно, владельцы аквариумов должны иметь базовые знания о химическом составе воды, чтобы держать параметры воды в своем аквариуме под контролем. При обустройстве водной среды большое значение имеет жесткость воды. Итак, вода в аквариуме должна быть жесткой или мягкой?

Жесткая или мягкая вода в аквариуме зависит от вида рыб и водных растений в аквариуме. Большинство пресноводных рыб живут в умеренно жесткой или мягкой воде. Однако некоторые тропические рыбы могут выжить только в мягкой воде.Более того, некоторые рыбы будут успешно размножаться только в мягкой воде.

Таким образом, предпочтительный уровень жесткости в основном зависит от потребностей вашей водной жизни. В то время как некоторым видам рыб нужна жесткая вода, другим нужна мягкая вода. Чтобы лучше понять это, мы должны изучить, что означает «жесткость воды» и почему она важна в водной среде обитания.

Что такое жесткость воды и почему она важна для аквариумов?

Если вы увлекаетесь рыбой, вы должны быть знакомы с термином «pH.Вы также можете знать, что поддержание постоянного pH важно для благополучия рыб и других водных существ.

Термин pH описывает, насколько кислым или щелочным является раствор. В данном случае это вода в вашем аквариуме. Жесткость воды связана с pH. Следовательно, это важный фактор для аквариумов. Жесткая вода обычно имеет высокий уровень pH, а мягкая вода имеет более низкий уровень pH. Регулируя мягкость или жесткость воды, вы можете лучше смягчить уровень pH в вашем аквариуме.

Когда ваши рыбки живут в воде с правильным уровнем pH, они будут здоровы и проживут долгую жизнь.

Жесткость или мягкость воды зависит от растворенных в ней минералов. Жесткая вода имеет более высокое содержание минералов, чем мягкая вода. Дождевая вода и вода в озерах и прудах обычно мягкая. Между тем вода в колодцах и реках жесткая из-за наличия минералов.

Жесткость воды обычно описывается двумя терминами:

  1. Общая жесткость: Общая жесткость или GH является мерой содержания магния и кальция в воде.
  2. Карбонатная жесткость: Карбонатная жесткость или KH измеряет содержание ионов карбоната и бикарбоната в воде.

Итак, присутствие в воде ионов магния, кальция, карбоната и бикарбоната делает ее жесткой.

Когда в воде есть минералы, она менее подвержена колебаниям pH. Следовательно, жесткая вода показывает меньше изменений pH и является более стабильной средой для ваших рыб. При соответствующей жесткости воды будет легче установить уровень pH и поддерживать консистенцию воды в аквариуме.

Теперь вопрос: насколько жесткой должна быть вода в аквариуме? Давайте узнаем.

Рекомендуемое дополнительное чтение:

Насколько жесткой должна быть вода в аквариуме?

В большинстве мест водопроводная вода жесткая. В нем много минеральных ионов, которые полезны для вашей рыбы.

При использовании водопроводной воды в аквариуме обратите внимание на GH или общую жесткость воды. Это поможет вам решить, подходит ли вода для ваших растений и домашних животных.

Рекомендуемая степень общей жесткости зависит от вида вашей рыбы. От 4 до 12 dGH обычно подходит для большинства аквариумов с тропическими рыбами и креветками. Для аквариума с растениями идеальный диапазон dGH составляет от 3 до 8.

Лучший способ определить общую жесткость вашего аквариума — использовать набор для тестирования. Эти наборы обычно доступны в зоомагазинах. Вам не нужно проверять воду слишком часто. Просто проверяйте GH каждый раз, когда делаете подмену воды, используя набор для тестирования. Он покажет, оптимальны ли условия жизни для ваших питомцев и растений.

Подходит ли мягкая вода для аквариумов?

Мягкая вода не содержит таких минералов, как магний, кальций или карбонаты. Эти минералы играют решающую роль в поддержании стабильного pH.

Вода в аквариуме со временем становится кислой. Однако, когда вы используете мягкую воду в аквариуме, она более склонна к изменению рН. Следовательно, он быстрее станет кислым. Такие быстрые изменения рН отрицательно скажутся на водных обитателях и вызовут у них стресс.

Еще одна дополнительная проблема заключается в том, что полезные бактерии, осуществляющие фильтрацию в аквариумах, предпочитают жесткую воду.Их очищающая активность менее выражена в мягкой воде. Следовательно, ваших естественных фильтров будет недостаточно.

По вышеуказанным причинам в пресноводных аквариумах обычно не рекомендуется использовать мягкую воду. Тем не менее, вам понадобится мягкая вода в следующих случаях:

  1. Некоторые рыбы, такие как тетры и южноамериканские карликовые цихлиды, выживают в жесткой воде. Однако они будут размножаться только в мягкой воде. Если вы хотите разводить эти виды рыб, вам придется держать их в мягкой воде.
  2. Нежные рыбы, такие как дискусы и некоторые расборы, не могут приспособиться к жесткой воде. В таких случаях становится необходим аквариум с мягкой водой.

Дополнительная литература:

Любят ли аквариумные растения жесткую или мягкую воду?

В аквариумах часто живут не только рыбы, но и живые растения. При таком расположении вы также должны учитывать потребности растений в химическом составе воды.

Наиболее распространенные аквариумные растения прекрасно себя чувствуют в жесткой воде.Обычно предпочтительная карбонатная жесткость для растений составляет от 3 до 10 dCH. Бикарбонаты в жесткой воде могут даже стимулировать рост таких растений, как валлиснерия.

Как изменить жесткость воды в аквариуме?

Как только вы поймете основы химии воды, вам будет легче изменить жесткость до нужного вам уровня. Вы можете добиться желаемой жесткости, добавляя агенты, которые будут успешно изменять уровни жесткости. Давайте рассмотрим это более подробно.

Как уменьшить жесткость воды в аквариуме? (Как понизить pH в аквариумах?)

Для смягчения воды в аквариуме можно использовать фильтр обратного осмоса или ионообменную смолу.Эти устройства удаляют соли, минералы и другие ионы из воды, одновременно очищая ее.

Вы также можете использовать торфяной мох для этой цели. Поместите его в сетчатый мешок внутри вашего фильтра. Он будет задерживать минералы в воде. Коряги также работают таким же образом.

Как повысить жесткость воды в аквариуме?

Если вода в вашем аквариуме слишком мягкая, есть несколько способов повысить ее жесткость.

Измельченные кораллы, ракушки и раковины устриц добавят в воду ионы карбоната и повысят ее жесткость.Также можно использовать известняк или буферные добавки.

Интересное дополнительное чтение:

Должна ли вода в аквариуме быть кристально чистой?

Ухоженный аквариум будет иметь прозрачную и здоровую воду.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.